Ida siasl de ikle ftdde og se paa hock
andre som en Flut chetere, men
de lunde alle, med Undhagelse af
Kvinsdeme tage Del i den opbygge
lige Tale, og naar de tog Del, da
Fulde de pwfetere, d. e.: de stulde
me saaleden at sue nmde neke sw
get demf og alle bliive formanede on
silte lonnne med uforstasaelig Tale,
som rtke runde blive til Opbyggelse
for nogen. Dette er, hbad Paulus
der hear-holden og aldeles ikte xnogen
Opferdrinsg til dem am, at de alle
siulsde vcere Præditantesn Naar Pa
stor Andersen saa stger: »Jeg ser
ingen vclentlig Forstel paa, hvad
Paulus pnster from-met i Menighe
den i Korinsth og saa den Leg
mandsvirksomshed jeg med saa man
ae andre gerne saa usdfolsde stg hos
os«, da maa jeg sige, at jeg itte lan
forftaa, at han ille her lan se For
stel; thi Pastor Ansderfen og »ma«nge
andre« pnsler jo, at den Bergwand-B
virksomhed« stal udfolde stg, som de
rffentliggsjorte Regler forellaar, alt
saa Lceaiprceditanter tiil at rejse rundt
i »hvert Pastorat«, i hver Kreds l
Sanrfunsdet. Men Paulus ncevner
ilte det mindste i 1. Kor. 14, der
med Rette lan tydes i den Retntng.
Dette Bevis lan altsaa heller ilte
slaa Pastor Andersens Leere fast.
Det nieste Bevis, han ans-ten ex
AP. G. 8,4 ogll,19. Her mener
han at have et flaaende BeIES for
»Lagmansdsforlnndelsen«: men ogsa.1
dette Ver-is gaar i Stytter, saasnark
vl ser Stederne efter: thi da ser vi,
at dem, der her er Tale om paa beg
ne Steder, er nogle, som er bleven
adspredt paa Grund asf Infolgele
on ilte for-di «de er gaaet ud at prie
dite. —- Det førlte Sted paa Grund
us den Forfsl—gelle, Paulus lSaus
lus) anrettede, det sidste Sted paa
Grund af sden Forfølgelse nwd Ste
fantts. Ser vi Stederne efter i
Grundsproaet, laa sinder vi, at der
det sprste Sted staarx euaggelitlo
menoi ton lagen, hviltet betnderr
Dante den Leere sont godt Budsiash
altsaa hvor fotn helft, de lom ben,
bragte de den Leere, der jo paa den
Tid betragtedes fom en nn Latre,
med sig da talte om den lom en and
Leere, et godt Budsiab. Det er i alle
Tilfælde kneget toivllornt, at disfe
Fall, som her er Tale om, hat pre
dilet. Taaer vi« det sidlte Stett, 11,
19, og ser det efter i Grundsptoget.
saa blisver det endnu meget merk
wisvlssornt, der staat nernlsig: lau-un
tes ton logon, hviltet ligefretn be
iyder: Jnattede otn den Leere«
Hvad vi altsaa faar at vide af de to
Steder er simpelthen, at de Fol!,
sont flygtede for deres Forfslgere
braate Rygtet om den Leere Evan
geliets Leere) nd vidt og bei-St
lPhoenicien Cypern, AntioITsp «.e—1
der staar ilte, at de preditede,
at de var »Lægprcedilanter." Det
er altfaa helt ude as Vejen at ans-re
disse Steder sont Revis for, at der
er Gud svelbehageligt at ndfensde
»Lce1prædilanter.«
Det ssidtte Bevis, Pastor Ander
sen lomrner med, er 1. Pet. 4, 10,
hvor der er Tale om Naadegaver,
taae vi V. 11 med, saa ser vi, at der
valaa er Tale om den Naadegave at
tunne tale i Menigheden Her me
ner Paftor Anderfen at have et flag
ende Bevis, idet han rasfonerer soxn
saa: »f)ar en Læamand den Naade
aave at lunne tale i Meniaheden.
laa flal lyan bruge den.« Der til
vil jea ogsaa siae ja, men vi man
-l:ulte paa at gaa efter »Guds
Ord lom Regel og Nettesnvr for
alle Lærdomme og Lauf
Oa Gudö Ord leerer os, at ingen
msaa neu-dile, uden han bliver nd
sendt, oa ingen maa blive udsendt
til at prcedite, ·uden han er i Stand
til at »lcere andre,« »formane ved
den lunde Lærdom.« I) Vi tumme
altssaa til den Slutnlna, at en Las-r
ntand, lom har den omtalle Rande
gave, maa felv lcere, tndtil han er
t Stand ttl at leere andre og »for
rnasne ved den lnnde Lærdom.«
Naar han tan beltaa sin Provederi.
ssaa tan ban jp blive udlendt som
Brett for en Men-iglyed, Vg f«
lonnner hanc Maadeaaive io Mem-g
keden ttlaode, men san er han gan
lle vitt tlte chrnand lengerr. Det
rill altsaa heller llle gaa at beuge
idet lnm Levis for, at det er Gud
relbeltaaeligt« at udsende »Lægptce
«dllanter.«
O) Det er netop ogsaa paa disse
Gndt Ords Sau-blieben at Angst-.
Konf» Art. 14 holler. R. P. S.
Pastot Anderfen Guts-rei- faa no
get, sotn han balder »lutherkste Vidi
neöbyth Jeg stal ftrals paasvise,
tyvorlasngt Idet fsrfte Citat et fta at
bevise, slyvad det stuldr. Det et et
Citat af Luther after Getlsach. VI
tager det saa, sont det er givet og
holder os sætlig til de Otsd, sont
Pastvr Andetlen har- unsdetstteget:
nemlig: »at den ene Mode-r forlyns
der den anden Guds koaftige Get-—"
ninget,« sderaf set Pastot Andersen
et Bevis for, at Luther vilde viere
med til at sende ,,Lægptceditantet»3
ud. Jeg fynes, det beviser det;
modsatte. »Den ene Beoder
fottyndet den- anden.««
Stulsde det svcete ossentlig Prcediten
si en Forfatmlingt Jeg menet, at det
ck Iigefkem udtkyk for Samtatei
Mand og Mand imellem, fotn tant
vfotegaa paa Tor-det, paa Matten, it
Stalden, i Stuen ellet hvor soms
helft de to Brsdte smødes. Jeg tan»
ilte se mindste Gran af Bevis het’
for, at Lcegptæditantvitlsomhed et
en luthersl Jndtetning
Pastot Andetfen hat faa to Cita
ter mete, det ene et hentet ita Me
langtons Apoloai. og det andet fra
Schmal. Art. Anhang om Pan-eng
Magi, 18x men da Paftot Ander
sen hat tevet disse to Citatet faal
flemt ud af deres Sam-menhæng, at;
zdet er blesven helt meninasfordtejss
Yende V), og det vil tage alt for me
aen Plads her i Bladet og for me
aet Striveri —- ntere end jeg hat
Tid til at paavife dette, iaa ital jeg
ikle indlade mig der-paa; men blot
henvise Leser-ne til Kontos-die Bo
gen, Side .182 og 267 for at se,
hvor ilde disse Steder et bleven
behandlede unsdet Pastvt Andersens
Pen.
Hetmed mener jea saa at vcete
iætdig med den Sag; om jeg fin
det tet manae Meningsfæller i
Samfundet, det et maasfle tvisvl
samt; men det got ikke noget til
Sagen. Al den Stand jea hat
Gnds Otd og den lutherfle Lcete paa
min Side, da lan jeg nok am san
stal vere, ftaa ene med min Menina:
nten jea ved nol, at jea ille staat
cne. Gud hiælve os saa i Naade
til at leere Guds Ord »rent« oa
«pnrt,« iom svi hat lovet i vor Prok
steedl
N. P. Simonsen.
Waupaca, dens. Dec. 1906.
Fra Pacisic Kredsmødr.
Pacific Krebs afhvldt sit awdet
delegetede Aarsmpde i Eafton, Cal»
«ka den 21. til den W. Nov. Tkl
Stede var alle Krediens Præstet.
fein Delegater og tillige vor f. Kik
teg Ferment-, Posin G. B· Christi
anfen.
Modet aabnedes imed Gudstjene
sie i Jmmanuels Menigheds Mitte
Onsdasg Formiddag den 21., hvot
Kredsformandm Pastor A. H. Jen
sen fra Ferndale, Cal. met-itede
han etilærede bereitet Modet aabnet
i den treenige Guds Navn, og vaa
Menisghedens Beque, som for Tidm
et uden Præsi, fbød han de bei-gen
de hjertelig veltommen. Ved Orig
dsags Aftenmøde predilede Paftot P.
L. C. Hausen fra San Francisca
Toksdag Morgen aabnedes For
liiandlinqsmødei. Paa Grund cif Se
tretærens, Paftor N. M. Andrea
fens, VII-treffe fka Krebsen, nd
iicevntes undettegnede til midlerii
dig Setretckr. Formandens og Fias
ieretens Rapportesr oplceites oxi
niodloges, en Komiie paa tre Med
lemmer valgtes til at tage unsdet
Overvejelse sde til Dkøftelse ved dette
Mode foreliggewde Einver, ihvorefter
der stredes over til Forhandling af
Menighedens Einme: ,,Daa«ben«, iom
indlededeö af Post-or P. J. Oster
gaard. Jndlederen «fkem·fiillede den
store For-fiel mellem Johannes’ Daab
og Jesu Damh, og belyiie usd fra
Guds Ord den nytestamentlåge
Daabs Berettigelse, Nodvenidighed
Besenj Jndhold, Form og Nytte,
samt usdiastede som aabne Spottw
maal sislgende tre Punkten 1) Hvil
te Belisignelser og sbvilie Forpligti
gelsek hat Jesu Daab til et dsbt
Menneste. 2) kworledes san vi be
isare Diaaibens Ltv og Vetsignelse
for os selv og vore døbte Birn. Z)
l«·) Detmed mener jeg, at Paftok
Andersen ved at rive disfe Cim
ter ud asf deres Sammenhoensg hat
ifaaet »dem til at sige det modfatte
af, hvad sder læres paa bis-se Ste
der. « N. P. S.
Har et døbt Wen-nasse faia leenge sdet
er vantro, nvget forud for des
udsbtr. Fredag Forsmiddags Ses
kfion cmämedes nie-d -Opbyggelse ved
Post-or P. L. C. Haufen. Vor For
1nand, Pastoe Cshriftiansem som UU
var antomnnen, blev af Kredsfori
man-den budt lyjertelig veltvmlmem
hnilten Beltomfttyislsen Formanden
bcfvarode nie-d gal, usdtalte tin Glie
de over at være nasaet saa vel "ifrem
til fm Reises Maul, samt aflagde
'fotskellige Hitsener fra Brødre hin
sides Viergene
Detefter fortsattes cned Drpftelse
asf Menisghedens Dagen i Forvejen
indledede Einve, sont ogsaa var ret
livlig og optbyggelsig· Særlig bleo
idet betonet, at Daabens Berettigelfe,
Kraft og Nytte beror itte paa noget
mennesteligt, men paa Gwds Ord vg
desttftelse.
Efter Opbyggelsse Fredag Este-:
middag, tyvor Paftor S. Johnfen,
Reedley, præditede, ble«v«. Kredsens
Einve, Konsirinationem indledet af
Paftor G. Grill, Portlan«d, Ore.
Dette Jndslednsingssforedrag var lib
ligt, tlart og fyldigt. Der gaves
fprst en historist Ovetsigt over Kon
firmati.onen, saaledes som den hat
væket kttagtet og praktiferet først
i Oldtitlen, fenere i den unverst
tatholste Ritte, og hivorledes den
saa efter at vceke bleven indsprt i
den luthersfte Ritte, der er bleven
opfattet og praktiseret af Pietiftetne,
Rationalisterne og nu af os. Ind
lederen stuttede saa med at paapege,
zden gsode og daarlige Side ved Kon
Ifirmationem saaledes sont vi nu
bruger den.
Løkdag Fsormiiddag fortsattes saa
cned Distution as dette Ein-ne J
Henhold til Jndledningen blev der
med Henfyn til den gode Side ved
Konsirmationen draget frem hvilten
Velsignelse baade Konfirmsationsun
idervisninigesn og ogsaa selve Konstr
matisonshandlinaen hat været for
mange. — Angaaensde den mørte
Side blev der Peaet paa de Misbrug,
som det sitte lan ncegtes, Masse
Ronsirmationem scerlig i Foltekip
ten, ihak givet Anledning til. Den
overvejende Mening var ding, at
Konsirmationem til Trods for sau
itanne Misbrug, i sm nuværenie
Form bør bibeholdes.
Lsrsdag Eftermiddasg intet Mede.
men hver Aften afholdtes Mede:
siiftesvis i forsiellige Hieni, som vg
saa viate godt sbesøgte, og meget del
sitz-nebe.
Sondagen var den store Højtisdss
dag. Kisten var iftpldt til Treengfel,
vor Kirtes Fotmand prceditede til
Hsjncesfe, og det nneertedes, at Her
rens Aawd gennem Ordet virkede paa
den store Fotsasmling. Smdag Ef
tetniiddag asfholdtes Alterg-ang, hvor
en stor sSkare gestede Herrens Bord.
Striftetalen holdtes af Pastor G.
Grill, og undertegnede taitte ved
dette Eftenniddagsmøde et Ord
særlig til de Unge.
Mandagen, den fjette og srdste
Dag, ptædikede Paftor Dsterganrd
ved Formiddagsmødet, og Pastor G.
Grill ved Eiftekmiddagsinødet Sidits
ncevnte var tillige Stutn-ingsmøde,
book de tislstedevcerende Præstek on
flere andre talte et Assiedgord oJ
itte mindsi ved dette Slutningsmøde
marked-es det, at Herren var nær,
ca vi var glade og tunide drage vor
Vej med Gleksde.«
Saa hetmed Hilfen og Tat tzl
Meniaheden i Gast-In for al Gceits
ftihed og Venlighed under Medet
vasaa Hilsesn og Tal til Venner og
Troösedstsensde i Øft, Tat for den
Steue, sont derfta er bleven ydet
Vor lille Kreds. Vi tan sda meddelc.
at da San Francisco Missionen i
en nær Fremtid vil tsunsne bære sig
ielv, blev det, blansdt andet ved dort
Kredssmøde, beftemt sat anicette enl
«Mistsionsprwst i Haywards, GalJ
saafnart sie tan, da den nævnie
Plads synes at veere en aaben Dec.
Maatte scaa Herren faa fylde os
mere nied ssin Keerlighed, »den Kett
liashed om hvilten der synges, at deni
taaler alle Ting, den lider alles
Sting, den tm naat andre trat-t»
den stutker alle Lan-, den tan siti
Septer tbcere doa alles Stovisi væs
te. Ja nnsaatte denne Kækliabed
mere oa meke blive Drivtnaften i
Maria-bedeute, i Missi.onsarbeidei»
i alle Gerenmal i de forsielltaej
sei-edle da vit han den note Oper-I
hynde velsiane os, give os at vere?
til Reisig-nele sasa vt maa arbeide
for bang sinke Saa medens Das-en
vater, og faa er det, Den-en veeke
lot-et, efter endt Arbeidstid »ein Sa
sbatshvile tilbage for Guds Folt«.
Herren ihjcelspe os i Ihde Mel-wan
drete mosd Evigshedem at naa set-m
dert-il. Døren staat aaiben for alle.
P. Ras«mussen.
Sekretcer.
, Mel.:
Vor Gud·hian er saa fast en Borg.
l
O, Gaul-, din Kerligshed et stor, :
Og herth er dict Rtgr. I
» Du styrer alt paa denne Jord,
Din Magt den hat ej Lige.
" Du høret hover en Bsn
»Der sen-des dig i Lsn
As Hintets stjulte Braa
Fra dine arme smaa
Op til sdin NawRÆwne.
Bedrøvet Stiel, o, tom til Gud,
! thun vic -dig ej boktjage,
OGUId »Ja-der lasftet ingen ud,
L Som Naasden vil msodtage.
Du Trøst lvil sinde der,
Hos Gu-d, vor Frekser tret-,
Som flsyde lod sit leodz
Vor Frckser ejegosd
Han vil din Sag awtage.
Jeg kommen tcere Hex-te Krist,
Modtag mig da acf Naade.
Og giives mig endnsu en Frist,
Du, Herre, for mjg made.
Naar Døden tabder mig,
Tag mig til Himmerig,
At jeg blandt Frelste maa
En evig Glæde faa
J Hctlighesdens Risge!
Fanny Mitaelfen.
»Den Hur»
Odersat paa Dunst
Det er en Fortælling om Krsistuz
streben asf General Lewis Wallace,
den er interessant og fpændende son
nogen Roman, men er mere end en
Roman, idet den giver en levende
Stildrinig af de sociale Forhold
lslandt Jøder og Romeke fra Kristj
Tid.
Der er nceppe nogen anden Von
nxed Undtagelfe af Bibelen, der i de
Widfte halvtredssindstyve Aar hat haft
saa manqe Læsere som »Den Hur«.
J Vinter vil den blive lceft i mnnqe
danske Hjem, da den faas i Danify
Luth. Publ· Houfe, Blair, Nebr»
og kostet inde 81,25.
J. P. N aatup.
Dissens rate Kleuodie med
quuesang.
Saer og aandelige DigIte af
Dr. Hans Adokf Brodeksen, fhv.
Biskosp i Rbbe Stift. Den kcere gamle
Bog kan nu faas fra Dan. Luth·
Publ. House. Bogen hat i længere
Tid veeoet udfszgt. De, som ønftet
den, bedes tilsende os Bestillingen
Den kostet indiv. 60 Cent.
En ny Bog.
Ellen Von-do.
Hiler fra en llng til de Unge·
Vidnesbyrd fra Dødslejet meddcit
af hendes Feder-, Provst Bondo i
Slælslør. Denne lille Bog paa 82
Sider med to fine Billeder fortst
ner stok Usdbredelse blandt de unge.
Den hat haft wegen Udbredelfe
bjemsme i Danmarl oq vil silkert vg
faa herovre blive et velsignet Bud
fikab imellem vor Ungdom
Den kostet i Omslsasa 10 Cis. J
Partiet of et Dussin eller merk gives
betydeliq Rabat.
Danifh Luth· Publ. House,
Bla-ir, Neb.
Böger fis-; Hörn.
Nos- · Udvalg as
Bibelens F:·-1-m-Hjm»sr samt flue
bcbelfke Sass- w Tr m- Ucd Stole
beftyrer, zew - i).-oi, Chr. Brode
dorss. Med ommsnx si« Illustratio
ner. 3242 S ers-« til-u uf Bogen
ki-» x ll Tom. Prlp HZJIO
l ins-m s- r. En jusortcelling
iækltg eqnet til Oplæsznmg for
Vorn »d» Sider. fint inle Prid
QUOU
U ss «li:«. Fortælling fra Nor
dens Olan s for llnqdommen Ve;
S I Tlmrcgod 1Uicdmanusx »Hu
»in-nimm »Z: Stder mobunocn
Vrie W Cum-z.
P-- Koqer er M n —- Isd .
sra um Luni Puls «-..u.
Ncbc
z « Fllægf
kATALoGV
over
bang-law nor-ke« og engeloke Zögern
III-hellste Fort-ginle
De med E mettede Boget er uptonnnel vqa Im egel Forli-g
(Fortsat.)
« Nielfen, Lohn. Lægprædikant
Min Kamp med Mormonerne.
28 Sider i Omslag, Pkis 10 Ernte-.
« Olsen. panor Carl M.
Anvisning tll at finde Islelodierne til Saltnerne i Salmebogen med
Tillie4, 42 Hider l sulidt Heile og ftærlt Ontslag, Prii 35 Ets. netw.
« Peterfen, Pastor W.
Under Faderhaand. Konsirmationsgave.
En iækvellg pagienve Bog at give til Konfirniander, 126 Sidey fint
imbunden, Prik 40 Ctg
Ricard, Olfect, Generalsekretær.
Ungdomsliv.
H n ·r og Mcninger vundet under l4 Aars llngdomsarbeidr. Fcelnfat
ioi nnge Mæwi 14—-1-·- Aars All-ekeln 17A Sideri find Omflag. Pris—
80 Cents.
Rod, E.
Livets Lykke.
Priöbmpnnct of det franste Akademi. Lveriat as en ganimel Lcege. LU
zide iOmflag. Pljs 40 Centg.
- Salmebog No. 60
No Ia meb g med alle Salmerne, indbesattende vet ny Tillæg, ialt 900
Nr» men uden Telster Cr I passende Fermat, ille tyk og klvdiet iom
de mev Tislster indhundne Sal Hebt-ger. Den er med fint Gnldfnit,
zwis, Hakve oq Tittel i Guld og en Gnldlinie omtring Kanten. Jud
bunden i itætkt solin og sint Liede-bind, med Smudsomflag og Inder
al. J den zalmebog hat man den Fort-eh at man hat alle Salmetne
ogi et meimdc BogforniaL Prisen ecsl.l30.
Salmebog Uo 100
an fin ny Jndbmding of Salmebsger, elegant putpurfakvet Flsjl Umr
vle velvet), med thlel Ramme, Spændc og MebaillonsSmylke psa Si
den. Halictcbogen er iærdeles trink-, nied fint Muldsnit og runde Hist
nec. Den er megct passenoe sont Gave til nnge Piger ved Konflikten
tiomnz ligeleoes en vel bctcenkt Gave fra Mund til Hnsmu Er icerlig en
passende kalmebog for Kompet. Jndbindingen er l det hele meset
jmagfnld og solid· set er den almindelig btugie Salmebog mep Tischg
og begge sein«-elfen Jndbindinqen er udføtt i de fineste Bogbinvekiek
i Europa. Pkiien er forholdsvis billig, Veso
.Salmebø.3er. Elistra fint indbundne.
For at tillredsstille cle som gnslicer særlig Aue og elegante
salmehøger hat vi faaet indlmnden specielt i meget sinnst
ke og holdbare Bind et Parti af salmebsger. De er de mest
elegantes og iineste Salmebøger fort pas Lager i Amerika.
Alle die-se salmebøgek er med todt under Guldsnit. run
de Ilion-neu med et Tillæg og beggeTekstrækker. i Sort Læs
der uniltagcn audet er tuean og med to Mærkebaand. De,
Som lmk set dem onsker at eje dem, de er saa dejlige at man
fristes til at lægge den gamle til side og kobe en sy.
Nin-n paatrykkes ikke disse Hne Salmebøget da det vil
vmisyne Biiiclet.
List-O nedenstaaencle Beskrivelser og bemækk Prisemk
Opgjv Bogstav ellek Nummer ved lndsendelscn If
Bestillinger.
R. I IS
Nopperet franst Chagrtin bsjeligt
Lsctderbind. Ordet Salmebog i Gut-d
paa Ryggen, med speciel Heer-Fiel
Forsirinq over Ryggen og paa For
og Bagsiden, med 4 ganste smaa ers
paa be ge Sider og en sin Linie ons
kting anten. —- Pkisx 82.20.
NR. l 14
Amerikanst Sælstind, bøjeligt LE
derbind. Ordet Salmebosg pas Ryg
og Side i Guld, et sint Kors i det ne
derste Hjsrne paa Forsiden i Guld
Fosiring, et lille Kurs i en Rosette
paa Ryggen, og et Baand rundt om
Bindet. —- Ptis: 82.20.
NR. l IS A
Glat tyst Kalvestindslæder. Ordet
Salmebog paa Ryggen og forneden
paa Forsiden. Et sint Kors med Dru
er i symbolft Fotsiring i Gubd og
blantt i det oberste Himme, en sin Li
ten, og Guld-Forsrring indendtg paa
Kanten as Wind-eh —-- Pris: 8325
NR l29 A
J fint tan Marot»to, polstret Bind
med Ordet Saume-bog i Guld paa
Rygqen og Forsiden, samt en sin
Blomst i blank Forsirinj paa For
isiden og Linier paa Ryggcn, en fin
sLinie rundt mcd Kanten Pris 82. 80
· NR. t29 B
Den samme Bog i samme Bind
med mørterødt, ,,dakk wine cobok«,
Leder, og forskellig Forsiring. 82.80
NR. IZI ;
J nopsperet Læderibind, fraan Cha-;
grin, pokstret Bind, Ordet SalmestH
i Guld paa Side vg qu, forgyldt og
blank Fovsiring i det øvekssste Hførne
paa Forstden iog paa Ryggem 82.40.
NR t82 !
J ftort-n«o«pperet Lccderbin«d, Ame-(
rikansi Sælsiind, polstret Bind Or
sdet Salmebog i Guld paa Ryggen, et
lille sint Kot-s paa Forsiden, en bred(
nie omkring Kanten, bsjeligt Bins
»Pris: s2.60. ;
T NR. l IS B
i Samm- Bind sum 116a, Iidi for
stellig .Forsiring. — Pris: 32.60.
; NR. s 17
s Denne Salmevog et inbbunden ef
tek det aimindelig kendte engem-amo
rikansse Monsier »der-with citcui
binding«, Overfaldsbind, etBacmd
omkring, los Ryg. Tyrkist Chagtiu -
Særdeles sicerk og folidi indbuadeih
med Ordei Salsmebog i Guld pas
Rnggen, forsirei Linie paa Bindet is
forei med Last-eh saa det et bsjeligt
og ftcerkt. — Pris: 82.50.
NR. lls
Fini mai iyst bøjeligi Kalt-estian
bind, Orbei Salmebog i Guld pas
Ryggen «og Forschen, et fini Kurs med
Guid og blank Forsiring fotoven pac
Forsiben, en sin Linie omkring Kau
fin biank Forsiring fowven og some
den paa Bagsidew Pris: 82.40.
R. l84 A
Finr glat Kakoestindbind, polsirei
Bind. Med Order Sohne-bog i Guid
Vaa Rnggem et sini lille Ksors E Guld
Ha Forschen, fine Hjørner paa For
siden med Blind- sog Guldtmk. 82375
NR. l84 S
Lamme Bind med Gotfkellige Min
ssire i Blindiryk. Pris: 82.75.
NR lss A
Fint perssisk Kalveskindsbind, pol
firei Bind, Ordet sSalmebog pas
Rogqu oq Forsidem samt en sin sym
kolst Bl-omfier-Forsiring i dei over-sie
Dis-me paa Forstdem Guldforsiriug
riukring Kanten indvendig paa Bin
det, som giver ei fini Udseendt Pris:
88.50.
R. Iss B
Summe Bind med lidt sorstelligl
Guid og blank Forstring. ERST
I DANISH LUTH. PUBL. HoUsE, Bis-h Netz-.
(Forisættes.)
(
Retin
Z »z-, Haus her-ZU« ·
« m Jovi- odkr R »ver, Sssies Gtu, ·
« swm oe en» Staat-Imm- t DTMLZ (
su- - f
DWWWkMWWuMsMMJS «
Til Danmark.
- ,,Yanskeren··
N 00 uatlig — fkit Miqu to Gange
E s. Umg.
,e II- IF
Z
