Direktn Dampskibsture kra og til skandinavien. DEN ENESTE LIN1E, som medfører skandinaviske og finske Passagerer iDELUKKENDE TIL sl sKAMlMVlEN Det nat-te skib er det nye. stoke og bekvemme S. S. «AD R l A« som akgaar kra New York den 15. Oktbr. Kl. ll Form. Bilietpriseme fra skandjnavien er ogsaa meget lasse-. l5() Randolph Str» chicag( l 901 Olive str» st. Louis 37 Broadway, New York eller hvilken som helst as Liniens Agenter. MÅLLEÄBLE c00Ks AND RANCES 55 cash and 55 each month: Non-breakab1e — ever-Iast1sng. Made in our soundry. The Besc in the World· Quick bakers. Fuel Savers Any kind of sueL Write for Mal Ieable Magazine tfrem and learn ad vantages ofMalleable over ordinary kind FAjuLTLESS wire-. co. BLAIR AVE., ST. CHARLES ILL. Dr. POWEK V. s. . . . 20 Aan Ekfskinz Ttl lndgnldnmg . as HESTE, KvÆG o. s. v. CARANTERET It helbredc sen-pay ..Rin·-.(bone«. »Nun-wul« Ujsexixs-k«. ..ss,-T—:1«-«. »Es-Us- —0:.e cUkbs«. .,Ca1)ped Hoch«. »Sl1oc lu11d«»,13(«x Hpilstn jun-? Pius-N enkrvcr De kajtef (le L"dvirkst, hovne Kodek »z; Muxkfsjkz l-«ssr—·-.us.-:1Enu »z: kTs-1«vndnxn. Hohe ug Schilde-, Eil Slags Haltet-. ..sts·-s:nc·v" og Knxsslxixspxskse o. s. v. Je «- pris 50 Gent-. Im les-end -«·- « Anbeftliazcr as Relerenccr. T. c. csllshtn. Fing stock Auc1"»nees. Uns-hat« M. L Gsnfik11.P-!sgs«-' Ess« k FU- s- s, t«-: v s’e I J. chfisllsncy» Tkollln Hur-e blesdekf Gen-ri- (."h » pss West-km II- k h l! i sk- »-« · s-. N« .. s E Tod«-txt V« S« T s. Impr» s«uk«· Umal,.i. W. W Garn-this H«-8·- Uns-L Lksskky Nek Josepb Ofen-Um Ensljgh and ernch Hur-«- linpssr(«-k. Linn-In skriv til k. Ipower Compang Omaba. Nævn dette Blad. MØNSTIE linlnseh oUlLT Bltoo sm« lknser Dniltet el lkr bar-L Sänklc at Los-re dr:. link-le- huve en ustllsnes Ins-etc slu slss in«l«-. holder de snmhlussle ssg ciyielslneste ok- »Es-: urlzzmnlc Mpsnsttesrngsmnncl"l»g(-;1l-in·· zil Mir-»li- s-« ihm-le Msmnusex alle sjgelslne s-« sum-like lten eneqc stynljuzz M sit Mal-z- ll»xen tilde-buhler- »x-um 100 stacy stimme-, Voj. leslninkz i last-sc Perleskbeltlez l M la ve Mondes-. »L- i Its-M Brodes-h Alle skruza som sulclstsrnslizz Ahn-»wes »j( lit-qlir(--.stst; Ogsrm H-! , — . komplettc Rats-lag cvssr llu1-Mon.-tre. Teil lnscr Urdre sen-let vi »Hu-k sok stofe lllvstkekede lscutnlssg med liefe- lmn(l.scd(· sicut-tw- f»71«-:sttcsr«l-l»«. Hut-ihm ltus liess-· Atem-m Kruge-s og ils-im Lacexsamt texnccle Monstr- s«r llxsislcvurssr »k- l«ur1» H essnsls r ovrustsseskle for kun12c. skriv sur-ihm send cfekr ltmxen Max-» LADIZO AIT co.. M N. skccflvs1. stock Is. ST s·0kls. sic. Vetter Inoestigate the met-its and advantages offen-d by the various-: railway lines before pure-hinging ticlcets. The chioago. Milwaukae 89 st. Paul Ky. has electric-1ighted trains, solid. vestjbulecL Steam heatad, equipped with every modern safety device, heavjs Steel first-dass r»ad-be(l, and many other advantages. Write tu s. Jl. Its-h. Senkt weitem liquid I524 Garn-m si. E l out-lich net-. IF WW ä Fortatllinger og Seines-. Z III s. II. kcfcllh 2 "« Dette udmærkede Værlc i tre samlinger anbefales varmt Første samling. 5528 deer, kostet 40c« anden samling, 344 Zielet-, 50c.. tredie samling, 288 si(1er. 50c., og hele Værkct 81.4-0. Indhunden i Paprnd med soljd R)-g. Køb den, for den er udsolgt. Damish Laut. Publ. ll()use, Malt-, Nein-. L Ewososssowo . soc-WH- « SI-. -—- -.-.«. —- »-.—..-.. ----..--, - «- FÆZ — ,- LICENSE-M Icsss GAIIIII Nul- II Col-»O N« XII MIC W i wish ganz Pupi. sont-« Mik, Mk Danmark. København, 29. Sept. — Til Ptsosesssot Finsiens Kiste. HI. Maj.Kongen heult-g ger en Kraus. PaaiBaandene staat »Im Kongen'«. Hds. Maj. Dronningen as Eng land sendet et Kæmpetors as Inse røde Roset og hvide Chrysanthe mmns. Dts. tgl. Heid. Kronprin sen ogKtonptinsessen sendet en Ine get elegnnt Palmedekoratsiom ptns det med hvide Chrysanthemutng og omslynget med rede og hvide, guld signerede Baand. Prins Harald og PtinsesseThyra sendet en Incegtig Krans as Roset. flotet nIed Benushnnr og otnsvunds ne med dannebmgsfnrvede Baand. Kong Georg on Dtenning Olna sendet en Palmedeloration need guldfinnetede Baand i gtæske Far ver. Pran Valdemar on Vtinsseg se Marie sendet en Blomsterktang med lwide on rede, guldsigueretics Var-nd Dtijx lal. Hofb. Prins Carl cg Vrinsesse Jngebotn as Svetrig en Notne benlkrnner en Laurbcrrktosz med kannelstonkftnvede guldsigue rede Banne-. Keifet Wilhelm sendet til Prof. Zinsen-J Kisze en Lautbckrttnns, « ZlJletet i Kometen med en Butet as bvide Risfer on bvide Ijloireebaand med Keisetens Navnettckk i equc Guld. Telotationen et udfort i qothist Etzl eflet en Tenning, send: sfta Kesseren Ministetiet for Kitte: og Undet viszningizockfenet sendet en Lombar lrnns med dannebtogsfarvede Baand Zank-ei »Den medirinfte Fore ninq« sum «Lcrqeforeningen i Ko benhavn« sendet smutte Splvegei løvåktanle Jnstituttets Funktionen-et sendet onfaa en Solvtrans til Kisten. Prof. Finsens Fodebn Thon-s haons Kommnne sendet en Palme deletatien med guldsigneredoBIaand, en Robenbavnå Kommune sendet ngeledes en Palmedeloration med guldfrgnetede Bat-nd. Professor Finsens Jordesætd Os. Maj. Kongen hat anmeldt sin Nærvcetelse ded Jotdeseetden i Tiag Kl. 12. Kong Georg hat ligeledes bedu det sit Komme. Gennem den fcrvætende engelsle Gesandt, Sit Edv. Goschen, harFru Finsen faaet ovettatt en Mand strivelse sta Kong Edward, hvoti Mejestæten udtalet sin dnbeste Med fslelse i den Sorg, som hat tamt Freien Pac- Kejset Wilhelms Vegne hat den hetværende tyste Charge d’af saires Prins Reuss Onsdag asiagt Fru Finsen et Vessg sot at »udtalef Keiserens, Kesserinden3, Rigstans let Bülows vg Finltusminister Studts Deltagelse i Sorgen over Professor Finsens Did. Fta Ministetiet et der udgaaet Otdte til, at de osfentlige Stutz bygninger her i Byen og paa Fee deritsbetg i Dag stal flage part halv Stang i Anledning as Pto sessot Niels Finsens Jotdeserrd Finsen vil saa Gravsted vaa en gaben Plads paa Vestte Kittegaatd over-soc Digteren Carl Plvug. Bett-est Aatssest tog sin Begyndelse om Astenens den 26. Sept. med Gudstjenestet i tte as Hovedstadens Ritter-. J Andreas titbety hvor ved Ottettden Bistap Fr. Nielsen kalte, hat-de der ind fundet sig en ret tälrig Forsacnling. Bisioppen tog sit Udgangspunii fta Esaias 54, 2. —- 3. og tom i sin Ptæditen ind paa Jndte Missions gerningen, som ikte maa fes under Synspunkt af en Retning men en iGerning der samlet de fotstellige Le1 We Det gelber om at udbtede Bi bellundstab og udfsre en frei-stif tende Getning. Denne sidste viide Bisioppen Inste maatte vedblive at bevate Saliet i den danste Me nighed. Kun naar Kætlighed i denne er stark, tan der øves en Missions ,«1erning. l Eftet Assyngelsen as en Salme af Jlagde Sekretckren Pastor Oldenburg jBeretning om Virisomheden. Han mindedes den i Aavets Lob afdode Guardmisfsionær Clausen, der han de udsptt et irofast Arbejde i »Ju kke Migsion"s Tjenefir. Den leben k-avnsie »Im-re Missionf hat sine fast ansatte Arbejdere —- henved 20. Lin af Missionærerne havde aflagi smtrent 10,()00 Husbespg, hviliei vfser, at dick er udspki et stott At bejde. Qgsaa blandt de Iupussvge saavel som blandt fattige var der Irbsejdet Vanfteligheden ved Gewin qen var vfie at san Ortet uden at se Fragt. Frivillige Kræfter havde bjuipei til. fauler-es TMSøndagsstæ Mehrere i talkige Sonbogsstoler. Der var bleven aflagt Sygebespg Pan Ho svitaleh hvor man udbelte Blomsier cg Blatt-c Taltige Missionsmødek, bibeiste For-thing Bibeltimer o. a. var afholdt saavel i Beihesda som rundt omiting i Byen. Tilsidfi op fordrede Taleren indtrængende til at tegne Abonnement paa »S(kd og Host« og meddelte, at »Es-Mags bladei« uddelies gtaiis i 37,000 Ex emplarer. Samtidig hernied afholies Gab-: jjenefte i Ktiftkirken, hvor Pisa-stet ne A. Fibiget og Juhl prediiede samt i Nazarethkitken,hvor Talerne var Pastor Hvli og Lehnsgrev Hol siein Holsteinborg. Aalborg Kitkellollek Iil Grælenland. Te Smithfle Ztøberier assendte ifgl. »Nordjnl land« d. 27. Spi. den anden as de to Kitleklotlek, som Kong Georg cis Gartenland hat beftilt til sit Land slot Totoi. De stal der bei-ges som Uhtklotter, den ene til fuld Slag, den enden til Kvatterflag. Den mindfte er i B:dur, den anden i Gsmoll. Te rrpvcdes forud, og Klangen var ten med smukte Bitoner. Paa begge Klotler er folgende Jnsitiptiom For HI. Maj. Kong Georg l. af Gartenland blev jeg gjort Aar 1904 af de Smithsle Klotteftpbetiet E Aolborg· Vorwort En Veteron fra 1864. Den 28 Sept. begravedes fra Var-« tov Ritle ford. Stibsfprer Julius Schebye, der i 1864 Var 1· Styx mand paa Ftegatten ,,Jylland« og som saadan deltog i Kanitpen ved Helgoland J vote Orlogsstibe var den Gang ansat Styrmcknd, der stiftedes til at have Vogt ved Ratiet for at paafe, at Normanden stytede eigtig. J de nceften io Timer Kam pen wiede, stod Schebye urollelig paa fin Post og udfstte toldblvdig hvert Vint fra Kommandobtoen vm Styringen, medens Kuglet og Gra nater saa at sige uafladelig fle hen over Dæltet og blandt andet nee sten oversisd Massen umiddelbart bog ved hom. Efter Assceren modtog han da ogsaa Dannebwgsmændenes Hadekötegm Den afdtde var en smui Type paa en haust Sinn-nd grund hcedeklig, dygtig i sin Getning, to W lig og Mieng En strr Del af sit Liv oftet Ktkgen sejledc han med engelste Stibe, der desttke her-ver os altfot mange af vore szolh En Proprietær Unfle ret. — Solgt pantfatte Ting. Lords-g Eftetmiddag den 24 Sept.blev iflg. »Randetö Amtsaviö" eftet Rekvisition af Rougss Herreds Politi Propkiefck Hoffmannn til »Johannelund« arresteret under et Oplhold i Randers. Hoffmann, der ejede den nævnte Ejendom ved Rygaatdssltand, var stætlt gældbelyngeL Jlle alene var Ejendommen ptiokitetet »tilSkorfte nene,« men han havde desulden en .stot Del los Gelb, fauler-es bl. a. ca. l500 Kr. til Gødningsfabtillen «Blaakilde Mølle« ved Hobm For disse Beløb havde Krediloretne Paul i Ejendommens Bescktning, Avl og Afgrøde. Fokleden botlfokpagtede H. imidlertid Ejendommen og folgte BI fcrtningen for ca. 1500 Kr. hvilke Penge han forbtugte til egen Fordel uden at betet-nie Kreditorekne med en Øm El Sanatorium i Ribe Amt? En Komike, der hat del Horn-, at vitke for Oprettelsen af et Tubetkulvsesanawtium i Ribc Amt, hat ifl·a. «Ribe Amtstibende« modlaget 20 Tilbud om Pladfer til Sanatotiei. J disse Dage tejsek den emlting og set paa P"ladser. Komiteen er nedsat af National fokeningens Afdeling for Vejen og Omegn. Etor Jldebrand i Flut tebiera. Efteriniddaa Fil. ·;«·«« den LR Sept. opftod der ifl. R. B. Jld i Moller Lars Christiansens Mollegaard i Flatkebjera. Jlden bredte fig hurtig til Faitiaaaarden Da tre andre Hufe, der alle nedbrcrnd te, og anicendte endvidere et feinte. Vlf de tre ane var det ene beboet If sire Familien medens de to andre tilhorte en B«odter, Hang Laden, ca en Smed J. Rasmusien Jlden formenes paafat as en Dreng. Overlørt af Toaet og doti. Fra Sæbn telegraferes til »Dabl.« Morgentoget fra Scrby orertorte i Gaar den 27 Sept· ved Haben Slov en nbetendt ca. 25aaria Mond-Inkr son. Han sprang lige frem soran Toget, blev ramt af Kofangeren on fit et starrtt blsdende Saat i hojre Tinding. Eiter at vckre bleven forbundet i Dnbvad tsrtes han til Dronnkng lund Sygehirs, hvor han tort efter afait ved Dpden. Han bavde faaei Hiernestallen ogHjernen læderet samt den ene Slitlder og 2 Tceer aftsri. De danste Missionasrer i Rina. Fra Kinamissionær C. Bol vig i Daguschan hat Paftor Dyetjær i Faarevejle modtaget et Bren, date ret den 21 Juli 1904. J dette Brev hedder det bl. a·: »Siden midt i Mai hat vi levet under Japanernes Tegn. Deres Of ficerer hat jevnlig belegt os og vift sig ivrige for, at vi stulde leve i Fred og No for deres Soldaten som itle altid hat opfort sig lige godt. Vi maa viere Japanerne tatnetnlige for deres venlige Stilling til os. Mar serne derimod havde ifcer i Begna delfen meget at klage over paa Grund af de menige Soldaters Qvergreb· Japaner-ne hat haft et Hofpital her i Daguschan. Nu og da bringes en Transport af saarede hertil, og nu og da fsreö fangne Ruöfere beri gennem. her er udstibet en Mangde Soldatet, maasle 30 — 40,000. Et ter en Dags Ophold gaar de videre ind i Landen Daglig mer flere Hundvede Kineservogne med Forsys ninger til Daten her forbi. — — Vort Arbejde blandt Ded zningnne er natutligvts tildell for hindret«. »Nationalfoveningen til Tabertulofesns Bletæmps Helfe« har til Justitsministeren ind sendt en Anmodning om i den kom iwende Rigödagssamling at for-eleg ge Lovfprilag i Overensstemmelse med de as Tubertulosebommizstoneni «af 18. November 1901 udarbejtvede IFUIICF Det hedder i Henvendelsen bl. a.: Den starrte Nedgang t Tal-ersah .sen, sont man t sidste Decennium hat tunnet paavtse i Mnhavn Met, thor vtrkntngpsukd Lampen mod Vdvhed kan ikke helbtech Wlkidln Ihsllksu In den ans-»sich k Dei t. erhan- gude at wem Donner-. 3 Utavedkvustmti Iswk Deo s tun-Muse seh es dem-di cis-un bös sltsbmden des muss-Este M Miene sum Musik-ern market-Te ea Wbssd esse Mu- mell pskecsk .- naar den dliveeseltlutketes Dust-d Cen. oq me antun-e Dem-del co- sts-net R m It gie. uan m ontau Maul-, ruder- avkres la t oe fud se. nd ostt Walde freut-atte- ded Kante r er iu tet anbetend ea betont-it Wand Campis-deme jø M vil ive ei hundred- Dvucrs or echt-en Ti III-obs Zåwcsthsmät MUUMMZIQJJTUM Fegwlwvfs kratzt To» Toleda d Tubertulosen kan føres, og at de sto nomiste Oste, der bringes i denne Sag, ilte er btagte forgæoes; mcn udenfot Kobenhvn savner Nirwana ne Evnen til at tagt Kasmpen ep poa samme Maade, hvis ikke Lon givningsmagten tmder hjælpende til Vi tilladek os verfor indtkængen de at anmode Dei-es Exellence om san snart sie kan at fotelckgge Lon fiorjjlag renne Sag bedeutende-. Ztatsbanernr. Bckadet »Nordjnlland« meddeler et Form dcnbe, hvokefter Ministeriet for of fentlige Llrbejder agter at nedsætte m Kommission, der stal · anders-ge, bcormdt Der iigqer Fig-get tii Grund for de mange mager over for lang rsg anstrængende TjeneftetZd inden for Itatszbanemc Kckmmikfionen vil komme til at underspge Tieneste sorboldcne paa famtlige Landets Etationer. jUiiesionær Bittnt.-.nn sm Indien er for Tiden bi-."i:me i Tanmarl Dna Besen Tet er izi Aar fidan, Hi. Vittnmnn rejike ixt poa «.l.Ii’i-:«fions.—nicrlen, on lmn liest ikte fe nere gwitet fine hemmte-me sinnen Zintsztilsknd til Lecker lsi b l i o t e i e r. Befiyrelfkrire for Tannmrlg Lærerforening on Pia-da «On»isi Zelfiab i Kobenhavn luir til Miniiicriet indnivet Andragecde om, at der paa insedasrende Aare Finans lov man lilide fremsat Forsqu Din, at der for at fremme Anflaffelien af Haandboget for Folteftolens Læreke as Eintgiaissens Midier bexiizeå it san stort nakligt Beloh, at d-. »Kom numer, iom anllaffer fzadanite Orient-bogen demf tan faa der-IS Ub gsfter til Bogerne refunderede med Halvdelen Der er Mangel pas Text-. Etønt der nu om Stunder deines Isrvefabrikation i Egnen· ornkring Vindetup i en Munlestok sont aldrig spr, idet ilke alene Fabritlerne, merk mange private ladet Mcengdet af Tørv til Salz faa et indeocerende Aats Produktion allerede i den Grad udfolgt, at det i Folge »Skkve Flklol.« er vasteligt at opdtive et Læs Tørv i vid Oiiikteds. Tot-ve niangelen sinldes vel tildels, ·at de flefte Mejekiek er gaaet over til at beuge Torv i Stedet sot Kul, ligefom ogsaa Teglvcerlernes Fokerg er ikke ukeiydeligi. Og en Del Totv gik tabt under Mosebkanden. Fangelolonien paa He den hcevcs i denne Uge. For Øjei blillet befindet Fangetne sig paa Dejbjerg Hede ved Rings-hing, hvot de et beslceftiget ved Gravning af hallet til Plantning. Der et 19 Fan gcr i Arbejde, den tyvende blev for nogen Tid siden losladt. Den 15. April drog Kolonien ud fka hor fens Titgthus; Akbeikoet hat fanledes vatei ca. Zz Maaned, hvillet et no get længete end sidsie Sommer. Uhnggelig Dfotbtændh Fta Nakstov lelegrafekedes til ,,ngl.« den 26 Sept. En 5-aqrig Dreng, Ssn af Rog teten paa BIgestowGaakd i Binde by, vilde i Gaar Astes, da han var alene hiemme med sine 2 Sostende paa henholldsvis 4 og 1 Aar, tende Jld pp i en Kaklelovn med Petrole um. Flammetne flog da ud og an tændfe Drengens chdey og da Forældrene koni hjem, fandt de ham ftygtelig tiltedt, med spare Brand saar paa Underlivet og Ryggen. Drengen blev i Fotmiddag Ifskt til Natstov Sygehuöx man haaber at kunne rere hans Liv. Pludfelig dsd paa Jag te n. Avlsbruger Martin Ander sen paa Viborg Mark et ifolge »Vi borg Stiftu« pludfelig afgaaet ved Dsdem kamt as et Dies-festen Han var paa Jagt og havde ligie ansiudt en Vate, som han lsb efier for ak indsfange, da han pludfelig segnede samtnen og dut dsd paa Siedet san efietladet sig Husiku og is ulonsirmetede Bien. « Mer, lässmil rie- Tilliun lil dig og Alle-! Jes sendet stit pf. Post. delete-I udeu nagen Bd Mit-s M alle its-Inder l Ver-des mia seht-ehan Uns l Lieme for Sygdommq speclelle for von cis-, XIV-Festes t- Zok steckjdckctsmitskc Typus-»v om mä sget Tilkiudg l ku- kukekc edel- ser l Use-a met udec Ugehjclxx Dct kostet edet latet It loc Iöge det, as bvis 1 d- desluttet oder til It fort-säue, IS- vil riet knn koste oder onus-est whican ma sicut- Det vil linke hindre edek i eile-n Arbeile Ikx hu drt »Ehe M satt-« wen hon vek des-me Prä antiov sitt sur 10 Dage- scshsndl ag. Det beime » s11e. Imle o umse· of hvis De hist en Form-m mehe s Nedtty the-( , I en merbänxende san-. Smenek l Ryxizcsn ellet Unvers, es krybcnsje Fö lehe lawy- Räsxmärm Trunsetil U tätle ofte. Music-ea, tät e(1. ellek om hat ein-ordnet Ylvide Flut) Fusan-trinkt ie ellek Nestnt-ten sl fvmudeteC formt-get ei et Urlidt ellet Amen-fu« maanedeliiznllenaelze summt- ellet Mut inwen· as ist-km Its. »I. sum-Isa- ucm Das-. Iso» , ka M K nun-km- Tusmdek komd-m mis seh-et blevne be merke-le den-ed M lass. Its- ssk DIE-Is« M g- medslele en timku link-. sont helf-redet llvlde Mars Ossmertesuld ellet ukeizelmässig Inn-next ise Kunkel-et hos unge Pi est. l)--t vil spare eile-r km- Um OF Passe og s re erler- Dötke Ydmyxelusn as tu fomälle m Til älde sur Indie. Zell-tut og et mukt dseen e et Reaultstet as It bruxe Its-lieh llvok l eac lese-. lau ieg dem-the ectck til vesbelizemltc kvlnrletledm exer- stst entsi cemnty. vom le oder dette UZUUIMOL oii com Isod LIM- vll lonslls andre 1«l:1«—-ssie,kst(!k-1ke Kzemmemidde sitt-Il- ion-kos- sllo « Ists-s Titus-ils l vordmsinsllige kvjndeligc Ums-nimm ctktsit dielt Mit-ä- cvisndeme mit-. Dei säuse- i blanxt oval-az- Ietuel det til Dei-en Verm-der o v t o- ette f . MU· EINI- P. ELTZIIOLKO Inne. Ps. Ikttvek ««J vfl den-ed world-le Den-. It Desp- Mo tliclvek hat Dort wl risk, og de et. Ist-visit g verj· e be site Metlicimsk sur Undekliwlidelhen Je slul sahest e elen- t alle. da de Wer m l t us spat-et Das wegen Dache-« MAS. U- ZUMUIAS« IOX D» Hoff-II VARI« IsVlANA.