Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, July 21, 1905, Page 5, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    -1
cLobblestones
(By ls’.-vthodt-m1).)
V.
A tlamellt koml etrljgl1t,a hloodred trail
by day
Was Uerarcks course to Rnciclere town
where now at regt he lay
To interview som Knigllts, hekore to
Vihorg Ting
He would advance to there proclnltn
hlmselk as Denninrk«s hing.
Ot all the Dznieh knlghts, the Lord ok
Nerreriis
should hend or hreek before hie sehean
he emle complote Wlth esse
lle knew hitn well ok yore, strajtkor
ward, dountlese, pure.
To klll hlm was hegt rioooneo, no such
Dame he could enorm-.
Pretext wes easy found, he knew Niels
libhesen
Wonltl tawish it himelt it he met hhn
onee again;
set-o Brettjngsborg he Zenos a gukml
of iron horse,
To hjd this Knjght to counsol for better
or for worse.
Then to jmpresg the Dune with an ink
llng »l· hjs kate,
lle touk his hosts out orjlljng before
the cit.y’s gete.
Fivfs thousand men in arms, the-)- melli
a rnjghty show—
Too grcsut for crjpled lksnnmrk to at
temnt to ovorlln-0w,
Withiu the walls of Brottingshorg no
itller
Was its-listing time, the tot-, lies celose at
hand,
Ano swonl nnd ax and spear and how
and ««l3li(ler"«)
Are put in shape to sorve on his tie
mund.
As long as eye could oim or arm oouhl
weiter
A koe to (leath——tull well each worrior
knew
The Borg was hut s temporary shelter,
Antl still s hope for vlotory they greis
O O O
Their loval les-alter hatt them thus in
spired:
-«My men"-—he spolce-—«lilce israel ot old
Our country is hy ruthless foes ein-ir
one-C
Ilut here. like there, our Lord will help
the hohl
lt hears me fore we are his choseu ser
vants.
To put to shame (’ount Gerarcks proutl
array-,
Antl snve our throue for royal owntle
scentliintik
Who will for Donumrlc work a hetter
tliiy."
i- st- t
Tho wartler calls from turret to tho
Muster-:
«A troop of horse is couung tust this
way—
Full thirty etwas-they hrook no quiclc
disk-stop
A Ilemlo ritles with them in while ur
ray."
«lle longs to see me." spoke the nohle
glitt-Unin
·«Who icnows hut this may he our final
meet
l will g» forth with sixty nk you young
mon,
Whose mouuts are reckoned among
the lloeeh
I II III
My sister’s son! To you, sven Trost. in
keeping
l leavi- the Borg and that which des-trei
is,
Kly Wite mal lloys—oomkort them in
their viewing-—
Reuian them sacrilioes toSters hliss."
l«0h Unclol Give this charge to your
olcl Worcieti,"
Up spoko yonng sven—«l long kor
action too,
Perchance l can my younget hooy
beratet-·
To turn the steel that lurlcs to pleroo
you through."
I O O
My lloyk 'l’o tlsy l go to moot a schwach
Amt stand in need ot all my sclkcontrol.
lle knows I um what- wiso men cull u
drei-may
Not anke- do pass—uot willing to entroll
lie coutts s Humor- to thkow me olk my
below-o
Youk blood ls bolllug over Wolly's satt-,
Such taro-you werte-l tout mo you
would chullongo
Too soon, by showlng llow a Dum- can
hatt-.
I O O
The hour is user-of that 1 Zool as
total
Whon wo shall mark lu lllstoky o lock,
But do it now, ten not you ukolms
tauml,
Youk share will come to Bksttlnssbors
tool bklot.
I wlll not thlnlt the tykcut dates to
tkample.
To cksy the coele ot llonok in hls tulglm
lsdoll return-your ohnuoe wlll then
boswplo
For davon-you will rlclo wlth me to
nisllt."
lfo he contluuetU «
I) cstppultr.
1
l
l
Hvocledes Diævelcn tjente
sig en Rundtenom.
lAf Leo Tolstoj.)
)
l
» En fattig Bonde gil ud for at
»pløje, og da han itte havde spist Fro
»tvst, tog han sig en Slive Brød med
»hjemmefra. Efter at have vendt Plo-«
lden om gernte han sin Bilds Brod un-;
»der en Buft og lagde sin Kaftan over
den. l
Sau blev Hesten træt og anden«
sulten. Han satte· da Ploven i Jot-«
den« ipaendte Hesten fra og lod den«
gesesse, som den vilde; selv gik han·
hen til sin Kaftan for at spise til
Middag. Men da han ltfter Kastai
nen op — saa er Brodet dorte; han
leider on leder, vender og ryfter Kasse-«
nen, men deet er og blivet dorte.k
Tet lan Bonden ikke forstaa. I
I
I
t
I
—- Det er da svært, tcenter han —
jeg bar ille set nogen, on san man·
der allichel en bade taaet mit deJ
Men det var en lille DjæveL der
havde snnppet Brodet, niensz Bonden.
rsløjede Han havde nu gemt sig i:
anlen for at lntte efter og gotte ftg
over, hvotdan Bonden vilde give fig·
til at slcelde nd on strats paataldeq
dani, Djasvelen Bonden cergrede sig
lænne.
Eaa sagde ban:
— Naa for Reiten, jeg dør vel iltes
of Enlts Tet man rimeligdis vcere
en, der hadde det fvcrrt nødig, ham,
der tog det. Gid det saa man bekom
me ham del.
Terpna git han hen til Brønden,
dral noget Band og hvilede sig lEdt,
.spcrndte igen Hestene for og begyndte
Iatter at pløje.
i Den lille chevel blev artig over,
-at han ilte tunde faa Bonden forføtt
til Sond, og git at llage sin Nød for
Mefterdjckvelen Han git da til ham
oq fortalte dam, bvordan han havde
ranet en Stide Brod fka en Bunde,
men at Bonden i Siedet for at siazlde
ud blot hnvde sagt: ,,Velbetomme!«
Mesterdjævelen blev rasende.
—- Naar Banden bar fanet Oder
taget over dig i dette Stytle, fagde
lan, — san er Sknlden din egen,
fordi du bar diq ad sont en Klodriam
Tet er for galt, vedbleb Mesterdjævcs
len. Stal Bondetne cg deres Kvindw
folt nied bade Lov til at spille os san-»
dan paa Riesen, faa tan vi snart gaai
hjem on lasgne os. Saadan tnn det»
-:tte blive ved at gaa længert Pil af
med dist, gna igen on til Bøndekne
og fortjen forst den Rundtenom Brod,
for du faar Lov til at cede den. Hvis
du itte iniden tre Aar bar faaet Bugt
med Bønderne, san ital jeg lade dig
dyppe i Vievnnd!
Den lille chrvel blev frygtelig for
ftraeltet, siyndte sig igen op pna Jor
den og gnv fig til at overveje, livordan
lyan flulde gøre sin Forseelse god igen.
Han grundede og qrnndede, og tilsidst
fandt han paa Rand.
Han omfladte sig til en flink Knøs
Vq nav sin i Tjeneste hos den fattige
Vonde. Ost da han tunde regne nd,
at det vilde blive en tør Sommer-, kna
dede han Vonden til at faa fin Sced
i Mosedraget. Bonden fulgte hans
Rand, og da Scmmeten tonl, fved
Boten Eaeden helt af hog andre Bon
der. inen hog den fattige Bonde stod
Kornet højt on tcet og mangetadet. —
Han havde met end not til næste Slcrt
og havde endda en bel Mængde Sæd
cndnu.
Nceste Sommer lscthe Karlen Bon
den at saa Sæden paa de hsjeste
B.aktedraq. Og det faldt ind med en»
meget regnrfuld Sommer. Hos de;
andre blev Kornet slaaet ned og blevl
ikke modent, men hos Bonden anle
des der en udmærtet Sæd. Og han
sit faa meget Korn til Rest, at han it
tc vidfte, hvad han stulde gsre med
det.
Saa leerte Djævelen sham at lade
Brendevin as det. Og anden lade
de da Bittender-tm beghndte selv at
dritte og tratterede sine Nadoet med
den. Da begav den lille Djævel sig til
Mesterdjcrvelen og bersmmede fig af,
at nu that-de han fortjent Rundtenoms
en. Mestetdjeesvelen gik med op Tor at
overtyde sig bekom.
Sonn de kenn til Bondem set de,
at han hat dudt de rigeste Bsndet i
Egnen til sig og nu tratterer dem med
Brendevtin Bondens Kone stænkede
selv Brcndevtinen op for Gieesierne nien
da hun stulde gaa fsotbi Verdet, Vom
hun til at tIrne til det. san Glas
fene vcltede.
Banden blev vted og gav sig til at
stetlde sin Kone nd. —- Dit fotdtmte
Fjslsl sagde hatt-, «-— tvot du, Miste
det er Styllevand, at din Klods spa
L H
—
dan stal smide med Gutds Gaver paa
Jorden?
Den lille chevel puffede den store i
Siden med Albuen. — Pas nu dare»
paa, om han itte nu stal angre den
Bid B:-v, hcm mistede sidst. 1
Da Bionden var bleven træt af at!
slcelde ud paa Hustruem git han felvi
rundt og streute-de i. Saa toin der en
feurig Mund ind, ver ikke var budtzi
han sagde Goddag, satte sig ned og
san paa de andre, der pimpede af
Braendevinen — han havde svcet Lyst
til at faa sig en lille Snaps med,
traet af Arbejdet, som han var. —
Men »l;an fit rolig Lov at sisdde og se
til med tør Mund —- Bonden bød
hnsm itte noget, men git blot rundt og
ibruinmede for sig feld: Det mangslede
not bate, at jeg ftnlde byde Brande
vin til enhver fra Gadenl
Det var noget, Mefterdjcevelen tun
de lide. Men den lille chevel sagte
i en pralende Tone:
—- Vent bate, »der tomnier mere
endnu!
Da Gæsterne og Værten hnvde drnl
tet dereås Glas 11d, benimdte de at
fmiare Da rose hinanden med l)onning
føde Taleniandcr.
AJtesterdjcedelen lyttede stadig mere
lyenkytt on koste ogfaa den lille Dige
del for det.
—- Nnnr din Drit, sagst-e han, fanr
dem til at sinigre on hytle for hin
anden, san de genfidkgt bedrager hin
cnden, dn har di dem sittert i vor
Magi.
—- Vent bare lidt, saade den lillc
DjæveL der tommer mere efter. Lad
dem bare fan sig et Glas til. Nu er
de som tttæve, der logrer for hinanden
med Halen og bedrnqer hinanden,men«
Vent blot, om et Øjeblit bli’r de til
Vilde Ulve.
Bonderne dkat sig nu ei andets
Glas, cg strats blev de mere støjende
on højrøftede. J Stedet for honning
søde Talemaader begyndte sde at trat
tere hinanden med Stceldsord, blev
artige og tom op at slaas. ngaa
Værten blev draget nied ind i Stags-l
knaalet og fit sin Del af Pryglene.
Da Mefterdjcktvelen saa det, dlev han
cndnu mere glad end spr.
— Dei er brillant, fagde han.
--—- Vent bate, det bliver bedre end-«
nu! Lad dem bare faa et Glas til.
Nu raser de som Ulve, men giv blot;
T"d, naar de hat ftutlet det tredjex
Glas nd, san bliver de strats til
Svin.
Bemderne tog sig da en tredjel
Inans. De var nu bleven helt beut-J
sede. De gab sig til at brumine ogl
grynte og strige op usden at vide, hvnd
de felv fagde, oq uden at den ene
tangere hørte paa den anden. —- OF»
saa dinnlede de as Sied, fnart hder
for sin, snart to eller tre Arm i Arm»
og vceltede tilsidft alle omtnld niidt
paa Gaben.
Vcrrten, som vilde gøre sine Gcester
Folgeftab, væltede om lige saa lang,
han var, i en Pyt, saa han blev heltl
titsplet, og laa der sna dorft fom et(
nryntende Svin. 1
Tet inorede Mesterdjcevelen endnic
mete.
—— Ja, det maa jeg tilstaa, sngde
han, — det et en udmcektet Drit, du
hat fundet paa, og du hat med Rette
fortjent din Rundtenom. Men fig(
mig, hvordan bar du dig asd med at(
lade den? But du dig sitnpelthen ittel
saadan ad, at du sprst tom Ræveblodi
i den — det gjorde Bønderne falstel
fom Rceve ——, saa tom du Ulveblod i«
den, — lderfor blev de vndftabsfulde
sont Ulve, og tilsidst tom du vel Svi
neblod i den, bei-for blev de alle til
Svin --?
— Nej, sagde den lille Djæveh —
saadan bar jeg mig itte ad. Jeg ma
gede det bare saa, at han avlede mere
Sei-, end han behøvede. Alt det Dy
eeblod, det hat han altid i sig, men det
tun blot itte komme til at virte, naar
han itte hat mere Brod, end han behe
ver til sit Behov. Dengang savnede
han itte engang den Stive Bud, jeg
tog fta has-n, stsnt det vat den sidste,
han hat-da Men saa snart, has sit
Overflvd af Seid, begyndte han strats
at gruble over, hvotdan san paa an
den Maade Milde faa Fotnsjdse as
den. Og saa Rette jeg ham at dritte«
Bittender-in- Og da han havde begyndt
at druge Guds Gover- til for sin For-l
nisjelses Styld at lade Brander-in aß
— da tosm strats baade Reden vgl
Ulven og Svtnet pp i hom. Og nul
Geh-ver han bare at dritte Bretntdevin
for at bltve et helt Dipt.
qug Mesterdjævelen stoste den ltlle
Die-del, gav ham igen hanss Rundun
vm Weib og lod ham avanrere op i
eng Met- Nmtlatsr.
Bøgct til net-satte Prisci.
Vi hat modtaget mange gode billige
Bogen sont itte et opført i vort Kata
log. Samme steige-; til nedsat Pris,
saalaenge Oplaget vater. Priferne et
netto, og Bogekne sendes portoftit, til
Oplaget er udsolgt, i den Orden, sont
Bestiaiagekne icon-den Stkiv mei’
det samme, luden det er for sent. 4
c7Bøgerne bestilles eftek Nummer.
142. Schinder, Ludvig, Forstandet
for Foltehøjslolen i Astov —- Ole
Peter Halm Larsem En historist
Fortcelling om det gudelige Livsrsre
hos det menige danfte Folt i dette
Aarhundrede. 252 Sidet i Omflag.
Nedsat fta 81.45 til 50e.
148. Gamle i Gaarde, af Jens
Stytte. Fortcellingen indeholder
en Trcetfugl Dei er Tidsaanden,
Krybstntter. 182 Sider i Omslag.
Pris nedsat fra 90c. til 40c.
145. Vennet af de lristelige Forenin
get for nnge Mel-nd Udarbejdet paa
Grundlag af Bislop K. Krumma
chers ,,Lebensbilder« med enkelte
andre Tilføjelser af cand. theol. H.
L. Larsen. 100 Sider. Nedfat fra
40c. til 15c.
146. Om Stabni.ngen, med et Tillæg
om den hellige Strift, af Dr. Claug
Harnis, Sognepræst i Kiel Paa
Danst irdgivet af Laurits Christian
Ditlev Westergaatd, Sogneprasst til
St. Hans Kirle i sOdense. 132 Si
der. Nedsat fra 40c. til 15c.
147. Fangen paa St. Michel. For
tcelling af Mad. Eng. Bei-frei
Med et Billede af St. Michel. 265
Sider. Nedsat fra 81.40 til 40c.
148 Engene og deres Pasning. At
A. H. Andersen, Landinspeltør. 82
Sider. Nedsat fra 15c. til 8c.
149· Jeder og Kristne. En Overfæt
telfe af Rabbiner Lichtenfteins Bog:
Jededom og Kristendom. Med en
indledende Afhandling af H. E
Menling, Sogneptæst. 92 Side«
Nedfat fra 50c. til 25c. (
150. Tit -Ovekveje1se, i Anredning af!
Prof. Høssdings Bog om S. Mike-i
gaard. af N. Teilen. 33 Sider.s
Nedsat fra 20c. til 10c. »
153. Sømandsliv. Gode Raad,hen-l
tede fra Livets Kilde, til Opmun
tring og Vejledning for unge og
gamle Sømænd. Efter Dr. Reh
hoff, ved A. Th. Jacobsen. 137
Sitzen Nedsat fta 50c. til 20c.
155. Nye Digtninger, af Christian
Winther. 290 Sitten Redsat fra
81.60 til 50c.
157. C. H. Spurgeons Liv og Ger
ning efter ,,The Life and Labvurs
of Pastor E. H. Spurgeon«, as
Past. R.Shindler ved C.Schlegel.
Med Forord af Past. Grove Ras
mussen. Nedfat fra 60c til 25c.
159. Tuberkulosen hos cheget. Bi
dkag til dens Bekcempelfe og Be
arænsning. Af S. P. N.Andersen,
Dyrlæge. Anbefalei af Bestytelfen
for Fyens Stiftspatr. Selsiab.
28 Sider. Nedfat fra 15c. til 5c.
160. Kortfattet Gødningslære for
den praktiste Landsmand, af F.
Kramp. 82 Sitten Nedfat fra
16c. til 5c.
161. Højitoleliv i Tredserne og senere
Aar. Man«ddomsminder af Anton
Nielsen. 171 Stdn-. Nedsat fra
80c. til 35c.
162. Filofofiste Overvejelser. Min
dre Afhandlinger af N. Teisen.
85 Sitten Nedsat fra 40c. til 20c.
165. 200 Menuer. Sammensatte
og Udgivne af KatenPetersen, Hug
bestykerindr. 112 Sider. Redtat
fta 40c. til 15c.
166. Uganda, et triftnet Land i
Hjettct af Afrika, af A. C. L
Grove-Ra3mu5sen. 96 Side:. Nev
fat fra 50c. til 25c.
167. En Aargang Prediletner i Ub
tast af Nielg Lindbetg· 108 Silber
Nedsat fra 55c. til 25c.
168. Veto Midfommertid. Felle
livsbillede i site handlinget af Pe
der R. MIllen 208 Sider. Red
fat fta 81.00 til Soc.
170. Jsdefoltet i Rutiden. Ei Fore
dtag, holdt t Odense den 20. April
1893, af Lic. Theol. A. S. Pouls
sen, Slotspteefi. 34 Sider. Neb
fat fta 14e til 10c.
171. Otn Ligbtcending. Ei Fore
dtag, holdt i Odense den 25. Jan
uar 1893, af hatald Stein, Bist-pp
over Fyens Stift. Sclges til bed
ste for fattige Stolebttns Besptssi
ning. 28 Sider. Nedsat fta 20cs
til sc.
172. Laut-a Kielerk Silhouettet.»
144 S. Nsedsat fta 75c. til 25e. i
178. J Aatenes Lob. Dtgte af Ma. ;
thilsde Leveßaw M Foran aij
J
Pastor Vilh. Beck· 58 Sider. Neb
sat fra 30c. til 15c.
174. Til min Son, den unge Stu
dent. Med Forord af Bifkop H.
Stein. 45 Sider. Nedsat fra 25c.
til 10c.
175. Tendernes Frembrud og Stifte
populært fremstillet af Dr. med. E.
Engelsen. 48 Sitzen Nedsat fra
20c. til 10c.
1.78. Om Kendslab til Vildtets Spor
Foredrag ved den første nordiste
Jagt og Fjerkræudstilling af C
Berner-Schilden-Holften, Hofjæger
mester. 89 Sitten Nwsat fra Böc
til 15c.
181. 12 Taler for Born. Samlede
af Sira Lind. 56 Siver. Nedsat
fra 20c. til 8c.
182. Den gejstlige Død. En Formel
ling fra den iatholste Praesteftand
af Emil Marriot. Anthoriseret
Oversckttelse af A.Kierulf. 271 Si
der. Nedsat fra 8135 til 50c.
186. Fra bei brede Lag. Forml
linaer og Stildringer, af Peder R.
Miglien 196 Sider i Ort-Lag.
Nedfat fra 81.00 til 50c.
187. Luthers Venner. Kirlehiftori
ske Nutids-Slizzer, fra West-Thit
land og Elsass af Pastor Fr. Ny
gaard. 437 Sider i sOrnslag. Red
sat fra s1.60 til 50c.
188. Prcedikener holdte i Hospitaleis
oa St. Knuds Kirte i Odense af
Ludvig Helveg, Dr. theol. og phil.
Mel-, Forfatterens Billede. 412
Sider. Nedsat fra 81.90 til 50c.
189. Orn Forsøgene paa at grund
lægge en religionsløs Sædelcere.
Et Foredrag af N. Teisen, Adjunlt
veb Odense Kathedralstole. 48 Si
der i Omslag. Nedsat 80c. til 20c.
191. De ti Bud. Kriftelige Fore
drag fra ,,Bethesda« as J. Sehr-us
boe, Sognepræst ved Garnisons
Kirte. 244 Sider i Omslag. Neb
sat fra 81.20 til Böc.
192. Hans Adolf Brorson og hans
Brødrr. ,,Det rate Kloverblad fra
Randrup«. Livssiildringer og Bi
drag til et Tidsbillede ved John
Hausen, Sognepræst for Gislev og
Elleited. 312 Sider i Omilag.
Nedsat fra 81.60 til 75c.
INS. Marcus - Evangeliets Op
fattelfe af Herrens Liv. Fremstillet
i Gruntræt af A. Andersen, Sogne
præst. 310 Sider i Omslag. Nedsat
fra 81.40 til 80c.
197. En lille Huspostille med Predi
tener til alle Kirkcaarets Son- og
Feftdage af Lauritz R. J. Balslev,
Kapellan i Haarslev paa Fyen og
Halm Haufen, Sogneprceft i Viby
part Fyen. 298 Sider i Omslag.
Nedsat fra 90c. til 50c.
198. Als. Feinti leis smaa Vers,
meft i religiøs Aand, ved Aarets og
Lioets Fest- og Mindedage, af —N.
Med et Forord af Pastor Wilhelm
Beck. 32 Sider, elegant indbunden.
. Nedsat fra 50c. til 25c.
l199 De Apolrysisie Evangelier til
Ny Testamente med en Efterslæt.
I Overfat af Herrn. G. Gregersen,
Sognepræsi. 184 Sider, i Omtlag.
, desat ska 8130 til 40c., ins-bun
drn 80c·
i200. Verdenshistorifte Smiaasirifter.
Af S. B. Thrige, Professor ved K
benhavns Universitet. Jndhold:
i Fransie Dronninger. —- Det nye
i Grætenlands Historie. —- Jtalieng
’ og Serbiens Historie. — Hier-erlan
deneö Historie. 142 Sitten i Om
slag. Nedsat fra 8240 til 80c.
«202. Folle-Æventyr. Samlede og
« udgivne af Klavs Berntietn 186
Sider, i Omslag. Nedsat fra Soc.
til 40c.
M. Det kristelige Liv fremstillet i
8 Preditener og een Vielsegiale,
holdte over de fvresirevne Alster
fra 4-—10 Spndag efter Trinitas
tis. Af F. heloeg. Mai fra 40
til 15c.
TM Billet-ex as Nordens Depart-.
Brd Frederit Barfoeb. 294 Silber
i socdmslag net-fast ifw 81.20 ttl
208. socGnade Anstatt-any Et Bidrag
til Danmarls Historie under Fre
derit den Tredir. As Ehr. Brunn·
284 Sider i Omslag. Mai fra
81.40 til 50c.
209. Fva Birnegudötjenestem fem
Prcditener »mei- tilljsrende For
tcellinger af GWMMMHPM
ved St. Pauls Kirse i KWm
Henry Ugsmg, Kand. ils-pil. Gn
ngrve Miit-, Gaud. theol. 72
Nedtat fra 32 til 20c.
210 Embede og Ordinatiou i bere
tntbbyrdez Grundfothokb. Ei hi
storist dramatist Fort-g of Fr.
I
Mange Falk dor.
Mange Folk dør føt detes bestemte
Tid af den Grund, at de ilkc tager
noget Hensyn til Naturens Adsvarfler.
Legemet kan blive praktist taget siltet
mod Sygdom, ved en Gang imellem
at tage en Dsosis af DE. Peter? Kuri
to, det gamle, ptøvede Lægemiddei.
Den er ikle en Apotelettnedicin.
Noermere Oplysninger erholdes ved
Henvendelse til Dr. Peter Fahkney ä
Sons Co» 112——118 So. Hoyne A
venue, Chicago, Illinois.
Boganmeldelse.
Jeg hat gennemlcest den lille Bpg
,,Martyten i St. Andrews« med stor
Interesse Bogen er baade interes
sant og vcekkende. Den jævne men dog
varme Fremstilling er stikket til at op
flamme Kærligheden til Kriftus pg
Nidkærheden for hans rene Evange
liums klare Forkyndelfe til trælbund
ne Synderes Frelfe og Frigørelse fra
baade Syndens og Menneskelcerdocn
mens Trceldom.
»Martyren i St. Andrews« fortje
net at leeer baade af unge og gamle
og kan ikke virke andet end godt hos
dem, der læser den. Derfor giver jeg
den min varmeste Anbefaling.
Martyren i St. Andrews
fckslnes frn Danish Luth. Publ. Muse,
Plain Nebr» og kostet-, indljundem
25 Cents.
A. S. Nielfen.
Very Low Excursion Rates to
san Francisco, Los Angeleg,
Portlancl, Tacoma, Sest
tle, etc.,
Via the North-Westen! Lin-L Exem
sion ticslcests will be s()l(l from all am
tions to PortlaucL ’l’a(-0mn ancl seattle
(laily nncl to Califomia points July 25,
Wand 27. mul August lU to IT. inclu
Sive, with kavuruhle return limits, on
acconnt »t· various uieetiiigs. Two fast
trnins to the Papilic Coast Cliiily. »The
()vt-)rlan(l LimitHP lelectric lighted
tlirouglmut), lpss than threse days en
r(mt0. Anothesr tust train is «’l’he cali«
kurnin l«prrk-.ss" with dran-ihn room
and tourist slmsping cui-s. ’l’h(- hegt- ok
ev(-rything. For rate-s, tickets. etc.,
apply to agents Chinago di North
western lt’y.
Ve ry LowRates to Denver, colo.
Vist the X()rtli-ll"(-st(srn Lilie-. Bitt-ur
sinn tiekssts will he Huld August 12.an(1
lTI.. with tax-Mahle return lnnits. on ac
cuunt »t· various meet-inzw- Apply to
agents (’hi(-;1g» C Nurtli—u1sstei"n lt’y.
Vilh. Andersen, Provst og Segm
præft. Nedfat fria 8160 til 50c.
211. Luther. Et kirteligt Festspih
af Dr. Hans Herig. Autokiseret
Oversættelse efter Originaleng 13..
Oplag, af Otto Kyndr. 94 Sider
i Omflag. Nedsat fra 50 til 25c.
212. Fra Weichfelfloden til det stille
HAV. Foktællinger af polsie For
fattere, ved Johan Grube. 294
Süd-er, i Omsl· Nedsat fra sl.40
til 50c.
215. Livet paa Landst. Stildringet
af Anton Nielfen. 185 Sidet t
Omslaq. Nedfat fta 80c. til 40c.
216. Tre Noveller af Emil Man-tot
Fokfatter til »Den gejstlige Dsd«.
Overfat af A. Kierulf. 281 Sidet,
i Omsiag. Nedsat fra 81.35 til
50c.
218. Smaallrifter til Oplysning for
Kriftne. Udgivne af Prof. Dr. Fre
derik Nielsen. Paveng Ufejlbarhcd.
Tre Breve fra J. von Dølltngen
Med Jndledninget og Anmerknini
get. 40 Sider, i Omslag. Nebst-It
fta 80c. til 20c.
220. Man han komme? Jntertst i en
Alt. Af Anna Kjerulf. Opfstt
sførste Gang ved Fbstforestilltngen
pasa Dagsmartheatret i Anledntng of
Kvindernes Udsiilltng fta Forttd og
Nutid 1895. 30 Stdn, t Wag.
Nedfat fra 20c. til öc.
221. Luthetg Fasteptcetytlener. Red
sat fra 65c. til 25c.
225. Fta det attende Anhundrtdr.
Af Chr. Atentzm 198 SM, t
Omflsag. Redsat fta Fl.00 til Isc
228. De htnnnelste Ttng. Kritteltge
Bettagtninget, af Mel Uhu,
Svgnepræst i Ulst vg ØW
175 Stdn, t Wag. want fis
31.00 ttl 80c.
232. Om Striftemaql vg Alte-gnug
t idekes .sttfftmægsige pg sitt-histori
ste Forli-old ttl htmmdem Of Jncpf
hoc-n, Sogueprsst M Mu. 19
Stdn. Nedfat ft- 10e. M sc.
via-Ists ruhn-Ists- sen-.
: : Ihn-. Nest-. : s