Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, December 19, 1905, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    ·
««9-,»« De
III-» XJJV
« « »T· « ("i«-"irs-Wciqkz-Z.ld mms k «k k s
»Danikcren udkonwu km urkeag og erdag. .-!- «- x »- E - » »Da"spken Ostek Un sls50 pks Jskgangs
Ne. 100. . Biene Nem» Tiesdag o. 19. December 1905. 14. Aacg
Stillingen i Russland.
Et Manifest fra
Proletariatet.
Plan for Witteö
Bortførelse afslørei.
Czaten staat fast ved sit
Manifefi.
Flor dem, der los-set Dagbladene,
tan vi naturligviö ikke meddele nvget
nyt; men for andre, som stoler paa
»Dsi.« sont deres Nyhedslblad, maa
vsi vedblive at meddele sammentrcengt,
hwrdan det gaar i det betrængte
Land.
Der fottælles i Bladene fka i Son
t-ags, at Prolitariatets Organisation
gennem sin »wsynlige Regering« i
Fredags Aftes tastede en Bombe ind i
den osstcielle Regerings Lejr, en Bom
bc i Form asf et IJtanifest, lig en tei
serlig Dotument. Manifestet erklec
ret Stattammerets Fallit og ordrer
Proletariatet (Smaalaarscfoltet) alle
Vegne til itte at betale nogen Sieg-Z
Stat, at insistere paa Lønsbetaling i
Guld ellet Sølv cg at uddrasge dereg
GtuldiJndflud af Spatebankene.
Monseftet gaar voldfomt løs paa
den Maade hvorpaa Bitreaulratiet
bar bragt Landet i finnanciel Ruim
pacrstaar at cheringen lnr betteln
let itte alene Jndtcmskerne fra Lands-l
selv men ogfna Frennssedlaanenc pna
Jemibanetne o·f.u. on faa hat dct
ladi Landet uden Stoler, uoen
Vejc o. l.
Manifestet lender ingen anden Rek
ning for Land-et end Autotmtietg Om
ftyttning og dets Afløsning ved in
trnstituticnel Forfamling. IV før Re
geringen falder, des bedie.
Man merk-L at Manfestet er vel for-l
leredL Det var understtevet af for-!
stellige socialistifte og revolutdncsrc
Vestvtelser eller Komiker-. Og fis-:
Regerinigen tunde hindre det, var dess
rubliceret i flere Bla«de. Ficke Bladi
ttdgivete er bleven arresterede og trucs
med reilig Forfølgselfe, cnen bagefter.
Det paastaaes, at blandt Arbejdec
leder M. ijstalesss Papiker, som
keslaglagdes, da han blev arrestetet,
fandtes der Damme-Um som herrisch
nt der var lagt Planet til at snaippe
og botthte Prcemier Witte.
Czaren hat modtaget Proletaria
tets Udfordring gennem Manifestet og
qivet Guvetnsrekne i Landets for
slellige Guvernementer væsentlig dik
tatorist Myndighed, f. Els. Lov til
uden henvendelse til St. Peteksborg
at ertlcere deres Territorium i Belei
ringsiilstcnd, om det sindes nsødvens
«digt. Bladene i St. Petetsborg er
dienen standsedr. »Nimm Vremya«
var det eneste Blad foruden »Ossi
cial Messenget«, der fil Lov at vife
sig i Sandags. Paa den modsatte
Side otdrede Arbefderraadet og
,·Lea-gue ayf Leagues« i Lstdags Afteg
alntshtdelkg Strile, socn flulde begynde
Preis.
Paa sammt Did, spm denne Spren
ding fotegaar mellem Proletariatet
og Eli-geringem hat en Deputati«on,
der veprcssenterelde de store, deriblanut
Prins sSchetibalsoss og en hel Dei
Adelgmænd, meldt sig for Czaken mcd
Wslet om at send-. tilbage til den
automatisle Regeringgsform De var
knistfornøjede med Mitte Men Cza
ren gav dem ikle haaib om den tin
gesie Afvigelse fra de Lsften han gav
i Manifeltet as 30. Oktober-.
Paa Henvensvekfen sfra Zeitwo
lcngvessfen i Moskom die: bar væket
dcqtet i Mknistermadeh hat Mitte
tm spat-et, at det er Minister-leis for
mkstt Pligt at udtfsre steifer-eng
Bill-te, spm den er udttylt i bang Ma
IMM of 80. Okt. Duft-r lan Kon
tos-sent Waisen-D svm gaar nd
wer desh, Mc M l Betteswing es
Pheller idle kan der tages Bestemmel-s
,fer, som fokegriber Nationalforsams
lingens Rettighedser, føt den tkædek
fammen. Midlertidige Bestemmelsek,
Tom sikrer Gennemfprellsen af de i Ma
nifestet losvede Friheder, er naturw
«vis ille fovbudt.
I Enkeltlhedet fordigaar v-i væsentlig.
I— Et helt Regiment Soldater i Mr
slotv hat gsjvri Mytteri. —- Et Rygte
om, at Harbin var i Brand, ncegies,
men der er Missfvtnøjellse og Mytteki
i Haken. —- J Riga her-Tier der Simi
herredømmr.
Dei siges, at Witte er færdig tiil at
gaa, saa snack del førsie Kanonskud
løsnes. Han tror ikle pan vældelig
Undertrykkelfe, og han er vist ret vendt
i det Stylke. Paa sasmme Tid, fom
det under Onvstokndigheder er vonsta
ligst for Regeringen ikke at grilbe iil
Violldsmidlek, ssaa Vil disse tun end
yderligere opilyidfe FolkeL Kunde den
almene Klasse førsk komme til at
Jlfotstam at Mitte er dens Ven, san
Frilde den give sig tilsfreds. Men stol
ilels uoplyste, underttylte Men«nefler,
kaor skal de kunne se igennem det. Tet
’iager Td
Kaptajn Roald Amtmdsm
Denne norlstc Opdagek, som for
nylig dultede op af del notdlige Js
lsav og landede i Alaska, vil «Eflg.
..ilgebladet« modlage en officiel Jus
bydelse til at vcere Gæst i Minnen
lscli5. Ved Bnraadsmødet forleken
both Prof. Wilhelm Peitersen en
Lovtale over Amundfen og hans Sei
lade og bad om Tilladelse til, at der
nedsattes en Vymadsliosmite, som sam
nsen med en Komiie fm Commetcijl
Club sittlde indlmde Amundlsen til at
skespgc Minneavolis, for han return-e
ter til Norge. Tilladelsen blev givet
cnstemm g, og Komiteen blev udncevnt
msesd Vetterer isom Formand De
andre Mkdlemmer er C"l)atfield.
Hei-MS, Rand osg Mut-ill
Teaterbrand.
Jldløg odelagde Verlucl Teater i
erain, Ohio, i Sondags Morgcs
tidlig. Fire Mennesier omlom vev
Branden, Direktor Marchs Huftru og
to Bsørn og saa en E Teateret employ
eret una Man-d. Familien March
sboede i Kælderetagen, og da Jlden ov
«tom der, afstaar-s dem al Udaang.
Mr. Masrch selv bar dsog fkaværende,
saa han undsiap. Omlring et Dusin
andre Maine-steh som boede i Tea
teret, reddeixe sig med Nod oa naspr
Julcgaver.
Der er endnu Tid tIl at fende us
Beftillinget paa Julegasveh om der
strives til es- strats. Alle Beftillinner
vil blive etsspederet lige med det sam
me, naar Vi modtaaer dem, og de tasi
tsa ide fleste Tilfxslde naa frem i Tibe.
Husst, at næsten alting — unt-tagen
Beger — er gaaet sclp i Pris. Det er
næften det samme. bvad man Mich
Xa er det dyrere ensd nogen Stude. Det
er itte Tilfceldet med vore Sagen De
er b«lligere i de fleste Tilfælde. Bo
ger lan smldes billigt og sitlert.
Om noan Inster at sende Julegs1
ver til nsogem da lan de strive til os.
lwad de Inster sendL opgive Abtes-sen,
cg vi vit ekgpcdm dei smvt tii beut
opaivne Aldressc En lille Sei-del kan
sent-es os til at lægge i Bogen.
De bedes læse vol-e Avertissemenlcr
i dette Blad om Byger passen-de til
Julegasver.
Alle minsdre Belsb lau send-es i Fri
mærteu paa den Maade sspareö For
senkvelsewmskvftnttnsgekne paa Smacvs
beleb. detil 82 modtages i Frlsil
sum-ten Der tan sen-des 1c, 2c, sc
og 10c Juki-merken
Dust-h Fehlt-hing Haus-.
fl« l- As k
Pavt Peterson Mom.
Kosak-Tog »blæst op«.
200Kosakler due-hie ca
Hundredet andre saaresdm
Unsder i GEaakS Dato kommer der
Mddsdelellse fta St. Petitng om
frygtelige Begivewheder.
IDet synes at være Opstand over
hele Riget.
Et Militærtog fom befordtede
Tropper til Oret, fprwngtes i Luften
meld Dynamit med det Resultat, at
200 sit-samt dtæbtes, og fleke hun
drede andre saaikedes. Vragstumper
ne aif Toget ligger spredte i alle Rep
ninger langs Bauen.
Ved Riga siges Tropperne i Gaar
til Morgen at have form-et sig med Re
bellerne og bombardevet Barth ssom
stal væve i Brand flere Steder.
Der hewsler Bloldsudgydelse i Sa
ratoss Difttittset, hvot Maximovitsh
soger at undektkykke Opstansden. Ef
ter Sw·gmordet paa General Sat
:l;awss hat Kosasttserne vceret givet frie
Hænder til at myrde og plyndre og
«ksra-nsde.
« Kvinlber og Born pistes ossentlia,
zra Bønders Legemer mutileves stral
leligt og henlaftes paa Gader og ste
som Leltier for andre Revolutioni
ster.
i Herbckt J. Gladftonc.
l .-’——..
,,·Sectetaty cf State« ellet Indien-«
tiasministet i det nye Camipbell Ban
netmans liberale Kabinet i Englandl
et en Zøn af gamle Glabstone, »tl)c
Gtand Old Masn«. Men der siges
cm dam, at han et mete end den«
aamles Son; ban et selv sen asf de so
lidefte Stalgmaknd i det fotenede
Konaeriae. Siden i 1899 bat hatt
tatst anetlendt som en af te bedfte
k»L-Ivelber« i noget af Pattietne for
kknange Aar.
Henbett Gladsstone bat i Følgetaeklet
jsbellædt Stillnaetne — »sinanciel sei-l
Ztetasry« i Ktigskepattemenlet, Undetsz
Intinistet i Jndentiasbepattementet vg«
Prassident for National ReckeationE
Societrp Som ,,li«betal whip« hat
han gjott sia bemætlet fot Henssyns
snlbhed, og der fottælles Historiet om
hom, ssom Viset hans ætefulde Ov
ifes-Pse! i For-hold til Salisburn, de
chnTetvatives Lebet.
’Aabent Brev til Vennet af vokt
. Foklagahnö.
l
Fstft en hiertelig Tal til alle Ptæ
!ste«btødre, som saa velvilligt hat be
lvatet mit Ciriaker Tat for de
Wange Opmunttinger og gode Lsftet
som ftetntidig Bi'stand, og ille insindst
Tal til edet, fom gjotde os til Gen
stand for lidt Kritik. Det viset Jn
tetesse for Sagen, og vi vil lag-e il
lsørligt Heu-syn- vertil.
Men nu, Bvødte, manglet vi nogle
faa Tusinde Dollats til Omfceining
af Laasn· Vennet, sont i tidligete cg
lfor es ttange Tiber laante os Mag-»
flal nu selw bruge dem, og vi vilde me
aet waldig stusse dem i detes billige
Forlangende; detlfot henvensder vi os
til edet fom medintetesserebe om
Stocke. Staf os nsogle starre ellet
niinsdte Laan. J lendet edets Falk
og Md ogsaa nol, hvem der hat Penge;
mangse vil gerne laasne os bem, tun at
de ded, vi hat dem bdhosa Lag nu
ilte den Sag- til Side; lad os løfte l
Flat. Det er din Sag, min Ven,
saavel ssom min.
sSluttelig en Tat til alle, som i det
spunvne Aar hat beæret as med deres
Handel, sotn hat Vætet flittiae til at
insdttaeve og indslewde Benge, som hat
attbejdet for Udbredelsen af vvte Bla
de, og i et og alt staael os bii med
Raad og Dach Glædeltg Jul m
stes ever alle. M Wir-M
Riels Damftvtx
Ftn Washington.
J Fsredags vedtog ISenatet ,,the Pa
nsama Canal Emergency Bill« efter
en Debat, som hcwde taget det meste
af Degen. Mange holsdt lange Taler
—- Bxaeom AMIsom Culbersom Stone
Hale og flere — enten over Wird-ängs
forslag eller det optindekige. Endelig
eblev et Ænsdringstforslag aff Mr. Hale
vedtaget. Det fordrey at der stal spre
lægges Kongressen Udka«ft til LIM
ninsgser for alle Funktionærer i Kand
anbejdet — selbe Artbejdorne undtagne.
sSaaledess censdret blev det egsentlige
Fotstag ssaa tilftemt. 811,000,000
lksevilgedesx til Arbekdets Föortsættek
se indtil Wprii.
Untdet Debaten vair det særlig Ets
tkavaganee i Lønninger til de højete
Funittosnærer, der -tlagiedes over. Flere
af dem drager jo højere Lønningck
end Regeringens Mnistre, fsom sial
tontrolere betes Asvbejde, og Jngeniør
chefens Lsn er mete end distbsbelt saa
stot som Landets øsverste Høsjefterets
dommers Len.
Prassildenten regnet dog itke Kri
titten stott. Det er, som naar man
stal npdkage en Familie — der vil
forefalde en Trwtte nu og da, og der
vil udbryde Bernefygdomme Men
det vil alstfammen blive vel overstaaei.
Kanalarbejdet vil gaa sin Gang, VI
vil faa en gsod Kaval, og den vil
«l·-live fcksr"dig i rimelig Tib.
sVærte er det, at Kongressfen til
Dato praktist Mc- har gjort ansdet end
dedtaget dette ene Fotflag. De man-.
ge Forslng angaaende Kontrol of
Jeknbanefragtptiset liggek endnsu i
Knmiteernm saa intet af dem er kom
men under praktkfk Debat. Og nu paa
Torsdag asjournerer Ksongresisen for
Jnleferie, san det bliver ikte til mere
sfør omtring Midten af Januar.
Sidfte Nyt
maa vi give lige Ined nagt-e faa Pen
nestwg. H
John Alex. Dowie har fra-«
sagt sig Styret i Zion City og over
lobt det til et Tremandsraad. Han
hat haft et Anfald af Lammelse
(patalysi"g) og vil reife til en Ø i det
caraisbifte Hav for at prøve at gewin-«
di sit Helbrelx
Stor Vantfallii. Tre afte
største Piengeinstitutioner i Besten,
Chicagio Rational Bank, the Honiea
«Ea:vinsgs«bantt og the Equsstable Trustl
Co» alle tontsrolerede asf John R.
Wal«fl), er evtlærede sfollit for 26,.
(.-()(),()()(). Jnsdsstyderne tommer trog
ilte til at tabe nsoget·
Arbejdertaadet i St· Pe
Petersborg modtager Czarens Udtfop
bring til Raimsp —- udsteder nyt Op
masb til Foltet· Regeringen ettlærer
Krig imod FolteL Den stal faa
Krig· De bar Foltet, og de menet a:
siulle fiaa Hirt-en. Hykleren Witte,
som bare forftiller sig for at ophotde
den vatlende Kejscrtriene, stal afsløres
O.s.«v.
Lige for Næsen af Politiet trykker
c«a uns-endet Avbejterne 100,000 Ets
envplarer af deres Bla«d.
Nye Andagtsbsger for 1906.
Det vil være rart fosr mange at fa:
en aniden Husasndagtsbog. Vi vit
ansbefale folgende:
L u t he r s triftclige Betragtn·n
get til hvex Dag i Aaret. Pris ind
buwden 81.0(); med Guidsnit s1.50.
M a d se n s H«usandagtssbog. Psrsis
inbtbusnden i Sthirtingssbind 81.60;
i Væltstibind (LEder-Ryg og Hjørner)
81.80; samme med Gsuwfnit 82.20.
IBecks Statkiste. Pris 82.70.
Alte nsb u t g s Testament mcd
Anmærtningser, Suntmarium og BUN.
Pris 82.50.
M Public-blas Hause.
Bund-, Nebr
l
..-. » . ,, l
W og her nlnnnl Landsmann H
’ " l
Postmester i Racine. Detl
blev faa alligevel itte vor Landsmand,
Mayor Peter B. Nielsety ungtet han
shavde Byens Fabrilejeres og Berge
res deerstøsttelsse, og hans Art-befa
lingsstrivelse havde Understrifter il
’Twsin«dvis. Mr. Christ-offer Gettings
blev foretrusk’tet. Men selv om Mayor
Nielsen hat thet en gsod Blorgmester
og sikkert vilde blevet en god Postw
ster, saa man vi jso hu«ske, at der ogtfaa
kan vcere andre godse Mæwd. J hvert
Fsald er dawsie Blcctde fra Racine enige
om at omtale Mr. Gettings som en
Mond med usplettet Karatter. Han
var Medlem af Statesns repu«bl-ikan-·
sie Centralkomite og Formand i Ra
cine Countys eepwbltkanlske Komite.
Tet fynes at habe gijort Udslaget.
Major Markussem Om den
ne Landsmand i New Ysort striver
» ,,Nsordlyfet«:
) «Major Marias-sen hat ganlske vist
ikle opinaaet denn-e Titel paa Bal
pla·dsen, men paa en anden Slagimsark,
den, hvor det gælder at redde og frel
se alle dem, der er v«.d at falde paa
Livets Valplads. Hnn er nemlig
den første Leder asf Frelsens Heers
store foesale Kontorer i Hoveldkvarteret
i 14de G-ade, New York.
Og den lille Mand, der aldrig sy
nes at kunne blive træt, er altid paa
fcrrde Sidder han itke hele Dagen
Paa sin Kontorftcil, hvor han dirige
rer en Snærm as lln-cerorkdnede, er
han pan Rssjfe i hele Nordamerika
for at infpicere alle Frelsens Here-E
Jndnstrials .Hsomes, Hersberger og
He-teller; han holder Foredrag, stri
v«r i Bladene, agiterer, er altid paa
Xfoerde ofrende den Sag, Pan ht)«"«lken
licxn trot, hele sit Ltv og en glimrenlde
Karrieke.
Major Marias-few Ssøn alf afdøtxe
Birkedonnner M» tilhører den kendte
Martussenste Officerssfamilie og er
beiloegtet Ined en stlor Del af det le
benhadnske Bsourgoisie Han var i
sine nngse Dage en rastlevende Gut
» maasie lidt for rasilevende, men
san bleiv han —- fom han ser siger
— — »fasved«. Han tejste en Tid mild
ten lvbetendte Grevinde Schimmel
nsnnn, drog saa for femten Aar fiden
til Amerika, hvor han har vceret
Guldgrasver, Jordarlbejder, Opvarter,
Sspornognslson’du«ttør, kort «agt alt
mellem Himmel osg Jord, til hcln
svang sig op til sin nusvcerende Plads.
Oa kworfor han fnar dissse Liner i et
kinnssi-amerikanssk Blald, er for-di Hun
dreder asf Denn-sie flylder ham nende
tig meget Det er en hel Hær us
hjælpelnse Dunste, han hat taget un
der Armene, ankat P"ladfer, og han
bar altid vtft den rette Vej, han har
kyjulspet dem ved at vise dem Vejen «
til Selvlyfscesltu Han- har, nden nt
shans Lamddmænd ved det, i Still-ed
leg bestedent, uden Festsmaaltider og
Bassunsstød i Bladene, gsjort langt me- !
re for sine nndltldesntde Landsmaend :
end de, hvis Hjeelp altid udsiriges,
cg hans lillie Hjem ude i Arliingtion er
spat af alle dem, der hat lcert at
siatte hans varme Hckerte.
Ofte er han bleven stsuffet og nar- »
ret aif Lan-dsmænd, men albqu bliver «
han træt as at hjcelspe — hos ham
kanter —— for at brsuge set banalt
Avistryt — ingen forgceves paa«
sDer siges ogfaa om Mai-or Mar
luelfem qt man aldrig trceffer ham i
nsogen as de danlsie Forensinsget
Perth Amboys Dan«fle»
bar siænket Bven en Statue Of George «
Washington Mlodellen er udtført af
N. N. Alling. Forminsgen og Btæns- ·"
dinsgen er besserget aif det danssie Fit
ma New wes-v Text-a Costa Co.« ·
Sstatuen blesv afllsmt Zuwachses-va
gen. Pengem til- den et invbnnnen
velv fvtvtllige Mag.
Julius Jes«persen. Dein
snart ,,berømte« Foredragslholder,,
,,Rev.« Julius Jesperfen fra Suring,
Wis. hat isplsge Biene, der er inw
lrlbet til »D. d. P.« holdt ven Ret
te godt besøgte Foredrag i Brodes
samfunidslogerne i Michigan, sauledes
i Trulfanh Maniflee, Luldingtom
deards og Greunlvillc Overult for
maar han, siges der, at sasmle stm Jn
teresse om sine follelig - kristelige Fo
tedtag. J Trufant holdt han et Mk
de i Kirksen samtnen med den Male
Præst, Past. B-or.ggaard.
Danfk Alderdomshje.n.
,.Pacific - Pulte-MS danlsie Medu
«bejder, Michael Salomon oplyser, at
del ikke blev til noget med Priosjeltet
o«m at oprette dawsi Alderdomshjem i
Sau Francisco. Han strizver bl. a.:
,,Hvorledes nu end dsstte for-holder
fig: Foreningen greb ikke sin Chance.
Mange aif dens g-o"dse, gamle Mel-km
mer (a·f De dan. Damers Hjælspesfork
ning) talte imso'd, og der bl·e«v anført
saadsanne mærkelige Grunde sum ben,
at Foreningens Jn-korsporati-onspapi
rer itke gasv Bemyndigelkse til at bygge
Alderdvmsshjem — jeg kan ulmulig
tænke mig nsoget Foregivende saa siet
Its-meidet som Vette, efter·fom Jst-kor
poratisosnspapirer for tyvad som helft
kan udtages hver Dag.
Mien til des for alt maa det st
s.-es, at tun et enesfte tilstodeviærenbc
Medlem troede, at Sagen i sig selv
var itke pres«serende.«
Michael E. Brett, en af San
Franciscos bsedst kpnsdte Dansie, er
iflg. ,,Pac. Skan·d.« nhligsafgaaet ved
Døben. Or. Brett, der var Søn af ·
Sknlclcrrer og senere Rigsdagsmand
Zarensen i Brett, Danmarsk (-Bynsav
net er taget fom Famsiliensaviy var
Rsesiauratsør i San Francism Han-v
lsavde priwkt ikke saa lidt, været paa
Konto-r hsos Prof. Fredersiksen i Chi
caao, siden ogsaa ,,cowboy« m. ni.
Eaa endte han i San Francisco fes-n
Forretningssmianh Han roses ster
lia for sin Gæstfrsiheh
Kvisndernes Ti - Cents
F o r e n i n g, en danfk Foreninsg i
Racine, Wis» har iflg. ,,Fk. Apis« nd
telt heran-ed et Hunsdtede Dollars i
Julegaver blandt 800 Enker, og des
udien 860 til andre Familier, som
sidder haardt i det. Men mt et Kas
sen Daan toin.
Unge Forbrydere. En Una
Fhr Paa 15 a 16 Aar, Hans Frev.
Hart-sen i Racine., Wis» er i forrige
Uase blevcn arresteret for flere Sirt-au
thver·er. Hsasn hat for stiftet Bekendt
skab med Politiet, saa nu sendckes han
til Reformsiolen i Wiaukesha En no
get akdrie (19 a 20 Aar) Kammerat,
Fom lun har vceret her i Landet som
kring 8 Maaneder, siasp med en Mulit
paa 85 og en alvorkig ÆvarseL
—O·skar Søndergaard, etc
ilrbesjdsmand i Racinse, blev den 7.
os. ranst i Hsov«det aif et Sthkle Mur
s1en, som faldt ned fra en 50 Fad hstj
Skorsten. Han sit et saadant Saat,
It det menses enten at ville have DI
tsen til Folge ellser gøre hasm kam i den
ene Sid-. kfor heftanidsia Han hat
ßussfru og R Bern. Flere asf hans
Plrsbejdsskammeraier har smukt formet
ia om at indsamie Hjcelp til den for
jltykkekde Familie
Nut! Nut! Nytl
stillebøgerne er ankomme.
Alle vor-e Julsessageh siom var for
inkede, hat vi msodtagei.
Jalestjernen 50c, Jndve Mission-s
Ulmanak 20c, Becks Julegave 20c.
Jnvsmd Bestillskniger snardst muligt.
Pllle de ordrebe or affendi. . .
ISIkhnd eher, Vetmeri
Danish Publlshiak Heut-,
Stein-. Nebr