Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, September 16, 1904, Page 4, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    ,,Dansker.sn,«
et holdügmtsig Rv os- og Opisss
uiugsblad for et danste kak
I Amerika,
u dgivet q
Wlsn LUTIP pUIzL. Hot se
Bllttt Rebk
.umstenu« udkommer hoer Iirsdag og
Ftedag.
III-is M. Isrgussq i De Form-de Statu
Il,50;tilvblande182.00.
slcdet berstet i Forstud. Besiilling, Be
—talmg, Admfefokqndting og alt ander
engen-im Bladet arm-irrer
DAlell LUTH. PUBL. limile
Blatt, Nebr. !
stinkt-U A.I.Andetien
sue Judicndelfek obtain-L Tusker-m
statt, Nebr.
Insel-ed sc the Post Otiice at Zins-. Neb
st second-Us- mode-,
Advertisins Rates made know-s upon
sowie-Mem «
»Da-steten«
blinkt teudk til Substtibentek, mvtil ab
ttykkelis Opsigelie modtages af Udgwekne
og II Gæld er heult, i Overensftemmelse
steh De Form-de Statut Posiloor.
Rost Las-tue Verwendet skg ut zott, der
contact i Blodet, enten for at ksbe hol
dem illa for et faa Oplysninger om du
wettet-ede, bedei de altid statute, at de faa
IWIssementet idem Blei-. Det ml vxte
gensidtg Nym.
Pastor Nordentofts Bcspg.
Post Joh. Nordentoff fta Rohen
kmvn kom saa til Amerika og cgfaa
til vor lille By Plain Han talte her
i vor danstilutherste Kirte to Akten-st,I
den 12. og R. ds. Kirtebespger var
itte ret stott, kwad Diftnok mac« stri
nes paa de mprte Aftenerg Regning
J hvert Feld tlagede Folt i vor Na
boby over, at Moderne itke holdteås
vcd Tagen faa de ogsaa tunde have
tommet med. Lignende hat nok flere
af dem, der bot Paa Landet hemm
tring, tcentt.
Men alligevel — der var dog en
ten Flok med til Moderne, og alle,
fom svi bar hørt udtale sig bekom, var
glade ved BeføgeL Bande Post.
Nordentofts Person og hans Ort
qjorde et godt Jndtrnk. Førfte Aften
xalte han over TetftenJ »Hm nogen
kommer til mig og hader ikke sin Fa
der og Moder o.s.v.« Ud fka denne
Tetst talte han fan, særlig i Til
knytning til Lignelfen om at bygge
Taste-eh ow, hvad det kostet at blive
en stiften Det kostet et Brud med
Verden. Jesus var ikke fom de ftore
Follefsrete, der lover deres Tilhæn
gere Guld og gtsnne Stosve, men hcm
siger det rent nd: vrn nogen vil fel
ge mig, det kostet nvgei.
OF den Vetden, der stal brhdeö
med, det et ikke alene verdåkige Aug-i
nej det et Mennestei her tcentes paa. (
Der maa brydes need de MennesienY
der vil hindre os i at ssge Ende-»
Rige, selv orn det inar Iore nærmeftes
Og det er ikte alene VetdenstnenneHr T
ster, der stal brydes med. Det et kI
ogsaa Vetden i os seer i et Guds I
Bann alt det egenkcerlige og sihgge,
der et. tidbage. Den Ver-den man
der bindeö med, om vi stal fau Taut
net wisset og nwa frelsie hjem Saa
dan nmtrent vat, i Korthed gengivet
Tunsesangetn Og han stuttede med
at minde sm, at der var Mennestek,
som begnndte at dygge, men enote
vaa holst fordk de ikke vilde ud med. l
thb vet kostet-e at futdspke Tau-l
net, pg der var andre, der sit Taut
net-;s t, men lod det after for-fal
de. var fttgeligt at være Wid
U«
ne e
sbeHe Dece, inen dei sidsie darf
Itzt dek sttgkligsie.11nget
maFPteg og en Kkkflen man ped
oi « Ist Wage Beiden en see M
;s.«;.s— Osten hast-de Post Norden-I
kt ei nise fort-ekle vm Mete
JNJWM Inen han var kom
""s- l des Uesuliah at det vilde
Aktion W, .og saa valgte han
new steten- Del af Jesu pp
· . ige Horden (Joh.17
s .,,Ut de alle man were eet, at
kan tpo at du hat udsendi
miskz "
ghed et noget soc sjækdent ii
, at staat den tigtig femme
TM fein i Apostel- og Mat
- , fee net-a Berden sigex det
» s Ffs derben, den- herre maal
« sinnen fpa End M faa de
III ; M os Sind dtjet ind un
- JM M Ilme sie ef M.
bebe In tudie sin.
« ges-· emi- M
« . .M »- Mfmvi
Z
-
alle der-es Kommen-danks Villie.
! Vi stal bog ikke blot være enigr.
Dei er giebt at veere -:nige, men bei
et»itke«not, vi sial være eet. Og di
kfkal Use-« xæke ens. Det vilde væte
jqalt, mensme i Faster W stal
vi være eet, san vi kan! f, Fhvets
andres Mangker. Og dennesybe En
hed er i Shmfundslivtk med Gut-.
»Ligefom du, Fett-eh i mig og jeg
H ’dig, ast de maa vare eet i os.« Dei
Ier i Livet i Gutt, vi maa blive eet.
Dei er nogle af de Tanker, han doc
lede ved den sidfte Afketh
han« sagde ellees, at han var ikke
kommen til Amerika faa megek for at
previke som for at here og se og
iagttage, faa han kunde leere For
holdene at ken«de, om han kunde faa
mete Interesse for oq vcckke Kerligs
heb derhjemme til Missionen blandt
Landsmcnd hekcvte i Amerika.
J Slutningsbsnnen den sidsie Af
ten bad Past. Nordens-Jst bl. a. um«
at de mnste Kristne i Amerika Cog
her tog han sig felv med) maatte bli
ve eet!
Vi stger hjerielig Tat for BespgeL
Tit Chr. Hausen!
Tal for Detes «Tianker" om
«Sammenstukning« i dekte Blckvs Nr.
71! De er baade sunde og stiftu
dede og i en merkeng Grad som
fkrcvne ud af mit Vierte.
Nei, vi vil for alt i Verden ikke
tsilbage til Aviskcevletiet, men vi vi!
sve os i at se paa hverandte meb et
kyst Haab og ek stork og fordrageligt
Sind-! Sau kommer nok den Stund,
da Sangfuglene faar Lyfk og Mod
til at kvidre: «Atter det fkilte bofet
sig sammen!«
J.P.Li11es-.
W
Svar til Ehr Haufen
J «Danfteren« irr Z. Zept. hat en
Chr. Hansen befvætet sig over, a:
jesg dar bennttet «Kirteblndet« til en
ildtnlelfe om en mutig Summen
slutning med «Ten danste Kitte«, o-:
at jeg faa «lukter det for andre«. Jeg
vil gerne indrømme, nt det tun Te
lidt underligt ud for somme, og der
for vil jeg ogfaa gsre Rede for det.
Jeg menet og hat fvtstoaet, at Sam
fundet itte v7l have «Kirteblodet« ti
at væte Fothandlinggblad, og i Hen
hold til dette maa det jv iaa viere i
sin Orden, at Redattsrenlutter Bla
Tet for saadant. Og san angaaenke
min egen lille Artikel i Bladet sial
jeg optyie, at jeg tæntte ogsoa pan
oni ieg burde strioe det i »Hei-l el
let ieg stulde fende det til «Danste
ren«, fom var dei Blad, jeg sac- viide
tænte paa. Naat jeg san valgie
«Kkbl.«, saa var det, for-di jeg tcentte,
at jeg blot vilde sige min egen per
sonlige Mening om det, der nu hovde
begnndt at blive ossentctgi. og at jeg
klet itke tænkte at indlede enForhandi
ling med nogen, og heller itte deltage
i en fanden, vni andre satte den i
Gang, da jeg trot, at sitiftlig For
handling nni den Sag vil vcere spildt
»Uleilighed. Og med dette i Bett-agi
ning ttor jeg, at der ille med Rette
kan vcete saa meget at sige om, at jeg
hat udtaldt mig i Meist-, men til
famme Tid vil ieg siae, at jegtcnter
heller itie paa at gsre mig en Vane
as at sitive i Bladet em, blind-der
ten henregnes til onitvtsiede Sagen
sAngataende selve Tanken ioin
Sänmienflutning et jeg niermest of
den vMening, at den faat vi ille at
se ji«-Je det fststez og tommer den en
zyan i Lade, san hat jeg en Frygt
set-, nt vi faa en ny Splittelse tgen.
»Eftet hvad man htm, stukde Tan
,ken om Smtnenstutning das-te lcngt
frennne flete Stedersp og at der ogsan
dlivet hokdt mange private Farbenb
linger om Sagen her og der. Nu.
»det stal vel weie en fri Sag. men i
Imine Ofne spaar det ille gebt, at
der et san niegen Fast i det private,
sie vi selv soin Samfund bar taget
Sagen op mellem os selv. Og naar
Chr. H. stritten ,,La«d os se paa Ru
tisden og Fremtkden«, saa vil jeg
sige: ja lad os det. Men de, der ex
stetnte for Sammensmeltning de
siylder saa os andre at oplyfe, on
»Den danste Kiefe« er kommen dort
fta den falsie Leere og det falste Liv-,
sotn Blatt- Simif. og andre hat ded
Mt dette Sankt for i man- Ant.
Se dette hsm til ,,Rutkden«, is Use
fot Had o- fnn fern-den Wiss-Ist
JOHN steck Tendet M »Den -.d Me
li«, ich-J Rudidenz men, de, der
tx- H
Mk og forhandle og finde tw, am
der kan blive Shudhed i en· Salv
menslutningx khi ellett man U Hist
flaa de Tanlet saf Mi, for 'Die
ckepolitiP stulde det whiskzncw
J. PedersenJYanktom
----.-0-—--s
EDU- Et Iiae aqukeude Ort-.
Dei er i Reglen veb denn-e Tid —
nu efter Vollen, medens Pengene ille
ere saa lnappe, —- ai Adventifietne
udsender over Land-et en hel Heer If
Bogagentet, som tager Bestils
ling for adventkstiste Bogen Menge
af disse kaptungede, onwandtende
Agenter opspgek ogsaa vori luthetsie
Kirlefolk og ved Lsgn ellet Forstil
leise nartet mange til at lsbe end
ogsaa dyre Bogen som man saa for
sent opdager et væwilsfe, fsrer falss
Lære, og som man hverken gidek lese
esler eje. Kunde alle risse Bogen
iom rasa den Maad3 i Aar-eile set
stund zr folgt alene til Toll indess
vor Ritte, ——- lunde alle bis-se Bogen
tet i Reglen udvorles et som listede
Gute, men indvortes fulde If LU
flenki Utenbeb, —- ja, tunde de sam
T«· samtnen, saa vilbe de visinok nd
gøke adsiillige fulde Vognmandslre5.
Paa en Mande taler detie hsjt om te
adventiftisse Ageniers Fernwian
ialent oa deres Evne til at give en
Sluddet for en Slckdder oa fort vcrf
Falk bog Lnsetx men paa en Maade
vidner det ogsaa om, at vi let ladet
os narte — ja, for let! og at v. ikle
anvender den fotnsdne Fotsigiighed
og Omhu i Ksb on Vala as voke
Bogen
Bi bar et eget Forlaashuå list
forer paa Lager apd og fund, evange
lisi Literatur, — lad os fvae til del,
naak vi fsler Trana til ai berigs von
Bogfainling.
Naar de nu igen lomrnet til vor
Dor, disse listige, fnaikende Adven
tisisBoasælgeke, lad dem faa san et
rrrnl og Hiernt Nes!
M. N. Andreafen
Endnu et Otd Warne
hiemsfagen.
Zeg hfs last, bvad der bar vceret
streon i ,.T.:nsieten« om vore Verm
hien1, merk intet haft at Rgz vertil,
da Fu selte- miq felv sinldia Me«
da jeg nu fotftaar, at der vikfes Vit
tetheo i Jindet hog nogle, o-! jeg
gerne fix-e el Ord.
Hvorfok et sit faa mang- fatrtge
Ojem her : .et qu Ame-III Erz
vom, Iheld U LJaciig SMIFJ i II
GR! ch sei-THI-« Okmsøqest et
pel ofte Grund-im men det akute-ve
1ige et jo bog, at vi Mænd et baut
lige Familiefotsptgete, eller maaste
hat daaklig Medbjælp. Men hve.n
er san Familiefokssrger for voke
Bitnehjenw «E( det ille os danste
Mand og Kvinder, og et vote Bir
nehjem fattige Hjem, og maa Bor
nene der atbejde-som fattige Folts
Bsrm saa er det jo, fotdi jeg og du
giver for lidi.
Nu tun jo ogfaa fattige Hjem være
gode hie-m, selv om der itte fraadses
i Mord og Kleider, og om der vgfaa
maa atbefdes, saa ttor jeg ogsaa, at
vote Birnehjem er gvve Diens, og at
Bsrnene der Haar mete end dagligt
Brit-, ogfaa kristelig Ovdragelfr.
Og Arbejde efter Evne er govnligt
for alle Bom, og des hat mine Bsrn
altid maattet Ue uden at faa Pen
se der-for. Jeg kalte nylig med en
sog Mund, sum havde opholdt sig en
de ved Ell horn, Iowa; han sagt-,
at Bstnene havde det godt og var
glade veb Bstnehjemmet, og selv de
Bom, der masatte ad at time, var
veliilfredfe der-med. Han fortalte ctn
en, fvm af Karlighed til Hiemmcc
havde modstaaet fkistende Tisva fta
sen amerikanst Familie. Fortveigt
Hagde han, at de, fom kluger over
«Bsrnehjemmet, er de, fom intef vil
,give, og detfor mener fig undsiuldt
for at give til Rauchfanka
Kette Rennen lad os glæde os ver
det, Ein-. er, og bebe og yde met-v sac
at det san blive til mere Hjælp og
Wenige « lse.
Venligst M. J. Schu ! h.
Smuler.
cAf G. B. Chr.)
. ,,--Ki-rstinelyst.«
EDei et en widrig Plet ! Rrvheden
KLEMM Landes er tollen-de med
Wo stparttetg heilige Dafe. ris
lenbe, smaa Balle, bg i stille Vejr
l- I
ligger den fpejlblanke Kolding Fiord
txndixk Der er mäien smaa Min
delser om det foundne Pater-dis. Og
dog i aandelig Betydning er der no
gei as det genoprettede Paradisx thi
der er.nernlig lidt as et helligt Sam
fnnd. Den 20—21. Aug-s- mcrtede
«pi kivt af disse ynvige paradisiste
Luftninger, markede lidi af, at Her
ren ensdnu lommer ved Aftenstidem
naar det bliver lidt ipligt hos Guds
Folt i Forbirrdelse med Raabet fra
Hiertedybet: ,,Herre, lad os se dit
Ansigt!« «.ßerre, du maa overrisle
dort Hieries tsrre Eane og gyde af
din lagende Balsam ned i vore be
drsvede Vierter Se, leere Jer Ven
ner, hvor detie eller disse Raab bli
ber tilbage i Sjælen, der sial Her
ren not komme og gaa hans Ganz
saa nnrrtbari, at vi innne here bans
Fodtrin og se lidt af hans Kot-klin
bedg Ziiitelsr. Deite nnertede vi her
i deite icere Hiern. Ester lidi Beher
tvasgelfe om LssrdagEftesmiddag den
20. Aug. — ved Gleise Sqmwle onr
»g(1mmelt og nyi«, Sang og Ben,
iaa var der et Ungdomsdmsde heranr
met sc Missionshusei. To Missionw
re var tilstede ved Modei. Der blw
fannalet en h Timesiid over Bibel
.otdet: ,,Jld er jeg kommen at tajte
paa Jorden« — —- — . Der var
fikle alene tale om Jlden, men vi
mcrriede den; Luerne lumrede ow
trina vore Hierter og opsldnede dem
til Ostia-de, Sang og Tal. De nnge
Isana faa det var en Lyfi at here der:
;p-aa. Jeg fluttede med at tale over
Jesu forfte Ord: ,,Vidsie J ilie ei
»jeg der vcere i min FaderSGerning".
»Ori: Zerndag Efiekiniddag part-ite
Ide jeg i Missionshuset Trods det
!te, at det blev Reanvejr var der dcg
itte faa fremmsdte og baade Erei) on
Regn fra dei høje faldt paa vore
Hierter i rigi Maul.
« Et Var andre Omftcendiabeder
stsote til, fom for-gebe min Morde-.
Den ene Var Samiræf med en gam
lsmel Ven af mig, fu«-n ieg ilte havde
seet i 28 Aar. Dei var den gamle,
troiafte Msissioncer Lars Birk, der
,viftnoi itte med stor Veltalenhed el
sler Barft bar faldet Foll i Øjnene,
Einen ved en stille Foriyndelfe eller
red et fisnt Viidnegbnrd orn Frei
Hseren har vcerei mange til Velsignel
Hie, itte mindst i Spnderjnlland· Vev
»so-n fii jeg Hilfener fta vg Oplyss
Ininger om de nidicere slegvigsie Ar
bejdere f. Eis-. Prwfterne Welcher
Flensborg Tonneson vg Barnes,
Brit-klum. Herren velsigne diste tro
Arbeit-etc fvtn Arbejder under
tvungne og vanftelige Kaut. Den an
den Omstændighed var denne, at jcg
ved Afrejse fraKolding hilste vaa dg
igmtalte nogle Øjeblitte med Prak
tftevne Mee, Godtfredfen og Laurit
sen-»Der den Tag siulle til et Con
Lent Msde i Fredericia.
Alene ei Haandiryt er en Gliede
og Opmuniring for Herrens Venner
paa Jord. Heller iiie ian jeg her
undlade at ncevne et Par andre Ven-·
net, sont jeg ved denne Leilighed
hilfte paa. Dei var He. Eli-wund
Juhl og Husiru i Kolding. J hanc
Faders Gaard shokdt feg Msde for
28 Aar siden. Nu for et lille Tit-s
rum siden var han first felv bleven
omvendi, men nu var baade han og
hans hustru lniielige i herren. De
bar Siægtniiiger i Flaxtom Ward
Co» Nord Dakota, svm vgtasa i Jene
re Tider er omvendte til vor leere
ist-elfen
Jmidleriid, herren velstgne eder
leere Venner i . Kvlding, at J maa
tmve tro. virifmnme og besten-bist
indtil Enden, saa erholde J Aether
dighedens Krone, sont Mandel-n ved
Bestrbeis Ende.
! Esbierg.
Jas» Esbjerg, et lille erica i
Dank-rast En Storby efter dansi
Maaleftot —- cnesten sprungen pp
spni en Pan-hat Fo- 35 Aar si
den drfsete ingen vm en lille Fisters
siæite en Gang, entd sige orn en be
tydelig Why endog en af Range
rigeti de itsrste og bedste, nei; ihi
den-Gang boede der tun een Mund,
nemelig en ht.Fr-iicr, et ireri Gudö
Baker«
Stint-i tun et lille Ttdsrum stov
til min Raadkghed i Eöbierg —- fra
Kl»6 am Mienen til Kl. 9 om an
den Dags Morgen, maatte ieg ap
fsge denne nnnvdens By- Pio
neer eller ftrste Jndbygger. Jeg
hilste paa den fftfieffdie Sen t
M ligeledes et lcri Guds Baru.
Som antydet, lofn vi dertil M. 6
am Mienen Min gode Ven Begn
zfskrihant Schob var med mig paa
ren bog en He. Chr. P. Jensem en
goD betendt af Inin Ledsager, dist
ncst i lin egentaerlige Interessen
ttn vE trentte: tnaaste tmn tunde faa
Tid til at oise os runot at se Bveng
Zemrdigheder. Vi bleve heller it
te ftussede. En lille Forfristning
»und than ahend". Gabe ov og Ga
be neb, ret sorn vi vare Ksbere af
bele ,,Jsbierget«.
Forft ilebe vi mod Hovnen og Ha
vet· J Sondhed til at beunbre,
naar vi havde i lebende Erindsring
Byenå hnrdigeOptomft og det hat-de
vi; tbi vi havde fem Minuter fis-r
end vi tom til Havnen risttg taget
i Betragtning Or. Fwsts fsrfte
Hus og det fsrsie Hus i Bykm Her
ved Havnen havde vi et ret ftvrflaaet
Snn for vort Blit: En indre Hast,
sen ndre Hasvn og en stor Ftsterhavn,
lbvor et 100 store Fissertaaser tunne
ligge roltg og nydeHvtlen Mel-Stor
mene ude paa Westerhavet og glade
tsig ved gode Resultaten Store
Statsbygninger er her opftrte t Jn
teresse af Fisieriets Udvitling og til
Bedste for Fiskerne. Byen og hele
Laut-et Pompere indtil 18 sichs-«
Dybte lægger ind i den indre Havtn
Udtoandrtngsdamperne lægge til veo
ydre havnem Jkke faa store Dampe:
re laa i havnen medens vi vare der.
Lige over for Esbjerg ligger den
hemmte St Fern-, not 2 Mit lang
og z Mil bred. Inn-, bersmt for
sine dygtige og vejerbtlvte Sejlere og
Fiftere og nationasie Dragt. Vi vttde
gerne have været en Tut dervver,
men vi havde tngen Tib.
Byen hat der mtdt i Ørtenens
Land allerede en stor pan Pakt eller
Anlerg med en ftvr Pavllltvn i Mid
ten, hvor Turister lan faa en god
.Forfrt.stning« Btyens Jndbyggeran
tat belsber sig nu til 15,000. Der
er store, heilige, lige Mr paa regte
amerttqnst Meinen Wange Wen
Den egenttiae hol-edque er bro
lagt med Ast-halt Butttkerne glim
re fee Øjnene ved Mtensttd pas
regte Soritads Vis. Naturltgvts
bar Esbjerg ssvm alle saadanne hur
tig fremspringente Byer haft deng
Stagnationöpertode, scrligt for non
le faa Aar tikbage; men den er nu
over det djde Punkt igen, og der er
en god fern-, frequsirtdende Furt t
alt tgen.
Pan det aandeltge Omraade er
lEIbierg nnd de forrefte i Don-now
Byen bar en stor, smul og tumme
llg Mete, og det sitt-e er. at den
er not om Sindagen hldt ttl Trenn
sel." Der er ltgeledes et tennneltg
start MissionshuQ Det rummer ra.
;500 Wen-treffen Ogsna dette er sytdt
Horn Stube-g Akten. Der er et like
klille Samfund of herreni helltge rned
sPreesten t Statt-sen — men san but-de
det iso var-e alle Beque, at Prcesterne
Denne Lysttur. Vi bankede Paa T
stod midt iblandt Guds Fol! og fette
an i Glitt-e, Kamp vg Arbejoe. Baa
de de unge Man-d og Kvinder have
dekes egne Hjem og et sisnt cg net
signet Ungdomsarbejde gaax for sig
ved de unge i Esbjerg. Men der er
ogsaa et stort Arbeit-, der Enget for
den dankte hellige Ungdom, baabe
med Hensyn til Jndtemissionen, fas
vel som Missionetnie i Indien og Ki
na. Lyllelig de unge Mennester, som
komme ind i Herrens Gernkng i de
unge Aar.
Et sssnt lilleBessg aflagdse jeg bot
Postkst Brun. Dei zur tun fort. Vi
del-Tiere Ort om de« forenede dansie
Kirke og Missionen i Urba. Om
Ratten logekede vi paa det tmlig op
foru Ssmandshjem
Kredsmsdet i Lust, Wis.
J Dagene fra 25. til 2-). August
hcwde vi et velsignet Krebs-mode her
i Menigheden. As Prwster vor iil
Stede A. M. Nielfen, MinneapoliSJ
J. Manuser, Nelson; J. Simon
sen. Northsield; E. Hausen, WestSu
periorx O. Nye Olsen, Axbert Lea;
J. Gettsen, Hutchinsonx C. H.
Schmidt, Kenmake, jamt Msenighes
dens Press, Pastor Staufen
Modet aabnedes Torst Form-.
med Gudstjeneste; om Ef:ekmidda
gen var der Forhandlingsmpke, hvok
det fstste Emne: »Hvad san der gi
tes for at bevake de unge for Kik
ien?«, blev indledet af Mateussem
Ja, det er sittert et Swmsmaal
as stok Betydningz thi tun de unge
siske bedaus for Gnds Menighed, da
er Fremtiden ille videre lns for vor
luthersie Kiste i dette Land.
Hvad tan der san gsres for at be
vare de uage for Kisten· Ja, Soo
ut lydet" —- som det sblev dwftet un
der Msdet —, at der bit med Jver
sit-ges for at fqo i Gang: Hoevdagb
sie-let, Ssndagssioley its-stetige Ung
dvmsmsder o. f. v. Dg selvfslgelig
lydet det til dem, som Herren hat
bettoet Bern, at det er sderes Pligk
at plante det fsrsie Fr- i detes Bek
nehietter og seneke paasslynde Vorne
ne og de unge at fsge de Steder,
hvor Dertens Dtd fotkynde«z.
Totsdag Aften var der Gudstjes
neste, og Degen efter fortfattes For
handlingsmsdeL hvot nefee Emnet
«De helliges Samfund«, blev indle
det af Gusse-L hoc-d er san det helå
lige Samfnnd? Ja, dei blev io gjort
tlori for os, at des et en Ziake af
Mennester. der i Sandhed tror pag
den Bette Jesus Kristus og kever med
hinanden i indbyrdes Kerlighed -·«—
Vvor sindeö saa det delligeSasmfunM
Der form-at ieg dei sagte-des, at stal
man sage deshellige Sie-Mund maa
des vom Eindenfor Guds MerkiqshedH
thi udenfot Menickyden sindes det
Prisforandring
paa importirede Bibler samt mellems qg storftilede Salmkbpgekx
Jmposstekede« Bibler : ;; :
Storstilet. - »
Der hauste Bibelselstsbs Udgaor. Weh de qpokkysifte BIsekJ J Ists
biub Il. CO.
Do. i Lædubind il.s().
Do. med Gulbfnit s2.2"i.
To. jagte chagttm med Guldinit 04.40.
Do. Mandibeln-, med stinkt udstykede Piave« til Opeegmlie as Fa
milikbegivtnbeder. J Ladetbind IS.
Do. med Guldfnit Is.
Ti. I Este chsstin med Gulbsnit Zö.
Lommeformat.
ket danfke Bibetselikcbs Udgsvr. J Shiktmgöbind 75 Wut-.
To. i Vælitbind 81.00.
To. i Chagkinbiad, nnd Guldfnit Itzt-.
To. i sukket Bind, med Malt-mit mdm de apoknmske Bogen) 82.00.
To. Pan Jndmpnpik, Gnng med Guldfnn 82.«25.
Jmporterede Salmebøgen
Mellemftilet.
dir. 17. J gebt Bemme med Koks og Titel i Guld, Samt-spqu og
several sl.60.
Nr. IS. J Chagkinbind, smukt udstyrek, med thldfnit, Sritstdsomfuq og
Fodetal Uhu
Do.
Trykt i »Bei-Isoan- Med begge Title-g og begge Tekstkaskken
Nr. 70. J godt Les-verbind, med Kaki og Titel c Muld, Smndgomsug og
Fodetal Il.75.
Nr- 7:.’.. J .tgte Cyagkiih imnkt udsiytet, med Witidinit og zodemt Jst 6J
Storstilet Udgave. Jmpvrteret.
Ttukt i Veksfomu Med eet lillckg vg beggt Teksimkker.
Nr. 19. J gebt Bststbind med Kurs og Titel i Galo. Smudåomslaq og
Foderal s2.00.
N1.20. J(5hagkinbind, smukt absika med Mutdmm Samt-samsqu og
Fodemk st.50.
Do. «
Trykn Vers-form Med begge Ttllasg og begge Tekitmskker.
Nr. 75· 3 godk Reverme med Rotz og Titel i (Md, Smudgomsxuq og
Fodekal CAN-,
Mir 7«. J ægte Ubagnnbind, sinnst »Hu-seh med Eindme Snmbsomslag
og Fodetal BUT-.
Danish Luth. Publ. House, Blaitz Nebr.