«—«l
Stagzmaal mellem Bro
d re. Fra Kolbing telegraferebes den
2. Nov. til R. B.: Tre Btpdre Bins
sen her fra Omegnen fulgtes i Nat
fra Byen ad Ribe Landevejx de var
alle streckt berusede; to af dem kom i
Klameti. og da den tredie, H. P. Bsojs
sen, der er gift og bot paa Eisfrno
Mart, vilde gaa imellem, tilredte de
andre to ham saaleides med Knirs
stit. navnlig i Hovedet, at han blev
Hagen-de som livløs. Politket blev
tiltaldt, og den Saatede blev indlagt
paa Kolding Sygehus i en højst al
Vrrliq Tilstand, medens de to andre
Beim-e blev ernsten-de
Nesdbrerndt Fabrik Freve
riksens Tekgtilfabrit i Fredericia er
den KO. Ostia totalt nedbrænM og
alle Masiiner sdelagbe5. Butikslo
tax-Jene og bei detvasrendc Lager red
dchekx Staden er meget bett)delis»1.
ngningerne var forsikrede i Købftcr
dernes alm!’ndeliqe Branoforsikkinq
for 22,000 Kr. Jldkn opsted paa
Torrestuen i den nciellemfte Etage af
den ny Bygninq sit. U, en halv Time
for Akbefdeme koni.
Massinerne var forfiirede for89,0s")(s
Kr. i ,,!l)thshire site and life infu
rance« osg Lageeet, hvoraf dog tun n
mindre Del besiudiaedeg, navnfig af
Vanty i nne daner Bkondfotstkrinq
for ..i r-,000 Kr Kl. 9 var man Her
rc ever Jlden.
V a a d e f ! u d. En 16iaar'iq
Tjenestrdreng, Sen af en Vcever i
Sebbemn var forleden gaaet hen for
at des-ge en 12-aati»a Tjenesiebrena
bosjs Gaamjer Laust Peterser i ther
Snede. Medens be opholdt sig iE
swridammeteh tog den 12-aarige?
Treng ej. Jagtaesvcet, der stod i Kam
meret. Han sigieke paa fm Kamme-:
tat oq tryktede af Et Sind, der sub
i Gehe-ert, gis af og kamie Drengen
mibt i Banden, saa Hovedet spreng
cke-:—. Dsden indtraadte iflg. R. R.
-ojeb!ikkekig.
s«.-s
Fka Trin. Sem. Ort-umge
Inissionsforening.
—
Ten hebenstc Kvindeks
Raob paa den triftne
It v i n d e.
(«3l11ttet.s
Lttoget af dct fvæszte for «.Uti«:-sio
nasrm er at faa Ewrgsnkml scin
dEgse fm den nnvatte Hebninq: »Hm-It
tatan Im J vidst Vette? Og fxu
er J nu sprst tonmsen ud for at for
taslle os det?« Ellen »Ach dine So
stre hiemme i dit Land alt det, su
fxrtctllet vg? - Lusmfor tommer itlc
flere ned til og for at fortælle det ztl
Alle mine SestchM tltaab pas Raub
ltrder tm fm all-: Kanten ,,Send os
lwice Lasten! Vi stal bygge eder
Ntigsionshus og stirte!« Og Missio
nasken maa med dybefte Interte svare:
»Vi hat ingen at sende. En Kinder
spurgte Bistop Monle: »Hm« mamxse
Bretter var J i England, saa man:
de sont 1,500?« Zvaket led: »Ob«
263,000.« »Au, da tan J godt send-e
1,«00 nsed t:l oH.« En omvendt Hin
dtlet«sa(1de til Missionærem ,,Sig bit
Lands Kkiftne, at vi hat flete Afgn
der, end vi et Mennester, og vt et
der-es Slavm vg, o sig dem, at om
diese aldrig for hat tunmt tale, sm
scoTT’s EMULSION
passe-r for spat-Ahorn og Dem-.
der er mag-sc ug biegt-, nannte
bunte være fede- og røc1n1ussede,
for Mit-nd og Kvinilcr, der er
svage og Akt-imstng naar de
bunte vix-re Stikrke og sundc.
fur alle-, der ikkc stun- den tit
strikkkctigc Nzcring nd as den«-.
Pude.
Stct Mod. magert Legeme anti
m-r Doch sm- sygdom. scottki
Enmlsinn spxcrrcr chen. Den
Um- Ittoctct fix-«er Skabcr Sande
Msisktcr sog fremfor alt giver Nik
ring.
lkmlgnu Je Saukaldtc Vinc.
Cuntiuls ng Extmkter afTorSke—
Icvrrtmm tler kun et· tjlbcrcrlt
sur smachh intet imlcholdcr nf
«l«»rslcc1cvu«tr.-uust8 Wirst-dich og
sum imteltolcter en stor Procent
at· AlkohoL
scott’s Emutsion bar i over
et Fjercleclel Aarhundrede væket
der paalidelige Torsketevertran
Var-parat i
W mosqu- uum om kkovs tm ps- soklssssaetc «
sen-»I- « now-s. Otstolseaktstmh New York
t
F J
stal Gud paa Dommens Dag give
dein hver en Tunge, hvormed de stal
fordømme dig, sfordi du ikke sendte
Evangeliel og flere Missionærer til
Jndienl«
Hudson Taylor ftod engang og saa
paa, at en likneser holdt paa at druks
ne· Han raabte til noale Fiflere, at
de fliilde ro lien til hain, men før de
bavde lranalet din, lidor nieaet tse
fkulde faa for detle. røkte de sig ill·:,
oa da de oinsider droa ham op, va:
lian ded. Lan vi forstaa flig Hierte
Zog-bed, slia llfølsoinhed7 - -- Men er
ni bedie? Vi hat vore aode Hien,
tiliver darnet oni fra finaa af, er op
lyfte, elstct, aatet og fri, blivek kirr
lia plejeL oin vi er fyae, oa døt vi,
slsar vi Trnalicden i slriftng oa ved,
Iat di aaar ind til selve LiveL Mer.
lind-J delte, trodks vi ded, at Kriftuz
alene tan lose Lwnlerne, oa ,,at det
eniae Lid er at lende Gild,« staat doa
de flefte Kristne lediae oa see Paa, at
den ftatlelg nvidende Hednina foraaar
as Enierte Da dør, nden at een rast
ter lsain en bicelnende Haand! »Tai
ltdukledesz flal de tro Paa den, om hveni
de ille har bott; men bverledeg slal
de bote, nan at der er noaen , foin
vrasdikerz men bvorledeg stal de pra
Iile, derfoni de ille bliver udfendte?«
lsr du oa iea udsendtI Ja, Jelu
Trd er klare nol. Vi ser, at Mis
sinngbefalinaen i de site Evangelist
ca Ap. Gern. aaslder alle. Nn kaldet
Mefteren saerlig paa os Kvinder.
Ved den store Verdenskonferents l
New York 1900 var der blot at
Kvinder 562 deleaerede foruden 400
luindeliae Missionceren En Daa hav
de tun sevinderne Ordet. ,,Mt var
Kvindernes Daa.« To Tanler gik
lom en md Traad aennein alle Foke
dkaaz 1. Jnaen Nation lan hceve lia
rver den Stilling, dens zevinder ind
tager. 2. Kvinden tan lnn aennem
Krlstendonnnen indtaae sin rette
Ziillina.
Blandt and-et ndtalte5: Oder Haw
dele as Verdens Mødke er indeftcengt,
foraatet oa nedfunlen i Mørte ca
Uvidenhed, nien mark vel: Hvor dybt
knm end er funken, bar hun dog fra
llrtiden af ndøvet oa vil fremdelek
ndøve Jndflydelfe paa Mennefleheden.
Eaa lanae Ostens Kvindet er bund-J
ne i llvidenhed, Snnd oa ElendiahedJ
zindes inaeis virlelia Hicelp for Ostens-J
’.Uta-nd. Zelt-.- Jlfquderietg Kilde sin l
des i Hienincensc ca i de flefte bedenftc;
stein over liele Jokden er Deren-H
l«·.aardt tllnttedc oa tan lun-aabnszs"
is en Flvinde liaskfotn lfvanaeliet knn
in frembasres der af en Flvindes Roll.
,,Red dem, locn hentes til Døden
— niaatte dn doa holde dein tilbagek
Naar dn flink se, Di vidste itle noakt
bekom, nicn da itle ban, som vej-«k
Hierterne Ved det ca aengcelder et
Mennesle efter detszs st:-ernina? Er
itte brer liden Berctning fra Mic
Rotte-matten foni irrnlig staat i de
Blade, der bedaslter dort Stuebord,
ki Ruh »Kon! oa lijcelp os!« Vi,
Tom er los-laste, lirordan tot VI blive
hiemnie i Ro, naar der er 800 Mil
lioner, soin itte ved af, at ogsaa de
er fotløstel Stal ikle enihvet stiften
ltaa lydig overfor Missionsbudet, og
dvis vi itle selv san gaa ud, gøre
lwad vi ·foiniaar hjemmel Det er saa
loeslasmmende at læse om de omvendte
zHedningers Missionsiver, som for
Eksempel hin indianlke Høvdsng, der
lovede at tale om Jesus til alle, han
mssdte: «Vi hat itke stor- Kun-dstab,
vi kan itte være store Lys, men lan
vi blot faa ftryge as Fyrstilleri
Mai-let, tan den vise Vejen til Frelse
for en ellek anden.« J Hetnhutter
menscheden bliver hvek indtrangende
fputgt: »Er du villig til at gaa nd
som Missioncer eller til at stille en
Stedforteædee?« Det haltet med
Herrens Gerning nu. Er det ilte,
»so-n Jesus vil stynde paa os, naar
han siger: »Se, jeg kommek fnart!«
Tot vi spare: »Amen, ja, kom fnart
for at faa Hednlngetnes Fylde beredt!
Hvad lan jeg da gere, sporget du.
Jeg trot, vi alle, Krindet og Mand,
stal staa sont Soldaten, der havde
svoket fin Konge Trostab, staa parat
til at gaa nd i Ktig, naar Kotigen
Flalder os, og ftaa paa Vogt i Him
"inetienefte, om saa er bans Bud.
Men for- at kunne ftaa Parat maa
vi vcete nistet, sorberedt, trænet, dyg
tkggsiokt
I Og hvordanl M maa 1) kende den
treenige Gud og hans hieltige Vlllie
med os, jeg for mtg og du for dlg.
Der-for et grundigt Blbelstudium
2) Vi man kende den stote Agek, hvok
lGud hqk sat pg in at wie, sau,
"vande og holte ind· Detfor et grun
»digt Mkssionsstsiwium Det fskste vik
L
Mødre.
Saul ellet Pkygl hell-wederD ils-. dle del gjord
klde lua Vom wehe Zeuge-u Der wes en can tin-«
s ntl Aetsaa versor, oqjeg sIal Im e ever ca vie
um vaa en enkel ijmmrliehanv ins, som belbkedevr
m Born oq met-ge andres.
MKS. M. sUMMEKs.
Amt D. Not-e Dame. Incl.
q"ve os Mod til at lage sat, forlsi
vi blivek over!bevist om, at Gud kal
tser os og vil iføre os Ktifti Vældsp
Kraft Tet andet vil aabne Dort Øjc
for Nobraabet fra den, der holder
Pan at drulne, hvem vi kan redde.
Oel vil tcknsde Dort Hierle i Gilød og
vcktle slumrenbe Fltæfter til Live.
Hunde vi vceret tro paa begge Fette:,
mon ille nmnge af os da forlængst
lmvde vceret ude paa Missionsmarken?
O, at vort Liv maatte ligge læt ind
til Frelserens store banlende Hinte,
saa han fik Lov at meddele oH sm
brændeude Kætlighed! Slal vi ilkej
lage Banns Motto til vort: «VentJ
flore Ting af Gub. Vov store Tian
for Gud « !
lfn Missicnær sagdc: »Jeg hat itke;
san-It merk end eel Los lil at Mel
m d. Jeg vil hellere lade det brcende
nd blank-l Folk, fom døk i Mørke
send l)jemme, hvor der er nol af LUS. «
Vllene af Kvinder sidder over 400 Mil
lioner i dnbefle Møtke. Vil du late
til Lys broknde blandl alle Lyfesie
bjemme; eller vil du bære Bud fra Je
fus og lier for dem? »Mesteren er
lser og lalder pcm dig.«
- -.-·0-—
O M. Staulcy. i
Man agiede ille i England H. M
Stanlen dækdslg til at faa sin Grad
i Weftiiiinster. De seneke Aaks adel
diae Forhold i stdnaostaten havde del
fin Del deri, Inen disse Forliold doldte
efter Eiaende i den iidligere Afrika
forfter ineaen Sorg i haan fidstc
klar. Men Missionen dil aldria ·alei·1
ine den ninaadelige Betk)dniiig, det
hat haft for Afrila da den hele Vec
den, at Stanlen fit overlall Luna
:I.liteia til at indlalde Missionærer in
England oa der-lieb frelste Ilaanda
irsr Mitliainedankgnien
La at man ej heller i Uaanda alein
mer H. M- Staiiled, liar man Wid
ncszlmrd Dm i ei Bied, bang Ente ni)
lia bar mddtaaet fra »Apolo Fiaiwa
ziatitiw« i llnanda. Tet bedder deri
N. a.:
»Im er npaet liednmei ocd at bete
om Tereg lUiands Ted. Tlii Or.
Zianlen dar den førile Hjaslper fr:
Port Land, na ban lijalp og med It
brinae del paa For-e. « Jeg saa
lmin felo, da jea dar i England Jea
dar l« Aar aannneL da han føtsie
Nana lom l)-.srtil, da da lian toin an
cien Maria« fansdt lian osJ i Landet Au
lole, da di var jaaede lmrt for Vor
Bill-liinan Slnld Han opinnnirede
os- ca lovede, at han vilde faa Eng
landerne til at sende Eoldater nd til
c-:— oa han holdt det. Da vi Var i
itor Nied, loin Enalcenderne oa hjaixks
ok. Dei var dani, soni bragte Kri
sti tlieliaidn til vore Fcedre, dengana
de oar beayndt at laTe den inuhanies
danfle Religion. Og han pradileDe
for vor Konge Mtesa, at der var en
bedre Religion —-« oni Krisius, Guds
Son, feni vil frilfe alle Mennesler.
— Og efter dore Fædre hat vi forsøgt
at leere den, siden de engelsle Lærere
loni til dort Land. —-— Hr. Stanlev
Var vor forfte Vejledet i Religion, og
derfor er vi meget bedrøvede over hans
Ded. Nu hat jeg fortalt Dem om
vor elftede Stanley, hvad han hat
gjokt for vokt Land, og jeg hat ikke
meke at sige, undtagen dette, at vi et
ineget bedrødede. —— Jseg fentder ogsaa
min Hilsen til edeks Søn DenziL Gud
troste eder begqe aliid.«
Pan Stanleys Grad er der nylig
af hans Ente bleven opftillet en ftvr
Granitblsol. Redenunder den afdtkdes
Navn staat der ,,Afrila« og ,,Buta
Matari«, d. v. s.: Klippesprwngeren
De indspdie gav hain dette Novu
iordi han i Konqostatenö Tjenelte fo
retog stvre Klippesprængntnget for at
gsre Kvngo sejlbar.
Og H. M. Stsanley var i mere end
een Henseende en »Buta Matari«.
Eiter »Kr. ngl.«
I —..
I
Præsid. Kritgers sidfte Fakt.
Mandag Eftekmiddag den 31.0lt.
blev Præsident Krügers jordiste Lev
ninger sprt oni Bord paa den hol
landste Damper »Batavler den 6.«
Og alt paa ttedie Dsgn bietet denne
vceldige, vuggende Sardofag Liget as
en af fotrige Aarhundtedeg bersmteste
Sinismcend ned mold del sidfte Volle
lted — det Land, som Paul Krüge:
elsiede saa grcenfeløst og dog havde
maaiet forlade.
»J fuatigt, mørkt Vejr under en
nun Himmel, fom stuede den ligegyl
diat og uden Deltagelse ne'd,« —- med
deler en tyst Korrespondent —— blev
Xiriiaerg Lin ført fra Ssørgekapellet
« Hang til Rotterdani.
isn imoerslnelia Mcenade haode
«fnldt Gademr. —- Det saa ud som et
Oav af Hoveder. Den forholdt sin
stille og cerbødigt, blottede lun Hode
derne, idet Liavoanen tørte forbi ned
til Zinsen.
Men bag Fsoltemassens tavse Ydre
san man Gliint af en dyb Medfølelfe
med den døde Heli.
Pan Kisten faas knn enlelte Kranfe
- en fra EtsWrassident Steijn, en
fra Tronnina Vil,l)elinine en frn
Prin; Heinrich, sra Dr. Leyds, fra
Ist-J Tronnina Maria af Neapel og
frn den nederlandste Forenina i
Linn Baandene ved Steijns Krans
liest-: man Ordet: »Im har stridt den
ande Zitid oa fnldlonnnet LøbeU i
Tet fatninse Skkiftsted saas ogsaa
lang-J Katafallens Kant. Dei var jo
Firiiaers Yndlinasnrd. Paa Dr. Lede
Herrin-J lasstes de udtrylgfulde Ord:
,Til min Statsspræfident.«
Da Kisten var bleven ført oni
Bera, nedlagde Hm V. Kanitz en
nragtfnld Palmelrans af drevet Sølo
pan den Det var ,,Dronninge- --Mo i
deren-'s« fidfte Hilsen til denne Mand,j
sont nennem de forhenvcerende Barte-;
rnblitler bar værct med til at kafte
Glanz-« over Hollandernes Nation.
siriiaers Sevigeriøn Eloss bragte’
endnn en Gana Familiens Tat tili
Dronninaen oa det nederlandsle Folk
Jan aled »Batavier den 6.« ——— nxcdj
Flanet paa halv -langsomt ud fra;
siajen -- -- mod, ,de groote Water·,
som tiriiaer i sin Bnrdialelt ialdiei
Haoet
Man lnnde et Øjeblsik tro, at de
gamle Dage var kommen tilbaae. Der
ftod in Dr. Lende-, oq her den trofaste
Lage Heimanm Selretær Debrnyn ig
Admiral Macleod om Bord paa Sti
bet, som ilulde de rejse ned til deres
frie, elflede Land.
Men ved Siden af dem ftsod Kisten
—- on ininsdede oni, at Tiden hat ten
dret san meaet. Dr. Lseysds har itle
en Maria lnnnet faa Lov til at følge
tin Statsprcesidents Lig lcengere end
til sinpftaden Te andre derimod ta
aer med helt til Prcetcsria — det sidite
Hvilefted i
ngfj Hex-»rein
As anebom lULnria Esct
Denn-: Von cr Edle-den læft med me
W Intereska af baade Prwfter srg
waolt Hm fælfom ca kamkteristisi
Stildrinq fra Liuct. Læs Bogen
Den fu«-I for 50 Genic- i
Tanish Publ. Oouse, Vl«1ir, Nebr.
DANMARKS KORT.
Stornslsts ZJKIH Tun-Inst Trykt
fsirykcllige Fisrvtsn vi—(-r klsirt Jksrn
sum-r. »Du-. K«Il-—t.I-(lisr «i-kl··1:t«11ke-r.
ssunt alle Ist-ty(1(-liz»(« Limikhyet stin «
Uiiurdc »k: Kirkcn
’l’iisc-n(1kssicn stprull-- purhifi it fu
45(k. i Frjmwrktsh I«·.nhvt-r«1;»hk Mun
I)1tr(1tees-js(stl(«t« .4I II In sur-L
DANISH LUTH P( cL Not-IF
l:x.«r. Nshic
JULE·
EKZWRSIUNER
skgnk hves Ug- sit - . »
SVERIGE,
NORGE.
DANMARKOS
FlNLAND
med
AMERICAN.,
DOWNION og
stTE sTAR uNES
Køb eders Billeter nu, me
dens Priseme er lave.
Hurtig.sikker og bekvun Reise
Kam-In n- H sli s.nt »Im n j-( r ins-il »v-· n
tm vnle Lini( r— lmtn «- n- bin-n ) Ur
tlc m w link .-( Hin-( lsuxts Hast-H( kn- ks
til Ruh-:
l««·)rn;s-rns·«rt« Ums-Hvan Ins-uns ritt-t
Ultrjv lll tut-Umsons- Agvnt »He-r
ITRANcls c. ZIUVth «
VZHTU PARA. AGSNT, l
90 W. Dem-bonI St» chlcstm Ill.
älter-Malerin — -
vq andre Kunilmaleriek, som Pokttættet,
Vlomstek samt Landikabsi og Marines
Steuer via-, udiørt snutkt og billigt. Bed
jie og fiueste impotstekede FakoeL Gabe
Motore) og p1·epated canvuc bcIIyttes. -
Benutchk modtages paa Tegninget til Al
temnnmet vlv. H. JENsEN,
522 Broccia-IV com-cis Zins-. los-.
Diana-r
og Orglexn
Kun gio mig Anleh
ning til at give Op
lyszumgek angaaende
Pistier og Beialingsr
villimr, og man skal
finde, at mgen hat
bebt-e Betingeller at
tilbude. Oplyö naar
De skrivet, hvad De
snskek,
Pia-w flkg Orgel
NOKTH VIIan
Allle HOUSIL
’ csrl Rsuglsmt disk
klssM Nicollet Ave.
Ulnnkapolls. Minn.
Gratss for svage Mændl
Elektkitk Btltc crit
Det heilig-te Zelle l Versen
Fnr af »Um-tier von-list- isy Eli-eitle Boll
uu insllute ils-m all-s Strich-. lwok Je et
siki-«-lt«. gen-lin- vi Nil-ver. sum Hirn-ZU
sls-11jl. ist uf disse- lsxtsltgr absolut utlen Uc
zjll lnk Nulllxlxztsnstk
Ist-Ue rr Hti»l)--l.«1«ill-u(lka et Solidt Pir
--m Sisml ingesn Punkt-; des los Ste liæltp ist
sinnlig k-» l-«sx-e.
Nun-les- hss Livslnulh er txt-ei osg nied
—.:1i«-t.lcml·tln.si m- nerwls. lmk mistkst Uns-—
fis-mumi- Uliules »k- l-lin-s sm- Hsllix Lam
s«--1. lislisk lks nl kyxzhnmkteh klinnlig Fur
ltsjtslssss » - lils-dMaine-Untier »- ek Iris-et til
-il lnktktlestlsrmsnies utlmi Nyltm du kim US
hlives lnsllsrcilest vcd nt Ist-um- lseksey Flec
lr-(- lnsl
Vi wal. ul Dr- vil l-livk- hell-redet ug nn«
W lislis Uns lpxcslits iil muer ou H. mit-des vll
ij l- l- vi- esndsllet sur von frix illigee l illa-k-.
X i msnc net-sp.lsxmli.i.-i«tsk. siti-1«-,-1)
siptN «v.- »z: Acht-H mal Dust-nieka ug
li-« litt pil blin knan ist-in graus
lERstFY sPEclAL TY. CO»
320 A Weldon Bdg.. Jersey City. N- Y.
or here-S Furrislningpr jms (lem.
der zweite-risi- i vurt illa-:
Huewlzillecler
alt-s- nnssl Kurs-l - hinfglnscl til rinnin «
l’·iIk-r. ll Aser l«. l:«i»s.-. lZosslsdlss Nil-Ni
«sut-rlmw--. Sksix l-ltpfl«"tl li-« ou HXI
«.-sl.«linz.:i«r. if limähs lli r l«--lmn .».-s
Eureka Portrait c0.,
A. HEROLD Aktlst. - l)ec0mli. In
..l);1Is.--lci-n«n"nnldtsfislvrJus-»O Hur-sinnig
shonhand in i«
20 Lessons
Förste Lektie fri
Absolut den mest kuldstændige 03
mest tidssvarende Methode.
Plads garanteres
Also Lcktiek ps-. Post.
lagen Hinrirlnger i ein-let Arbejde.
lasen Vsnskeligheder. Alting let 03 forstaøeligt. «
Anbekalet at ledeade I
Male-manch ledende Nyhedsblade
samt as Tuzinder ai Graduanter hersta.
Adresse:
Oepsstmenk
compaign of Educati0n,
zu Townsemi bldg.
NEW YORK.
WWWWW I«
I sTORARTcDS
J u les Exkursionok
; sm- Mitns Ws Pius-sit
H 51Is Da over Atlanteron
IS OID Fssstss
IED UEN cAILE PMLIISUCS
åcuWo uns
lcTA sil- II lk III I 840·
x Til Slcaacliaaviea s hage, s Tosen
Deo kastiulde dohheltpkopellotie vsm Qltlss
« usw-A. cAmpAIIA,ng-»gs»sa«.e;»..
Do huktpgsis Dampsksho I usw York-Unmut Its-MI.
De hunng Endres- dampshlhs
I
z ansam, Elaun.Ä-526th-3" Ein-WE
Dc NVE tiovdcltpkopellcdc Kämmpwllsmmklde
"sAx0IIA, wen-M »O »Ja-: gi«
. To sf do mir-te Damm-e sog sogen-Mo alt-Ast Dom-.
I Pisa NEW chk Mittag. I st scsfokt
! csIPANW Nov. s ! IVEIMA. 0ct. 29
j Läg-Wiss « E Sz Zaum-. neue
s ownqu noc. s . «SW«" We- a
H Haus«-. « so z sucqu « is
: Speciellr Bctvemmktiglskver for spie Klasse.
« Print-te Kammer pcm Lucrdækkrt mcd 2 —4—6
S« ums i muss. mnnwciin kde Jentfcngc fokmnrde tin-d
wmn Epriug Bunde og yvide Wahr-mich Puder, vak
tnc Immer-, cic
Vaffcscwaut, Vand, SEND Vandkakasse ok? Glas
s», Same-, Oxmndnckdrh Herde-, Krage- fot hu tek oq
uns-disk ckr., i over nannt. »
Sinn-c Baden-m on inmkkc Vassrsteder sied umd
stmufct Formad us bannt ou kuldt Band.
» Spreielle Ovid-Halm storc vg htmgcliqe, for hvrt
Ahn-link Dru-abstuft-kn-methwdeogimultlietntkne
malqu Sohn Vordem tiwklcdc Ined Dime, Por
ustlckng Ecrvijc og alt sont sprer til god Nun-minn.
Position-erste opvnruwlTullcrkuckae varemch
og rcnmoretz as Mompanirls Innere »
thllswet Mal-, i umostmsnkrt chmmek og stor
Anscxliiw fervcrcl firr Gange kuglig
- To Pronscnavevladfk, en paa vet anbae Dck
for Vrug i inmtt Brit-, og en ffor Plads pag Oper
dJWk lscskmtct Invd Rmn og Bind
Roaemkrctfe, ftort oq bctvemmrliqt.
k ch- Sulong for Dame-, elisgant udst ret, og med
et hast«-L « iano for Tkedie Klasse gesogen-t
ndrlnffrnde «lfbcnntfelits.
met-ritt Lnb vom-u og ver-tm destilqtiom
, For alle andre Cplimtingrr heut-end Dem til vore
. Lokal-ngntier euer til
I »z. wankte-um« onst-am « Isaucsph.cmcsgo
x II JEIUEI
Jernbane Uhr
!
i — Pateut Regulator, Stern Wind oq
. «- et, erke- og Dann
Stskkeir. mic. Com
Guld ulvtdobbeltsasfkls
ist-sitz must ravetet
absolut at urat Uh hsr
vækt speclelt passe-we
for set
« liquid-. Sammet-i
or Es Aar. Spulen
ils-Ub- Bl vil send
bette Mär til hviltensoms
holst U regse c. v
IS 75 oq Exprekomkvstninszet med Privilegioum til
It undekfsge bet. Hals dct It e er tllfredsstillende el
lek om kepnkfenteret, besass M te en Cent. us
It emaaste maa betale s.is. 00 for bei femme br,
hnis der kjøbes fko Dei-es lotqle haudlendr. Es nieset
sinnl( uldvleneret Küche es sie-stupi- gi
ves It e med etbvertll he.
kaum Inei- co..4osW hist-. cui-·
sy. J-, ——--——-—ck«" ! IX
HPIHJZZYR Awäs
XHVash BLUE
ka for sales By
» rjs T- ;" Au
HÄF -«, «—v-sx - «·.-.«-j—————-— WISE
If N x Y s s . I Gekos-es
LIE- LLFL TIpr
DlREcTICNs FOR USE
Wissgfethsckc aronnd ir the waten
frit til Dicke-me Minnen
«lil all· li -»1n·1·-i.-»,»· «« l«· ——-..·-:--·i·«ai Undeklivstilfældo
send· rj k- blo. li· n- liii l i il) lmis --·.- li· lmnilllnix us isn Zim
pel Hiemmekur Hm « k in lpsu · -i u l· n Tilliiildi lsss as l«i-..g·
Misclii im nu billig uxx ;--iiili·l« lig iur ullis iurukjksllige Blaqu
LivmodeksLiciclsen l)· n hin l« llm ·l·- -,t cnig ug iiiango ku
sinilo aml H Hygi- · II li·l·«n- l·- li i ind» sum Tit-nimm mln An
l)(-f-ilinj.k lizu anwmld Niiilh t()·,: bluist liell)rks·lo(le. svms pss
D· r· s ogi t flpiup H· nd mit-· sin- ug l·’rim-i-1«lu-.
MRS. R. D. FRETTER. Detroit. Mich
Beim noestsgate
the met-its ansl aclwiniiigcs uffcrecl hzs tin- Various
railwxiy links heim-c- purchasing tickcts. The
chioago, lllilwaukae Fi. si. Paul liy. l
has clectric-liglite(l trkiins. s()li(1. v(-stil)11le(l.
stciun heut-til. cquippcd with cvery modern
sufcty des-ice heuvy Stccl first-dass mild-beil.
and many other :i(1vzmt-igcs. Writc tu sr
f. II. Dass-,
Beim Westens Jlgeni. 1524 sama-n Si.
0maha. neB. II
JJÆWÆWWDSTIJFIWMIIEARWs
H
-:) M Æ R K. l kxsi
III Paa den gute Lap pas Bladets Forside vil De se, til«·«
V hvilken Tid De hat betalr for ,,Danskerc n«.
Danish Luth. Publ. Hause, Blair, Nebr. EI
tndsagt vxt De nnd-: z ..... ..... mit-— et Mater k»k »I)-k»«-ke»-« « »s«
, « km ............... .......t11..»..........-.« —.... otz bade-S kvittoret for Z
pas Adresselappea Es
New ...... III-J
Routo..........·. P.0. Adresse ...... ...«............. kss
Oonnty ...... ...... state E«
» « »S, Benyt Cis-me somit-l ved lnüsondolso at Botaliog tot Wulst-. Es
,,l)unslcoren" bar bete-los i Forleust ,- s·
Bladst blivek somit, til Opslgelse modtisgos og Rest-not- ok bot-sit H, x
SICH GORDIEN HEFT-SEND
