21dlede Sjæle. (Tre Fortællinger af Hcsba Stretton.) l. Jngensieds sont l)jemme. (Fortfat). Jsmael laa ubevcrqclig paa Knce og saa ligbleg af Etrwt op i Ansigtet paa den vrede og triumferenbe Op snnemantk Hvad flulbe ban sige? Der lau Æggene midt i Allem han lunde itle engang flippe det ene, som han holdt i sin udstralte Haupt-. Han var som bedsvet, tun de bmlen rote sig cller tale. than havde ingen Ret til «.«nggene; de var stjaalnex men han havde itle tcenkt det paa, da Else fremførte sit batnlige Ønsir. »Jeg fotmodek, du forstaak«, sagde Nuttin meget eftettryttelig, fomom ethvert Ord var beregnet pasa at berøve ham etshvert Herab, ,,«at jeg for denne din Ugetning vil bringe dig i Fængfel.« »O, nej, o, nej!« raubte Elle i sin Hierteangft, »vi vidfte iktse, at vi gjotde Utet, ikke sandt, JsmaelZ Æg gene laa paa Jsordem og vi tunde godt have ttaadt dem i Styttet." »Det er ille dig, men denne unge Stutl,« fortsatte Nutlin. »Du maa ogscm sandsynligvis frem for Ret ten; men ham vil jeg bringe bag Laas og Lutle, fordi han dkivet Vildttyveri »og stjæier. Jeg hat allen-de oste sagt det til Godsejeten, og nu vil han tw mig. Staa op. du SlvngeL og folg mig.« Med engang udbrsd Jstnael i en lydelig og bitter Gnad, fom lsd gennem Hulen og blev forltcektet ved det dnmpe Etlo fta de gatnle Stenbrud. - »O, hvad vil Mod2r sige, naar hun faar dette at børe?«' jamrede han. »Og hvad vil Fader sige?« sagde Nutlin spottende, .,og Brot-et Himbme Bi vil sorge for, at du ilte vol set op til en Drultenbolt og Stvtn for hele Sognet, lige sotn de er det, min lille Knægi. Rom med! Elte, du gaar bjem til bin Moder og siger hende, at hun en anden Gang maa tage fig ivare for, hvilket Selstub du sogen Golds hetren vil nu tro mig." Med diöse Otd drog han Jstnael ud asf Hulen, tog derpaa en ftmt Tougstumpe ud af.sin Taste og lavede et Slags Haandtanle af den« med hvilken han bandt Js mael fast til sig. Elsse fulgte dem huillende lige til den boide, stsvede Laut-weh som forte til Uptotvn, hob-r der Var en Politistation, og ektet at bun sua sskgmodig hat-de iet efter dem, indtil de fotfvandt for hendes Blikke, vendte hnn betymtet og ttsfteslss shjem til sin Moder. Z. Lerdag an Sei-dag. Rath harre hele Dagen været besicksiiget incd det (.nsirckngende Atbejde at grave Ttdsler op. Men mangen Gang saa hnn mod den gtsnne Siov, hvot Jsmael og Eise legede, og tilbagetaidte i sin Erindting lignende sjckldne Fridage, hun ogsaa bavde hast i sin ilngdam Tanten om Bpkneneg Fornsjelse ileitede hendeö Arbefde, on skpnt hun vat avstillig tret, da hun httte Taatn uret staa, og hun tunsde sorlade sit Arbejde paa Marten, ait tmn dag hurtig ag muntett iangg Gekdet sot desto for at naa hieni. Else og Jsmael matte vist Være sultne, sotend hun tnnde saa Ideen. sandig, og sam en stetegen Lettekbsiften sot dein begge havde Fru Chipchase lovet bente Ketnemalt til Mensmaden Der var en velgskende Optømthed i Ruihs Sind; inen paa isannne Tid«·blandede der sig tillige i Glceden cn ubestenit Ura. Jsmael var naaet op i den A·l·der, at han snatt itte mete var Born, han stulde nu ttcede ind i Ungdvmsatdetens baade Farer og Pligtek, kyin sarlige Alder, i hvilten hun havde tabt alle sine andre Batm Han stutde snart bokt sra hendes moderlig stætmende Ringen lig hine smaa tnapt slyvefærdtge Getdesmutter, som tvtdrede og flageede omtting imellern Tornehættenr. Hendes andre Sonnet og DItte synies ikke langer-e at be tymte sig start oin deres sattige Him, ltgesam Ingle ungekne sra detie Aar ja itte næste Vaar vtt bryde sig videre am den gamle Rede. Men Jstnael var itte som de andre ’Spstende, der alle slcegtede paa deres Fadet ag be tragtede detes Moder tun som en Slavinde, som maatte imslle sot alle de andre. Hun bebtejdede sig aste, at hun itte havde været dem en saa gad Moder, svm hun butdez men i deres Opvcetst var hendes Tw paa »Den-en itke saa tevende sont nu. Hvot underlig gad var ttte Gud mod hensde, at han havde staniet hende en saadans SIn iom Jsmael nu, da hun var en tret udsltdt Kon- med graa Haar. Ftu Cyipchase syldte Ratt-s state, brune Ktus med Kerne-malt og gav hende iogsaa nogle Steet The. hun saa gerne Ruth, den stithtdtge ag batnilpse Kone. og blev endnu et Diebiit staaendie ved Daten for at vetsle nagte Ord nnd hetwez « »So-g sor, at Jsmael er rher i Morgen i betimelig Tidx thi mtn Mand et meget nsje paa det.« »Dei sial sittekt sie,« sagde Rath med usitter Stem me, »jeg ved site, hvortedes jeg stal tatte baade Dem og Detes Mand sor, at J tager ha«m. Jeg ded, at der paa den Maade tan bltve noget as shamz ag shan et en god Dteng, Feue, Gud velsigne hamt« Dei var itte aste, at Rath talte saa mange Otd nnd iagen til aniaeL Dog, hendes Hjette var sutdt. Foepagterenj Hus var not saa tarvelth men alt havde dog Ptcg as landltg Mkstand, hvtltet hun sot sstste Gang snntes at have en Falelse as, som am ogsaa hun nu siutde have en Andel deri. hun stod ved Kiktendsren og tunde se det siote Bord, ved hvisltet Jemaesl stulde sptse, og ved ihviltet nu netap en Tjenestetarl sad og gier de sig til Gode as ei start Fad, som fyldtes sra en svm Jetntedeh der hang over Jlden. Lustens as den gade Snppe mengte den til den-de, hvor hun sind, og synstez ai love, at Jsmael vtkde votse op til en trasstig, sunt Mand, naar han alttd tande stille stn Hunger ved saa gad en Kost. »De hungrige syslder han med gode Gaver,« k— bv«istede hun sagt-, idet hun tvg sin brune Krutte op og med et hofligt Rai-del vendte sig for at gan »Ruth Mednmy,« slreg en høj, barst Stemme sra den anden Ende as erpaaterens Gaard, ,,Nutlin, On fynsmanden, bar bragt ngael i FertiaseL sordi han har itjaalet Fassanæa i Etoven .« »Der tommer min Man-d hjem,« raabte Ftu C«hsp" chase. ,,Hvad er det han raaber, Rutl)?« Riith stod endnu der med et Simil over sine Lædnz mrn det tabte sia. da lnin sorstod Meningen as hans Ord Hsinrlen blev sort, oa Solen lnste itte lcenger for hende; tinn greises af Ssvimmelhed, saa at Jorden begyndte at vatle under hendes Fedder. Det lydelige Klassik, hvor nied den brune Kralle, der gled hende as Heenderne, saldt ned paa Stenene og sloges i hundrede Stylter, bragse hende til Bevidsthed igen. ,,Hvad er paa Farbe!« spurate Fru Chipchase, idet hun ilede til Doren, svm hendes Æatescrlle netop havde naaet. »Jntet asodt paa Færde!« svarede han. »Der er vor nn Koredreng, iom Mandag Morgen stulde tiltmde tiin Tjkneste, formedellst Midttnsveri brtrat i Fang-set Nuttin overrastede Jsmael oa Eise, rnedeng de i Stvven steate Æa, Fasancea, som er stjaalne srsa Reden. Der er inaen Udsigt til, at han tommer los; thi Godsherren er neje over sit Vtildt, og Nnttin sveeraer paa, at han vil aøre Jemael Ustadelia, saa at han itte lcenaer gør Slarnsitreger. Dset gar mig vndt ssor Dein, Ruth, at De stal have en saadan Mand oa slia Familie. Jeg troede, at Jsmael stulde blive Deres Trost i Alderdosm: men. Men han havde not andet i Stude, der er ingen Undslnldning. ,,Det var intet andet end en Barnestreg««, ssagde Fru Chipchaie, liaesorn ethvert Barn vilde gere. Jsinael har aldria stjaalet et eneste Æg, naar jeg har ladet ham sanile ind for mig. Han er en grundcrrlig Fyr, jeg er ganste vverbevidst derom.« ...5)iertelig Tat, Madam,« hvisiede Ruth, idet hun ibegav sig paa Besen, oa langsomt, rned bøjet Hoved og valiente Trin slcebte iia bietnad Hvor tungt syntes itle pludselig hendes GU Aar at bvile paa hendet Hvor besværlig var itle den Vei, hun saa mange hundrede Gange bavde gaaet i alt Siags Vejr for at erncere sig lelv oa Jännan Var hun halvblind, sordi alt saa saa mmkt nd? Og bvor Var der blevet af alle de glade Toner denne Sommerasten? Der laa ligesom en Bedrøvelse og Dvale over hende, indtil hin lsom til iia selv igen, idet hun sorspgte at stitte den gsamle ngle ind i Nøgslehullet paa DIren til sin fattige Hutte, det Hiern, sont Jsmael endnu aldrig havde været borte sra en eneste Nat. Den ne Nat tom han itte hie-m. Hun satte sig ned paa Dortærltelen og rotlede srem Da tilbage i stum Fortvivlelsr. Jngen Taarer kom i shendes Lijne; thi hun var gammeL og Taarelildekne var udtørrede. Men hun suttede tungt oa ofte. Der var in tet Haab i hendes Hierte. Hun teentte paa Nuttins Fjendstad og paa sin Mands daarlige Rygte. Pisa-sic farnilien var sravcerende paa« et haslvt Aars Udenlands reise, og den frennnede Prcest, som styrede Embesdei. tendte itte Jsrnael Godsherren var itte at beveege; thi Nuttins mægtige Jndslydelse stod imellem. Nej, der var intet Haab sor Jsrnaei. Han var nu i Feengselt Hjemmet var fattigt not, shun følte paa en Gang, hvor mart, elendig og tom heut-es-l Hytte var. Men naar hnn tun havde Jsmael hos ssia,; saa vilde den dsog være et vtirteligt Hjem for dem Magaz Hun satte sig ned paa den bare Storsten og forsogte ats teente paa Gub; men lJUn tunde itte tæntie paa nogen an-; den end Jsmaei. Heu-des Sjael laa nedsuwten i det dy beste Dyb. i Den hele Nat laa lhun viaagen Den lille Seng vedi Siden as hendes paa Gulvet var for sørste Gang tomJ cg hendes Øre lyttede sorge-des efter aniaels roliae-! Aandedrag. Hendes Mand var tomsrnen saa drittteni hieni, at bun itle havde vovet at hjcelpe ham op aennemi Stigm; han lasa nu i en dodlignende Ssvn paa Gulvets nedenunder. Osm og oin igen talte hun sine ni Born paa. sine Fingre, nogsle dsde oa andre iltve; men et dybt At git over hendes Leber, da hun hviftest ngael Hun ·havde sorget over de dsde og grænnnet sig over sde levende, sont-var slngtet sra hende; men ingen Sorg var at sam menligne med denne. Jngen as hensdes Born havde bog været i FerngfeL og nu var det heades yngste og keeresrex ja tilnied hendes bedste Born, sorn havtve bragt Merm melle over hende. Da Morgenen kom, »die-v hendes Pfer te betlernt ved Tanten onr at gaa til Ritte, stant Hum phrey vrantent sagde hende, at hun hin-de gera. Jgnrael var ttte med i Sangtsoret paa Galleriet, og hvovledes kunde hun synge sit: »Ære viere Güd Fader,« medens han var i Fangselts Vunwbrey sad heie Morgenen ved Storitenen og fordandede Jsmael som en Slam for Huset; men Rath mælede tlte et Ord. Hun hast-de vænnet sig saaledes til at tie, at shun nckpve tunde tale til andre end til IsmaeL Det var en Lettelse for hende, da hendes Mand orn Esterntiddagen begav Iig bort og lod hensde ver-e hjernrne i stille Ensomhed. Hun sad entom, ligesom dav blind øg sttrkm for alt andet end sin Ulytte og sijulte det furede Ansigt i sine Hemden Som hun saaledes sad og grundede mærlede hnn pludlelig et svagt Trnt af teerltge Arme om sin Hals. Et Øjeblit tæntte hun. at det var Jsmael; men da hun lsftede sit Blit op, saa hun Elles Anltai. Hendes Moder stod i Ratsherrn og da Rath rejste sig op sor at hilse paa Lsærerinden, greb denne hendes haarde og tramspagtig sammenlnyttede haand i begge sine, idet han« bsjede slig ned og lyssede den garnle Kvnes brune Kind. Farven steg op i hendes Ansigt, vg en seelsom Fslelse as Overrastelse vg Gleede lyste gennem hendes Kummers Mut-let »seg vilde vare Dem tatnemlig for en Kop The,« «eagde- is Stift. Nu sit Rutls noget at besitsille og tdet hun syslede med i cl hast at taende Jld og sylde den ltlle flortinnede Kedel med Band, glemte bun for nogle "Øjebslitle Jsmoel Men satte noget, sdet var hende umuligt, da« Theen var seetdig, siønt Elte, sor at vcette hendeg Appetit, hat-de bragt noget godt Theber med. »Jeg har veret hos Dommeren og hat talt med Hr. Lanedowne,« sagde Fru Clift, da de sad samtnen ved Vet lille tarvelige Bord. «Else man frem fsor Retten i Uptown i Morgen. Jeg var der for at liegge et godi Ord ind for den stakkels Jsmael Men der er ikte nie get Hand, Ruth. Hr. Lansdsowne fortalte mig, at Nuttins havde sagt, at Jsmael siden sin tidligste Born dom hat gjort Stoven ufiltey og hele Lands-Einen troede, at hnn staat i Forbindelfe med Vildttyveri. Men jeg ded, at Vet itte er sandt«. Ruth rystede sorgfuld vaa Hodedet. »Det sngde vi ogssaa til Godssherren«, sagde Laster inden rolig. Men han svarede, at Kvinder ladet sig aldrsig overbevise vm, at Vildttyveri er en Forbrydelie. Jeg sogde, at jeg ikte kunde lalde det nogen Synd at toge et Pnr Æg fra en vild anls Rede og i ethvert Fald ikke fan stor, at man derfsor stulde iende en Yngling i Fcengsel. Han svarede at det ikke blot var derfor; men alle Medways var en Plage og en Skcendsel fior Sognst og oet vilde vcere en god Gerning, om Jsmael kunde stanfes nllerede i Begyndelsen Ruth, jeg er mere be drøvet, end jeg kan sige Dem«· Atter ryftetde Rath tavs sit graa Hoved. »Jeg bar tcekt paa, hvor forladt De er, og hvordan De man lide for Deres Monds og Deres Sonne-s Synder«, sagde Fru Clift. »Den fynes mig, at det enef.e, fom kan trøfte Dein, er Tanken paa vor Frelsers Liv. Erindrer Te det Ord-: »Don var foragtet og ikte mese at regne blandt Mennefter, en Mand fulsd af Piner og vel tendt med Sygdom, vg som en, for hvem man sij ler sit AnsigL foragtet, og vi agtede hain fsor intet?« Fru Clift, som paa en rolig og venlig Maade frem iagde diese Ord, tav nogle Øjeblikke, og Rutsh skjulte sit bekymrede Aafyn med sine Hemden Det var den Herre Jesus, som var foragtet af Mennestene ligesvsm hun of sine Nah-dein Han var en Smertens Mond og vel kendt med al Slags Li·delser, dtybere end-nu, end hun var det. Sitjulte hendes gasmle Naboer i Landsbyen deres Ansigter for hen-de, —- se, hele Verden sijulte sit Ansigt for hom, fom dsde for at forløse os alle. Endog da han hang paa Kot-set, spottede de, som gik forbi hom, idet de rystede paa Hovedet. Og Yspperstepræsterne og de celdste og Misdeederne, sont Vare torsfæftede ved hans Side, spottede og forhaanede ham. »V«is«selig, han hat taget vore Stigdoinme paa sig og vore Piner, dem bar han,« begyndte Ftu Clift igen med rolig og klar Stemme. »He-n er sanret for vore Oder trcedelser, knuft for vore Misgerninger. Straffen lsaa paa hom, at vi stulde have Frev, og ved hans Saat har vsi faaet Lckgedom.« Hnn bar altfaa ikke fine Smerter alene, saasom khun havde tcenkt i den lange, merke Nat. Herren felv havde baaret hendes Kummer. Han var saaret for »dem-es Misgerningers Skyld og for ngaels. En lee jgende Folelse af hans Kerlighed og hans Ltdelsers og Hitedlidenlskds Saimfund trængte sig ind ti hendes l faarede Vierte s »Vi fo’r alle vild sont Faar,« fortfatte den trostende Stemme, »vi vendte sos hver tin Vei; men Herren lo-d vores alles Misgerninget mode ham. Han sblev uns-hand let, ungtet han var elendig, og han oplod ikke sin Mund, fom et Lam, der føres hen at slagtes, og ssom et Fam, der er stumt fsor dem, som klipper det, og han oplod ikke sin ·Mund.« Stum og uden at oplade fin Man-d! Var ikke dette atter et Billede paa hen-de fele Hain kunde hverken brt) de nd i Graad eller tale med mange Ord eller betro sin Sorg til livem ssom helft. Det var Sandhed dette: Jesus Kriitus havde levet sogfaa hendes Liv med dets Ssmerte, Kummer-, For-next og Forfagthed Hendes Hoved var endnn bpjetx men hendes Hierte havde reist sig igen. Den lidende Guds Sen gjorde vdet lettere for hende at bære sin egen Lidelse. Det blev nu Skumring, og Lærerinden sagde Gov nat. Men Ruth vilde ledssage «hen«de et lille Stykke paa Vei. Da hun vendte tilbage til sin fattige Hytte, nølede hun et Øjeblik, sitrende og mo’dstmtbende, med atter at get-a ind i sin- ede, merke Ensornhed. Siden hun sbar Jssmael som et lidet Born paia Armen, havde hun be ftandig beugt, for hun begasv sig til »Ro, at synge fin Aftenfalme: »Dig, Gub, ste Tot for Dag, svm svandt," unsdtagen naar Hutnphrey var kommen hjem, hvad der dog var «en Sjældenhed. Hun havde den foregaaende Aften, den feste, paa hvilken Jsmael var stilt fra hende, ikke tænkt derpaa. Men den Tante gik igennem hendes Sie-L og shun kunde ikte fri sig fra den, at Jsmael den ne Sendagsaften maatte ·synge den alene i fin Gelle i Uptsown. Der var mete Liv end asltmindelig Pan By ncegtet, stod i Aften i hendes tunge Øjne«, da hun satte sig j ned paa sin gamle Stol ved Siden af den kolde Skorsten vg sang tin Salme fra Begyndelsen til Enden, med fvag og ufikter Stemme, der vel næppe hertes udenfor Hm tens Tcetstei. 4. Forbach Uptsown fortjente egentlig itke Navn af en By; den lunde tnapt figes at vcete en .stor Landsby. Men den svar Midtpunttet for en vidtstrakt Bygd med betydelig Agerdyrtning, og en Gang om Ugen blev her afholdt et lille Marted, i Sardeledhed fsor Salg af Smør og Æg, da mederne bragte deres Korn til en strne Markeds plads i en« as Grevskabets fjernere Byer. Reiten holdt med bestemte Mellemrum.«sine Moder i Uiptotvn. Der var en Politisstation straks uden for Byen, som var for fynet med to sjælden benyttede Celler, i hvkis ene Celle Jsmael havde siddet i ervaring siden Lskdag Middag. Vistnot med tungt Hierie, men dog itke Uden Herab, siom sholdt hende oppe, betrachte Ruth Mandag Morgen Uiptotvnk Der var m ere Liv end almindelig paa By ens eneste Gabe, hvilket i Særdeleshed plejede at være Tilfcrldet, naar Lwrigheden totn for at affiqe Kendelse i de Sager, ssom var modne til Dom. Omtting Betts huset, hvor Retssalen var, stod flere Grupper af temmelig tvetysdigt udseende Folk og ventede. Nuttin ftod paa Gaardspladsen i wrig Sasmtate med en as Dommerne,. ssnm Var kommen før de andre og netiop var siegen elf s Hesten. Ruth saa ham; men det var dog, som oin hun ille Jsaa ham, saa optaget var hele hendes Ssæl as Fort-ent ’ning om at saa Jsmsael at se, naat han bleo fort fu Politistatisonen til R-asadl)uset. Halvt bevidstløs meer kede hun knapt den vollende Mcengde og Uro, da Dom merne, den ene esster den anden, red ind, og Retsbetjenten kom ud as sit Vcerelfe med en blasa Mappe, som var fuld as Dolumenter. Ogsaa Fru Clift med Else var tommen, og Godsherte Lansdowne var gaaet ind i Vertshusets store Vcerelse. Men sor Ruth var alt liab som i en Taage. Sidst tosm Jsmael ved Siden as M Po—litibetjent, som lagde sin Haand let paa hans Stuf-; dre sor ··liges-om at minde ham om, at Fotsøg paa at flygo te lidet vilde nytte. Men kunde denne niørkt udseensde For, med uordnet og uredt Haar og med Marter as Tau rer i sit uvastede Ansigt das-re Jeman Han var tcei des hende, dog lostede han ikle sine Øjne op. Han vilde have gaaet ssorbi hende, dersom hun itle med en tlagende Stemme havde rsaabt: »O, Jsmael, Jsmael!« ,,Det er min Modet,« sagde han, idet Politibetjem ten greb ham sastere i Kraven. »Kom itle herind, leere Moder. Det vil intet hjaelpe, og din Naervaerelse vil brin ge mig til Graad. Gaa hjem, nu har du set mig og taget Assted med mig. Slip mig, at jeg lan« give min Moder et Kng til Fawel,« søjede han til, idet han vendte sig til Politibetjenten. »Na ja, er det nødvendigt saa,« svarede denne. Et Minut stod den unge, endnu ilke suldvolsne Søn og den nedtrytte Moder Ined graa Haar i inderlig Dime tnelse. Dei var, ligessom om Rath ikle kunde slisppe ham. Dei snntes !hende, som var det tun nogle Dage, sidett hun bar ham som et lille Bsarn paa Armen, og nu var Ihan en Fang-e, en Forbryder, der var anklaget for at have overtraadt sit Lands Lov. Men Jsmael rev sig lss sra hende og lod sig søre ind i Retssalen. Derpaa satte hun sig paa det nederste Trin paa Trappen noerved et aabent Bindu, gennem hviltet hun hørte en utlar Lys as Stiemmerne indensot. Hvor lange hun haode siddet saaledes, ·vid«ste hun ikte selv; men endelig kom en pyn tet, nsoget vigtig udseende ung Pige ud as Hufet og sagde til hende i en medlidende Tone: ,,Tag Dem det ikke saa ncer, Most Medway. Jeg ved, De er en god Kom; men Lylken er Dem imod. Nut tin var meget haard mod ha-m, og han er dømtstil tke Maaneders Fængse!l.« »Er det min Jsstnael?« spurgte hun med et usitlert ltirrende Udtryl i Øjnene. »Ja,« svarede den unge K-vin«de, »Jsmael Medway, tretten Aar gammel. th Msaanedeh sordi han hat stjaalet Fasanæg.« Ruth shørte ikte mere og saa ikte mete· Men da hun sbøjede sig sorooer, som oin hun sorsøgte at rejse sig, besvimede hun og saldt tungt ned paa den stensatte Bef. En stor Mangde Folt stod omkring hende, da Jsmael af en Politibetjent bslev ssørt uds as Retssalen Han saa sic sorgceves omtring ester et sidste Blit sta sm Msoders Øjne. »Bei var bedst for hende at gaa hjesm,« sagde han til sig selv med et stille Sul; »men jeg havde gerne set hende endnu en Gang.« « Det var, som om han gik til Dis-dem da de slcebte ham i Fængslet, og som ocn han aldrig mere slulde gense sin Moders Aasyn. Hans unge Hijekte var knust as Kum mer og Undseelse. Han havde maattet høre paa, at de stildsrede ·hsam sont en uforsbederlig Tyv og V-i-ldma-nd. Alt dar mod hanu hans Faders og aelsdsre Brødres demg tede Navn, hans egen Tilftaaelse, at han havde besøgt Sstoven saa meget, at han kendte hoer Plet i den, endogssaa hans taaresulde Belendelse, at han not svidste, han ingen Ret havde til at tage Æggene sog sheller ilke kunde gsre Rede sor, hvorsor han nu stulde have taget dem sor søtsie Gang i sit Liv. Alt havde vceret ham imod. Han gik i Fængsel sont en Silam og Stcendsel for sin gamle Mo der. Dei-til kom, at det stete netop den Dag, da han stuslde begynde at tjene sit eget Lisvsopholsd og lette heil-de soe den Byrdq hun havde baaret sor hans Skyld. Nu blev han en Bytde for hende endnu tungere, end nogen af de andre Søslende havde vier-ret, ja endog end hans Fa«det, sont hvet Asten lom shjem enten berusset eller dog i det mindste vred og vtanten. Hvad kunde han gøre sor hende for at gøre dette gsodt igen? Det bedste for ham vilde vaeee at de. Det var sent, da Ruth om Astenen nsaaede hjetn til sin Hyttex hendes Mand, siom den Aften var cedru, ven tede paa hen-de, treven og sorttcedelig tilmode, en haard·, tyrannist gammel Mand, der sbetkagtede hende som en stum og villielos Sladinde. (Fortscettes.) Gode Bøgey fom anbefale5: An Hssto En sstetlandst Fortælling im KristiTid. Cn of Amerikas liebste Bpger. Af Lewis Wallace pag Dunst pel Vilh. Msller. Pris, godt iubbunden, 01.25. Din Brodcrs Bxapo En Fortælling, iom stilbrer Liveti Orienten, fangstenbe og interessant Pan Dunst ved N. P.. Madien 174 Sidet, i Omsiag. 40 Gemi. Herren er Mit Stjoldo En Fottcklling, fom stilbtek det krisielige st ! Ruslsnd.150 S» i Omsi Zär, indb. Mc Mlkiam Rosenhaumo En Fortcelling fra spdiste Kredit 125 Sidet, i Omflag, 25 CentH, indbunben 50 Cents. · » Mkkykcu l Ot. Andkcws. Ck Bin-de im den sum-e Kitte- 03 Süden i Omslag 20 Cents, indlmnden 40 Centi. Mattyterne i den lutherfke Kiste. OW» sk. Tyft. 224 fmaq Süd-eh indbunden i Shittingsbind 40 Gent-. i Koimkrik og de steht-se Hisiorisk Roman. J Omflag 80c, indb. 81.20. Vrins Otto at Danmark og hanc Samtid. Historisk Roman. Jndb. 81.20. A c Lsogck sendet uoctosrit Bett-linan bebes Indiendt samtnen med Bestillingen. Ftimcekker modtages sont Betaling. Danish Lutheran Publifhing Dense, Blaiy Nebraska.