-mrl"
Lock-set i Bestandes-aged
In Generalforsamlings
Beslutning.
s
Siden Fotaaret har der i Kadm
Havn vatet Konflikt mellem Begn
suendene og Kustene. Da den gamle
Overensiomft udlsb, blev den opfagt
of Kustenes Fallesfotbunsd, der on
Nede gennemfsrt en Rcekke betydehigh
Muingsiforihsjielsey Vognmcendenes
Organisation, Vsognmandsforeningen«
Modsatte sig imidlertid paa Grund of
de Wunde ugunstige Fothold et·
hvett Ktav om hsjere Lan og For
spg paa gennem Fokhandling melleml
Parterne at naa til en ny Dimens
epuist fpkte ikke tic woget Resultat J
Begynsdelsen as Juli Maaned henvi
ftes Sagen til de to Hovedotganiscp
iionet, Arbejdsgivetfoteningen og de
famvirkende Fagforbund, og et Mpde
Inellem Reptæsentanter for disfe to
Organisationer og for Vogmncendene
vg Kustene blev afhvldtx men heller
site her naaede man til Enighed.
Arbejdet et siden bleven fortfat i
Vognmandsfaget, uden at der bestaat
« mgen egentlig Ooetenskomsi. Disse
Die Forhold kan naturligvis ikke
oedvare, og Vognmandsforeningen
havde derfor til den 26. Aug. om Af
jenen indkaldt en ekstrasoedincet Ge
neralforfamlinsg for at tage Besinn
Inelse om Forewingens Stilling i
Sporgsmaalet. Efter nvgen Dis
kussion vedtoges her orntrent enstem
migt en Beflutning om at dekretere
Lockout ever for Kustene.«
Dei hedder i Resoiutisonem
Fotfamlingen vediager at andrage
Utbejdsgiverforeningen om Tilladelse
til at dekretere Lock-out over for Med
Ietnmet af Kusienes Fellesforbund og
give Bestnrelfen Bemyndigelse til at
iveerkfcette en faadan Lockout, naar
Arbejdsgivekforeningens Samtykke et
ethvervei.
Meddelelse om Genevalforsam
Iingens Resultat blev Degen eftet
sendt Arbejdsgiverforningn,sog den
ves Fortetningsudvalg bil tage den
endelige Beslutning i Sagen.
»Jdiot" og »Fjvls« i Korn
munalraadet. Om en livlig
Tildwgelfe i Nr. Sundby Byraad
bereitet den ene af Parterne, Oder
lætet Wolle-h i «Aal’b. Amtid.«:
Der var Tit-Mag den 23. Aug.
indkakdt til ekstraordinasrt lukket
Boraadsmøde for at faa taget Be
Remmelfe i en Stole-sag. Under M
Iiandlingen as denne, der angik Real
JPole-h kotn Garerlitgaatd ind paa
nogle nedsættende Bemærininger oin
Komsmunesiolen-. Jeg bad ham be
sinnt at sige, hvad han var Uns-for
vsjet med, men det vilde han Me. Og
san stal jeg itte nægte, at jeg drillede
W noget. Jeg sagde, at han ille
Hasvde det fjemefte Begreb om Sko
lens Forhold; det kqn han nemlig
Flle have, da han aldrig kommet paa
Golen og aldtig beflæftiger sig med
Den. Saa blev Klitgaatd pred og
M «Jdiot« og «Fjols« efter mig.
’Dg du Focmcmdeu ille Iakdte ham sit
Orden «beksot, ja end ikke paatalte
dizse Udttyk, nIddelie jeg ham efter
dei, at jeg agtede at fass-ge Garbe
tm og lade Raadets Medlemmet ind
M Tom Bidnw dJeg hat tilbudt
ist gaa ind paa Forlig, naat Mit
«gqatd ril Male 100 Kr. til den frie
Icttigbaöse.
Den nye helligsdagslov
Immer sitt-sie Gang til Anvendelse i
Dqg (28. Aug.). Butilker, Fabrik
Ier. Verkstedet og lign. sial holdes
lukkede hele Dagen (Barberstuer maa
bog holde asabent til Kl. 12), og Ar
hjdstsrsel maa alene finde Sted fsr
Ul. 10, men ikke mere eftet Kl. 4.
Im Kasel og Ombckring af risse
Vater goes-der der særlige Forstfxften
IN Voll-I
HAID
Tet erkenge i Lommen
at verrifotvekedt me alt
WATIUN s’
Nin-tu- Weil-r
- spare-r ftrrkToctoneqnim
q» og rgddsr maafte Tit
.« Liv- Ikaar statuten kom
isek, da forivn Dig. Du .
behinekims Odems-, fst .
fvac Uallmk Fugu Stein
III-E og sog-beq. Den et
E
« MYW Wy.
« 67 UW sc» WW Ist-a
-—,,
Ihn Amtmansv, Kammer-(
herte Bebel, der den 80. Aug.
fykdte 80 Aar, og samme Dag fejkede
Guldbtyllswp, hat i Dagens Anleh
ning ftiftet et Legat paa 2000 Kr»
hvis Reuter i fsrfte Række stal andeu
des til Sygepleje for Patien
ier fta Sorsp By og
Landsogn, som indlcegges til Opera
tiion paa Sor- Amtssygehus i Sorte-.
Endvtdere havde Ægteparret bl. a·
indbudt et halsvt Hundrede mindre be
midlede Bxboere i Sol-s til et Fest
maaltid i et as Byens Hotesller.
25 Aar. Den 1. September var
det 25 Aar siden, at Slkolebestyrerinve
Fri. Mavie Jsørgensen optettede en
Privatstole for Pigek i Odense. J
Aarenes Lob et den vokset fkem til
at blive den næststøtfte Stole af
den-ne Art der paa Siedet og hat Ret
til at indstille sine Elever til alminde
lig Forbekedelfeseksamem Men des
uden sindes en Afdeling, hwt der
forbetedes til Studenteteksamem og
Eleverne lan. medens de læser, faa
Opholdet paa Stolen.
Larekperssomäet omfatter 10 LE
tere og 22 Læterinder.
Jubilcet stulbe fejres med en Fest
lighed, hvokved der vilde blive over
rokt Besiyreritkden et indsamlet Belsb
paa 1400 Kroner.
Mark Twaiim Just som Pro
fessor Vilhelm Misller afgik vied Do
den, udsendte Gyldendalfke Boghaw
del, nor-disk For-lag fsrste Hefte af et
ved ham bessrget Udvalg af Mark
Twain med Jllustrationer af Alfred
Smidt. Den Subsiripkionsudgave,
der saaledes ivcerkfaettes for den dan
sie Læfeverden af den udmaertede Hu
morist, var baade Tekst og Billeder
tagt i de rette Hemden og det tør
baabes, fkrtver «ngl.« at Professor
Meller, der allerede i længere Tid
hat syslet med dette Arbefde, fortn
den sin Dsd har fundet Tid til at
føre det frem faaledes, at Udgaven
kan komme til at foreligge Ei den of
bam ansiede Stikkelse. Det er Hen
sigten ber ud af Mark Twaing nu
belt forældede Reffebeskvivelser eller
alvorsfuldt anlagte store Fortællin
ger at foretaae et Udvalg saaledes,
at man faar alene det morsomme fta
alle hans Strifter. Derigennem gi
ves der et fyldigt Begreb om Mark
Twain som Humorist og kun som
Humorift. Udaaven vil blive kom
plet i ca. 48 Hefter.
Drofteblotaden. Paa Grund
af overvoeldende Trasik den 24. Aug.
om Aftenen fyntes det et Øjeblik at
stulle knide med at skasse tilftrcetskelige
Droskerx men det viste sig dag, at der
i rette Tid kom ttlstrækkelige Droskec
til Siede, og med en ringe Forsinkelfe
blev alle befordrede.
Neste Dags Morgen var der saa
tigeligt med Drosker, at en halv SmB
Stykker ikke sik Tur.
Men fvrfvrth er der den 24. Aug
fket unget, ssom vtl give Drofkebloka
den i Kebenhavn Dsdsftsdei. holde
plads-Droskerne under Nr. 500 og
Tatsameterdwsierne over 700 hat
holdt Mede, og der er bkeven dannet
en ny Forening «Enigheden« med en
Taksiasmeterbkst Christme som For
mand. Denne Forening er netop
dannet sont Mvdstræk mod den etgii
sterende Drosskeejerforening og fertig
mod »Kapeme«, der nu blokerer Ba
negaardn. Blokaden kan detfvr be
tragtez fvtn halt whsrt fta i Dag,
(26. Aug.), idet den nhe Forentng
ikke anerkender den.
«Havhe·tten«ä Biergning.
Torpedobaaden «havheften«3 Vierg
ning blev den 22. Aug. paabegyndt,
men for otn ea. 3 Uger vil Baaden
ncevpe kunde blive hcevet op overVan
det. En Dytker dar i LIbet as nett-n
te Dag optaget Ton-ebnen Kanonen
Ammunttion, Besætningens th m.
m. Alle lsse Genstande vil blive
bjergede, fsr man begynder paa selve
Torpckdobaadens Biergning.
Det soeberedende Arbejsde herttl er
ifslge R. B. ikke ringe; der vil af
ftærk Staaltvaad blive ladet et Net
fom stal anbrtnges om Banden og
fastgsres i Pontonerne. Naar Staat
tvaadsnettet om ca. 8 Dage bltver
fcerdigt, stal Dytkere spwite Sandet,
sum imidkerttd hat samlet stg am
«HIWHIM«, dort fra den-Ie, og Net
tet anbringes under Banden. Naar
Torpedøbaaden begynder at ksfte sitz,
vil den dltve strebt længeve og Neuge
ee tnd paa grundt Band, for at den,
hü- noset ufvrudset siulde indirek
ife. lau viere letteve at komme tit.
; - sek-» ;
! En smuk Gavr. — Sinn Uh
jtryk for sden Agtelfe og Synwati,
Heradsfvged Flensbovg hat Vundet
genmm sin tiaarige Virkfomhed i
Borglum Herred, er der tilstillet ham
en Gave, bestaaende af et mcegtigt
Billede, ca. 13 Alen paa hvert Led.
Dei indeholder Port-reitet af Herre
dets Sognefogedek og Betjente samt
Kontorister, Retsvidnek ogAtrestfot
varerr. erneden paa Kartonen
staat folgende Jnstriptiom
1894 —- 1904.
Tal for de mange gode Aar.
Kærehave Landhusholds
ningsskole hat siden sin Op
tettelse vceret besagt af 491, detaf
175 Elevet og 369 Kutsussdeltagerr.
Der hat Væket mange
Skov- og Hedebtande i den
ne Sommer, fom jo ogsaa hat vceret
meget tot. Stafsbanetne hat en Del
of Brandene paa fm Samvittighed,
Wider Aalborg Amtst» og des paa
staaes, at siden de sit Lokomotiver
med lave Skorstene, er Jldebtandene
vaa Skov og Mark blevne langi kal
rigete end tidkigete, da der var hsje
Skotstene paa Lokmnotivetne.
Fundet Lystbaad· — Sinn
netten «Petet«, som et indkosmmen
til Aathus, hat i Totsdags Pest for
Sessel-en passmt en Lystbaad,
hvidmalet med gult Drei og en tsd
Liste. Masien var Vorte. Pera-Grund
af Sturm og Soaang kmäde Sien
netien ikke borde Lystbaadm
Brandt sig til Dsdr. —
En tolvaatig Pige Ellen Halb-MS
ball blev forleden Eftermiddag saa
fotbmndt, at hun nu henligget ds
ende paa Hospitalet
J sit Hiern, Prinfesfegade 29. KI
ksenhavn, bvok hun var alene bjemme,
vilde hitn tænde on under et Sprü
apparat. Dette væltede imidlertid
for benbe, og Flammerne greb strals
fat i den Ulnkkelige Piqu Morden
Pan bendes Steig ftvrtede Hufets
Beboere til, men Tøjet var da alle
rede brændt af hende, og hun havde
faaet faa svcrre Brandsaar, at hun
hurtigft blev tsrt til Holpitalet af
Brondvæfesnets Ambqloncevogn
Pan Hofnitnlet mente Lckgerne, at
der ille lunke være Huab om Stal
lens Redning.
- Dsdsfald. —Den 26.Aug. er
Provst for Bierge - Aasum Herre
kers Provfti Viggo Hagbatth The
obald Fich ckfgaaet ved Dsben e« sit
Hjem i Mefmgr.
Afdsde, der var født 31. Marts
18?7, var Son as Skolelcerer Dit
lev Fich i Gteve, — blev Student
;fra Roslilde Kathedtalslole og i Ja
jnuar 1868 theologist Kandtdat. Kott
fkt Krigens Udbrud blev afdjde ad
ncevnt til Selondlcjtnant i Infan
tetiets Reserve, hvotefter han fra 29.
November 1863 til 15. NovemGer
1864 gjvkde Tjeneste Ved 21. Regi
ment.
Eftet Krigen var afdsde i nogle
Aar Trtdielmrr vsd Fadevsllsberg
Svgnestole, hvorfta han i 1869 nd
neevntes tstl Katetet i Ketteminvr.
20. Maj 1873 udnævnteg han til
Sognepreest i Mesinge, og eftet at
Provft Opfer - Msller havde taget
sin Afsteh blev Flch bang Eftetfsls
get sont Provft for Bfetge - Aasum
Herrean Provsti. Afdtde var Niv
der as Dannelbvog.
Oprettet Lege-L — Kam
merhme Wedel hat tfslge Spr
Amtstidende i Anledntng as sit fere
staaende Guldbeyllup optettet et Le
gat paa 2000 Kr. for Sygepleje t
Sor- Ksbsisad og Landdtstriti. Dei
blev med Tat modtaget i Bytaadets
Mode den 28. Aug.
See-Akademi. —- Paa Sor
AkademisBygning et der ifslge Sh
gelseposten i Sommer fortsat med
den ydte Restavrering, der mal-e
gyndtez l Fior, og som fotwvlgt vg
ssaa meget haatdt tiltrængtes. Man
naar bog i Aar ncetwe at blkve helt
færdig med Hpvedfacaden nd tmod
Sien.
Den ybre Mission-—- Sen
dag d. 21. og Tirsdag b. V. August
afholvtes to smalle og godt belegte
Kitlekoncetter henholths i thstev
Iog LIgstsr Kitket tkl Fordel for den
ydre Mission med AWCUce af sied
lige Nester-, der meb stot Velvtllte
fulgte Werd-ringen M at entwier
Resultatet blev et gebt Oder-sind des
er fordelt til Santhnlmisstonem
Dansi Missionsselstab og Jstaelg
mission-en. B.
Oh - -——-—
Begier til nediatte Prim.
Vi hat modtaget mange gooe billige
sogen som itle er ovssrt i vort Kata
log. Summe sælges til nedsat Pris,
saalcenge Oplaget vater. Priserne et
nette, og Bogerne sendes portosrit, til
Oplaget er udsolgt, i den Orden. sont
Bestillingerne litt-leben Striv met
det sammen, inden d.; er for sent.
Bogerne bestilles efter Nummer.
290. Nutidg Spsrgsmaal og et
Stytle as det dansteFoltöLevnedb
lob. En soltelig Julegave til Ven
net i Norden fra Vilhelrn Birke
dal. 260 Sider i Omslag. Neb
sst fis s1.20 til 25 Gent-.
WL Bteve sra Helvebe. Udgivne of
M. Novel. Denne vpsigtsveettens
de Bpg, hvis Motiv er Lut. 21.
86: »Du-for vaager og beder til
enhver Tit-, at J tunne agtes ver
dige til at undsly de Ting, som ste
stulle, og til at besten sor Meinte
stens Sin«. indeholder 420 Oktav
sider i Omslag. Nedsat sra SLSO
til 81.00.
292. Christi syv Otd pas Korset. —
Betragtninger i Fastetiben af Fr.
Arndt. 98 Sider i Omslag. Red
sat sra 40c. til 15 Cents.
293. Den christelige Bished. Apo
logetiste Underftgelser med særltgt
Hensyn til Franks »qutem der
christlichen Gewissheit«. Af henry
Ussing, Sogneprcesi i Vejlby ved
Aarhus. 244 Sider i Omslag. —
Nedsat fra 81.20 til 50 Cents.
294. Evangeliste Foredrag i Anleh
ning as Pater Langeg Angreb paa
vor Kirtr. Holdte i Garnisonstiv
ten i Ksbenhavn i Fasten 1892 of
henry Ussing, lic. theol. 182 Si
der i Omllag. Nedssat fra 70c.
til 35 Cents.
295 Nogle Blade as den lristneKvins
des Historie. As Harald Stein.
176 Sider i Omslag. Nedsat sra
70c. til 25 Cent5.
296. Optegnelser om mit Levneds og
min Tids Historie. As Dr. Hen
rit Nicolai Clausen. FIrste Hold
del: indti11848, 318 Sider i Om
flag. Anben Halvdel: 1848—1875
576 Siber i Omslag. Begge Bind
nedsat fra 8840 til S1.50.
297. Halvgtundtvigianismen eller
Bogstavdyrtelsen. Af Ei Henrit
Scharling, Pros» Dr. theol. 172
Sider i Omslag. Nedsat fra 81
til 25 Cents.
298. Danmarl i Billet-er as danste
Digtere. 152 Sider i Osmslag pas
meget sint Papir og i smagssuld
Udgave. Judeboldende det sineste
Udvalg of Digte, strevne as næsten
alle Danmatks Digtere, Wri alle
de mere ftemtrcedende Sevcrdiglw
der i Danmart besyngeä Nedsat
sra 50c· til 25 Etuis.
M. Den dansie Konebacds - Ets
pedition til Grinlanids Østtysi.
Populceet besinnen uf G. Vol-n,
Kaptajn i Flaaden, og V. Garde
Premierlsjtnant i Flug-pen. 880
stpre Sider i meget smutt tomponei
ret sind med Guldtrtyb Jil Tet
sten htter en Manche scerdelet fiue
Billet-er vg et Kort over Grsnland.
Mut sra 8368 til 82.00.
Zoo. Uveiritider. En Still-eins
sra Frimttfionseguene Cl Kapsel
steter. 200 Sider i Quillt-z —
Rcvsat sra st,00 til 40c.
801. En Samliug Vers as chr.
winther. 242 Sideti OW
Nevsat sra 8120 til soe.
M The Saming of the Shretp et
William Shqtespearr. Web Clo
ser og Ammertninger as U. Ste
toart, Mac Gregor, Selma S.
Kinney og h. C. Damm. Til Deus
ved Selvstudtunn Privatuntan
ning og i Stolernet Here Klas
ser. 182 Sider i Omslag. Nev
sat sra 80c til 30c.
Bos. Macbeth as William Shates
- speare. Med Glaser og-Anmært
ninger af Mr. A. Stewart, Mai
Gregor og Mes. S. Kinney. Til
Brug ved Selvstudium, Privatun
dervisning og i Stolernes hpiere
Klassen 36 Sider i Omllag.
Nedsat sta 60c til 20c.
304. ergetn Fortcelling fra Beut
syjjsel as Kappel Baker« 176 Si
der i Omllag. Nedsat sta 80e til
25e.
305. Brogdde Mode, Digte as We.
Winther. 352 Sider i MI
Itedsat sra 81,60 til soc.
306. historiteren Vedel Simonsen
En Literærhiftorift - Viograsifl
Skildring af Anton Anderlem m
Sider i Omslag. Nedsai fra
75c til 25c.
307. Blandede Digie af Chr. Ri
chard-L 260 Sider i Omilag.
Nedsat fta 81,40 til 40c.
308. Kantatet og Digte af Chr
Richardt. 134 Sidet i Omslag.
Nedsat fka 80c til 40c.
309. Til Em. Digte af Chr. Win
ther. 288 Sider i Omslag. Ned
sat fra 81,20 til 50c.
Blo. Johu Ball og bang Si Engel
sle Nutidsfceder og Stille as Max
O. Rell· 294 Sider i Omsiag
Nedsat fra sl,20 til 40c.
811. Stor Staahei for Jngenting.
romantist Lyftspil i fein Atter af
William Shatespeare. 128 Stdn
i Omslag. Nedsat fra 50c til 20c.
312. Den Nordifte Kirtes Grund
lceggelse og fsrste Udvitling af I.
D. Jørgensew 906 Sider og Til
læg 111 Sider i Omilag. Nedsat
fra 86,40 til s4,00.
318. Sesiende, Fortcelling as Kap
pel Bettes-. 371 Sider i Omslag
Nedsat fra 60e til Böc.
314. Middelalderens Magi af Vir
tor Rydberg. Oversat fra Spenst
med Fotfatterenz Tilladelse. 170
Sider i Omslag. Nedsat fra 90e
til 40c.
315. Seiterne i Danmari nied ster
lig Denspn til deres Afvigelfer i
Leeren af den evangelisblntherfte
Kitte. Af h. G. Saadye, Sognes
presst. 400 Sider i Otnslag. Red
sat fra s2,00 til 81,00.
816. Krisienliv i Dantnart gennem
hundrede Aar (1741—1840). En
gudelig Forsamlings-histotie af
Frederit Nygaard. Den fynfte
Opvkkitelfr. 450 Sider i Omilag.
Nedsat fra 82,30 til 81,00.
817. En gammel Danmartshistotie
for Aar 826—1157, almindelig
taldet Roslilde-Ktønniten. Oder
sat fra Latin af M. Bredsdorss
32 Sider. Nedsai fra 15e. til sc
318· Episoder af det danile Foltes
liv, samlede af J. L. Rohmann.
204 Sider i -Omslag. Nedsai fra
50c. til 20c.
319. Missions - Foredrag af A. C.
L. Grove - Rasmussem 344 Si
der i Omslag. Nedsat fra 81,40
til 70c.
320. Bidrag til Hans Egedeg og den
grsnlandlie Missions - Historie
1721—1760 —- efier trytie :g
utrylte Kilder af H. M. Fenger.
348 Sider i Omslag. Nedsat fra
» 82,20 til 50c.
1321. Mindre Arbekder, Fedeelands
» sie For-hold og Anliggender af Dr.
Henrit Nitolai Clausen. Udgivet
efter hans Dpd af Dr. Johannes
Clausen. 788 Sider i Omslag.
Nedsat fra 85,00 til S1,00.
822. Den Christelige Vished, Apoloi
getiite Underfsgelser med fertigt
Hensyn til Franks »Shsieen der
Chriftlichen Gewissheit« af henty
Ugsing, Sognepreest. 242 Sider
i Omslag. Nedfat fra Il,20 til
50c.
328. Det Evangeliste Kirielivs, Ru
tid og Fremtid af Orden-til Niko
lai Claulen. Anden, af For-satte
ten gennem og onsarbeidede, for
tgede U«dgave. Udgivet efter han«
Ded. 2 Bind. 815 Sider i Om
slag. Nedsat fra 82,40 til 81,00.
ZU Johannes - Evangeliet, soe
toltet af Dr. H. R. Glas-len. 422
Sider i Otnslag. Redfat fvs ZEAO
ttl 81,00.
325. Congofloden es Gent-diessei
sen af den Ftie congoliat Cn
Bereintng ein Ackeide, Forstntng
og Opdagelse as Oenty M. stan
ley. Overlat af Otto Irtningee,
Mtejn i Flaadew Med alle
Originalens store vg smaa Ru
sirationer. sterre og mindre Hort.
784 Sider i Omilag Redsat fra
IS,00 til 81,75.
S. Indien af Edtvard LIventshaL
Ist og nu. Udgave 1895, med ea
40 store, sine Billeder, sini trytt,
start Fermat, 865 Sider i Omslag.
Redlat fra 82.40 til 7öc.
12. Meddelelfer otn mit Levned, af
Dr. J. P. Mynster. Udgave 1884.
290 Sider i Omslag. Nedsai fra
81.80 til 40c.
14. Ludvig hertele sang Wilhelm
HerieL Bidrag til den stnderiydste
Foltevcttelses Historie, med Por
treet. 894 Sider i Omslag. Redsat
fra 81.00 til soe.
16. Gn Kirie under Zerset. Stilds
ringer sra de russtste Blicks-provin
ser as Thorvald Eltnqnist fra 75e.
til 2Ze.
18. Troens Iamp og Seien afBistop
Jen- Dinesen Jetstr. Paa ny nd
givei af D. haufenweer Nedfat fta
Soc. til 25c.
20. Fra Miit-sank Tte Fette-Mu
ger af Kund Slyttr. 229 Sidet i
Omslag. Nedsat fta 81.00 til 60c.
21 Christi fyv Otd paa Kotset Be
ltaglninger i Fastetiden, as Fr.
Arndt. Ovetsal efter sdie Optim
98 Sidet i Omflag· Nedsai fra 50c
ii115c.
26. Bistop Otto Laubs Levned. En
Livsstildring i- Brcve, famlei og udi
givet af F. L. Mynsier og G. Sche
pelern. 1. Del 408Sidek, 2. Del 388
Sider. Begge Dele i Omslag- Red
sat fra 86. til 82.40.
so. Fiedetille Btemet. En nordisi
Kvindes Liv og Getning. Frem
siillet af Richard Petersen. Mi
Vet i Omslag. Nebsat fra 81.60
til 90c.
36. Andei Bind. 1887. Judeholdet
Bidrag as A. D . Jstgensen, N.
Flim, F. Nielsen, F. Buhl, N. Wolf,
J. Rabinovitsch, H. Westetgaard og
H. Schatling.
87· Tredie Bindi 1888. Jndeholdet
Bidtag af C. J. Brandt, H. C.
Sihen, A. Sincetus, F. Nielsem L.
Gude og H. Ussmg.
38. Fjetde Bind. 1889. Jndeholdet
« Bidtag af F. Petersen, C.J.Brandt,
R. Kübel, F- Buhl, A. stlhede og
G. Salmon.
39. Femte Bind. 1890. Jndeholder
Bidtag of F. Deliksclz F. Peiersm
J. v. Dsllinget, F. Nielsem F. h
R. Frank, V. Obel og C. L. Nielsm
42. Oitende Bind. 1893. Jus-ehel
det Bidtag af h. F. Nimmt, O
Msller, M. V. C. Koch og E. E.
Flpysitup. — Deise Bis-w folget
tun i Fotbindelse med Smaastrifs
ternes ni andre Bind.
43. Niende Bind. 1894. Judehols
der Bidtag af J. Kösilin, h. M.
Latini, F. Meilen, Es Naville, G.
A. Col-hold og E. Cuttkus.
44. Tiende Bind. 1895. Wol
det Bidtag af B. SIrensen, F. Go
sdei, h. M. Laffen, F. Meist-tu T.
v. Otelli. V. Schmkbi (Silviq) og
C. E· III-Muth
Alle nedsai sra 82 til 81 Styllei.
DanisbLuih.Ml.-Douse, slait, Red.
W
Macht«-.
oomNtoN. 03
WITE sTAn uNEs
Islzcr samstags-einst Bill-tm
M cllck ir
SVERIGE,
NORGE.
DANMARKOZ
FlNLAND
til meget lave Frisch
De sit-mer Pesn t-. »in De bot-ist stillt-t
i» un »- drt pliver tll Don-s For-list
hurtig-n at den«-(- esllek Ultsltklve »
Als-r nnskttsszste Loknlusent sur viele-e
Uellysninken ,
" Imfsskdlskst »Ich-»un- Money-Uc
dtsrss sum-( Truvellet--cl-eilss til las
Kurs-. «
Fuss-IF ker, ist-m re set nie-d »von
mtnmus Juli-In last n le tasnluslisc lsess
ltvemmsllslsetler.
PKANcls c. Mich
vssnu PASG AOINTU
00—-06. Des-bon- sk Ostqu Ill.
Inkikm Its-ons
scandinaviansAmericsanLjue
tin-. hurtiizmmemlo lWIV Tim- Uns-heu
dichte-dumm«
W states
afgdak fis NEV YORK ONSDACEN
DEN 28. sEPT.
Baschreme sonnt-et Ehicago 2 knqe
trdljgnr.
skihenc afguak sont folget-:
st New Yoka Ists liebend-ins
scpt. 24 lsLAND . . . . August 31
Zept. 294 IJNITED FTATES ." st-ptbr. 7
Okt. 12 OSCAK II . . . septbn 21
Ost. 22 UEKLA . . , . Septhlc 28
Okt. 26 HELUC OLAV . . ()I((bt·. Z
Nov. 9 UNlTED sTATEs . ()ktbk. H
IILLETPKISEKNB
Fsttke XII-Oe . . . . . . UND-W
Anders - . . . . . . 535-00
Tkedis · . . . . . . 520.00
Juan Omskiftninq. Huktig Reise.
Statut-jede Bckvemmcliqheder.
Atting nyt Moder-ne iudrettet.
» Fyk mmneke Lplysninget henvknde man
ug III nettmeft boende Agent ellet til
A. Mosis-onsan co»
General Wesiem Poser exs Agnus.
126. Gift Maske St» stcaso Il.