W«WW’«
..».
qIs
W siget, det var Djæveslen
i Werd-i Stiel-Ue
Dei gam i hvert Tilfælde ilt
an at give Spiritisterne Striftbe
ois for deres Paastcmd om at be
sidde Ebnen til at frennnane di
hedengsangne Aandey ud fra dett
Stad, hvorom der et sasa delte Me
nlinsger bilandt Striftfortollere, a
den Stund en saadan Paastand ill(
Itan støttes fra andre Stedet i der
hellige Strift
Dei er almindelig Leere i det gl
Testament-e, at afdødeg Aander umst
ligst kan vende tillmne til de leben
des Land her paa Jord (2. Sam
12,3; Jsob.7,9).
Herren hat Magst til at lade de
sle —— Moses on Elias paa For
tlarelses Bierget - men den Mag«
bar han ncrppe gioet til Span
lvin"der, Troldmænd, Spiritister. el
ler ljvad de nu ka«ldes:«, som band(
indvortes og udoortes i Tko Dz:
Liv forasgter Gud on haan Ord.
Dei-for oil jeg helft mene, at
hele Spiritismen er Humbug, mer
ifslge dens Karalter og Princip en
Retwinsg. sont Djæsvelen got gok
Brug as til at vildlede og odelcrgqi
Mennesiesjcelr.
Chr. Hansen,
Kenosba Wis.
s
W—
Fm enudflngt
Paa Opfordring af Prceft og
Meniixhederne i Hutchinfon og St4
Mortens begav jeg mig af Sted
for ast deltage i en Rætle Missioan
nmder derstods. Efter en lærlio
Afsied med Hjemmet og Pella Me
nighed forlod jeg Omasha Manda.1
Aften den 21. Jan» ledsaget af min
Spn Alt-im Under moget gunftigt
Vejr og behageliqt Manneftin, me
dens Stiernerne fmilede paa Hint
Ilens Firmament, da-Inpede Toget af
fted fer Union Station. Hvilten
Foltefoærw moder man ikke ved en
saadsan Anledning, hoilken Reij
travlhed beberster itte Sindene! En
broqet Mangfoldighed udfolder sig
for ens Øjnr. Lige foran en sidder
en Person henfusnten i dybe Zenker-,
niedens Afsledsoemodigtheden afspej
let sig tydeligt og tlart i velein
mendes Ansigtstræl. Lige ved Si
den af siddek et Par og arbejder for
at faa Hain-net op oq saaledes for
mindste Reiseledfotmneligheden Hensie
i en Wflrog sidder nogle Vittighedgs
Tnagere og forføger at bringe For-an
drin-g i Enöformsighedcn ved deres
lune Jndfald, hvillet tatnemmelige
Tikhprere besvurer nied en god Lat
tersalve· En Mand, der anstagelig
hat set bedre Dage, træller sin
WhissyFlwste op for med dens starr
te Drit at bedsoe sin utolige Sam
tvittigshed Alt i alt. der ryges, og
der tates, der sporge5, og der soares.
Jmidlertid lommer Sindene mete
til Ro, Reisetrætheden geker følelig
sfin Ret gældende, man lcegger sig
til Rette i Sædet, og efterhaanden
hsres en mionoton Lyd af de sooens
des Sinorlen Denne Musik oarede
oed hele Ratten uden fyndetlig Af
kadcnsc. o
Fordybet i Lacsnsing as en ny
Bog asf Nebrasta Pia-stets Lesefores
ning gik Tiden storartet. »Et Liv i
Sandhed,« var Bogens Titelstrift
og Jndholdet synstes at stadfæste den.
Et tin-at Menneste, der havde
overgivet sig til Herren som et dil
ligt, ydinysgt Redstab i hans haand
er hvad Bogen fortæller om. Un
der et Liv i Sand-bed, i Tro og Bin,
qvbefdede han, medens det var Dag,
for andre Sjceles Frelsr. Herren
gav hmn særlig Lylte paa sin lorte
Absteij han nyder nu Lykken i
sulde Ding hjetnme hos Herren
Eftet Betmgtnsingen af H. Beiwerk-·
Levnetölsso tom Selvbetragtningen.
osg Resuslstatet as den oil jeg helft be
vate fom hemmeligthed mellem mig
vg herren. Kun vil jeg til-spie, at
i den tut-berste Kitte hat Gud fsdt
Smer og Dim, sont stemmer i
need Apostlen Paulus as sit fulde
We: »Gterdi Vi kender Dei-sent
sengt ftger vi at Unde Most-Niet«
Stank-set den-ne Trang til at vindt
Meint-steh san er det fordi and-(
Tingerwnsetivorthlso-Gut
hergiwistmfctttgesmgapnl
ot lede ern-die Wer til Kristut
M os need Liv og Tale rette met
i TM os Mode Refultaiet
ttl M
Minneapolis.
Gier nagte Pia-c- Me wag
iss W- W TM M
et vt M et sta
M. In M same rul
ZU
UT
l—.
lede Teget ind pwa Union Stwiio
nen i Wumpolis. »Es-Zinsen ligsge
let og hvsiid, det er den holde Binter
-ti'd,« og at vi var kommen til e
- lolidt Hist-ne i Minnesssota sit vi ri
gelsig ersavr. Det gil nastsurlligvsis ui
over vore Iølelserz thi msii
- Dreng sagde, ligesosm vi stak Næser
’ nd i Luftenx ,,Fa’k, det svier stærl
ki Ansigtet.« Minnesota gccv og es
; tot-d Msodtasgetse; det tan vi give der
Kredit sor· Varme Hjerter og vel
, villige Heu-der var alligevel vel
: Stastionen sor at modtage os uagte
al Kulde. Pnswr N. Hausen spa
rede itke sin Heft, men havde svkibe
redt sig Pan at give mig en ras!
Koretur til Præstebiyligem ngte
YPastor Hausen og H. Pedersen havdt
iboldt lldlig esster os, hnvde de msoi
deres Villie overset os ved Togetå
Anlamst Lige som vi skulde be
stiqe Ssporsvoqnem sit H. Pederser
Die paa os oq ledsagede os til sit
Hiern. Siden qit Turen til Præste
boligen, hvor jeg blev venlig mosdtcis
Inet as Præsten og Præstetonen Tal
«sor Gceststihed Stimme Asten vai
Ider bekam-met Mode i Kirlen. De1
.glcedesde mig at se de gam-le Awsigtet
igen on vetsle Hanndtrvt med Ben
nerne. Pan Tilbngevejen hadde vi
ligeiedes et Mode. Begge Modern(
var godt besøgte — trods det var
temmelig kolsdii. Tat for Sammet-et
T Guds Vus og i Hjemmene
Hutchinson.
Maulet for Reisen et naaet. Oan
dag Middag lob Toget ind pcra Hut
chinson Banegaard. Mr. Thomer
tog imod mig ved min Anlomst, og
ester lidt Forfriskning besordrsdehan
mizq ud til St. Mortins Ritte, hvor
Møsdet allerede havde taget sin Be
gyndelse. At Mr. Thomsen er vant
til at onigaas Præster er naturligi
nol; thi hans to Svigersønner herer
til Præstest-anden. Vi tom i godt
Behold til Mødestodet, ungtet Føkct
var dwarligt. Et mindre Uheld
sandt Sied, idet et Vindstød rev niin
Hat as; men resolut var Kasten paa
Jngt ester den, og efter en Del traf
tige Spring insdhcrntede dan den og
cverbrwgte den iqu til scn Einwand-.
Tast! Jmisdlertid holdt Kanen irden
'sor Kirsedsren Stedets Præst, Pa
stor Gertsen, bød mig san med Mund
on Haand veltommen. Mødevne ist
seg itte indlade mig paa at be
strive; men san meget tan jeg sng at
vi hat-de velstgnede Mvdek mnstting
Guds Ord. Vi mærtede, at Herren
arbejdede med. For Lan-das Bed
tominonde var Torsdagen en as de
slønneste Dage for mig. Ved dette
Mode var Pastot Simonsen fra
Northfilsd og Missionær Clausen fra
Albert Lea tilstede, og Polster M.
Jenseit sra Qvatosnna dar inde i
Byen og holdt Mode. Den skdste
Hoftidsdasg var Sondagem hoor der
var Gudstjeneste med Altergang i
begge Ritter. Eftenniddag Umg
domsnwde og Asten Slutningsmss
de. Der syntes under Modet at vor
re en Del Bevcegelse iblandt de
unge. En ung Mund betendte, at
han havde sundet Herren.
Naar jeg nu set tilbage paa Sanc
vceret med Prestesoltene og Guds
Bsrn paa de Egne, er det med Tat
til Gut-. Ei nyt Bis-d ek fsjet two
i min Livsbvg ved disse Msden
Herren er ged, og ans Mislunsos
hed varer eviwdeliig. Mem Bot-erwa
gelsens Tider komme fra Gwdö An
sigst over vor sorenede Luther-sie Kir
te. Hierieltg Tat til Præstesanrilsien
og Wenig-bedaue.
Ebers i Herren
A. M. Nielsen.
t
Korrejpondancet
Sau Franciscm
Somng Eft1n. den 27. Jan. stif
Hedes i San Franc-ich en lokal Af
Iholldsforening under det »Ma«
Korö«· Foreningenö Fotmcml er at
faa san mcmige som mutigt ledet bvkl
fva de fovdæuvelige og berufende
Dritte hen til erlsens Mlde, til
den Heere Jesus, hvis Blotd tenset
fra al Syn-d. Han udslluller ille den
tygewde Tom-de osg kmvser ej del
ckncllsde Rot. Han siget: »Mein
Ebers Smdet end date fom Kar
smofstm da stulle de bbive wide som
rSm om de ewd vave ttde Tom
Stark-agen, siulle de til-we hist-de fom
UFd.« Dei er dog hol-OW, cci U
stockt-met doch-n M W og Dies
es Mk ned i Stil-eh ellets W
jau- gpde Jus-tie- jp net me.
- IBvd Foresnsiwgons Stiftelse pas
cPastmme Stettodashl og Hausen
- imsdbudte, og vsi var meget Jlade vek
ldet, som blesv ssgat Jeg vil ikte
— her gen-give alt, hvad der blev kalt
pog sagt, da det vil blive for oidti
isløftigh tun et Par- enkelte Ord ai
i Pastor Sslettedastyls Tale:
« Jea vil først og fremmeft enle
.eder til Lykke, kære unge Venner,
. i Anlednsing af dette ftore Arbejdsel
- fom J optager, thi silkert og sandt
Ier det, at del er en stor ug mcegtig
s Lampe, J hier at strides med. Naer
jeg lænker paa denne Kcen1«pe, kom
« mer jeg stran til at lcenle paa en
Hulden stor Da mastig Kæmpe, neus
«lia Ztæmpen Goliatlx
Denne store oa mægtiae Kæmpe
gil imod David, lriasberesdst, med
fuld Rustning paa on med haanende
Ord. Saaledes vi! den Kcemspc,
som J strideg med, komme mod
idcrx han hat lnllet sit Hier-le i fm
all, selv for sin egen Familie, fom
znaasie ligqer paa Zyaesengen eller
maasle stddek i en told Stue for
nden Mad. Helle-re gaar han hen osg
give-r Salookaeeperen den sidfte Cent,
end han aaar hjem til Familien
med den. OF ligefom Goliath ille
frygtede Gub, saaledes er det ogsaa
med denne. Han arbejder stisl imod
bvor han lan se sit Snit dertil, hont
fok det ogfaa mange Gange end-er
med, at et Mem-eile firsn er blevn
sordmtklen, endet med at vandre i
Tuqthufet elle Daarecmktsaltem
Naar man m! bed, at det er faa
stor en Kastan faa er det ja Usaa
rart at vi-de, hvor denne hat sin
Starke Han hat sin Styx-le i
Zalonteeperen on Bevillingen Om
en Man-d hat drukket saa meget, san
lian ille san san-se noget, bliver til
Ftrøbling eller maalsle falder om Ia
dar paa sasmme Plads, hvor han
ftaar og dritter-, det gør bnsgenting.
Det er Spiritussen, der hat staaet
ham ihjel Saloonleeperen hat scn
Bevilling, saa de Pan ikle gøre hain
noget. Han med sin stærle Drit hat
Lov til at dræbe alle de Mennester,
han tan faa fat paa. Men ligesorn
David sit Maat med Goliat, fordi
han gist i Herresns Navn, saaledes vil
Gud ogsaa give eder Sejr tilsidt,
naer J trolig vil stride. Hold ud
osg bliv ille tret, og del skasl være
mit Slutnisinsgsord Gaa saa i
Herrens Nuvw
Eiter Pastor Slettesdahl havde
talt, blev der et Ophol»d, hvor allse,
som Instede at blive Medlemimer,
kunde lade sig melde. Forentmgen
slom til at beftaa as 14 Medlemmec.
Det var fleu, ensd vi hawde ventet,
og vi er Herren moget taknemlig for,
at han hat gjorit alt saa vel for os
Ham vcere al Æven.
Passtor Hausen læste et Stylle
af Filip· B. Kap. og knyttede dertil
nogle Ord.
Modet sluttedes med Bøn og Tat
til Herren
Bestyrelfen lom til at bestaa af
folgende P. Petersen, Forwand,
68 Webster St.; G. Cramer, Rast
formmrd, 646 Castro St.; C. Pe
tersen, Setretcer, 63 Webstet St.;
P. C. L· Petersen, 1268 Ackbuty
St» og J. Chr. Christener, 52
Parkside Ave» Mvisorer.
Der vil blive afholdt Mit-de L.
Da 4. Sssnsdag Elfternr. Kl. 3 i hver
Maaned i Ansgsars danst ev.-lukh.
Kitte, 152 Church St» hvortil alle
er hierielig velkonme, osg hwr Til
l)wnsgere af Foreninigen kan oxptages
Ssan Franc-Mo, den 1. Febr» 1907.
Carl Peterfen,
Sekretæn
Chicago Nut.
J det sidste Aar er der i Elyicago
forefaW 29,048 Msspldy 4,047
af Lungebetmrdelsez Tat-Lug ellet
Lungesviwdsot 8,222. De andre for
delee paa Hierfesygdoqm Krcsft og
Newesygdomme.
— Vor fertige Mayor, Harrison,
agiter at stille sig fom Dandidat til
Myorposten ved næfte Vang det
mms, at Demokraterne til this
Messer hart heter, er stetle not til
at fette hin-m ind.
—- Der er for Tiden et Komplot,
foim spger at fette same Me i
Etwa-W her t M, bawde l
Wt og Sei-ler; man hat met
W Spot Oft-r WI- Ef dem—
J W Wenig-hel- var
Zeus-to www I AM
MOpilagelse
W miss, di. as
c-M»W-w«ss
sFZs
CZL
Simdcm den 10. Febr. Sawgfest«
hvorvsed Kittens Kor og et nityt dan
snet erkorsps oil spillr. Alle ind
bydes.
— De store Sta-tte«afg«ifter og den
høje Letje samst ve«l ogsaa for en Del
for-get Onifawg i Forretning, har
faaet en Del Fabritejere til at flhtte
enten uden for Byen eller til mindre
Byer, flere flhtter til Fermaten
— Dei for fremsherftende fugtiige
Vejr er bleven afløst af Frost. Vi
har i den senere Tid haft serv-dein
lidt over Zero, og maafke til Tider
lidt under.
Paftor Winther fra Japan,
der i Aar er paa Ferierejse, har op
hosldt sia her i Byen og prcedilet i
de danste Kirter. Hans msanae Ven
iier her er glade ved at høre oa tale
med ham· Deåværre er Paftor
Winthers Helbvad itle aodtx det
daarliae Klima og det haarde, an
strænaensde Arbejde Paa Missioan
matten i Japan har taznst haardt
tsaa herni.
s- Pastor N. Hausen fra Min
neapolis var her i forriae Uae as
Helbredshenfhm Han prcedikede i
Ebenezer Kitte. Tat for Des-get
— Dei milde, fusatige Befr, vi
havde baade før Jul oa en Tisd efte:,
hat vsistnok vceret en af Aarsagerne
til den meaen Sygdom og de man
ae Dødsfald her i Januar. De ster
lig fresmherfkende Shgdomme shar
Vceret Skarlaqensfeber og Di—fteritis.
J Januar meldteg 8,058 Tilfcelde af
Starlagensfeber og 925 Tilfælde af
Difteritis. Flere af disse Tilfcelde
dar meaet on«dartede, og itke faa
havde Døsden til Fiel-ge
» Sygdommen shntes for en Tid at
fprede sia med stor Hurtighed, paa
een Dag meldtes saaledes 407 nye
Tilfælde af Starlagengfeber. Noale
Lceaer nie-ite, at Sygsdommeng hur
tige Omsiaariben var fovasarsagei ved
Melken, hvilket dog maa anfes som
usandsynl«i»gt.
Sundhedgtommigfionen er paa
Vagt over for Shgdommene; de er
nu i Aftagende, hvilket niuliavis
styldes del loldere og tørre Vejr,
som nu er inidtrusset her.
—— Man bhager for Tiden paa et
nht Eomthus. Det giamle Conrtth
var meaet daarligt opført. Staat
det var opført for fasa Aar fideik,
var det doa saa daarsliat, at det
Ivat et llnder, det hele itte faldt
samsmen. Baade Materiale og Sam
memfætningien heraf var daarlisgt nd
fort.
«- —- Side om Sside med Shgdoms
epidemien shnes at gaa en Forlystel
ssessyae her i Byen, der ncesften ogsaa
grmnser til Epidemi. Det er ikke
alene nede i Bihens trajvle For-ret
ningsfttsøg, hvor al Staas Gøgl og
Forltyftelser florerer. Nei, ud over
hele Bhen siwdes smua T"heatre, hvor
kEntreen er lsun 5 Cent. Som Lock-ke
inad til Besegende gives endog Gaver
itil Damerne. Oig saa har man et
fint thstilt hængst op for at henslede
Opmærlsomheden paa Siedet, og for
yderligere at anstrænge sig for at
staffe Publikum, staat en Mund
uden for og bwler om, at her fes
alle Verdens Unidere og høres det
dejliaste Musik og Sang bar-e fort
5 Cont.
f — Vor Tid er Formingens Tid,
det er sandt, Kendsgemingerne ftad
fæster det. Her dannes Tsusinder af
Klubber og Foreninget, saa vel
klsansdt rige fom fattige, blandt den
tine Noblessse soim blandt fattiae»
»Du-kleidete Ja, endog Tiggere har
deres For-erringen Det et dog scrlig
versdslige Foreninsger, hvor Synd og
Daarliahesd gaar i Svana En Klub
har nhlisg lebt en spewst luth Kirle
og oinsdainnet den til DanisesaL En
Loae hat nhlisg købt en engelst luth
Kirte og omidamvet den til MI.
Pera law-me Tib, som man med
Sorg er Vidne til, at Gusdzhuse
omtdanwes til Satans Sysnagoge, Ian
man jo san alte-des ved, at disse to
Mensighoder har bhgget moget strtte
og stsnnere Kirser end de folgte.
l — J den senere Tid er forefakdet
tre Ulyller paa Vsjbanem der t de
to Tilfcelde hat-de Mit til Fäge
For daatliig Betjerrkng og mangel
Md Muth vg sctkckg Winds
Ilssthed ocver for Puan lva Korn
paart-setz Side, gib-es Skylden.
— Sosm beistidt blev Priibn fvt
Salwnbevillinsgen i Fjor fomndret
siea 8500 til 81000. Klun en W
PG aff Sake-met M IIM" W
Dim. De andre Muts-Ha sinkt
Jeidggko
Man kan altid stolc paa Fortrinligheveu af
Mayer Arbeidgfko for al Slags Brng og ial
Stegs Von-. De er solid tilvirket af udivgt og godt
bearbeidet Orden hvilket gjor dem til de allerliebste Ar
beitsgsto for Fausten-, Gtubeqtbcidkm Skiærpere,
Tonnurc«lumgcrc, Haandværkcrc og Arbeitss
nimm
Mayer »-.)l1«bcid-ysto« lig alle andre Sko as Mayer
Fabrikant kr sonnt-Hort pna Aste og cc san flærkc s -
sum Jeru. Nod dcm hoc» Den-D handleche, men
fotviö dem onl, at :I.I«’k11j«s1·o Barcnurrkc finde-«
paa hver Heule
ijor Zt(1«2sku lirug ,,.s.muorbilt«
for Herren
f. MAYER 8001 F: SHOE c0.,
Milwimlketz Wis
-·O Hi
-
.s
Gönn-Hi vqstzs s soo
HHFHHFOHHO —OO—OO—OHH6—OO—OC—OO—O"O—OO
OHO—. O—. .—. O— —O O—..«—. O——OO—O.
De UngeS Bibliotek. I
Zaiiilet og iidqioet as ts« B. .nj:pi. lldtonimei i et Herst- (96 Sidet) een Gans
oni ;I.ii’titincdi-it· Pi. Ulaigiing BLAL
«L«tsitilliiigei« inodmgiso piiti Aatiianqc i bit-ster.
steigende Vogt-i ci iidioinne. T e fliste eii Ptagibind, fint foksitet Med Gall
og cicgiini indlnindne. L e er poc- iendi iom Naver til unge Mænd og Kvinder.
Wim.
»Juki-im siii iiiisiclik vcd Wien ixii qod lille Bog pack 40 Sibet, gebt Pupit
oii Liniliig, l» Gent-I.
zlsuu en chticstcpige.
Un interessant Jnlefotlælling. 47 Gidcn J Qntilag tun 10 Eritis
Lygtcmænd.
Linisatim Tofk vcd (i·lli-n. Hi xiod lillc Vog. 51 Sibek. J Omflqg
iit i l« ist-um
Stinltc Flatte.
Iii Linie Zone J«Ileiisi«iyeiid, isotfatteisiiide til Sibyl Gotth. 250 Sidet i Pkagt
und im Gent-J.
Sibyl Gurt cllcr »Lætt af Gud««.
As Foifaiteterindcn in Sijiilie Stank-. 251 Tiber Smukt subb. 60Cetitg.
Skolclærercu fka Vciisberg.
Ai Q. isilanbiccim 281 zideix sinnst iiidb. 60 Eeiitö.
Stcfania Bolingbrokc.
ist liozbillede af simma Dcarsshall 1.Tei 128,-I.De1167 Sidet i ethgt j
iniiv sl Du
To jzuicfottællingen
noli nniiiis ai drin til Jul. Bogen er gov. ils A. Vollmac. 40 Sibet J
L ist«-lag i» ist-nis·
th Julcforlællinger.
Vltiliciiiiecs til Jiilelcrszning. 92 Zidim Hi Lnislag 15 Cenis.
Zigøjnekcn.
säh Eil-en Fiiit iiidbniideti 50 Seins-.
Naomi cllcr Jerusalems sidsic Dage.
Fortælling af Miit Weim- 484 Sidet i Pkagtbind 81.2s.
Paa hcllig Grund.
sitt-banden Smo
Paa Hinnnclvcjeu.
Af Mis· E. Pietiiisg. 5589 Sider. Elegatit indb. 90 TM
Tre Julcaftenet.
239 Sidet. J Qmilag 60 Cents. Sntnkt indb. 90 Cent
Ptæficgaarden i Hatzcn.
Af A Vollmai. 327 Sidei i Pragtblnd, Inn 75 Cents
Ptæsicgaardcn i Hatzen og Præstcgaarden iJndim
sii A Isolluiai 327 og 323 Sider Fint inbb 81 00 Denne Boq er bleves
im- nicd itok wurde af inaiige ungei Datiniakk og bar uden Tvivl udtettet en Dei
ti! Wssi sioiidiiiteiesiisng s titoiiift
DÄleH PUBLlsHlNG HOUSE Blaik. Nebr.
OHHHHN HHHHM
Langt det største Udvalg ak
DANSKE BØGER
DANMARKS MELOD1800.
Haus«-est oanyt« one-tosende.
toerinlsgt st- fiatl es i hvekt
one-sie den-h K em.1.. 2. og s
l)t-l. lnswindelk M ædkelanCssance
nie-il Melodien Pkis 81.0(«ok hvek Des
Izu-L i«t. alle Z Dete 82.75 fklt til-wach
NANSEN i den kroch- Vordem
(’ nlmintielisk interessant oä Esel-Its
w n. 560 s clek nted U7lll.1e.ek Inm
Ims est-et bit-d used Guldtr. Pfis RUD
MXTNNESKET·
Al l« N. Lilie-. Der-ne Bot hsk sit-·
il hlsm var-neue Interesse hoset me
et senkt cltsnnet Publikum. Mlcvskh
.-·-lt-k med fleke llundrede lutes-th
l.1:-«. komp. hind. Ptts szm
BI’N Huld
As Lea-II Will-am »Am-Mo des-te
Izu-« ; titsestetlssskc vers-titlva
Ur. L ins Flotte-. Its-Ist tot-pens
kcst lsln(1. Pkis MU.
OL IVBR TWlsT·
san-ius- (lsk«n1ss II chsflds oft-MO
I- Hsjisnsliesmmh Pris. Mt Iscbq Ih.
MOD sTRCMMEN CI sVAK
.-UI. l. Heuch. Msidek oik 110 sinek
imnmssuldt komm-netzt hind. Pri
I-- us. iltlmis suposssc Bei-se html
Pisa-sinnen st.50
FT Lchlcsblcf LIV
« II. 8’.s.vet1V.-xc2slsscu. M
Imlhunclem »
INGEMANNS ROMANID
halbes-non Vslclemsk Sei-. st. ·
Mem-seist Sen-drum Xov sti- oEO
frisch-ske- Pklns Otto If san-It . —
Pna BLA) pr- Blvth soll-it insb. Al
tlke Hind Miso trit Mundt- su tin-.
Bosssmlins Lin lkke auch-steh
kenn-ans Rom-gek
DANMARXsslsTOKlI, illa-kreist
At Adam täuscht-. Dette sie-läss
Vskhoszvsktsiclek med Here III
skeüe lllustk. o: i ele . kann-. W
met-I Gattitkyk. ostek Ew.
ADAM KOMO.
Af Kr. Paludss Ufller. Its-sb. RO
DDU slcOTslcE XVINDE ps- HO
Äf H. F· III-Ich 576 sldeh Its-I
lttclbundcw Pkis Il.20.
HVOR Dank-keins i Amstlks MU
Af A. U. Andekseth Pfl- loc.
c ZlNDsTOUW.
As st. st. suchet-. 1 Omslss US
DANstc entom-Ins
Af A. All-liebes- ls6b.. Pfl- sc »z« .
IMMEBØCBIL J J
Diosko. fokshlllst ow. M
IIVLSK
kommehkssshphth cs M
Isl.
. »s
HOLDER DE VORE SLADE·? : -
«D«Iul(ekeu". »Im-I luthmk klkkcblscks M Usss IN l AUGUST "W «
S1.5(Iaurlls. Um sams. soe. still-. soc. IM
M— III-I u shtlve onst fett Mast-. stund-, so- ttlsemisi tle os
Cet Its-sue os M cause Rat-las l Ame-its
Ase-ste- 0nslnss· Print-tsc- moeltssis soc- sstplids tos- IaeIM II.
. OANIsH LUTHERAN PUSLlsHlNS HOUSS. cui-K MEDI