Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, January 07, 1908, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Yanmark
Cyr. Møllcr.
23. Okt. 1831 -— lU. Tec. 1907.
Leu Itz. Dec. afgit i Folge »m:
ngl.« Lasgprasdikant Hatt-:- Chri
stian XVI-aller ued Baden
Oan er født i Not-Zy- 2:3, Oktober
Isiish your hatt-H Fader var Ar
bejdsziniand Han totn i Einedelære
eg LIrvszdede i flere Aar sum Smed
paa jin Fødeø.
Du Puswr Tranddcrg i lslixk
dannede en Friineniglch, sluttedc
Chr. Møllcr sig til dennc og lilLsn
en af De LIf Trtandlic rg ndscndte
LUILIprwditnnthky Incdcngs han en
Tid lang Vedlilcu smntidig LIt LIULI
sit .-3IILn1der1«t".
FrincLsniLIlchm oplpsic sig, sonn
bekcndh snart, og Chr. Møllcr lslcn
Leder-, for en in) VeuasgcslsLy pau
Ixårthst gcnnun klioscniusts ZEriftch
csg IrmIdth smninen Ined dein, der
EulLIth hinn, tillmxILI i FoltckirthIL
Tor itLILIr »Bornl)olInerne« cllLsr
.:-«.T«.’Okthrianerne« euer-, sLIIn den-s
gificieilc Navu loder: »Lntl1ersk
MiissiLmiforLsning til Coungelict L
zruncnc i Taninark« jo as Navn
endtuL
·Cl)r M øllcr lud siq i Ist-l ordi
Ums ni Wunan Lin-n gjLIrdL aldtig
BUILI af sin Ordiuntion
Wurm-In fian LuLsissastthlser LIf Ro
Fsirninf Ztriftor nur Chr. klkkøllcr
Dnndct Jndflndeliu LILI lnIit iin VI
tndning Lnssnu IIDLIIIsur A ,,Lntl)L-1sk
MissiotIsforening«, og han kom sakr
Eis-, i sian sLsncIsLl LlLIr til Lsn klimer
EIILIIdlesL uf NLtdoLsndiLIlchLsn of en
bciiunt .«.)leliggLI1lesL-Ls - Prwdikcm
Zkkt SpLIrganmal, der førte til en
ZinIltning inden for »Bornl)olmer
JLI«'—: Mrcdi
Den uswde lsiILIde gLIIuILInI Rose
Hin-;- fLILIcsi Ist du« sind-sitt i »Heru
ntslszhchsn i wo uzs ELminnsli1nn«,
f., i«-.II- quxnssni dunnsc lange klar
Linie L-: ntrLrtlclixst Jidins Lun, hoc-d
san Umde1 sL«t.
(
l
l
L
l
i
C
.... « » « »
Zutun-« Luxu. Lan Ist :,tL1lc
Taf-In E .’.«.«i xssin Fuiss sci«
»-.:« « ji«-U Irr-. Zur
.. «- U . ELLHILU iIiDiCZJLI
i III· l- ) ( «« Ik «
oc;LL-..1 ikicksui )ri«:dsIcD, »I:
FJ
rhandling om »3koleus Tilsyn«.
Oun umtaltc de to i afvigtc Som
unsk Its-unduan- IicsLtlLItioanx ums
Jst-«- »«—.I«·.«L, nexntizs km wide Zti LJH
TLIIILILIMLIDLI uzI erI dct state Stole-!
mode i Fiølicnhavii BLILILJLXd Fiel-c !
wobst-S IMV oni dLst nnværciide til-T
set-Lin- Tilsunii«)j(«L»-Lnnlic,1anntcl)un,l
l«-.: Letzer un ul thn IsiIilendoslIL- ;
11-..-.-LLIi—:«ni1nIcn nd nf «I-L)lthlolL-n. s
Hatt ønskede i st lJLlLs ugi itoic st I
TiIIleigLs Tilsyn lieimrct F
Der ndspandt iig cn liulig ZLIL 7
isundking demut, i Ovilksn P1«L1-stei«- I
;s.L --—I«LIL-l1)ct, OZriIIDsLLIU ins UanridsI
inn. LECIlIusIILU suqu sie-c LIf dLs til- i
ithdcimsrvndc Unsrer-L- oLI Horn-Wu
kmdc Ilskasnd og munde tog Dle
Etcuminzsisn Um LIlchLz overvLjen—
de pna Jndledensnis Eide. Pin.
Spørqsksmaal out, lwud man tnnd
Zein i denan Sch, lilLsU der sont-ist
at kund-J Born umnttc ydinyge sikIf
For Herer og liede hum amorting
km LIt tagc deuan vigtige Sag i sin!
Haund og lede den til Velsignelch
for vore Vørn og vort Land. Som
uoget, man kunde gøre ndadtil, blen,
Her opfordret til Tililntning tilli
»Mistclig Forening for Skolc ogs
HiemC hvoraf dLsr ogsan er cu«
heds i Vorbasse-Hejnsvig Pastorats
s
I
l
l
Det danfke Bibelfclskab. Den nyc
widercde Oversættclse nf Ny Testa
Ikent der blev autoriscrct i Som
Icr sorcliggcr nu ndaivet nf dct
Muske- Bibelselfkab.
Der arbede un paa Udgioelseu
IS nye lldgcwer nf Familicbiblcr o-;
Tommebiblen iudolmldcndo den um
Revision af Ny Testament
Einsicht-I forlnsrodois lldgivulfrn
if et Jesdcztcsiamcnt smindro For
Tssutk Euch Iniinsjsx Einw- niJ sedctk
·!-':«r-:«-.:E«n·nds.slfss.
Alten fuavel til Musik sont Eiers
mmirladcsr -f-J.r dissfe for-skelli«»1e uuc
deluver af Nu Testament oq Dort
Me- Vibel udkrævcs san betvdelikns
RE--7««ti«·r. ut Vibclsclstbct man Ase-ro
Liwminss pan stasrkt ømsdo JUUItasZr
List-. mmnlia ved Jndsamlingen i
Mkkigrnc 9k13tai1tsii13m1.
Kfrkeindviclse. Søndag den lö.
Dec. indviedes Jllerhedc og Trom
Qde Kirker af Biskop Koch, Ribe.
Til hver af Kirkerne er der ydetl
c ) ur: tilftud af 18, 500 Kr Juck
lkdk Mike faar Prcrst sammon med
Dom-u Kirkc og Troldhedc Kirkc
jmnmcn mcd Eøuder Feldiug Kirsc.
M isfiot nshus - Jndviclfe. Fredag
den 1:.3 Tec. indvicdes dct nyc
:LIci—:-fiun—:sims:’s i N. Auan.
Tot ganle MissiothuT som um«
Lnxmct 1883, var bleven for lillc.
Tot nnc cr i 2 Etagcr og mcd 2
kllkødosukn samt en Lejlighed til en
Ouefudctx Tot er aissnrerct for
I«!,500 Kr.
W. 2 mr der Nndiitjencfte i Kis: .
fru, inmr SogItepræstem Provstq
Wollu indlcdcdc og Pastor Buch
prwditc-o over Zul. 40, 7—f).
W R Var der Jndvielsesnløde,
111101 Lsinvsl Zeuthm prædikcde for
Hi Imqu smr Forjamlitm over Ef.
Ti, H: »Im-Fu op, du sont souor«,
«l)vor(-ftcr lqu induicdc Ousct i dei
t1 cotiiqc Und-: Raum sil. 8 var der
Flutnjngisnmdc af Pastor Hauses-l
im Lthifo ug CAN-Missionin
Haisnxnkj cn thdetscn Tet. Dur en
imr Fofidag for ()’)Ud: Folk pau den
EgIL
Statistisk Aarbojj for 1907 er
udkontuccu. Verrket indeholder Vl.
a. en wuske ny Tadel over Antallct
uf lldjulgi-- og Udskænknijtgiisteder
af spirituøsc Drikke den 1. Januar
Und-II Der fundtcsz i hele Lunder
pau dctlc Tidsjspunkt 16,847 suc
Tsanue Birksomheder eller 6,6 pr.
TUUU Jxxxdbyggcm deraf Udsulg«:«
ji«-»der j Furbindelse med andcn Han
del 1U..JTL, kuucentrerede Udsulgss
fix-der Hos, Forbmigsforeniuger
«ds«:1, Hoteucr ug Gæstgiverier 2-x54,
chmstninqcr 21W. Antollct var
fc-1«i)«.11disvii- fmrst i hiøbcnhaou (12,.6
Dr. MIs- Indan puu Frcderiksbem
dcrimxsd hin L,H, i Prwiusbueruc
11,7 ng i Landdistrifterneu paa
Lernc EIN-. i Jullund Z,:Z.
Ilardoqoit er · tAm ledfuget af et
Hut Guiculftabkkmt over Danmarts
ZJ Untat 1«««"n«" i dct Vassentiigc
T;: ziemt-« Tau cl!1m!criulo, til Icle
E noch ndnidct Fi-1«1n.
Etrid om PrirstcgsiarchL Jlucrji
cy, Indieka Sonne-, der bar from-L
I-:««.;11e1,srikst. er gemadedc i en hass
Ijzx Etrid out, hoor Prasstcguardcn
Pol lisze «
Tyhjcrg TV enighed er den s1ø1·:tc
m ni- dcrfur have PI ræftcgaa1chi»
iud pag sin Grund, mcn Aversi bar»
bqu Prasstogcmrdcn fm de bistorisfs
kkendtc Tiber-E Beqyndclse og vil dei-·
ci ifks Hippe den l
Muth Zugnc bar i »l. ,,Lscs1fst. «
» cinldrwmfmt« haft Dcmitntionni
.i!u: Nnirnskruinistcren og afvcnth Iml
lmnis saiomoniske Tom. :
k
!
Ton fnrsvnndnie Pigin Vsd Zu
sscusk njsijkcsrsx Ilndmwfksxelfsc i««11 Eil-II
isifmxdk Lotto-gross sont nugcnlmide
sxsrsumist sirivcr »Nun-J Tid.«, at disk
Uc- isureligzicr un Fotsmsndclsu Er «
Million lmr en lmlv Sile-?- Taqe for
fsii Forsvindm ladet en B0111æ1«knin,1
Falk-c :si;k. Ast man vildks fis-inmi- tii
m kuc csftur benu- Tilstimdsu,
lsnnri licgidod Tøj sandte-By tudcr dsg
sua pau. nt bun sclv bar ufført siq
dist. F Eks Var Hattcitnnlen fast
sut nun swdvanlig Munde-, efter at
Kutten vm taget af.
Spititnslyandcl ucdlægges. »Man
dir-ris« i Mast og Jkust Afholdsfores
ning yur i Fl. »Heut. Flkbl.« i
die-se Tage ved et Udvalg ladet en
Lpfordring bringe omkring til alle
sdøtmtænd og Detailhandlere i Jkafr
Soga, for siløbmændanes Vedkom
Iiiende ludende pun, at de fra 1.
Juli 1908 ncdlægger al «Haudel
misd Spiritus-, indlasggcr deres Ve
vitling Vaa vHerredskontoret og ikkc
suwrc tager den bjein igen —- oq
Temillmndlertic, at de ika løser no
xrksn Bevilling til Zpiritusl)andcl.
To lmndlende bar stillt-l siq fast
Eile-:- Eitiodi«j·«k8111111c11d;s one r for Af
lscldsiolchnciri Zins-V ukj Undm thepct
Lohn-drinnen
lsäsinxlc Falk. J Vurrit - Vriqiscd
:is.um:!3:"i::-« Tor-Or der i Fl. »··83·J:f.
Tu1lil.« for Tidcn inange qamlx
Wamsle i en Inkszjist lwi Jlldurt
nETLL Wunrd ein Russlaan illndpricit
;- Lkriqftpd (·.):’. Nin-R der csndim Ltc
smin siix l«-ct!«:-odv Pladsts sur-c Mir- «
lenkt-ge for Visiqftcsd Fugu Ei
.-«·r.nkmel Enkel-Im- i Vrigstcd Lou
lsuile pna SU- Aar.
Undcr Aldcrdoinsiiudsrstøttdlscs
loven af 1891 findes« der tilligc:
Cn Enkckonc paa 90 Aar; en afgik
rcd Tødeu i Fdraaret, 89 Aar gam i
Hur-l, man rndmc lcver der to END-L
tmcrr paa st; Aar, firo«p-aa BL, to
Ha 81 ug tu Uaa SU Aar samt on
Mund da to zwiudcr paa 78 Aar.
Jult W IlIsasnd da Kvinder, der
er lanat nd does Etøvets Alder, al
liu vcd noacnlundc Solln-ed
Mangc slrcaturcr indbrændtc. —
Brd on Brand paa Agdrup lykkedes
dst at rcddc Sudedbthniugen, der
lkxmcr isolcsrrt fra det øvriaev VIII
ninakfomplokgi mrd en Plantagv
i111rllr111.
Af Vesastnitmon roddcdes kun 4
Lcsoftc da 4 Kahn-. Der indebrændte
3140 Etkr. Sornknaw 12 »Beste oq
150 Eviu, tilliar brasndtc alt Jn
srntaty 1530 Las-I Ins Da ca. 1300
detr Eisd.
l .
, smcchmumgc vcd Mariagcr. Et
H,ntcrci-jcnt]rau, Destaucndc af 10
zxxscasnd i Ilscariagcr da Lmegn, yar
ji zi· »Rand AU« køvt den til
j,,:!Iiarjagc-r zilustcrgaarw young
iszedc paa ca. lsd Tdr. Land og den
rskder ,,8-jclstcd gaard« tidligcre yo
.r -udc Hrdclod paa 52 Tdr. Land,
:c.11saa ialt YU ·Tdr. Land, for
IJWW m:
I Hele Ilrcaleh hudraf ca. 10() Tdrr
.cr opdyrket, dgl-cis tilplantet.
Postvæfcnctii Jndtægtcn J Følk
ge den fortststvigc :)icgnskaviiupgørel
sc pr. W. November 1907 der is
.«.)!p1·jl—-— «-)coucmlw ZU aauedcr i Por- I
sto uf Biw, Potme oc; Pukker samt
«.1·i111ar«r"« touwluttcr , stimmt-kennt
siag. Aldrcsssuisrcp snx Vlankctter
indfounnct inlt 8,«21,1()U sit-. De
1"ilsunrcndc Jndtmtht widrqu for
April-— November Manne-der 190(3:
HEXE-two su-» og disk or scmtcdcxssi
sen Jndtwgtgistigikinq pack 739 ,20l)l
Zur. euer I),U:3 ·,;. Z
l
; Datums-er Im IML J de nd-J
.fic III krnssr us »Von Forsvnr« her
s «?-". » . .«. ·.
J .«k. ».k.««sk-F, H.«1. «-.’«!. UNIJ l
l
i
?;.1«-!7-.«: II :?si.1«:"fu :-’1r-«
y
Exitjsr out mexsiilLthsr «-:"s.1 ZDLIZL
en Dir-Hin- Ji.:t"ifs;ski-.suniftsslsc nur;
zrksxsssrx cisurclict li-.I-.« fsxsr Lisij ABC-Z
Fthsssdksifky LU» inmx Lixsnitiim Musik-Z
.:ic:tj1! sek- u-: LI."1: 110 If finc fcm
:
jcissiru til Ema-Hydng soc-« Qærem
N
when Txmzixingcn formilcdigedc vg
s.vn, sit fin- --«qujl«e Sinfonie-set New-Z
sont-r herum-L - «
As des Uman DinfoniåiscTr letzt-»
sit-Inn en dmistJ stfzcr Anna Bllchjj
der VII Titi ariwjdcde pkm Fredcriksss
Um Elojss Ln.;m·ct,. ng to svenskksr
chslcr Lttiliu Hulm og Zøster Alk
Lin-Ihm Hihlstrønl, sum begge arbei
lxvscdic over ned Oærckk
nswr Inmixssf imr i ·.’!-:11· Wisse-gi
swnc Dogge i Ein-träg m tcxkt med
"i’c1n. Ensicr Tttilia, der Im cr 81
Ihn- guiumcL ten-st- cndim i den
;
åmsniku «-mkijiiIfofliftxslskc J ftscrÄ
Luni-Mino Ulcu i lsTH qift mcd en
Efulciwror « Ecsfsic i Wärxiscland ou
Leu-er Endmt der.
Iscdtrsutdt Guard. Mich Fruud
sein-J Osaard i Ihn-NO Ded- Ribe er
den 1(«-. Tut-. ncdbmsndt til Grun
de-1. Oele Vesrini1mon, 25 Køer
« s- Heft-c- i!1deo1«a·-itdtc. Jldens
Lntisuift fkuldcszs cftcr Furlydende i
.d’-?!1"-c- Stiftstidendc« Eierens men
Ufnrfigtighed med et tkkndt Lys i
Etat-Neid
Istcrsfiskcrict i Limfjordcn skal
cfter Forlydende udvides. For Ti
den fiskests der ca. en Million Øftcrs -
cui-liq, meu sagkysndige meter at ·
man uden at skade Bestandem kan
fika betydelig mete.
De nugældende Kontrakter udløs
her out tre Aar, og til den Tid vil
Etatcn eventnclt overtage Fiskeriet.s
Lskgctnc vil have højcre Honor-tun
Vele og Skanderborg Amters LE
chkodsforcning hur, after hvad
.":’(nrl)n«is Amt-It« erfarcsky tedtaget
isn :1ii.-solnti::n, hvori dct l)d11stillcs"
gis den almindeliiqe danske Læqcforc-s
«-.·-i·:m, or der til For-Jurist kmernlt
Heu Hredsmødcrnc tcmcssks et Forflng
LIII ulminficsliq FoI-h-,s"felsc Af. chao
Tsxfsstxsrms up til Forlmndlinkp
.IZsalpi-kasfctt for uødlidcndc Ler
««i·:·:s.ke-r lmr ifdscndt Msthktinq oq
«)Z·.-.«sssI-k:11 for Aar-et is)0-.;«
LICrsuxiiitkAen bist at der Or
« ; Nandt L:1!1-(-rcnkcsr1ics, isdet der
bar i indcværisnde Aar vwret flerc1
Jskxsaqniuqer end nogcn Binde for.
J de 29 Anr, Hjælpekassen har vir
kct, bar den uddelt 4343 Enkeunder
stottelser mcd ialt 177,612 Kr.
Kyllinakrnc fkal klare Trrmincu.
Nitmfttsd smjlingchdcri Denker i dsc
xwrtucste Tage en storrc Loncriug —
cu. lut) Stoffe-r —--- smuinacr fra out
Andclslmuelr Vcdfonuncndc Mund,
der Or en stor Honsokmdrxrttcr, hrns
Her den Tmfik at ondmttc et lillc
Hundrcdc sinllinkwy sum ban san
saslger op til choiulwr Termin. Pan
ten Munde fiiuucr hmx qlat over
Terminen, ffrinor ,,Rinx1sr. Folkebl.«
Skovsiaard Peterscns
Vöge.
! Bøgcr af den mcget populære og
ihndcdc Fokfattcr læfcs ftadig med
Istart-c sog starre Jntcrrsfr.
En m) Raska Sumabøger er nd
kommem som kaldcis »Korte Ordj
Inm store Ting«. «
1. Kristcndum
Hi Zidor i Omslaxi Pris 10c l
2. Hat Bau praktisk Værdi. 164
Sidcsr i Omsliig 10c. l
3. Fytdt of Aas-deu. 32 Sidekl
i Oinflcm. Pris 15c.
4. Tit vnktc Sjælr. 16 Sider
i Omflnki Pris 10c.
ö. Rctfastdiggprclfe af Tro og
modern-: Krau. 16 Sider i Om
sIag. Pris 10c. ·
I 6. Gnds Plan mcd dit Liv. 16l
Sidcr i Oikiflag. Pris 10c. I
7. Jst-sanding 16 Sider i’
,Omslng. Pris1()c.
s. Hvotfor Gnd fkjuler sit An
stat. 16 Sidksr i Omslag. Pris
10c.
9. Vor Stilling til Biblen. 24
Sider i thisiag Pris 15c.
L suingcns Brtydning i et kri
stcnt llngdomsliu 45 Sider i Om-»
flag 15c. »
Licuskabrts Sisiiling i et kriftligt
Uiiqdnmtl liv 51 Zider i Omslag.
Prisl 5c.
.roc:i—:? Erinduinj for dem de
ii lfrcm i Verdc«11.148 Sider i;
WsspLmIaT Pfo W Godt indb 60c1
.1:I!cnk:cr rkgrx thi Himmerigek !
Riqe er kommst umr. ForedraiU
;i-c!di Ded set fomte deisk Stu
Ikkiicsiinosp 20 Sidcr i Omslag.
lPris IOL
.L«ivirlcd« s fsudcs Guds Villie.
i
l
:
LVilTIlstudia 48 Sider i Omslag.
Pris 1.Jc.
Zorsmndcns Æfclsrøft og for
" . Ein-»F hinkt-ich 32 Sidex i
.i«i.'c«.a. iZiiiI 20c. v
Kristus tm de Studcrcndc. Jud
sbxs LDI Acinickkmeslse og Kristentro
-- End-sitt 1moe.— Til Balg. —
Snnd Ludchlscn 70 Sider i
Omslmi Pris- 20c.. Jndb· 30k.
Trunks Hrmiighcd Rand i dei
praktisko Trocklin 192 Sidcr i
Zins-sag wiss soc. Fint indbuki
den ZUKL
Kan dcr lesvcs paa Religijö Oder
tro. Mcmicskheden udcn Kristus.
De relikiiuie Menneskctyper. En
Vog 0111 Livcsværdicr i Spiritisme,
Thon-soff, ani m. m. 226 Si
dec i Orxiiiug. Pris 81.50.
Kan der lrvcs paa Rationalisme?
Menneskehcden uden Kristus. Te
Religiøfc Elizennesketypet Kends
xzcsrningcr til Svar. 224 Sider i
Omsfuq. Vris Pl.40. ·
Danifh Luth. Pub. House,
Plain Nebr.
Ungdomsliv.
Af Olfert Ricard, Generalsekretær
for Kristelig Forening for unge
Mast-Id. Bogen indeholder Tanker
og Meinnger, vundet under 14
Aars Ungdomsarbejde, fremsat for
unge, danske Mænd fra 14—15 Aar
og dcrover.
J n d h o l d:
Dit Land,
Dit Hjcm,
Din J-titid,
Din Kamp,
Din Gcruing,
Tinc Ltd ou dinc Junker-,
Din Karaktcr og dit Ydre.
Din Herrc og din Frclscr.
Im Anwme
Om .Sed11i11-,Jen1isfionen,
Ln Vibcsscty
Lin Wän
Junfcr til sidst, et Son.
Bauen er vcmnt anbefalct as
»Fort Zumfuuds Præstcr og har Vip—
—
rPt numeldt i »Danskercn« af Pastors
du« Anker Hob den on Erdber den
la: irdt d !s;7·T-I
180 Sider aodt indb. Iris soc
Dan. Luth. Publ. Haufc,
Blairx Nebr.
!
.-.--«-.-—- »
i
i
-I
NYE TESTAMHVT
’ .--«. danske Bibelselskabs Udgave.
St«urstilut.incH)1111-l«-IsjstrlinszsbimHiOO
«-«1(·H-.-kne:tj!(zr. i hujcsligxt B-.!(1;«’"-«:..
xs!--«s!-.-:n.s«tjl.k nlcsil Guldsnit Zuc
llastct pkm bauml, i stærkt Omslxw 2l3c.
DANISH PUBLlSHLvEJ JOU Mast-, Nebr. l
»s- p- BiBLER »- »s-«
STORSTILET. Uet (·1;inske Bibejsclskabs Udgave Ade-d
de applika tjske Bogesr).
l Lkmiprhingk EBLCZU
lLkichIktju ?.skte:-lG(!!-"Igs1jl 82.10,
lasng C"«?1«1·.s:ri:«-. miss! Uuhlsnif FULL-T
qudehshkxsm misd Rtnnkt UJstFxri Je PLUTU- 851 Optgsg
nclsw As FrjmiliptIUFive-n«n---1»r, i I«:e-lcrhjnd 82 M
« Sitme i asgtss Chagrin. nhsd Guksisnit :s—1.50.
LOMMEFORMAT. hist dnnsliks IJihckksejskkibs Betst-vix
« I Vielkskhind Pl UN·
! Ch-igrinbind. tue-d f;s.-.l(7.-i:si« THE-ZU
I Iukket Hind. med Guidan (-..«1cen axmktn Roger-) Noch
Pafl Indiakmzpstx ("im;«-rän. us -·l Gnldsuit 82.25.
Pan lndiapapir. Chxigtmk kn-. i Oscorsahssdind 82.80.
scokc Fsmjjjcbiblek med Bilds-L r km IS 00 til SIZIIL
" DANISH LUTH. pur-L HoUsE, Etsch Nehk.
X
» .
VIIIde
: .«: ji«
,«». « «
·.L
x
VII-»i
its-EDITI
v
sey-»i
8
« sp»
U »s: Ost-«
".-«L.TQ"-«1»Lgk
END
»Danslceken« Nr. 2 er abso
lut Ist-v bpslsssts WILL-,
- der .abrikers-ss, og den kau
. maale sig med hvilken som
hclst Maskine til langt høj—
cre Pris. Den hat« tjlligc
» den Fordel frcm for »Dau
Jskeren« Nr L, at den kalt
« lulikes verl.
— . . —
CHORUS-—
..Danskeke » Nr. l er i alle »F
Maiw-« en g()d, solid og T
billig svmaskine. en syer Cz
huuisst og uden stos, bar si
Sli m tsv ng er at nvestelcon »
Psulitimr Der Esives MS ( -
Arn-s Garanti paa Messlii s -«
nen. IIxxlivcr Z-Z(-l)cr xsil Ni
ve fulclt tiltre(.lk— med en sag-.
dau Symaskine, og skuldc
den ililsc viere tilf"reclssrillcn
de, kan den tilbagesendes
HEF- HEXE-;1k
III-—
k« fvsw »m«"« Tap« «I)anskeken" GO. 2. Pkis 318.75.
» Trcekirbejdct ndføres —- efter Kobereus Inske — i Eg
H elker X«zs.lyI.H-·-(?slekræ. "
Vj skxil gerne besxake alle spørgsmaal med Hensyn til
. skisrse leisxlcmer og give Oplysninger krit. Skriv kkm til Os,
« .-;: vj vil pive .1xkrmere Forklanng. Beløhet beces sencit sz
«. mecl l,s«»-.s::jlkins.z"i«n.
E» »F le f:,-:«zim1;k-vnte Priser maa Købeme betale Fragten til II
,«—" sites Amt-nieste Jembanestathn Fragten er 95 Cents for
·« ver SUCH Mjl og betales ved Modtagelsen.
. symiiskinen »Danskeren«. «
v , Ovenstaaenclc vises Illustrationec If de forskellige M WI
der iif s)-n1a.8lc1nen ,.l)ansl(eren«.
de største Fabriket i Amerika. hat ien Række af Aar staaet
sm Prøvei Hundtsecler af Landsmænds Hjem, og alle er en
Eh
lredsstillelse og er lige saa god og bedre end Masldnetz hv0r
,- .k·- »H. 7w.,» Pf
I
M
. Arm. Det frie Rum under Armen er 5319 Tommer, sag del
, sværeste Ärbejde kan med Lethed haancltetes. Maskinen er
-
sk
TM
q.
k
Zs Forbedringer, ake Delk er ünt afpudsede og nøjagtig tilpas
Ld sede, og alt muligt Hensyn taget til at forene Styrke med
— J Muligheden tot at komme i Uorden.
TP SIZ Hver Maskine garantetes lot- 10 Aar. O O
sys
« og automatisk spolevinde.
.- THAT-.- ! ..
»
sk
hedrede Sta.alapparater. A pparaterne et nøjagtig tilpas
sede til Pressestangen. er fabrikerede helt af det l)edsteStaal.
-x—s7-.«w«fw
C «
«..
,—«- «.
I
.« z. hlcsdt Metell og uden loddede samtnenføjninger. De bestaa af:
kcj Rassen-, Tut-ket, Binder, Brajder Poch Under Braider slide
; g» Plate. Shjrring slide Plan-. like Hemmers af assorterede
; IF storrelser. Quilfetx Thread cuttek. Fout Heu-mer og Peller
Z I Med hver symiiskine folget desudpxu lZ Xaale. 6 spoleh
Oliekande kyldt med Glie. stor ug lille Sis:rneoglc. sei-Ile
der. 10 Aar-s Gnranti-Certisikak, illustreret lnstruktionsthz
clen. —
klir« n sælger disse Maskinet m enormt billigt. slcal vj be
s« mærke. at Hensigten hervned et at avertere for »Dan.clceren«
« og skaffe den stadig videre og vieler-e Udbrcdelse, ligessom det
; Famtidig er os en Glas-de at kunne forsyne Folk med noget
; vix-Relig- Zwit
Adr.- »Danskeren«, Blain Nebraska-.
vsw als-sk- wos - - -
. v Y·(«-.- ., « «
MMHMM
Denne Zzsmaslcj.-se, som fabrikeres specielt for os af e( af
-« for der for-langes indHl den dobbelte Pris. Maskinen har høj - " »
U fabrikeret af de allerbedste Materialer, hat alle mode-me
Eis Enkelthed og til at ge Te Maskinen letløbende og forebygge «· ·
symaslcinen hat selvtrædende skyttel, selvsættende Naal —
Med hver Symaskine følger et sæt af de nyeste for
FOR-rede og jbmjklkkc 08 uden Dele af Messing eller endet »I
, Vi oxsertziger Risiko-en, om en Maskjne bliver beslcpsfliget z .
s under Transporfen og vi er ogsaa villige til at tillkigelkstales
« Menge-ne og godcgøre Fragtudlæg. hvis en Kesher Ende-r Mes- FI
skinen utilstkedsxstillende og andetledes. end vi hat tfemstjlliker TM
le (:)p13ssnik-gs0k«1em, des- mutigvis ikke kokstaatz two-«- · I
THAT-;
»si
- z
l
,. stemmige i sine Udtalelser 0m, at Maskjnen giver god Til- · z« «
Z
ZTZ