.- - — -- 4—— J —.—.--.»-L--—««
«xlangkeren"s
et halvugealigt Nyhedss og Op
. " -«ningsblad for
« det » Oh, Flk i Amtikth
«:1dqnak Titeln-; «»s- sog H st .
(.!11H)iasets Gustav Is« «k-« ; rin «
« Stank oq tsljoi Uhu-. »J
--- P-— -»—
« Braue-Minute sendes frit pack ·
is
jx ,,x-"Imwkeren"
T« det eueste danfke Blad i Amerika, sf
I der udqaar to Gange om Unen, !
udgiucs nf »Danish Luth. Publ.
Hund-E Vlair, Nebr.
Forlangende.
Nr. 24.
BlaiV Nebr» Tirsdag d. 27. Matts 1906.
15. Aarg.
Rtrkeindvielse i Chicago.
l
typilserslia d. ev.-ln:t). Kitte, 5931
So. Morgan St. nasr 59 St» kno
Viedess iZondag den Dis Marts. Pa
jlor «."!. L-. J tholm ndfnrte Jud
viel5—;!: nzsifteket af folgende Vræsterz
V. «.lkielfen, N. J. Jersild, J. M
anrstkh L. Pedersen Dr. Fors.
ko. Esel-. ’l-’-ræst, og Chr. Hausen.
lsssnnth Mah. sjiftedeg den LI.
Ell-or. HW Ved Pairor P. Nielfe71,
sont luden bar betjenx den. Jndtil for
II; gler siden dennttede Mah. en
toll lfixanregational stirle til sine
lssudkkzeoefter. Ved denne Tid todte-;
den-Z tut-deckende Kirte nf en Svensl
lutb. JJanL Rittern fom i fin Tit
lnszrixjes If ,,75ri ·Uki5550n« var felvs
fnlstsx·s-r« itte bog-get efter lntll. seit
:el«tii. Jcn bar Golqatba MAX onr
danpzt den, san at den i nl«e Hen-;
send-er bckrer Præqet nf en Dnnsi
lntl:. zeitle, tillige er der lmqqet
diene-« med ForfamlinngfnL Bolkg
tä: Zesrleliener o.s.v. i
zertirftibet rnmer let Ist-M Mennes
ster. Koret er stort. En særdeles
Prn er del frnulle ELllterpnrti. Bil «
lc«.f, malet nf Hr. Lan, Nacine
fre::»ftiller Jesus pna Morfet, hou
red des s som onfna Luster Nnvns
- ftnoig minder om del stote Osser
pnc Golgathm hvoroed der bragiez
Lit. Lin-s og Rande kil den i Sim
den Pson faldne on tabte Lilægt
Fi. - Zondna lsfternsiddan be-"
smndte Jndvielsegfesten need Orgel-!
TtIii Vor-. og Sohnes-una- «
THE-: J. M. Hausen indledekse
lned Tile over Aals. L, l. l
Tit er en« ftor Glæde for Pteeis
cis-i Moll nnnr Herren ladet ler—
leidet Wie-I- Ttlt faa reift et stirlesz
lnkLi iloor Mah» tnn sssrnles tle
nirspxsjcneste Von on Tilbeinlle, ins
bot-;- Lmrt Folt lon lilblneszs Sinnes-i
Miso Moder, er en stor Jlnade f«n·
Her-»r. Her vil han lso iblnndt ebens
Lan e: »den, sorn onndrer mellemz
de t·rso Guldlnsstnqer« Her moders
ls-.:r- sie Full for at opdrnqe on» dnnsj
link-Ork- dem til i Sundlzed nt veer
XII-um Lnsftaqer«. Fig-trink nlvorligt,«
mildt og indtrcencrende, vil bnn End-:
lsnde Syndere til at komme til sig;
fisr nl note dem evigt rige. «
Paftor A. L. J. Sobolm host
Jndriielfestnlen over Joh. T, RIE
-«.ks- ,Lm nogen Tor-ster, hcm lomme
til mlg at dkskke.«
,-Ocn nogen torfter.« Der er
llke llianqel paa Torlt l vor TTM
Don-r torfter den ftore Flot, en efterl
Nil-vorm en and-en efter Ærr. Una-«
non-Irren totsier efter Motklalx itzt-l
tænqeligbed, Nndelse af toiofom Blei.
Ln felv om Menneslet drilker dnlsts
af disfe Kildet forbliver dog Hierletl
totxtt og utilfredsftllleh Men erj
Toksten efter hojere Ting, da vend
Sind, Tanke og Hu til Jesus. ---1
,,Om nogen totster han komme tili
tut-II
l
l
l
l
l
(
l
l
l
l
l
Torster du eftet Sandhed, efter
Svar paa Livets, (Svinhedens, Do
denss Svokgsmaal? Jesus tan og
vil aive Svar —- hnn er selv Sand
beden. Torftee du eftet Retfærdigs
bed, en sont gesldee for Geld, som
er ren, hold og fuldlommencE hoö
Jesus erholdet erholt-es den. Tor
ltee du eftek Kctlighetx en land,
regte, trofast Karlighed, som kan
faone og omllutte dig l le og Dods
has Jesus sindes den. Detfot er
dette Klrlehuk reist og stal nu ind
vies, for at den bellige Livsstrsml
fra Jesus Kristus med Sandhedl
Retfcrdtghed Kmlighed og Nabel
til alle titstende Sie-le san rinde k
Otd og Sakramentetn
,Mtnlghedens Navn er Golgatha.
Poe Colgntha oprandt den Kilde,,
« »Mit der alene er Falle, Naade og
, gälighed for Syndeke pas Jord.
- , Bad den sltid rlnde klart og fristt
YJ MHLKOIHEQ ogeldttg sen-dunk
les, forplumkeg eller afkrwftes af
Menncskets Bist-our
,,Hvo, som tkor paa mig, af hans
Liv — stal flyde levende Band
strømme." Hvor Sjæle i Tro drit
let af den hellige Livstilde, vi! der
i dercs Liv blivc lebende BJXd
sit-unme: Bon, Lovsanq, Tro, Rekr
lighed og et helligt Liv.
-——-Detefter foretoges Jndviclfen,
bvotved Kirschufet med alt Tube
hør assondredes fta verdsligt osg
indviedes til helligt Brug.
Undertegnede prceditede over Das
gens Episteltetst, et Osser Mir-ges
4 nye Medlemmer fluttcde sig til
Menigheden og Juksstjeneften Hut
tede med den for Anledningen for
ordnede Altertjenefte.
Qm Aftenen var der igen Gudss
tjeneste, vcd hvilten Past. N. J.
Jersild og undertegmede pkckditede.
Getbsemane Meniqheds Sangkor
glckdede og baade om Eftermiddagen
oq Aftenen med flere fmukke stem
ningsfulde Sange.
Sonng den R. Maus var sikkert
en Glckdegdag for Golgatba Me
nigbed og dens Præft. Feststemning
oa Totnemmelighedsfølelfe pkcegede
Dagen. Herren havde ladet det Ink
fes.
Maasse nn mange af det tman
Falk pack Chicago Sndside sinder
Vei til Golkmtba Kirke og der »inn
oe Band med Glcede as Frelsens
Kildek.«
Tat for Daaens Kcerliq Hilfenk
Edersts Chr. Hausen.
Stoktale af Senator Reisen.
Dein dkofter
Deckthinlcsporzxsmualel
en ft« anlundslaln
Te noxflk Illvilck er natuer
smlle as del-cis lslsjlstasxtende 031 lule
wede li«1nj«siln-rn’s, Eemnok Eins-l
lllellmk Von lmr fornnlikj lmldt ei-.
ZlDFMe i des i Zenalet fortlixmende
Uswforslm csns Kontrolerina af Jetzt
dam- Fru.1ll0.tstell, oq del snnes, fmn
de norlle Blade bar qenqivel Tllcl
lnnss Tale lanm bedre end de enge-l
slc Zlnrbladc Tset fort-kommst ist-»
at Relfone Tale er nogel of del
llareftey mundiqfle oq lsedfle, der er
laut i den-le Zum fim det vildc vckre
lltel ille at meddele vxsee Les-leer »
Uhqu dems. Vi meddelek est-er
»Decomhllloften« Senator Nellmszs
Tale nat es Forska for Oepbukn
billen, fom blcv Vedlaget i Repm
fentonlbuset.
Naar noqen i den ckldre Tid lu
gede til Domltolene over deres Tals
ter, qit Dommerne altid ud fra, at
,«’cek11vanerne er offentliqe Institutio
ner, som staat under den lovqivendst
Myndigbed og can regulereg of den
ne. Mk- Nellon flach lom landt er,
al del ordentlig er forftislende at
We dir-se gnmle Domme, og ban
citerer en hel Masngde af dem. J
de Dage erlendle Landets Hofestereh
at Legislaturerne havde Magl lil at
give Jernbanelove og fallslaa time
llge ,,Rales«, og ille det alene, men
ogsaa, at en Slal gennem Lov kunde
ovetdrage til sine Jetnbaneiommiss
leerer al gkibe ind og nedfætte en
Tallt, de fandl for hti.
Siden blev det anderledes. Jem
banerne blev mægtige, gjorde Revo
lution og erllcktede sig for uafhcesp
gige. De vilde ille længere vceke
Follets Tjenere, som de saa smult
lagde, da de var smaa og svage og
flod som Tiggere ved Landelö Den-,
men de vilde vcete Folkels Herren
Og del mærlelige er, at Landels
Hofestetet lod sig lmponere deraf.
Da Kongressen i 1887 ved va op
tetlede Jnlerstate Commeree Com
mlssion, stillede Heitlteret sig ftrsl
tvlvlende ovetfoe dens l Loven giv
ne Myndlghed til at fastslaa Rates,
men lidl efler lidt omvendte den fig,
—
lod sine tidligere Kendelser i Stil
ten og ertlcerede i 1896, at den nye
lKommission itte havde nogen saadan
Mhndighed. Kongressen stal altsaa
itle besidde saa meaen Magt soin en
Legislaturk Flere Højesteretsdomme
fegen at Staierne Lan ansætte Jem
banetotmnissckrer med Mnndighcd
til at rette paa urimelige Rates:
nien den as Rom-fressen oprettede
Kommission er itte en ,,saapas Kar«.
Mr. Nelson paaviser høsligt, men.
slaacnde, i hvilten Selvmodsigelsez
Hajesteret bar bragt sig.
Mr. Nelsons Tale er for en stor
Del rettet mod Senator Forum-:
Paastande Senatoren fra Ohio
aabnede Debatten orn Fraattatstsj
Loben, oa Aviserne fortyndte med’
meaen Vrast on Bratn, hoilten Aus!
toritet han er i alle Grundlovs Z
fpørasmaal Mr. Nelson river hans
Ilkaimienter i Stumper oa Sinnen-:
og paaviser uimodsiqeliat, at hock-i
ten Konstitntionens Aand eller dens
Boastav i det setnte Amendnient,
som Mr. Foraler særlig holder isaj
til, sratager Konxiressen dens ganiles
Myndiahed til at have Jndseende
mer Jernbanerne oa reaulere decm
Tals-iet, oa det aennem en Kommiss-l
sion, som Mr. Foraker Paastod var«
rilovlia. Lhio:Senatoren staar forI
Landet ester Mr. Nelsons Tale som
en daarlia Grundlovssortolter, men
sont en stor Railroad Lawher.
J Zlutninaen af sin Tale gaar
Mr. Nelscin ind paa de Amend
ment9, som lsaade Demokrater og
Nepnblilanere vil soje til Hepburnsj
Willen, oa aør dem alle umuliae.!
En Domstol tan underlende de as en«
Jernbane selv etler af Jnterstaiei
Jommeree Commission satte Rates-J
inen ilke sigr. hvilte Rates er time-:
liae da retfcerdiae. Ved nn at foranss
dre sine Rates aanfte nbetndeliaLs
tan en Jernbane tomme nd oq aøre
Domstolenj Jnfunction virtning--.
los. Klaaesii der iaen, kan Jernba
nerne lsrime det sanime Kneb oa
saaledes i dei nendeliae Liaefais
droaet vil det l!live, om en as Its-;
terstate tsominerce Commitsion fast J
sat Talft stal braves as en Dom «s
stol, inden den ten-der i Kraft Jem. .
banerne oil da have det i sinMaat ais
udhale Sagen i Llarevis.
Mr. Nelson paaviste i sin Tale,
at Jembanerne i dette Land taqerk
siq bedre betalt end i Europa, ja at
det her er dobkielt saa dnrt at sende
Vater oa rejse med dem som s. Eik.
i Tnftland tfn vis Meyer, som
Var Professor ved Roetefellers Uns J
l
i
l
i
i
i
i
i
I
s
.
i
!
i
versitet i Chicaqo, regnede i sm Tid
nd, Jernbanetaisterne er lavere
i Amerika end i den gamle VerdenZ
Mr. Nelson blotstillede denne Bild:
farelse og aodtqjorde ved Hjcelp as
cfscntliae Totumenter sea begae Si
der as Havet, at Prof. Meyer hat«
saret med Fast Tidt not er Lissieyerzl
salste Betegninger blevne paaberaab-I
te af Jernbanetne og dereg Blei-des
Sidit bennttedes de i Forenede Sta-«
tets Senat as Mr. Fotaker, da han«
vilde bevise, at Kongressen ille ber!
besatte sig med Jernbanelovgivnina
ellek holde en Jnterstate Commeree
Commission
I
Dampfkibs-Notits. (
I
Damvstibet »Helliq Qlav« et af
ganet fra Cristianiansmtd med 1418
Pagsagerer oq ventes til New York
den IL April. Passagerer for Ghi
cago og længere Veft Inn ventes z?
a II Daqe senkre.
Med Aqtelse «
A. E. Johnsen Fc Co. «
d
i
I
,
Lys paa Beim Smaatræt og For-«
tcellinger til Brug for Ptcösiek og
Smdagöfkolekasrere. 242 Sisden J
Otwslag 80c.
Danish Luth. Publ. Dense,
Deadlock i Mødet i
Jndianapoli5.
Zug-n Udsigt til Overenstomst
mcllem Eier: og Arbeit-ere. !
!
Flerc nafhængige EfereJ
vil give efter.
l
Der bereites fta Jndianapoliö
Lordag Aftem Efter at der afj
Jasllesjwnferencens Fcelleskomite ers
sorhandlet siden Tirsdag EftertnidI
dag, er Eierne Da Arbejderne i der
ccmmle Fiuldiftritler, der omfatter
:«c,i»oiz, Judicium Ohio og Bestre!
Pennsylvania, og folgende i detl
syduestre Distrittr Missouri, Kan:
sag-, Texc1s,«)lrkansag og Jndian
Territorn, ikke nærmere en Dimens
tmnft angaaende den Lønninggskalu,
der stal trcede i Kraft om en Une,
end de var da forrige Fcelleskonfe
rence fluttede den 27. Februar-.
Den noekveekende Lønningssiala
»die-der paa Lordag, og dersom der
itke opnaag Overensknmff mellem
ribejdere og tkjere før denne Tid,
san vil 125,000 Kularbejdere, for
dem i ncevnte Stater, nedlckgge Ar
sejch
Je de fire Taste, Gierneg Da Arbe- l
dernes Reprwfenianter tiar vceret i
Monserengj er itte et enefte Forflag
mixiaende Lonninagftala bievet ded
tciqeL J hvert Tilfælde, hvor der
ireinlagdes et Forslaq, blev det »stat
1n« fortasiet. tsjerne var mødt
Frafatd indenfor dercsz eane Utcrtten
F. L. Zttobbings fra vestre Nimms
rsania hat ertleeret ssg vitlia til at
fijrliøje Ist-innen III «,", sum Ar
fejderne fortan-Jer, men tstrnbeeier
nc i Illinois-, Indiana Da Ohio har
fast afslaaet at forttoie Tonnen det
mindste. Jfølae Faltegstomäteenz Este-«
lcr ital alte Zienxmer optce teile-S soai
en tsnbed on denne Delan blai:«-t
Ujerne bar resulteret i alle Forstags
Fortaftelse
Der er falden mangc bitte per
solige Ytrinaer viandt Eier-ne M:«.
Rolwing bar timdafort at ban har
i Linde at Vetale den Lonforbøjels«,
iom Arbejderne fortanaer, itte alenel
i Pittgbura stutKompaanis MiA
Iler, som han er Præsideni for, inm»
oasaa i hatt-J eane Miner i vestrc
Pennsylvania Ohio oa Illinois-.
llafhcengiae Eiere i veftre Pennsylva-?
nia« reisrasenterede ved G. Ut. Ma-:
qoon, bar genuein tiam tiltendcziivet,
at de vil betale forliøjei Lon, der
snm Robbinss got det. Oafaa and-e
natinrnaiae tsjere bar udtalt som
derests Henfiat at lietale bøjere LIM,
dcrtmn andre i deres Tistritt aør
dei. De i Illinois, Indiana Ia
Ohio ertlcerer, at de itte tan evne
at betale bessere Lon, oa Arlsejdernes
Præsident Jokin Mitchelt bar fast ci
t!crret, at inan Qverenstomst til
blive opnaaet nden noaen Lonsfori
beielfr. On- Minearbejdcrnes Ein
bedsmasnd vil tillade Arbejderne at
nnderskrive Lønstala og gaa til Ar
bejde t de Distritter, hvor der loves
Lmisforhøjelse, det er et Spørgszs
inaal, Eferne forgceves har Pro
vet at faa Mitchell til at besvare.
Kun en enkelt Udtalelfe kunde tyde
paa, sont han mente, at Eiernes
Kurs maner tunde bringe en sau
dan Tilstand med fig. Men det er
usitkert, at Minearbejdernes Natio
nallonvention vilde billige et sau
dant Stridt af Fallestomiteem naar
Arbejderne i andre Distritter stulde
gaa ledige. Efter Foreningens Lote
stal en Kontratt, der stal være bin
dende for Foreningen, være under
tegnet af mindst 50 st- af de Eiere,
fom Kontratten gelber.
Det er klart, at baade Eierne og
Olrbeiderne spiller Udhalings-Politit.
og hver for sig Inster de at give
Modpaeten Stylden for, om der»
bliver Stritr. i
Det foeventedes i Lordags AftesJ
at Fælleskomiteen først i denne Uge
vilde rapportere Uoverensstemmelse
til Falleskonferencem og saa flal
Kampen udkcempes i aaben Session
—— eller gennem en Kæmpestrile.
Lynchassæren i Chattanooga.
Lyncherne ftal afstraffee.
I
Som det vil erindreS, blev Vie
geren Johnson tagei ud og hængt of
en Follehob faa Timer efter, at
Landets Højesteret havde indrøni:
met Udfæitelse af bang Henreitelse
En laadan Forum for Landetg Højes
sierei tan Regerinaen ikte lade aaa
ysiraffei ben.
Ledende Mænd i Tennefee hat
lienstillei til Preesident Roofevelt og
Jnstiisminister Moodn ikke at stride
ind, da de Inener, at de lokale Myns
Tigheder vil være i Stand til at
klare Saat-n, og ai en Jndskriden af
de federale Myndigheder vil lede til
en betænkelig Racekamp.
Dommer Harlan og de andre
Medlemmer af Højesteretten væarer
fia irnidleriid befiemi ved at over-l
lade til de lolale Mondigheder at
flrasse dem, der bietet Skylden i dei-s
le Tilfcelde for Lynchingen foni
Trods imod Landeis højesie Don-;
stol.
Naar Chattanoogas og andre Ten
neseesBoiaere ikke ønfter de føderale
Myndigheders Jndskriden imod de
siedliae Embedsmcend, saa hat dei
sin Grund i, siaes der, at der i og
osnkrina Bnen er 25,000 Neqere oa i de
sidsie fire Maaneder er der af Nearl
ajort flere brutale Overfald paa
hvide Flvinder af nomivisielig Mo
raliiei, oza man er da bange for, at
en Jndsiriden imod Sherissen csg
andre tedjige Mnndigheder vil for
;.!a·rre Skkiiationen idei Negrene vil
ovfatie den som en Lovhævdelse i’
deres Fang-r on saaledes blive dristkj
aere end hidtiL
Hvad det bliver til, skal fo Ti
den disk-.
Dræbt i sin Prævikcstoi.
(«"«n Ulcorsnonprasst rannnesj
Da drasbeis af Lunet,
tnenss ban præditer.
Im Harfe-n, Iowa, bereite-Z:
Ilssedeng Rev. John B. Leim, Prwst
vcd De sidste Daaeiz helliaeg tMors
monernesd Ritte, Sondaa Formid
dag var tnidt i sin Prædiken, blev
ban kamt af en Lnnstraale oa ojes
hlitkelia drei-oh
Han stod sont fekdoanlia i sin
Prasditeftol oq Praeditede W Tor
denskkald ramte Mitten oa fulate
den elektriste Lediiinq. Et brüd
»c«løde Vlng bang umkran to Fod
over han«-I Hoved Pludfelia stand
fedes ban i fin Tale af en nsnnlia
Maat og faldt til Jorden Forstw
Hngen Nev sfræfslaaen Flere lob
frem oq fandt Prcesten død. J
Lysapparatet over hang Hoved var
der et Hnl af en Kugles Størrelfe.
Medens de andre i Kirken not følte
et Sind, blev ingen af dem sonder
lia paavirket deraf. og Kirer havde
meerkelia nol, innen Stade taaeL
Tilstaaett Fast
Siandard Oils Advokat H. S.
Prieft hat for Retten i St. Louis
fremlaat Bøaer og Dokumenter, focn
"riser, at saakaldte uafhcengige Vlie
jkompagnier virkelig sorterek under
iStandard Oil i Siedet for at vcere
sdets Konkurrenten som de udgaves
zfor. Det synes, som Landes« Hofe
stetets Afgstelfe overfor Tobakstrtsp
sten oa Papirtrusten hat tvunget
Standard Oil til at fremlægge sine
Boget, naar Øvrigeden forlanger
det. Dei lykkedes Rockefeller ni«
spre Folket i Missiouri bag Lyfef.
Lda det klagede over de ublu OlieJ
priser; man glædede sig over-Konkur
renlerne, der folgte Olien lidt bil
ligere, og købte ftore Kvanta Olie
af dem, og Rockefeller og hans
Mcend kunde fmile i Skaeget. Nu
er imidlertid deres Fast opdaget, og
Mosjhfelser stam- Ianere i Folks Om
fsonnne end nogen Sinde spr.
Carnegie som Sprogrefotmator.
Fra Hut Springs, Va., fortcelles,
at Carnegie yar erklceret, at han hat
fat sig den Opgave at reformere
Staoningen af det engelfke Sproa
for at aøre det bedre skittet til ar
blive Verdenssprog, fom han tror
det bestemt til at blive.
Hnn mener itke, at en saadan
Reform kan gennemføres i en Fakt.
men langsotnt og sikkert, Ord for
er Han paaviser saa, hvor for
ffeslig Stavemaaden allerede nu kr.
fra lwad den var paa Chancers Tib.
Scrrlia siger han: Hvad der er
,.slana« et Aar, er korrekt Engels!
faa Aar fenere. Hundreder af leer
de Mcend er enige om at bruae for
bedret Staoemaade af tolv Ord.
Disse Ord er allerede tetnmelig vel
i praktisk Brug. Der anføres som
tskiscmpel tho’ i Siedet for thoung
Om kort Tid kaster man ogsaa
Ovostrofen bort, oa tho udtrykler
akkurat samme Menin»a, fom fhough
og aenaiver Lyden bedre. Born Vil
de efter knndiaes Mening fpares for
mindst eet Aars Stolegang, om
Stavemaaden var simplere·
Mts. Hollisters Mocder
nahst-sind
»Vi, Jumem findet den ankla
gede, Richard G. Jvens, skyldig i
Mord i den Grad og paa den Maa
sse-, som det paaffaas i Anklagen, og
vi tsestemmer hans Straf til Dad«
Eemledeg led Dommen, som Ju
wen i Lordaqs afgav i Sagen imod
Richard B. Jvens for Mordet pas-i
Mr5. Besfie Hoslister. Dette Mord
er echt-f de manqe afstyelige For
br1)delser, der er begaaet i Chiu
ao i Vinter, »maufte den mest bru
tole Forbrvdelse i Chicagos Anna
ler«, skriver ,,C·hi. Rec. Her.«
Det var den 12. Jan. Wiss-. Hol
lister blev morden Hun omtales
fom en fckrdeles aqfet Kvinde, saa
Chicagog bedre Befoltninq rejste si-!
i Harme, da de hørte derom. Der
blev sagt ved hendes Baum ,,Mrå.
Hollifter døde, for at vi kunde faa
ftlrete Gader og bedre Politifotsvar.
Denne fenfitive Kvindes Død hat
opvakt Bven sont intet andet før
bar gjort.« Dei paapeges, hvorle
des bendes Død gav Stødet til at
indføre 81000 Saloon License og
mere effektin Politi.
Dsdsfald.
Dudeng Engel gassiede Dort Hjem
den 18. Marfss NOT og bortkaldte
min elskede Mand, vore Born-Z keck
lige Faden Lewig (L.:vs") Anton
Haufen, 49 Aar gmmneL født i
Etenqad, Langland, efter 1 Aas-z
Hierteandom og 5 Maaneders haalsp
Hoff S1)geleje. Han lagdes til Hvile
äden 20. Matts paa Lnons Kitte
xgaakd efter at »L)dd Fellows«, uf
bvilken Orden han var et agtet Med
lem, havde besømet hele Højtidelig
heden ved hans Begravelse.
Velsiqnet væte bit Minde!
Alte de mange Venner, fom fulgte
ham til Graden, og alle de mange,
som viffe os saa uendelig megen Del
tagelse i vor Sorg, bedes herved
modtage vor inderligste Tak.
Lt)ons, Neb» 21. Marts 1906.
Marne Hausen
ffødt Anderer)
og Born.
Nasstved og Rudkøbing Aviser be
deö optagr.
i