Ode tic Naiukm
Ilrei Madsen.)
Storc, heilige Natur,
Lad mig gaa i dine Spor!
For mig Ved dkn milde Haand
Scm et Born i Lechwndl
Nsmr jeg Zugs-Es c: os. :r0:t,
Trnt mig til dit Ojcrre tcktk
LJd tnig smzze XII-nisan Lqu
»
Vcd dit rene ;I.I«’o«wbr:15t!
LI, book födt I: oærc nckr
Ti» Tom mig hat eviq tocrs
Lad mig gaa i dine Spor,
Sinke, bellige Natur!
c
I
Pf
N
Flasg ved at freutelste det tilsvare
(
I
if
F
-Smag, et det, at de flefte Born
Lidt om Lpdtagclfr.
J sine »Ianlebilleder« udtalcr
Forfanekinden Eljen Ren folgende
Ord, som gis-set god tlnledning til
tifterkantet
.,.c)vekt Born er en nn Werden,
en Ver-den. hoc-ei itte engang den
onsmeile Kækliahed lan tkænge ind.
Ovok aaonet end de: llare Øje
nieder vort, lmor tillidsfnld den
blode Haand end lckggeö i vor —
de::e fpcede Rassen vil doa maaste
enaana tomme tii a: fortælle cis
Drn iin Barndonsg Siden Undek, at
vi kehandler det eile-r den Ausnut
se, at Vorn er Osentaaelfen itte
Originaler, itte nnc, oidnnderliae
Perionlialieder. Ihi vel er Barnst
til en i: Grad sn Gentaaelfe af
alle Tiders Barnenatnr, men det
et tilliae ---— da de: i nendelig højcec
Grad -—— en aldeless nn Zammen
sætnina as stcklseaenitatser, mcd
nne Llltuliaheder til Qual oa Fmdk
til Inn-te on Evaabed Tette nsxe
Mennefte ftal under eaet Ansvac,
paa eaen Miit-I, Zitoe Livet, det for
kcrrdende, alvorliac Liv. Ovad de;
Ti: tnnne tilfnre dette as stabende
FircriteL boad de: vil komme til
at eje af Smnitiabed nnder Sterb
nens Trnl, hoad Maa: til at aøte
c; blive lntlelia, de: beror —-— for
uden paa felve Naturen —— i va
sentlia Grad vaa den lelaade, hvots
paa Lspdnaelien bebandler denn-.
individuelle Vatnenatnr. stnn den
dek bebandler e: Wams Følelfek,
Villie Da Litet med aanite de famnie
Henivn iom e: nolsent lelennefles,
g Tom aldtia ladet Barnetg Per
sonäthd fole andre Gegenser end
Nanlkene egne eller dem« der hat
gyldig Grund i Hensnn til Bar
netg eget eller andre-« Bel, tun den
eiet den ferne Forudicetning f:c
Qirlelig at order-ge Lpdraaelsen
bot være en Petionligbedens Feige
relse ogiaa ita dene- eane Lidenflas
bets Lverhektedønnne. Men d-.-n;
bot aldkig itrcebe at ndrnsdde selvc
Lidenstaben, smn er Personliahedens
indekite Kraft. Alt befejre den mu-·
läge Fell i hvekt ai Sjæleng An
gode i famme Anlag, det ale
en individuel Opdragelse,
ten den mniddelbare Jnsdgriben tun
bemdet saate«-lidt, Hjemmetg aan
delige Yltmosfækh dets Vaner o;
Jdealeh nceften alt deride Op
drageten maa frem for alt tunne
denke, maa tnnne beregne alle Viel
ninger for Fremndem itte for
Nuet. Han tror ofte, at han spa
tet Barnet for frenigidige Lidelser
ved at modarbejde detii »Eniidigs
hede1«, iom det hedder. Han beten-«
tet itte, at ved Fort-a paa at tvinge
Bat-net i en modfat Retning af
den« :nod lwilten dets Personliahed
peget, lnltes det blo: at forringe
Naturen Toki, ofte er det aldeles
itte nogen iaadan Grunsdiætninm
der et det afgøtende, men tun dette,
at man tantelost holder fast ved det
gamle Seltyfornaegtelfesideai. Man
undeetner Batnets Opdaxfetlyst og
Fotetagsombed man faarek dets
yderft pirtelige Stsnhedisan5; man
pvet Vold mod dets mest person
lige Efeu-dom, dets Øtnhedsbeviseu
man tiltettevitet dets Modvillic,
sdæinpet dets Henryttelsr. Undee
saadanne Angreb paa deres indi
viduelle Versen, dekes FItelser es
men især de sieste Pigebsem votter
ep. ,
Det et en«dyb psptologist Sand
bed, at Himmetig hstet Bstnene
til. Thi ingen naar det hstestz
uden ved Enfold, Uverdsltghed og
Evne til uden Bihensigtet at ben
gipe sig helt for at naa sit Metal.
Qg dette et Mc Vaniesindets
Stvttr. Hat en Moder ved Opdeas
I—
Felsen bevaret og til en bevidst
Magt udvitlet denne Styrke, da
dar hun qivet Mennesleheden stie
leot c: not Væfem men en ny Per
sot1lile)ed.
Men Lvquetsen i Hjem fom
i Stole zwar us- mek og mer i mod
fat Eikeining. Eplittclscs as Person
ligheden er derfcr Tideng state
Lndc.«
Lust-, Wis.
Text :3-«:. Juli hat nn Vceret nein
Fodielgdan i 054 Aar, en Minde
dag, der liaeiom hat været nlendt
for Venner on Rahmen Jea bslk
lzidtil fejret den i al Fredelialnd
blandt mine ncrrinefte, hvor W
bar mit Hieni, iaa jea hat haft
aod Lejliahed til Paa denne min
deselsdag hertil at samle Tan
terne oa le tilbazae Paa de lvnndne
Aar. Men Glemfoniheden hat faa
ofte vceret en Hindring derfor.
Oder Gan-a man naar en Mile
vwl paa Livets Vandring herned.-,
btirde man jo ftandse lidt oq sige
til iia ielv: hvad hat jeq nn nd
iettet i de manae Aar, jeg bar i
Verden levet? Naar man fee Za
gen fra Jordelivet hernede, lan vi
vel alle iiae, naar vi lonimer op i
Lllderdonnnem at Vi hat ndrettet
noaet, mer eller mindre. Selvføls
aeli;q. Men ital man ipørae sigi
ielv: Hvad ltak du udrettet i de;
manzqe Aar til Guds Riaes Fretn »
me Paa din Vandrina bernede? dal
t«il Evaret for de fleste Menneslees
Elledtonnnende littert blives dn hat
intet udrettet, og Evaret vil lnde
til dem, sont hat ndrettet lidt iil
Herren-Z Akte Da Menneilekg Freliu
du tnnde have ndrettet ineaet niere.
Nu paa min Fødselgdaa i Aar
bleo jeg nden Fordentning over
tastet ganfte betydelig. Dog var det
sitte det værfte, der lunde indttcesse.
Det var nenilig mine Medarbesdere
i Zøndagsflolen, Rasmug Brock
man og Anna Bille, der i-.-Fot·e
ning med Sondasgsstolebørn ie tom
for at ønfte mig til Lytt Mcn
det var nu itte alene Jensiaisn
med deres Besøgx thi sannne
Lejlighed overtatte de
sinutle Presenter samt
for jeg selvsplgelig ttlede. Sau
iit vi os en Zang. ekefter holdt
Brockman Bøn o talte tillsige et
Var Ord t kettede nogle
äpsrgsncaal Beinene Attet en
Sang. « Der tek blev der saa An
ledning for Bornene til at lege.
Siden blev der faa opvartet ined
Kasse ckg Ratte, iom de havde men
btagL
Da jeg nn havde fattet mig lidt
eftek denne Lverrastelse, og det
tscv Aften, haadede jeg, naar nu
Bsknene oa de votsne, som var
til Stede oni Tagen, gil hver ti!
sit, som man Tretet-, tunde jeg faa
Tid til at iainle Tanterne lidt oin
Bogens Beaivenheder. Men det fik
iea i Zjeblittet itte Lejlighed til,
thi da det blev Aften, totn det ene
Koretøj efter det andet. Det var
nemlig en Tel af Menighedens
Medlemmer« der koni for at ønfte
mig til Lytte. Da vi faa blev sam
lct, sit vi iaen en Sang, og der
eiter talte Pastor Vig et Par Ord
nd fka iemte Mosebog 33. Kap
27. Vers. Diese Ord var nu ncers
mest rettet til mig paa msin Ban
drina til nckfte Milepcel Da tunde
jeg iaa Naade til at vandre Vejen
i en fast Tro oa med den sitee For
oisning, at bog den evige Gud er
min Bolia, on naak jeg vandter
mod den sidite Milepæl jeg da tan
hnvne i bang evige Arme. Ja,
hvilten Glædet
Hermed vil jeg ilutte med en»
hjektelig Tat til Born og volöne,«
som famledes oa tom og over
raftede mia paa min FødselödagJ
Tat for de lmitlte Gavet J over-’
raste mig. Tat til Bsrnenes For-.
ældre og enbvet anden, som· hat
ndet dekes Bidraa til disse Gewer
ca Tal for enlwer Ulejlighed. Tet
er nu itte alene Gaverne, der alte
det mig: den Paaflønnelfe, Folt
bar vist inig overfvt den lille Gee
nina, fea ndøvet i Sondagsstolem
glakder mig end mete.
Venltgft
Johan Jsrgenfen
Folkesiole og Bitnegubstjenesie. M
H. P. Hausen. Med et Tillus
79 Sidek. J Omnag 20c.
Dankfb Luth. Publ. Vor-sei
Bleir, Nebr. (
Blaudinger.
Poesiens Magi. Der leve-s
d( engana to EIJIcend Den ene hav
de arbejdet fig op paa en Minister
tabnret. Mange sure Tiiner havde
han haft, for han naaede saa vidt.
Men nu nnd han i rigelte Maul
Ipllaatens Sødnir.
J hans Bentevckrelse iad der
altid fnldt af ydtnyge Llnføaerh oa
ltvsor ban ail oa stod, hilstes han
med Ærbødiahed
Han fette fia med niean Verr
diabed, on bang Ansiat var ofte
prwaet af dyb Beimnrina, thi han
fette, at et helt Folts Velfcerd kwi
lede paa bang Stilldre oa han
var i sit Jnderfte overbevilt om, at
alt, hoad han iaade oa aiorde, han
de historisk Betydnina.
Tilsidst ttoede han, at ban vak.
ftørre oa llogere, end Falk es
fiestx oa i denne Tro døde han
lntlelia oa selvtilfteds.
Men da en Menneflealder oar
aaaet, var der innen, son1·min
dedes hans Navn.
J bioarafifl Leistan sit ban lnn
ei Par fattiae, fotretninagmceess
ae Linien Fødlelsaar oa Dødgdag
oa Portefeuillens Art, —- det bar
all.
Om alle hans tloae Handlinaer
og oise Taler —- ilte et Ord. Ja«
end itle om hanz manae Ordener,
hvoraf flere oar overratte bam
eaenhasndiat af udenlandste Sou
verasner, stod der en Stamfe
Saaledeg fotgaak Verdens Her
liahed.
Men i det samme Land lesvedel
der paa famme Tid en satt-a
Mand. Han var ukendt af de fleite,
oa han havde inaen sont helft For-l
nemmelse af. at Landetg Be oa
»Vel var afhænaiae af hain.
l Han pløjede fm Mart, aravedc
jsin Hade, og engana imellem tral
ilede han en munter. lille Viie. Han
frydede sig over Solsortens Fløjt,
Blomsterne paa Groftetanten, den«
aronne Zion de hvide ZommerstnÄ
er oa det blaa Han, oa han fang(
sin Glæde ud.
Oa saa hændte det, at en af
die-se Smaavifer flej oiden Dni
Land. Den tonede fra Mart oa
Lade. Zangforeninaer indøvede
den, Rohstsadsfwlener satte Tril
ler til den« oa Mceltedrengene flei
tedc Melodien, saa det flingrede
blandt de høje Hufe.
Da da den fattige, utendte San
ger døde, var den lille Vise bleoen
hele Folkets Eie.
Jkle blot sit han en lang Arti
kel i bioakasist Letsikon, —- en Ak
tilel, der lyste oa lo sont en- Sol
ftraale mellem alle de tørre Lende
aerninger oa ledsommeliae Op
tamsninaer, —- nien naar hans
Navn nævnedes, ais der et lan
Zmil over alle Ansiater.
De følte alle, at de stod i Geld
til han1. De unae sang hans Vifc
af fuldt Bryst, og Verden fyntes
dem starre og riaerez de gamle
nynnede den ined fprnkten Rost,
og fjetne, lylleliae Dage viste sig
i Mindets forftønnende Gnldeni
lglanT ;
z Og saaledes ait det til, at Tii
»den vendte op og ned paa god bor
gerlig Orden. ajorde den Store lil-»
le og den Lille stor.
Saa altbesejrende oa respektive
er neinlia Poesiens Maat.
Zvar paa Tilt.1le·
Fokleden Aften fad noqie yngre
aarhusianste Leoemaknd udenfor Te
atertafeen.
Stenwingen var meget animerkm
og fætlig var en ung Grosserer
dygtig til at finde ma unget, Icm
mokede hele Selftabet, formelles
»Aarhus - Spejlet.«
Han lagde som Betaling for e:
Glas Øl en 25-Øre paa Randm
af Bordet og opvarmede den med
-brændende Tand-stillen imedens
han ventede paa sin Stnmkellner
R. Vor Ven R. tog imod Mem
ten uden at ane Urasad; men næps
pc havde han faaet Pengeftyktet i
Haandem for han med et Vræl lodH
det falde, og saa gik han lige sazl
stille sm Vej. !
Endnu en Tid sad de ungeJ
Mænd og msorede sig over det ko
stelige Poss, som de havde fpil
let den arme R.
Men pludselig farer den mor
fotnme Grosferer i Vejtet, gribek
i Lommen og haler til alles For
undring en stot Jsflump frem«
Latteren bplgede om den unge
Mand, da han ynkværdiq fortan-;
at hat-s Bentlceder var pjafkvaade.
»Hvem Poller hat gjcsrt dette?«
udkaacvte han vredt.
,,Undstyld, Hr. Groeferer«, sm
rede R. alvorligt og :r.1adteb-uk
tende frem for Zelftabet. ,,Jeg hin
tilladt miq a: aftøle Tekes Por
temonnce, for at jeg ikke atter st-.1l
birwnde mine Fingre pag Teres
iødglødende Benge.«
Grosfereren faa meaet flov ud.
da han trat Lungen frem for at
betale
Hvorfor de græd
To Jndianere Var til Middag
bog deres «Store Fader« i Wash
ington. Den ene faa en Zennops
trutte troede det var en særlig
uds øgt Delitatesse ög tog sig en verl
tig Mundfuld.
Den starpe Benupr brændte
stærtt paa Zungen; men Helten
fortrat itte en Mine, dog tunde de:
jtte undgaa5, at Taarerne traadte
ham i Ljnene og lob ned ad Kin
deme.
—- Hvorfor græder du, Gute
Hund? spurgte en gammel Hob
Fing jin unge Etanunefrænde.
— Jeg gtæder ved Tanken om
min Faden-, der, som du ved, for
nylig er deutnet· sparede den unge
nlvsorligt.
Un Stand efter Ianqede den
gamle gnwitetift til Sennopen og
shigte liqeledes en bei Stefuld Hatt
blev siddende ganske rolig, men en
jung Taate løb ogsaa ham n-.d
ad Rinden.
— Hvorfor græder du, Staaten-J
de Lise, faa b«itter1igt? spurgte deni
unge delmgende. —
Ten lefpumte betragtede Iænzxe
Epørgeren og faade da endelig ro
lia:
— Jea grceder, fordi jeg beitr
gen at du itte drulnede med d7::
Faderi
Norm ) ankon Ia Sanss
i
zanke L.rrer.
»Hm Haaren lnr ikkc qlemt sue
,7..1:111e Venner neDe i Tannmrh
Teio the i dies-: bernrqedc Mroninxssxs
seyn-. Zorn e: Bcvii hervnk kgxk
unsere-T at Den Letcndre Und-er
«:ri:1;-:«msnetrr1r, .Lr. »m.1·«1. seicrr
Feldberg jqu i Bis-Te Tne inr
median er Brod r1 l)«1:11,kwork
in c: Fowzrmfi unedrftrerset »Gar:
]!s«·;«·
br. Feldberg lnr zuerst Sirup
-.L·«-.atone Leerer Te nmdre himrr
den Z Aar ved Holrnenkplle Li
Ibene. Nenfvnet Nr Un Berg-:
Eider meget Wertes-Oh U Um
Jens- fidfte er verr: »Ei- ors til
:12ik1!«
cehfolielia fkrsndte Or. «
,.
»
ksich . at :1!o.N:11-:er"de
Wrreren
Dr hanc- tjdliqere Uslrv kam m.!:
men i en Tun THE-fide »Br. PMB
l«erq lslev NO denn-« Lcjjsqbeh pra«
senteret for Tronnkrnmr II den
ljlle Sirorwrink Mo benret ind.
Da br. Jokdrserq forth »F
Inn-JOSEer Irr-obs Ums Inkon, If
Ihm oikde send-! harrt et Toten-IF
If fh seer ,,:1"-::I Im uridrrfkriprr
det Harf, rhi fern SJrk lnr TI«
iq
r« nvqle Teue- eftcr fzd
,
kmdt miq bedfs U fern Carl fkctk
Te bar-e mis.« Or der er det Loka
Inn du bar vanli:, mde under
f7:1 crvenmrlkqe Der rund Bord.
s-: Tuns-It Etarntrm
Dimer Oaaton soq Irr-Uninle
«.I.Itmcd nedfrmnrner Ette Mot« fraI
christjern Im Forstex men jfoUc
cn Of Nahbinen Tr. M. «.Ilfwt.111n.;c:
E striftijnia i bis-se Tage n»ffen:lis(-l
Fiort .-;tam:.1vle kan dereg Affranr
ninq føreg helt on til -— Ldin. »der
omtrent 50 Aar før Ferjssj For-ist«
tcm fra Als-Haares ved Dofloden til
Evetrig Da bemæxuiqede fig den
ftørste Del as Standinarsiem qift
med en Dotter af. sen trondhjemftc
Joje chetm Tbiasfe.« Pan Spin
desiden er dej nne Konaepar alt
saa ocsrindelig Trondbiemmere.
God Fortjeneste.
Miene og Kvinder i alle hauste
Krediekan tiene godt ved at itelqe
dank Roger og fresse Abenneuter
paa DBlavh De, iom nistet at
qrsils set Udbkedelfen as gode
sanfte Viqee as Blade, liebes hea
venve sie til
DAleH ums. PUBL. sollst-»
sum Neste
ZWOIOOGDOHOPMIOMWDPOGOSGOIW
slsNOslsOslsOslsOslsOOOOOØOXOPOOIOPOWXOOOOOOOOW
« OslscslsccPOPMWNWOHOslsdcOOIIWPIPIWOPOGOOIIIOOIIWIFOOOOQOIIO
sb.
«
hjemmets Bibliotek
Vogt-r nubcfalct oq iidgivct af ,,.Kirkclig Forening for den
inbrc Mission i Tamnark«.
De Hellich evige Holle.
Lli Rimid Bann-. Hz L mitaq k:.-.s0.
Din Brodch Blod.
As M. v. L.
buiidui —l() Eritis-.
Domitia.
Ai Z. Variiig-Woiild.
Ei lille Kotigespch
Ai Il. Filugcix
Tclmiimuc.
FOrjcettclscrne,
itisis Nubcs Vicmdclofm til Illciiiir5!c:.
Akt J
J Lmstag 81.0U.
IRI Zier Fisnit nidbmidui
km « « Fliitkkinrnkn
H. i Åkom ceii i.i
Zil cui. «u-ki«i::1;1:«s Dies sl hel
sknrn undm SU«
Als 3—. Y. must
J I imluzi .-·j Hing-.
Genuembrudct
Hi «T.-.:.:11:iikifm Wilmcs Tib.
»Ist-r cudlmndcn lelu
V aa
leiL
Ase di begvdn t—!
ki« il«
pri Fug iil be unge.
J«ii1-b.Zl-UI.
-1llllull
Mle J T nislug U I Nin-)
Napels Sonnen
"Å T. IJUL J Liiiilug Ol) UND-. xllDlL INC
Lscircn ei« min TilflugL
ji. C. Pan-ist« H« s insxiiq fssj Seins-.
binin eds emorke Wiido
hinb- lescsxn Urkund
«’«"i’i".s’«( Zilt«;ji’1!!, LFM Idle VVD O.
Xndli W Qui-J.
Hi F— hs
u« Miit-:
Jcllll’xlllclllllilll01lcl·.
:: .«1; -«k-1::. subb« M s(-«-:i:g.
»Juki-z Ist-c J:idb. -0«:
II Y- .K.):i«i·ll·.ii.x Hs
Iliilidsknartvrciz
J« « - skiisnrxiswst Jndkx We.
Uin til bcrrcns B »Id.
:ll.i. .««.««.:« » : ..-. ..««» it« sxzidlx Ulr.
j» cl kclllil
Z j.:...: ci.:.:«». ssxi ’.l«.’.:«. :..: ,.«-.:«. «".:1 ,’-.·.... Ei
jJinVsthL
K« »Hm-: : t« »I« ;
Rutis
J «"«I«Jikl’l«ik«.
Just-. Fig-»
Skitser fra Nebenan
V. L'. lsl Simi, Z scxt
J n is li o : d
.I(:ins:l’-nilc1ul.- -
Sumalpistorien
;’l: Coixsel lia Levqmnn
Solskino ! skici
. ln iit:· .
.!I-’a.--!sisrspn·
Stille Timer.
Vl. Zahl. Andagt for lygr.
Tcddys Knop.
Ulmn le Futer
» J. F. E. Matthiesen.
1«iiiiiii:iskis-cd Ic. -.«. PLU- kn.
smq unt-.
««x1i:s:isniiiiiq·
Ton skzxilie «K::1::«c«do:n. —
Hs smsjag iZO Heim-.
Hi Wxiiclkiibh L«:77««:ics. Pan
ZU Ziper sun: nde ZU Eritis.
Jndb. 40 Cetits.
DAleH LUTH. PUBL: HOUSE, Blatt-, Nebkp
Juki-b Fl."0.
l-.":1.1«k(1 dcxsplkeiie
Jndbimdeii EBOO
Ha Tansk ved Jc L ?"«.:--.n« J sk:
Jnkbunden 21.60.
Bibellnjioinli Jcmdmg nvrr de fis-e otcinger Herodes i m;
W Keins-.
md » Teller-q:
JAIkslwiiiNss A
xdcsz Lsitliccx og Aquin-«
Taus! roh Jl.
Jsorforiet Ig Ratt-sich ai
FULL
X J Elsas-( EGr.Jiidb.81-4U
1.f- FJZKL
Himb. 81.10.
Tau-T c d lIasior H· J. Fs C—
J Omllag 40 Gerns. Judb. 60 Tenn
En Historie sm en rast Meng. Oveklat im Engeln as
Mag 20 Gemi- Jud
«j.»,»-»
-T. Mahlen.
.jli"c:l.
— .Hiskcifolkciie.
Ten inuskiske Leier
IVudg Roms Nin:
500 ;
»i« «.
« ....
I .««...,slns, ffpt
»F O« las-;
Ast-Oli-IMWsscfocstcslsOWOOOOOOOOOWWQOOOOOOOOW
I
H Haus«-» w.
WEOOOCOOOOWWOOOCOOOOOMWA "
WssscslscOOOHOQMWÆÆÆOOPOOOOPOIIW
MWGROOOWWWW W
Poriaellinger og Sagaer.
III H. c. keimt
Dette udmærkcdc Virrk i tre snmlinger anbcfales var-Int
Førsth samlink.z. 328 Sider. koste-r 40c» andcn Samling, 344
siclcr. 50c.. trulic Snmling. 288 Sälen 50c., og hclc Værket
sl.40. lndbmulen i Papbind med solid Ryg. Køb den, før
den er udsolgt.
Danish Luth. Publ. thust-,
F Blei-J Nebr.
zwmj
ttkcniwkus month
» JOHN Zum-AN. u
No deqmsc i den mest omhyggelige og Itdswarende Oveticfwlies
Team verdensbcmntc Vog, mkrdt over belegokdkloden i hundrede forfkellige Spross, CI
smdes 1 ethom Hiern. 388 Oktavfidet i imqgfnldt Bind.
Iris 70 Senkt
Pragtudqave af En Pilegrims Vandring
med iokklakenve Anmcrxknmgek as Rev. Robert Maguike, D. D., samt zufan Les
nedgbesirivelfr. Mcd 130 Jllustmtionek, kegnede as Damm-d og andre. Its-Schon
Jndbtmden I Shinmgsbind Q2·50. J hel Mokokko og Gall-satt III-C
DANlSlI LUTH. PUBL. HOUSE, BLÄ1R. NBBZ
