site noget al sige til. Men del et neigtigt at behandle mig, som man gjokde i Skagen. Strals da Toget holdt, og jeg steg ird, var jeg omgivet af 4 Politiembedsmeend Et Øjeblit efter. fad vi i en Vogn vg lssrte til Arresthusel. Her beholdt de mig fra Kl. 12 — 7, uagtet jeg strals sagde dem, hvem jeg vat.« »Ist De ilke nvget at spise i den Tit-? «Bevares! — baade Mad og Vin — men de beholdt mig. Da jeg en delig slap los, havde jeg faaet noli af Stagenz jeg tog med Toget til Ftedeeilshavn, sov der i Nai, og nu er jeg her —- paa Vej til Berlin. Jeg» vil tale med Gesandten om denne’ Assære. »er hat De ellers veret i Dan marl?« »Jeg kom til Ksøbenhavm iog dek fra til Korsar, Nyborg og videte herop. Jeg ved udmcerlet godt, at man trot, jeg er her i Anledning af den russiste sØstersøEsladres Gen nemsejling —- her lan De se —«, og han tager Z--4——-5 Avifer frem, der olle omtalek ham felv og hans Rejse — »in-en vil De sige mig, hvad sittlde jeg egenilig lunne se her oppe vedrøriende den Gennemsejling, fom jeg ille bag efler lan lcese mig til i Aviseene?« —- —— — »Hm-d lkor De for Resten om mig?« lommer del saa pludselig, hvaft og uveniei. Jeg iøvede et Øjeblil, saa prøvete jeg paa at faa ham til at se mig lige i Øjnene — jeg lunde lige saa godt foriøge at fange en Lcelat med Horn detne — og sigek fast: »Jeg trot, De lyver or mig, Kaptejm jeg trot, De bar haft en Hensigl med Dei-es Reise —- med et Ord; jeg trot, De er Sipion.« Jeg havde venlet, at han vilde fare op; men han gjokde del illr. Der var ille en Musiel, der vierte sig, ille ei Glimt i hans fmaa Øjne, der kun de forraade, hvad der bevægede sig i harn vied at faa Ordel Spion sinn get i Ansiglet. ,,Hvis jeg nu var Spion,« sagde han tun, ,,kunde det i hvert Fald al drig falde mig ind at sige det til Dem. Og hvis jeg ille var del oa fotsilrede Dem hemm, troede Te mig«jo ille — saa del er vist bedie, vi taler om noget andet.« —- Bi loin videre, shadig livlig samtalende, Wien altfor hurtigt var vi i Randers. Der hsrer minx Billet op, jeg tager Afsted og staats ud; men lad mig sige til Slut, at jeg« aldrig hat Haft elstvcetldigere ellee interessanten Reisefælle end den ja-: pansie Spion. ; Lukas m specicl :llepmientmn i dem lsounm og tilgmnsende Tenitotium til at lex-minnen vq miekteke et gamntelt etableret Forketningsi has nsed iolid huanciel Anieelsr. Von 021 om llgen med lldgjstek tiliendt hver Munde-g pr. lshecl direkte fka hooedlomoret. Heft og Vogn levetet, naak det er Itsdveudigh Stil linken fan og fortlpbcnde erio til Illew lzrmk Zu Co., Dep. A. Monm- lzltilrling, chirag0, Ill. LUTHER COLLEGE Redne, Wis. Tansk Hojskolk Acad-ernie- NommL Pol legiss ljuginesss course-. —- Den l. Novem ber aabneg specicl Junius for iaadatme, iom akbejdc paa Lnndet. Slno eitel Katalog· (’-. ll. .lkJNsl«JN. E l k H 0 r n lumamnllignsnhnolanlllollgya ELX HORN, 1A. begynelte sit 27. skoleaak den b. Ol( tot-er for unge Mir-nd ox Kvincler. Elevek optakkes til enlwck Tlci. Vin tertenniaen hegynelek l. December Der tilbyeles Underviemins i fol gende Akdelingen Aus-saf col eke Norm-l Hei-kol school of commerc Zoolkkeoplag slwrthsnel Typewkltlnk Drossmslclax Psacy Was-le Music Anstaunte-. Unqu Mit-nd og Iscvindcr addannes til Lust-etc ug Lasten-indes- for sta temi og Memgheduskoler. . Nylconuneere liest-es Engelsl- hurttgt og diktiert; sasklig Omsotg uvcs overfms sinnlian hvis Kund-Mitbes er smaa »z- mange kahle-. Konfis mati()n--Un(letvuninggive-s skriv eftek Katalog. Heu vend Dem til undertegnecle og Ulng til lellien statloa Ue- Imm mer, Markte-. Auclulmn ellekAtlantic. TH. N. JEKSILD. Ellc Horn. la. Korrespondancct. Northsield, Minu. Fredag Asten den 23. Sept. havde Ungdomsfokenslngen sit Aarssmsitde, hvot folgende Styitelse valgtes sor det kommende Aar: Pastok Simon sen Formandz J. P. Jensen Sekte tær; J. Christensen Kassererz Miss Ftorence Netsen Bibliothetar; Car v·e Nelsen og Clara Rantzan Revi sorer. Folgende nye Medlemmer optoges i Foreningem Miss Anna Ander sen; John Christensen oa J. P. Jen seit. Foreningen besluttede at ind byde til et støre llngdonismøde som asholdes i Fokenina med Menighe denS Missiongmøde, en Gang i Ef tcraaret· De unge besluttede at give Menig heden PMDO til Jndlceggelse as elek trist Belysning i Hirten, hviltet,naar det btioe indtaat, vil blive en Pryd for vor smutte, lille Kitte. —- Forriae TirsdsagsAsten var vo re unae samlede nde paa Landet hos Simon Petersens i Anledning as Ella Petersens Feldselsdagz det er overflødigt at bemerkte, at de havde en sornøjelig Asten i Petersens hyg aeliae Hieni. — cidste Lordag rejste Student Carlsen efter at hasve holdt site Maa nedekg Hmerdagsstitlez to Maaneder s- Notthsield og to i Hazelwood Carl sen har, i den Tid han har været i blandt os, detd sit stille vindende Vcesen, vundet en Plads, itte alenc i Borneneg, men oasaa i de votsnes Hierin-. Vi havde gerne set ham bli ve iblandt os, hans Pliatet taldte ham imidlertid til andre Egne, og saa vil vi anste, vor Heere vit vcere nied ham og velsigne ham i den Ger ntkna, hvilten han hat bestemt at vie sit Lib. Han reiste heksra til Ring sted sor at des-ge Venner der i nogle Dage, shvorester han vil optage sine Ztnderinger paa Stolen i Blair. — Sidste Totsdaas Asten talte Stud. Carlsen i Rittern —- Sidste Lordag havde ca· II dankte samtet sia ude hos gamle Pe ter Andersens West for Floden Tet var nemlig de gamlcs Guldbryllqu dag. Mr. Rasmus Møller overtagte tem en Pengegave, som var indsatn let blandt de danste i Anledningen. Post-or Simonsen talte til de gam le Guldbrudesolt, som begge er naer de 80 Aar. Vi onster, vor Herte maa lyse for de gamle Venner i dekes List I".)tsten, saa de maa sinde Vejen hjem til hans lyse Faderhjen1· —· erdag Aften var en stor Stare as unge og en Del celdre samlet hos P. Peteksens. Petersens havde nein iig indbwdt til Ungdomsmøde, i de res Hjem i Anledning as Stud.Catl iens B.ottkejse. Efter Modet ferne tede Mes. Petersen «Jce-crea·m« og Kage til alle tilstedevscenende. Estct at have nydt Forstistningetne til bragtes endnu en Stund med Sang og selstabelig Samtale, saa det blev sent, for vi stiltes for at gaa hver til sit i Bevistheden om at have tilbraat en hyggetig Asten i Petersens garst srie Hieni. —- Student Overbh og hans For tovede Miss Christiansen, as Minne apolis hat i nogle Dage veret i Be sog hos Pastor Stmonsens Mr. ’O-vetby tat-te ved Ungdomimsdet Sondag Estermtddag. Nogle as de unge Var synlig grktmte wd hanö var-me og indteængende Fotmaningee om at opsige sin Tjeneste has denne Verdens Rentemester og stge Ly un der den gode Hyrdes Mkle James P. Jensen. Minneapolis, Minu. Fra Minneapolis. »Stolernes By«, hvvt Visidommen kejser sig hoth mod Sky, burde man not lade horc» fra sig; men den travle Korrespon-! dent hat for meget at varetage, saa Sttiveriet for ham gaar ganste til bage. . — Vort tære Kirkehus staat end-( nu med sit gabende Saat efter Stormens Ødelceggelse, men nu er der godt Haab om, det stal blive lckgt; thi Mr. M. Madsen hat faaet det Hverv at rasade BoId paa Ska den. Hans kyndige Haand vil for «haaben1sig spart fasa alt sat i Stil og SM. —- Det stilfulde Spir paa Kirtetaarnct vil foreløbigt ilke lade sig se til Skusselse for mange; thi If Pengehensyn bestusttedes ikke at opføre det. ? —- Vsor Kvin«defokening hat arbei-; det jhærdig med— Afbetaling paas Kirkegæld, som nu er betalt. DJ havde et vellyktet Udsalg for kort Tid siden, hviltet medbragte et Oversiud af 8225.0(). De hat købt og betalt en Lot lige ved Kirkem som agfes brugt kkl Præstebolig. -— Pastvr A. M. Nieksen hat op fagt fm Gerning fom Menighedens Prcest efter at have betjent den i List Aar. Hvem vil blive den ncesteZ Eil lille Prøvevalg førte til intet Resul-l tat, da enhver endnu har sm egen Kan«didat. — Cond. Dahm hat flaaet sig ncd vdd Visdommens Kilder vaa Angs burg Seminarium. Foruden ham apholder tre danske Studenter sig un der samsme Tag og nyder faa Livet med scerligt Behag. X. Missionsmsdet iCallender, Ja. Som betendtgjort i Bladene af holdteg her Missionsmøde fra den 2L’-. til den 25. Sept. To fremmes De Priester var til Siede, Pastvr Ol fen fra Albert Lea, Minn. og Pastor Nielsen fra Coulter, Jowa. Vi hav de ogsaa ventet Paftor Nielsen fra Ijtinneapolis, men modtog i Siedet et Telegrasm, at han Var fsorhindret i« at tomfnr. Vi havde faa Møde i Kirken ban de Forrniddag og E«ftermiddag, hn::-r Herrens Tjenere tialte Guds Ord til os med Varme og Jnderlighed, og vi kan gvdt her sige smeb det garnle Ord, at bvad som fra Hiertet kom mer, det og til Hiertet gear, ja, v tør tro, nej itie tro, men vi fit be stue, at, fom en af Præfterne talte am, at vore Bønner var Breve, fom blev sent op til Gub, nogle maatte han ftrats svare paa, andre sit Lcsoi at ligge en Stund, og atter andres besvarede han slet itte, saaledes besl fsvarede han vore Breve strals, i det Mennefter begyndte at sporge om Vej til Saltghed. Ja, det var Gliedes dage for Callender Meniabed og en fcerlig Beføaelsestid, aid vi nu alle lentdte den, san Vi ikle alene stulde vcere Ordets Hørere, men ogsaa dets Gsrere, san vi itte bedrage os selv. O ja. at ogsaa vi Guds Folt maatte vaagne mere op til Omsorg for andres Frelse; for ogsaa herlA gcelder det jo at være itte Ortdet Hom, mens dets Gørere, og Herren figer jo: bed, og du ital faa, lad din Mund vidt ap, og jeg vil fvlde den. Fredag og Lordag Aften havde vi Siamtale- og Bønnemøke i Hufenr. Disse Moder var godt besiegte vgsaa, vi var jo san heldig at have lnse Ast-« tener, og godt Befr, saa vgsaa betr havde Herren lagt det til Rette for ·os. Sendag Affen havde vi Stut ntingsmnde i Kirkem hvor Pastor Ol sen sprst talte til os og sasa Engholm. Derefter var der nogle fau, som af lagte et lille Vidnesbyrd. Sondag Forsmäddag havde vi Al iergang, kyvor en itke liden SsIare deltvg, og faa sit vi ogsaa Lcyv at bringe Herren et Osser paa hans Alter. Gib vi saa maa erfare San heden at Herens Ord: Saligt er det at give, heller end at tage. En Deltager. Councsl Musik-, Ja. Torsdagen den 29. Sept. antqu vor nye Præst, Past. Heede med Fa milie, og sidste Sandag, den 2. ds. holdt han sin· Tiltrædelsesprædiken for en ftot Fotsamling. Vi var sau ledes tun 2 SIndage foruden Præst, og derfor hat rii saa attet en Grund til at sige Tak! Maa hetren saa give os Nsaade til, baade Ptæft og Menighed, at atbejde samtnen til Guds Riges Fremme, Sjæles Be datelse og Frelse, Herrens Navn til Ære! —- Ssndsag den 9. ds. vil Krebs fiormanden, Pastot Nielsen, vckre her og indisætte Post-or Heede i Einbe dct kyvilket Mode vtil blkvc om Este middagens Kl. Z. — Sidste Sondags Eftermiddag fortes til sit sidste Hvilested hernede Mr. P. Bkemholm, gatnnnel og matt af Dage. Han hasvde vætet syg i «lcengere Tid og led undertisden megei. Han var en -af de celdre, ogsaa som Menighedsmedlem og ved Begravel ifen var der en meget stor Forsamling M Siede. Pan Kisten stod en Har Ipe lavet af Blomstet og Grønck, og vi hat den Forstaaelse, at dette Mætke var i god Oddem Herren velsigne hcns Minde ·og ttøste de eftetladstel — Evangelist Wckwiams er her og hat faaet optejst et Ta-betnakel, htm med smange af Byens Kirket hat vaes tet be«hjicelpelig, og hvottil de alle msødex, medens han et het. Hiksenz L. Plainview, Nebr. Ssøndag den 25.Sept. var en fiel den Højtidsdag for Bethantia Wenig hed. Som tildligete betendtgjott hasvde vi nemlig Ptcesteordtination den Dag. Kandidat Magnusscn, som Menigheden havde taldet til fm Præst, blev højtidelig indviet til Las tes og Ptcefteembedei. Det var noget af en Skuffelse, at Ptcestetne L.Johnfon sog C. C. Kloth ilke kom, men saa et vi dog t»aknem melige for dem, der kom. Ordinationen sandt Sted om For miidpiagem Modet fortsattes faa otn Eftermiddagen og tillige omManda gen den 26. Sept. Vi siget Ptcestet ne Ssøholm, kr. Andersen og H. Jotaensen Tat for de gode Ottd, de forlyndte for os. Gid det maa bæte Frugt Herren-Z Navn til Æte og Sjcele til Gavn for Tid og Evigbed. Kætlig Hälsen til »Dansieten«s Lcesete. R. Godc Bogen En ny Rcelle as lristelige B.øger, nth anbesfalet cis troende Foll. Da vi tun hat nogle saa Eksemplarer as liber, beides de bestilt saa fnart som muligt, inden Oplaget er udsolgt. J hans Nnvin En Fortælling om Valdenserne i del tolvte Aar hundrede as Ednr Everett Halt D. D. Osversat fra Engelsl. 216 Bibel-. Solidt ind. Pris 75c. Titus. En Florsets Fcelle. En Fortælling sra Kristi Tid as Flo rence Morse Kingsley. .- 5 SideV Zolidt indb. Pris 70c. Fanqerne i Babylon eller Lyseås Bøtn· As A. L. O. E. Oversat fra Engelsl, samt Jndbydelsen, us A. H. Franle 5113 Löwen Solidt inle. 81.00. Femti Timer i Engelsl. Lotte bog i det engelste Sprog med suldstændig Udtalebeiognolse, ster lig bestemt til Selvstudlium for Formen, Nylommere og andre, der hurtigt og let vil lære Spro get. Godiindb. 50c. Sorgens Landevej. As Hesba Stretion. En meget interessant " krisielig Fortælling. 375 Sider. Solidt indb. Ptis 65c. Mester Horn og hans Vener el ler Glade Giveee. Fra Engelsk ved O. Olsen· 172 Siden Smutt indb. Pris 75c. Den lille brune Krulke eller Bonnens Magi. As Mr. A. Ed wards. 143 Sider. Solidt ind b11n«den. Pris 50c. Kortsattet Lægebog. En Bestei velse as de mest almindelige Sw idomme og deres B,ehandling. 379 » Siden Godt indb. Ptis 50c. Jesu Lam, Borns Fothold til ; Gud og Hirten. Godt indb. Ptis H 25c. »Den Helligaands Gerning. As Gideon Dvaper. 100 Sider. i Omslag. Pris 30c. ;Sundshddslære. 545 SideT. i Sotivt saht-. Pkis 50c. ’Fesifrihed. Stylket og Dialoger til Gengivelse ved Bornesestek, Ungdomsmøder ele. Ved O. Niet sm 186 S. Godt indb. Pris 50c. Astronomisle Retteationer. As M. Kalley Miller. M. A. Med ei Tillceg om Lys og For-ve, af A. Jacobsen. 93 Slkder. Small ianb. 25c. J shellige Mænds Fodspor eller Hvad jeg saa og erfarede i de bi belske Lande. As Daniel March. 350 Sidet. Solidt indb. Pris 81.25. Sin Brodets Vsogter. As Eharles -Sheldon. Denne Bog et slreven i Lobet as Vinteren 1895. See nerne i Grubedistriltet er baserede paa Begivenhedeey sotn indttas under den store Slrile blandi »Jerngru«bearbejdemie si Sommeren 1895, og til hvislke Forsatteren sel: var Bildne. Pris godt indln 81.20 Sjælevinderen Wlklliam Garrosso. Kliasseleder i 60 Aas. Hans egne Oplevelser samt-de og udgitme af hans Son. Solidt indb. Ptis 50c. Den unge Pilgrim. En smsuk For tælling. 176 Sitzen Jndb. Pris 40c. Forhaabningen Otte Skitser af for skellige Forfsattere. Saimlede og udgivne af Ungdsommens Ben. So -lidt indb. Pris 50c. Hjemmet Vg FamiMelivet. En Række kristelige Artikler til Overvejelse for Ægtesfolk og Forællorc Andet Oplag. 184 Sider. Jndb. Pris 40c. Feder Ruves· Af Edw. Corderog. Fint invb. i Guldsnit. Pris 40c. Ksate. de F. Bauditz. En Forml ling. Godt ind·b. 252 Sider. Pris 50c. sHar Jesus taget fejl angaaende sin Tilkommelse. 32 deer ki- Omslag. Pris 10c. Skridt i Sneen. Fortællinger af E. Halvorfen. Jndhold: Et Mode. To Ssøfkende. »Bei Nov-n Gut«. Mennefker sog Dyr. Tre Juleafte net. Hasvet var ikle mere. Sirin i Sneen. 140 Sider i Omslag. Pris 40c. Kristi Tilkommelse stete den Tit-, Herren selv bestemte. Bed M. ..Dan-keken« Nr. l. Pkli 3I6.75. L uctniltekews III-. 2 et abso « lut den bedste symaskine, ·’ der fabrikeres, og den kan maale sig med hvilken sor 11elst Maskine til langt hie-j ete Pris. Den bar tilljge ' den Fordcl fkcm for »Dan— T- dkeren« Nr. l, at den ka sz Iuklces ned. va -—-k—s- - ,: » : Hausen. 64 Sider i OmsiaV Pris 25c. Ksotsets Vef. Kulturkjisstorist Fortælg ling fva den kristelige OTdtid ists Sidek i O-mslag. Pris 15c. J Strømmm En Fortælling af ' Wm. Ager. Jndb. 70c. Jlluftreret Msissionshiftorir. Efter de nyeske Kilder. As E. J. Ekmam Missionsforstander. 642 Sider. Fint indb. Pris 82.50. Theologbens lHovedlærdovnme, saale des som de leeres i den hemge Strifi. 517 Sider. Jud-b. 81.00. Danish Lutch Publ. House, Blair,Nebr. Kun en chnestepige. En interessant Julefortælling. 47 Sider, i Omslag, kun 10c. Olivek Twist. En Samfundsroman. Godt ind bunden 80 Cents. Passions-Digte. Af Edv. B.laumüller. Jndhold: Palmesøndag, Langfkes dag, Paa Domhusets Alton, Ved Graden, Paastemorgen. Et dejligt Digt. J fint Omsiag 10c. DanishLuth.Publ.House, Blait, Neb. « . ............................................................ Eis-Es Symaskiners..— Es Billige Priset. - .- - - - Gode Eli-deiner HEFT K ( Mk ..dsmkekea« Nr. l et i alle Maadet en god, solid ag billig symaskive. Den syet hurtigt og uden støj, bar 4 skuifet og er as vyeste Kon- T straktion. Der give- 10 Aars Gatanti paa Maski nen. Enhver Køber vil bli ve fuldt tilfreds med en sag-— day symaskine, og skulde den jkke være tilftedsstillem de, Its-n den tilbagesemies. « W —- . « . eller Valnø detræ. · Ä niærlce. at Hensigten hermed et at avertere for »Danskerev« E «i ug skasse den stadig videre og videre Udbredclse, ligesom det L J sumtidig er os en Gliede at kunne forsyne Folk med noget ; » » virkelig godt. « g Adr.- »Danskeren«, Blei-; Nebraska. I- ,«" og automatislc Spolevinde. « for der for-langes indtil den dobbelte Pris. Maskinen bar liøj « Arm. Det frie Rum under Armen et- 5jx9 Tot-mich san det « -" sværeste Arbejde kan med Lethed haandteres. Maslcinen er z. fabrikeret af de allerbedste Materialer, bat alle mode-me ; Forbedringeix alle Dele et ünt afpndsede og nøjagtig tilpas -- sede, ok alt muligt Hensyn tuget til at forene styrke med » : Muligheden for at komme i Vor-den »- bedrede staalapparater. Apparaterne er nøjagtig tilpas ’; sede til Pressestan en, er fabrikerede belt af det bedstestaal, J polerede og fomik eke o nden Dele af Messin eller andet , skinen utilfredsstillende og ander edes, end vi hat- fremstillet »Im-IMM« Nr. 2. Pri- Us.75. Triearl)e·det udføres — est-et Koberens Ønske — i Eg Vi skul erne besvate alle spøtgsmaal med Hensyn til disse Maskmer og give Oplysninget krit. Slcriv kun til os, ogvi vil give nærmere Forklanng. Beløbet bedes oendt , med Bestillingen. Til forannævnte Priset ais-n Kober-ne betale Fragte-n til i sieres met-nieste Jernbanestation. Fragten er 95 Cents for · «« hves 500 Mil og betales ved Modtagelsen. ’ symaskinen »Danskeren«. Ier afsymaslcinen »Danskeren«. de storste Fabriker i Amerika, hat i en Ræklce as Aar staaet : sin Prøvei Hundreder as Landsmsends Hjem, og alle et en- : stemmige i sine Udtalelset ow, at Mask;.1en givet god Til- L· lredsstillelse og et· lige saa god og bedre end Maskinet, Infor Enlcelt ed og til at gøte Maskinen letløbende og forebygge O O Hvek Mssldne kannte-set for 10 Aar. O O symaskinen bat selvtkkdende skytteh selvsættende Naal Med liver Symaskine folget et sæt af de nyeste for hlødt Metal og uden lod ede Sammenføjningek. e bestaa af: Rufler, Titel-eh Binden-, Bknidek Poet, Untier Braidek slide Plan-. sbirring slide Plate. kike klein-net- af assoktetede støkrelser. guiltet, Thtead cattek, Poet Hemmek og Felle-u Med bver symaskitm folget desudem 12 Naa1e, 6 spolek, Olielcande fyldt med 01ie. stok ox lille skkueøgle. set-ils der, 10 Aars Garanti-cektiölts.t, illustkeret lastruktlonsbok. Vi overtaget Risikoen. om en Maskine bliver beskadiget under Transporten. og vi er o san villige til at tilbagebetale Pengene og godtgøre Fragtu læ , livis en Køber ünder Ma den. — Til 0p1)ssning for dem, der muligvis ilcke sorgte-m livot for vi skselger disse Maskiner saa enormt billigt, skal vi be ·---4 ------------------------------------------------------------------------ f s - yw -- M-«xssxx - « 0 venstaaende vises lllustrationet nf de forskellige Model- - Denne symaslcine, som fabrikekes specielt for os as en af O"Q«-.- O .)x K .H .,«, PS . Its .2 TO . . Cz s) 2,0 i? ;-.-2 .(9 Il) . i 76 . J« kå « XX .,,«, TZO .i .,, Js-. s I-. .Z’ TTO Ok IZ LQ LI J IF JHL . x --«. . i« · J Do - ,»z..·’ « O