Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, October 03, 1905, Page 2, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    F 1
»Yanslkcret «
et halvuqcnilig Ruh-ng oq plnss
ningsblad sur der music »so t
Am c i ika
llVQNN i«
DAXISH i,(’t"n. Frist-. n sk:
Pan Dis ..-i
—
-Dansh m« ndxmi dvel Trutz-u ok-, Hi daq
Puszpr Umwin
ide Focencdc Sim- Sl.5». lldlnnde- — ZW.
Blase-( buntes i Ratt-lud
Bessiumq, Ver -lma. Adressciomndnnq on
ander angmmdi H idsst as «- s-. ustzt
LU X lsll l«l"l H. HIBL llnl ’.«i-J.
’.«I««l.’ JIHIL
Redaktsn A. M. Anderseih
Alle Bist-us nj »Tai-Jst :-.!!«5 Karls-Q
UfhondlmgeL Rom-u srn nmcpog Alma-i
m ein«-w 3..1, ·.s.:.« imst
LIl M It idem-n· Gluti, Medi
Ente-ris(la1nusl’».-t«tlstse ut Hierin Null»
ss Seu«1sl kluxi ist-ill« I.
Advent-nu- Kutcks umkle- know-« up In
sowie-Unin
-
,Danlkeren"
bliver j.nd1 i-· Jud-It ixs met-, indu: konka
kelig Lwigmx znndzagcss as lldzziueine· og al
Geld er besagt. 1 L visieiwtmnnklie mcd de
Fnk ilde Einem Los-In se
Naar Lei um den-send r iig til » k des
averterer i L sudkk enien for at kdbe l: -:- dem
euer for m ina nnd-Hub tg Om det ad --1-de,
del-es de alt-d .--::: nlc m de mo Eli-. »Bis
mentet i dem- « «s..c-. Le: oil viere : Lgcn
sidig Nym
Om ,,Tanfl«eken«s medic
Ved i Nr. 75 at læfe Ospfdrdringcn
til diese as »Danfteren«å Holdere,
der ftnldei for Binden kein jeg til di
tænle paa, book meget heldigere og
were tilfredsstillende det vilde vere,
km det aldiig var nødvendigt at ur
sende dsfe iedelige Regninget.
Da jeg for ca. Z Aar ssden arbei
dede i Tanifb Luth.· Publ. House og
netop var den, hvis Hvetv det Var at
udsende Regninger, beløb »Danfke
ren«s tvivlfomme Tilgodehavende sig
til omkring 1,200 Demut-T Dei var
Tilgodehavende fra Holdere, der
sknldte fia 2——7 Aar. Og naar det
nu oplnses, at nogle siylder 12 Tol
lars og andre endog 18 Dollars, faa
kan man let indfe, at det tildels er de
samme, der fknlder endnu, som fknldte
for 5 Aar ssden. Med andre Ork,
,.Danskeren« gaar pack 14. Aargang
rg hat altid kostet 81.50 om Aatet.
Naar nogen nu skyldet 18—19 Tol
lars, da stnldes der for 12—]2 Aar
Vedkommende hat sandsynligvis sub
stribeiet og betalt for en Ausgang If
Vladet, da det begyndle at udkomme,
og hat siden aldrig taget Hensyn ti!
Kræveibrevenr.
Og saadan er det uden Tdivl gaaei
til, at Tilgodehadendet nu er henved
4,000 Dollars. De gamle Skyldnere
detaler aldrkg, og idlandt de i Ante
nes Lob iiltrædende ny Holdere findes
altid nogle, der i Lighed med de an
dre nok vil modiage Bladei, men als
drig vil betale for det.
Jeg tillader mig ai bemerke den
Slags Kredit sont tv i v l f o mt Til
godehavende af den Grund, at det i
adfkillig Grad er ufandsynligt, at del
nogen Sinde blivet betalt. Selbst-l
gelig sier det nu og da, naar Kreise-«
krevene antaget en mete truende
Form, at en eller anden gammel
Skyldner betalet sin Geld og afsiger
Bladet. Muligvis det hat været ai
sagt fet, men Fortetningens Princiv
er jo: iske at standse noget
Mad, medniindre Geelden er betalt.
Gennemfstelfen of dette Princip i
Forbindelsse med Kroevedrevsstystemet
et en af de Meniligfte Grunde for,
at »Dansteren« ikle hat støtre Udbkc
delfe, end den har.
Man maa i denne Fordindelse er
indre, at de Holdere, ovenncevnte geei
der, fotn ofiest er Fou, der site inter
esseret sig for Bladetö Bel.
Og naats de saa modtager en Reg
nins, eller de assiget Bladet, og det
alllgevel ille stand-seh da bliver de
maaste form-einen og til Benner og
Naboer talet de ilde vm ,,Dansteten«.
Naar saa Agentet ellet andre af
deis W kommt vmkring og for
stsger at fao Juli til at fudstrisbete.
da er Urbejdet ofte forgæves paa
Grund af, at del hat met life-einlog
tigt omtalt of miforntjede holden.
M inlg attet sent-ge: hope meget
heldism pg were twtedistiliende vilde
des Ist-km det M var nsdveni
W If TM dksfe Menge Newsl
Vs del silde Illvc nnMgi,
II W M, M Muse
III- Was
rilde det dog i Længden blive det for
alle Patter nieit tilfredgftillende, det
mest sorketningsmcegsigste og det mest
samfundstjenlige.
Sandsynligvis ilde ,,Dansteren«
til en Vegyndelse miste de 5—600
Abonnenter, der aarlig for-get For
retninaens ,.tdivlsvmme'« Tilgodeha
vende, og de ca. 84.000 dTlde for en
stor Del overføres paa »Tab«s-Knn
tcsen, men saa vilde der til Gengceld
være en mere tilfteds Læsertteds af
Vladet, og de 84900 vilde iike næsie
Aar væte 85,000 tvivlsomt Udestaa
ende. Des-reden maa det tages i Be
ttagtning, at det kostet meget i
Aarevis at udsende et Blad til en 5——
«;00Holdere, der maasle aldtig betaler.
Det kostet at trytte, elgpedere og
søre Regnstab med saavel disse sont
de betalte Etsemeplater, oa saa endda
ca. 3 Cents etstta, hver Gang et-.
Regning udsendes.
Otn Danish Luth. Publ. House
gennemtførte Forstudsbetaling og ab
solut ingen Kredit ved alle site Blade,
da tror jeg, at dens ,,Kasse vilde
svulme op«, saa den fles-d over.
Og det vklde betnde noget godt for
andre Grene paa vott Samfundsttæ.
Orum, Nebr» 2R. Sept. 19()5.
H. J. H a n se n.
i si- s
Llnin til odenstaaendr.
Allersørst en osptigtig Tat til den«-,
der hat siyndt sig at detale deress Rea
ninger. Frrretningsføteten siger, at
der et en Del, sont hat gjvrt det, og
der et not flete, sont vil selge deres
Eisempel — indbetale, hvad de sinls
der for Bladet, snarest muligt.
Og saa et Par Ord angaaende.
hvad H. J. Hausen sttiver.
Det et altid en Ospmuntting at se,
at der er nogen, der tænler paa og
interessetet sig for Bladets Bel. Oa
at Hausen hat Forstand paa, hvad
han sttivet sm, det set man jo. Vi
vil dvg gerne scette et Sivøtgsmaals
tegn ved hans »tvi«vlsomme Tilgod-«
sbavende«? At han til en vis Grad
har Ret, det indtsmmee vE — omettd
uvilligt. Sagen er den, at det er is
ærligt Tilgodehasvende, og saa hat
vi saa grumrne ondt ved at foeliasss
wed den Tante, at det blandt Bladets
Holdere stulde viere et helt betydelth
Antal, som ikte vil ketale derei- lod
lige Geld eller betale as vort etliae
Tilgodehavendr. Vi vil langt bellete
bange fast i den Taute, at det itte
er Villien, der mangler, men noale
mangler maaste Evnen, og for andres
Vedlommende er det svrmvdentlig det
at am Alb-or as Sagen, der mang
ler. Lad vor Tante feile, saa vil «
dog hellem den sejlee til den Side.
at vi tror for vel. end den stulde sejke
i modsat Retning.
At det var langt behageligere sc:
Fotretningen at arbejde under »spct
cash« Systemet, saa intet Bla:
udsendtes, uden det dar fokudbetalt,
tet er jo indlysende. Men om di un
der saadant System tunde tonlnrrere
paa Bladvmkaadet, det er et anth
Swrgsmaai. Men for Rest-en —:
Mk. Hansens Henstilling ladet vi;
gaa videte til dem, der sorestaar For-’
tetningens Ledelse. Den er i hvert
Fald vcetd en grundig Odervejelse.
— Jmidlertid vil vore Styldnere nol
veere saa venlige at lade here sta sig.
Red.
f-- l
»
vepørgsimaal til Søndags
fkoleudvalget.
Sendagssloleudvalgets Selketær
fluttet Referatet fra Modet i Council
Bluffs, Jo» med folgende:
«Vi er villige vil at besvake Fou-v
spstgsler osv.«
Jeg hat et Spørgsmaak
Kan ilte Telsten med Forllaring
trylkes i ,-B-rnebladet« i Siedet for
som hidtil i »Er-tust luthersi Kitte
blad«7
Med Tilladelse, en Begrundelfe.
Komiteenå Fortlaring —- omend
god — er for fort og ufuldstcendig tIl
at væte fyldestgstendr. Detfor maa
vi holde Mitter, hvor Teksten fortla
Ies og dir-Mes. Naar da vi, som at-]
beider i Sindagsstolem trods Reinlic
enz Fortlaring, maa fern Regel samles
til MIde, hvoefor saa ikke lade Telft
med Fortlaring fremckmme i Beme
-bletsdei? Lad saa Fotllctringen strives
for Bim. Gennem Spitgsmaal og
Svat angaaende Wen lau de let leq
des lidi few i den· !
Den mua — som nu —- fremlommes
en Use, fee den stal beuge-. Til Ets.
Teksteu M s. Oktober maa sindes i
Bornebladel lil Sendag 1. Oktober.
IlI-7flerl)cranden tan del visl lel opnaas
,at faa de fleste Born lEl al lcese Tekft
med Fortlating, før de lommer til
Spndagsskolr. Starke Forudscrtnin
get for en fragt-bat Time i Klassen er
da til Siede. De i Telslen indeholdte
Sandheder vil da as Bamet lellete be
’vares, og herspaa beror Sondagssiolens
Frugl; lhi bevarer istte Barnel Guds
Ord, bliver del uden Frugl.
Gulden Telsl, et Striftfprog pas
sende til Telflen, kan ligeledes tryltes.
Hvis nu alle Born laerer detle Sprog
udenad, bliver derved mange Sandhe
der indprentel i Barnels Hutomrnelfe.
Der svsares maasle: J lan lebe
Karl med Slriflsprog paa og uddele
til Bornene. Ja, del lader sig gere.
Men del er en Fordel, naar hele Son
dagsstolen lkrer del samme Sprog.
FDsse Sprog lan da lei fra Tid til
Handen repeleres, og Forstanderen for
Sondagsflolen har her el godl, natur
ligt, Passende Udgangstmnlt fcr sin
Tale lil bele Sondagsslolem
Den frernfsrle Tanle praktiferes —
stun i mere udvillel Form —- i alle de
amerikanste lulhersie Kirleiamfund t
ien Tel tnste og i heie den refcrmcrle
iKirle her i Landen Man er tnaasle
bange for at lcere af den reiormerle
»Kirte. Nu vel, saa bar vi de ame
rikanlte og lysle lutherste. Tet lan vel
jitte var-re galt at lcere ncgel af dem-?
De hat naael delle Resultat som den
ledfle Form for Sondaasflolearbejdel
gennem mange Overvejelser For-sog
og Trøftelser. Den er proth og fun
let at være aod Hvad om vi i Den
ferenede Kirte paa delte Omraade lod
de famlende For-sog vcere Da lod ol«
kelcere as dem, sorn er ældre og Visere
end vi?
Kan del ille lade sig getre?
Der soares maaste: de nævnle Hirt-k
famfund udgiver ogsaa Fortlaringer
fct Læretnr. Ja, megel gode Tanler
og mange gode Ttaest sindes i deres
Fortlaringer for Leerere. Men Je
glemmer ille at give Bornene Telft,
let fallelige Forllaringer og gylden
Telsl en Uge forud. Og her, mener
jeg, al Sondaasttoleudvalgel tan gsre
Ess. den ftsrste Tjenefte. Flan det fenere
ten udvides. saa der bliver en fyldig
Fortlaring for Læterne knien i Kir
lebladei eller andet Blad, acdl og ch,
men lad os nu beaynde ved Bptnene
first
Mere tan freies-, men lad del verre
not. Hermed udfendes Spørgsmaalet
med Begrundelse til O«vervejelse.
C h t. H a n t e n,
Kenotha, Wis.
Præsiccnkctasscn.
lerinsøcet i tsetsar Falle er ciftrxxt
:-:: fkrfte, sont er fremtorpmen m-:
Her cffmtlkyi V-.1s.1f!cnnel«e If Deg lllc
Wirt-che, fcm qerei fsr at ffaffe vcre
»L!rckfseenks.r en lille Iatlig Hjcklp. J
» Ter er ftet m Te! ved nævmst
Llarsmede, sorn bar bebt-ver mia
knist. Da je-; trot, rsct kckre forenekej
Kiste vi! tcmw til «: Kirse derunbcr,3
rp bog er jeq Dis pen, at enhver has
fand-let efter sit Hjcrteå Lvexbevisni. q
for Herren; men evennæome Sag hats
faaet en kætlig Behanbkinp, og M ek
vel mennefkeliqt, at Romitem Tom bat
med bei Arbejde at gan, qlckrer si:
Terover.
Det hat alokig vætet foær for Fig-«
miteen at skasse Midler ti :«e:-. smuttej
Ziemeb, og intet Urspu, ;en forenete
Krie hat sagt, et Den ou stime sire
tkængende Presteenkm og den has
valgt os til at foreftaa Jndsamlingm
og Uddelingcn, og vi gsr bet med
Glæde; men J maa give os Midlerne
destil
Det et almindeligvis meget smaat
med Gaver til denne Sag i det sprfte
Halvaar efter Antäus-Zieh saa vor
Kasse gaar kom, og vi begynder da at
asngstes for, " hvotfra Hjælpen sial
komme. Saaledes et det snatt gaact
ogsaa i Aar. Men nu, tære Verme:
of denne gode Sag, naat J laser disfe
Linier, saa ved J om vor Nod saavel
fom vi, vil J saa i Herrens Navn
stynde edet at sende Hist-pen, san vi
ille stal behsve at staut-se Uddelingen.
Seud alle Gckver til denne Kasse til«
Kasseterem Mr P. P. Thiftev,
Siwplchukst- Nebr.
Medic-g saa en kætllg Tal og Bro
detiyilssen i Ktkstus, fra
P. h. Mitter, Konn- Form»
Orte-with Mich.
—
»Das-teu« et bei W haust
Lied i Unser-Um Tom Its-at 2 Gange
im Ugew kostet tun M ask-Zig.
i
Vækkelsesmødetne i Mbch
»KristeligtDagblad«S Beretning fra
forfte Aftm Andet Steds finde-Z
»Daabladej«s Beretning af sammt
Mode, faa Lasset-ne lan sammenligne.
»Dst.«s Red.
Sandag Aften 17.Sept.
Gør Toren bej, gst Potten oid,
den Ajrens Konge kommer hid!
han berstet over alle Land
og er al Werden-S Fräser-wand
Netfærdig tormnet han her ned
og bringet Liv og Salighed;
faatmodig er med Hjcelp kan nier,
Barmhjertighed hans Scepter er.
Han os bebuder Glædens Aar,
Vor Nod Ved ham en Ende faar,
derfor af Stemrner uden Tal
en Frndesang ham mode stai.
O, falig er den Stab foroist,
hoiis Konge er den Heere Krist,
faa vel det brert et Hieri-: aaar,
lwor denne Fionge Jndgang sank
Jea errtets Tot oil aabne dig,
o. Jesus. dran doa ind til mia!
Ja, Ved din Naade lad det ste,
at jea oin Ftærlighcd maa fe!
Da oed din HellTaaand es led
paa Vejen fre:n til Ealighed,
at lter di dig lovfnnge maa,
inrtil vi for dit Ansigt staa!
Allerede lange for ovenstnaende
Zahne blev fangen fom Jndleoning ril
dc II Dages Brettelseginpder, var
Kontertpalaets ftore Sal fyldt til
irder Plads.
Jlte mange Minutter ester, at Tel
rene var lutlede op, var Pladserne
besatte.
Lg dessværre maatte — efter Kon
trollens Sigende — over et Par Tu
sinde Mennester gaa dort uden at tun
ne komme ind — itte engang i For
hallem
Ude i denne ftod Foll taet sammelt
patlede: herude i Mprstet maatte Pa
stor Wirh tale.
Jnde i Salen vetslede Tale og
Sang — Msdet varede ca. halvanden
Time, noget langem end man ellers
hat paareanet: Maderne tænles ellers
at være fluttede ca. 9.15 hver Aften, i
Gaar After-— blev Klotlen halvti.
Lockbibliotekar Lange indledede
med Bon, Præsterne Mollerup, Mak
kkiesen og Fibiger holdt torte Taler.
Et stort Sanglot paa ca. 600 San
aere ledede Bangen.
J Gaar Afteg var der — som na
turliat var den førfte Aften —- manae
troende Mennesler famlede —- Mermis
fter, der i de kommende Aftener ved
rcres Von vil siaa Kreds orn digfe
Moder, der sit e-n Begyndelse lanat oder
many-es Fordentnina
Herren bar alle-rede fat sit Eeal
raa disse Vckllelfesmeden
— «-.-. ...-....- - -— .
,,Bispcvalgct« i Aarhnkx
Ilngaaende der »Bisp(svalg«, so::·.
foretoges den 7. Sept. i Aarhus af en
Tel af Stifkets J.sten"«ghedsraadsnre:
lcmmer, og hvcrom rer sitt-des en lort
Beretning under ,,D-anrnart", striver
,,.nrifteligt Tagblad" blandt andet:
Det tot nu anse; for givet, at des
cclitisi-folsleligsarundtvigianste Parii,
fom for Tiden behersler dansi PolitiU
ra lyvad der erPolitil og Lovgivnings
Daser underlaat — der-for ogsaa
Follelirlen —- har tTl Maul at gsrei
alt Kirtevcefen til rent politislez
Svsrgömaal l
Flere Regeringsorganer har —
rned ellet uden Undstyldning — god
lendt det Grundlag, hvowaa hintl
«Bispevalg« fandt Stab — til og
med ftenwtessset en Art Nsrelse ovet,i
at vi vix-selig nu et naaet saa vidt paa·
Kirlewemolrattsetingens Omraade.
Dei er imidlektid her, vi vir satte
Finger-en et Øjchlit
sSaa det stal være Demvltatssei
ring! En Mehrwme der ttdliss
gete Vom Redaltst vg nu som Pult
hat tjent Negeringspartiet, men itle
vides at have den ringeste kirlelige
Atdtomst til Fseerstab, giver sig sam
tnen med nogle ligesindede og ltgefars
vede Priester tisl ast sammenlalde Me
nighedsraadene i Stdftet. For at
hsre dere- Mening angaaende Alpe
Emnek til den ledkge Stol, stulde
man jo antage.
J lau Faid kunde Sagen endda
W fes rimeklg ad. Gn og anden
law have stumlet over, om det net
ap herbe have met dtsfe entfavvede
Priesters Abbmä at nun-setze Me
tethraadem.
F W
Men siigt Bunde man jo endda lage
sig let. .
Medets Fort-b vifer imidlet-tid, at
de sammenlaldende Prcester selv føkie
an. Dei var dem, der »indledede« og
fortlareide Medets Hensigt —- dem,
der opstillede Listen over Bispeemner.
Og da denne Præsteliste tun indeholdt
tre as Partieis egne Na-vne, kan man
clene hetnd fm let fortlate sig, at der
faldt flest Stemmee paa de 3 Emnee.
Tet er altfaa en saadan Frem
gangsmaade, der stle laldes for en
Temotttatisering af Hirten.
Til yderligete Belysning af den
demokratiske Fremgangömaade bet
vgsaa fremhreves, at saa godt fom
alle Taletne var Pkcester.
Man maa da mev nagen Farben
selse sspørge om. hvorfor disfe Pet
ster da i det hele taget hat vætet sag
Eckymrede for at faa Kenbsiab til
TIJienighedsmadenes Vispeanstuelser.
Der kunde ille med særlig Feje ind
Vendes neget imod, at Meniaheds
tandem ogsaa vilde ndtale sig i denne
Sag. Provsterne havde jo
gjvrt det —- Prcesierne lkgefaa.
Leererne var der Tale om viloe
can famwe Vej. I
Man lunde da ikke have bebrejdet
Menighedskaadene, om de —- af egen
Dkift eller i hvert Fald under egen
Lebelse — hasvde Villet give Besyvx
med angaaende en Sag, der hat Dir-!
lelig Betydning.
Der ee under Demokratisekingen
ikke Grund til at ncegte sig nogeH
Jndgteb paa Omtaader, hvor Loven
tier.
Og Loven tier jo netop angaaende
Menighedstaads — og Priesters —
I
og Provstrts Jndflydelse paa Bispe
valg.
Men man tunde da ogsaa med lige
sca stok Ret en stønne Dag give.sig
H at adfpstge alle kirkebespgtnde ellet
endog alle kitte-st«emmebekettigede.
Der vilde da være not san megen
Fotnuft —- saadan ten og flæt For
nuft — i den Fing.
Men Aarhuömsdets Demokkaiiöme
maa man i shvett Fald bede Ritters
sotskacmet for.
Dct var den rene skære vetdslige
Politik
ng den hat absolut intet at gøte i
Kikfenss Sagen-.
En of de tatende Ptcesiet begruns
dede Anhefalingen of et Bispeemne
med» at vedlommenw var »Musik«
mand«. Ellets vekslede Adjektivet
som »gcd« og .,kat« og »bmv« fom
Kvalisikationsudttyt for B:speem
Nun-c
iLg for at Modet tunde her-are sit
Prceg of at væte gansie presst-fort«
var det en af Particts Brit-steh
scm foreslrg Nedscrtäelsen as et 6
Monds Udvalg, sonz stal varetage
Zagen-Z videre Fremme. Lg den
selvsamme Pisa-Ist nckrnte de s? Med
lemmer, hvoras after 3 var Presse-,
s hvorvaa Mødet toq ir:—:sd denn
Liste.
Noxxle enkelte i dennc fn demo
«!(aiift ledede Fokfamling bar dog
mens, at dette var for ftift ej Ztyktr.
Fra Forsnmlingen frreflog man da et
syvende Medlem —- en Lckgmand —
og Forfamlingen tog Tau opfaa ham
med.
Dei er paa denne Vis, at man de
mokratiferek Kirkesager indess-for dek
nævnte Parti.
Langt der største Udvalg af
DANSKE BØGER
DANMARKS MEI.ODIBOG. INGEMÄNNS ROMANER.
k--·--s»«-Zk sig Nu. tssnsusiutFtithH lIlJl-«-m«-l·«r: Yasulssnmr ««-. EIEII
ksanIJIzL Uns ins-Ir- 1 ltvptt »Nimm-Jl- l«n»s-ls«--. H ist-! -( s--. sh
sI-« -t« Juni-sc »Es-up 1»«.·I »k- IL fis-in —-. I«nn-Utt«1.ss: fu«-s .-1k
Its-; LU« nnlileAIO «««-s--lktslzuuj——z««ksqs x l'- — Hi II- Isr HI1«1· —-Z« I« : I «H!o
st. -’. xI«-l·s-1:--r. I'«.-k«1.«I--r lup- lissl I ist-- knin si. II. hif Ul- ssssp L- ihn-It
ssi .— .. v. »Hi- .'i 1)««»-:«.«.«’.',. Un til-»sich I lis·k---s«-l«u: Its- « Ik k « ssk « » M
v Z Unsinn-us knumukL
NANXEN 1 den ftosnc Vordem .
I .-««- -1«!s-’I-s Itthsrpssdunt s-« x«1-I(.-k-- DANMARKSITISTORUQ II »kl.
U-« · « «I·«.sy.1s-IHTIH i-«IO«U L -»I- · . - -« , ’- s·-. ss - - - -
l,-« Usl t-.-«1»«--1t«.«l(1«. XVI-· Ihn-. s DI»;;«1I,««:-.lklx:·,l»,:1J«»- Hi v I’l««:
. - . . ., : (lk·-(l«- Hin-« »,.; . « . « ·-- V« pl
UIILNNLBK1le kin«c1s-uksltuk«k»-t«- H - «
As i« N. l.1ls:« l««»n-- «an link Hin
s1-f !--.- «:»«s-«t-—1ns--s-— —- Ums-sc »m- ADAM Hob-Io«
»O -«-.s( «!«.1«1«-! PI - Nin-H Ist-Kunst- . , . . . « ,
- sk s ins-II l-· n« Hund-- -1s- lllu-—U. —- «. As ff l«""«l’«" Hspsp «" .«"
l.:- ,: k-·»sp.l«1u-1. Phsåzdli « , .
J( DEN sKOTSkUl ksvlfsli J« TIch
BLN HUR. j; As » I— t-x.. -. -1 --«-2n
X« l««-».xs—- U·nU-rs. ««F,»i--ril(«s Mal-h- .- «"1 ·« 1«« l«««·’ « «
ls,»« I 1.««-·-«—r1unsk(s.- rs Hut-t- s--l I·
I-,. X. ." , dl il· r. birgst-It Iowpuu««- HVOR Durx 1«-:ncx A·;;--· - 1.«Jes.
ld «") ,«" A I- As A Il..F«-1--1I«su. Pt-- i «.
0L1VLkst «I«VVIST. l k: BlNDs-k0uw·
Nin-« « »in-im uschokleleckenm : , - - - . - . »
X « -«l--«—· « »unt. Pris. Zm!tjtl(1h.. Mc. il As St« ht« um l« t« lom.«« Uc·
I .,. . ««
Mmi STKUMMEN ok; stR. DNWX ZPROGLÆRL .
. « , . , AlA.)I-kl(«s1susn. 11111-.l«rnil-c.
l I I7»·1 .·. Fssktsltsk s-. k« sztskssk
s— - .-«-V knistputnssssj 1.- iI l«.ss - -
),·, , -«·... .!»ts,..zzd;-,.s H. »».. nnd sÄLMbBUOk-R
!««- s-« » I: 31 « lmnsksnlmsltelllgt lfifssu Z: ·«-—H·.’.kl)«
I-’ ".·1«KHI«.L1(JT L1V. I EVEN-ER
’. O s-- il L-. l« ILO stät-L GINU Lunis-n han«-LHi·11«-II1-·.«. sx sinkt-Ul«
« : -;--·i-sn Dis-» Fu. s l'«-: HlJII III-L
HOLDER DE
«!’:--i-T -«--sn««« «D-«-nsk lufhcnbt KirIuNth
I « : 51.«-.«1h.;.
VORE BLADE ? : :
«l)e Unges Und i Ame-«ks" . sBJmeMsdei ,
u.;«-»h-.:. - tunlich
Unst- m Juwe- enek von illustr. Hinz-link km« txt
«!s I Ihm-st- insz Arn-sit- tlnksslns Hinz-ling X-«
se n :- sit-i -:1«-h«.;e«- Im« lsesmling tut unltkl .
N f U: .-LlSHl.NG HOUSE. ELAlk?, NEBR.
«.«- — «r!s spzct
sk
- ,"- - t»»---—..
1 »
DÅEH H . .. kif
cs RMOOOOMWOOM (
O OW J-« » ·".«-k »Es-COECA
(I)m Kristi
Efterfölgelsc.
If Thomas a Kempts »’-.11:«-::ek»
Ptagtudgave. Ovmat pcm E onst
ved Paslot H. B. Mir-bot Mit
Foksatmens Leonedsbrsknvelse og
Tegningec as Hoffmann s« U on.
von Cakolsield, von »Es-huck- amk
Inst- itemkcgeude stummen-.
Dame stm sokhuupxede gxane
sog kappes med Blum-Jus « Fute
gkimmens Bat-bring« om u wie
Bude-II mest udbudte Borg Imsn
cftct Bibelw, dg ingsn Mag fing-z
ism den Lys over et now Nuvg
stian itimodige oq qtade km vor
Guds snsigt. BLI- Stdek I music
Magst-End Pcis USE-V
Imnlsh I«IIt11. Publ. ll0us(k,
Islnity Nebr.
MMWMWWHWW
F -
Mc »ou- Poputan «- »s
FMMJMF H
JZo s- nts w ews Au- stritt-us- sm »Mu- »«c »st
chss GAUVIN N J. 26 JOHN IT-. III VIII
Sælges i Danish Publifhinq heule, Blatt-, Rebr.
W
,,Yanfkeren«
til sahn-, Mode-, steter, System sei-, Nov ums - M Mit-Ist u Osaka
Votum cllu slagtuisge i Den-muc. nimms.
—w" WWW
OF
»Z
« - Fig-R .;-3MM-m-W
f) « ? Los-I
«
OPNFSOLUNOOPH JsOskOskOI - -J
sH
v
W W EIN-Isc
um«-»C
Til Dann-satt
nY ans-Teren«