Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, July 15, 1904, Page 4, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    JE,,Dcmskc n,«
et holoug.-n11ig er.os- o, Opiyss
ningslsxad tot et danste Folk
i U.nekjka,
Jogihet m
DAleH —UTH. PUBL. HUI’8E.
Wen-. Acht
»ewigen« udkommek hvek Tirsdag og
Ftedag.
Brit pr. Aargavq i Te Founede States
I1-50; ul Udlaudec 82,00.
Bude- betales i For-sind Bestilling. Be
utle Adresfefomudring og alt ander
augaaende Blut-et stimmte-:
DAleIcI LUTI·1. PUBL. HOUSB
Blatt, Nebr.
Matt-n A.M.Aubekien
Im Indiens-euer adkesimk Tansketen,
Hum, Rebr.
Esset-ed et the Poet Otlice It Blei-n Neb
cs second-kla- mutet-.
Ufenisius Este- mmie known upon
spplicmiom
Duft-»O
blwet Iendc ul Substtibenter, tut-til nd
trykktlig Opsigelse medic-ges af Udgivenu
pg al Geld et Malt, i Ovetensfnmmelse
nnd De Forenede Statt-s Postlove.
Rast Las-me dem-endet sig til Fett, ver
svntem i Blabet, enten sok at ksbe hol
um ellet for at faa Lplysninger om det
somqu heb-s de attid omtate, at de faa
Avemssementet idem Blut-. Tek vkl væte
gensidig Nym.
Vi hat hatt,
at Vanske lutherske Menighedek her i
Amerika vil faa Præstebesøg fra
Tanmatt hen paa Esftetsommeren.
Diet et Past· Joh. Nordentoft i Ko
denhavn, Brodek til Prof. B. Not
dentoft i DesMoines, Jowa, riet
agter at gpte en Tut. her
over. Hans Bessg vil ve( na
iukligt væsentlig fglde innen
for »Den danste Ist-MS Ramme.
men vi hat forstaaet, at det stal va
kePasL Notdentofs petsbnslige Øns
sie ogsaa at des-ge en Del af »Den
fsoteneve danfke wirke-?- Menigheder.«
Om saa et, da er der nok dem, der
vil bvde ham kakommem
Past. Joh. Nordentoft er scrlig
kendt for hans Forssg paa at sve kri
ftelig Jndflndelfe iblandt Svcialdo
meinte-tm
A
Akbejderspørgsmaalei.
vawan sial Arbejdeme holde
Stand nnod Kapitalistens eller Ar
bejdggivetnrs Gtidsided? Slal
den enlelte Arbejdet staa ene i
Kamspen nwd Kapital-isten, saa et
han prisgfven denn-es Viltaarlighed.
Dei er klatt som Tagen, saa detom
er det overflsdigt at rcefonere. Tet
redArbejdeten agsaa altfor Del. Ter
for hat han for længe siden lcert a:
benytte sig of,at ,,Enighed got stærl«,
leert at Vanne
Arbejdetforeninger.
Tet et det hele Abbede De san
Iede Apbejdslrwfteh der vejet nagst
mo·d Kapitalen. Kan Arbejderne i
et vift Zag, fætlig Haawdvæsctete,
vcere enige, saa vil de i det mindfte
lunne være en Magi, der ilke bebs
Vet uden videee at lade sig diltete.
Atbejberfoteningesr, Fagforenin
get eller «Labvt Unions« er jo
langt fta noget nyt, hvetken i Ame
rika eller i Europa. Men book
dan hat de saa lssi deres OpgiasveZ
Vg, om de blev en Magi, der lunde
byde og Male, mon del saa vivde,
bevke vore fociale Farben-? H
,At Arbejderforeninger hat abut
tet meget til at bedre Aktiejdetnezi
Kam-, det vil ingen, der et lidt med
Tit-m nagte. Baade hat de vatet
et Mit-del M paa mange Maasse-e
ais vckke Arbeit-erste op cf aandelig
Weile« at feig-re dem fra Tarse
asget og thellesmlvet og bedee ve
ees slonomifle Knar. Men der er
lange kilbage. De hat itte Wil
format-et at lpse Uvbejsdetptobllemet
paa en tdlftvdistillende Nat-W
De lidet i Reglen asf een storMsanss
gel — de vil Magt paa Fei
hedens Wulng. Feihelo maa
der vate. Arbejderne maa have Fei
hed til at flutte stg samtnen i Fore
ninget for at vorne am deres Ziel
lesiutetessm Men de, der saa be
nhttet deres Ftihdv til ack hatt-resea
eeilngey de man ogsoa lade andre
have Frihed M at viere udenfor
Wittwe-; Ae viele dringe wogen
M at gaa ind i en Fette-sing, at ville
fis-pg- A M tun at hol
de Form Ist-d M paa gaben
Mal-e fve MS, des et Obst-cui
M Is- m- Ist-—- M
Flug-festem saa can vi jo Wes ad
W di tret je. Dei er egenllis
tun faa lange, at Foteningerne res
spetterer ·Fri«heden, at L- til tunne
vcete en ..«Z-gt«. Hab .et er af det
est-it on tun tut goot til sit For-«
.:«1;, er ikte dznqe frr FULL-. For
cnmcrrnsx «.«.;: anbeiale sig seid ved
k.·.:·. ct orige ndget god1 baade f:t de
res egne Medlemmek og for andre.
De maa vise sig lovltydige og respek
tete andres Ftihed og Ret. Man
hat set i de senere Aar, at naat der
blev en Sttsite saa havde Arbejdetne
nceften altid OffentlighedensSvmpa
ti, indtil de begyndte at pve Vold okz
ville for-hindre Jckteforeningsmeend
i at akdejde, men da tabte de den«
Hvsad der blev udtalt til det gmnle
Jtztaeh »Din Fordmvelse et as dig
selv«, det passet i Reglen alle Beg
ne. Dei et nu engang fan, at det«
; gode maa seite, og det onde maa ligHl
«ge under i end-see fri Keime-. Deti
;naa Arbejderfokeangetne ogfaa rei-l
te sig eftet. Det et tun ved got-L
as de tan anbefale sig og vinde Med
lemmek, fism et vætd at have i en
Fokening. VeF Vvldshavdlinget got
Foreningerne sig fokkfknk til, at
Mund med Ættsfølelfe tager Af
stand fra dem.
Det er ikke Herstere, tsi stal have.
Arbejdetfotewinger kunde gerne bli
ve lige faa «besveetlige Heu-er sont
Arbejdsgivernr. Det et fom Bann
imod Overgeeb og Ure0, »r? Arbeit-et
fotenin»erne er Mc sin Plade Lg
fonx faul-an Lan de udtette panfke we
gen Kan en Arbejdekfotening gsre
sine For-dringet gckldende med Of
fentlighedens Syman fom Rygfjssd,
faa er den mcegtig og tan udtette nov
get. J modsat Fald formaat den
itte meget.
Endnu blot en Bemarining: MA
Iighed maa tespettekes. Naar en
Haandværkek med minske Dygtighev
fotettækkes, fotdi han staat i en
Fotening, for en dygtigere, der ikke
er i Fotmingen, faa vil alle
fIIttænkende Mennesiets Filu
se rejse sig detfmod At
tespdtere Dygtighed, des et een
as de Ting, der er absolut
nsdvendig for en Akbejderforsetting.
om den sial tunne anbefate sig fotn
verdig til Tilslutning og Symwki.
(Meee).
Et Ltd til
Judsamliugstomiteeu.
Aar-Imka rillvv ja, at Los-rufen
af Fløjbngningen begnnvteg, va den
betinaeve Zum var tegnet, men de:
fsjede til:
»Den valgte Subftriptionztomite
bliver staaenve og fortfættek med
Jndsamling til Varmeapparat .)-,-.
Jnventarium til Stolen wen nxs
Tel naturligvis), ifær paa laabanne
Zteder, hvor endnu ingen Jndfam
fing et foretaget·«
Meningen er dist, at Komiteen itte
alene ftal blive »ftaaende«, Inen at
den attet ftal satte sig i Bevckgelle
vg faa de nckdvenvige Mivler tegnet
og indfamlet til Vatmeavvarat og
Inventar i den ny Bygning.
ngningslomiteen bat nu haft Til
bud angaaende Barmapparat, og det
beleber sig til omtring 51260
s81198.75). Hvasd Inventar vtl
koste, hat vi itle envnu noget Ovets
flag over. Men vi burde have ons
tring 82500 mete.
Vi maa altlaa have fat igen,
Btpdrr. Maasse ver et Stett-eh hvvr
ve i Ffor asf en ellet anden Grund
itte var i Stand til at van metv
at yde til Bygningen, men i Aar
ji«-s sive M det, ve- ask : syguW
jEnhver maa W M at leerte paa,»
brat- dex lau sites l dems. ANY-;
Og veet saa saa vensig sum-est muss
kligi at."·indbekette til underliegnche
m Monat-L s;
As Mk- Andeässety
Fort-taub k Judiantlingstdmiteen.«
Raadesdage m Alters-.
S. Dat.
End-läg vpranbt Dagene for Mit-l
sponsmfve vg Kisteintosvielsr. Var det(
Dage as og med Naadelt Ja, Naadej
blev alle tislbudt, ven, sum itte fan
eller tendte wogen Trans, modtog vel
ingen, nun der var dem, der blei
DIE-set og spmsuntret ogsaa dem, M
med Taavet erkendte, det var vers of
eie, bkot de tun-ob faa taget det af
gtteude Stridh vg hvem tan keimt-H
ellet give Overllag over W Ochs
Mit-e M W vat
enlge om, biet var got-i snatt at fa
flete as den SICH-M
Om Fredagen var der Mode i den
pftte Kirle, hvor Past. N. S Mel
sen holdt lHojmesse-Gud-Iztjeneste o!n
Formiddagen. Her blev alle ind
trcrngende mindet om, hvilte ftcebne
soangte Folger det sit for dem, fosn
agtede Herrenå Kald og Jndbydelfe
ringe, ja gjorde Vold pan hans
Sendebud De oirtelige Forhold la
det fig udtrylte med det torte. fon
diae Ord: »Manae ere taldede, men
faa ere udvalgte.« Noget, som Ver
den dog itte trot: kbi i det store,
brede Lag tantes der, man tan kom
me, naar man findet for godt, og
ad hoilten som helft Vei, man fnnes.
» Eftet da at have holdt Rast sam
ledes vi iaen, og en Del flere var
kommen til Siede, og oi havde en
andagtsfuld, oelsianet Eftermiddag,
kwor Past. J. Pedersen mindede om.
oi var til Missionsmpde, og tog da
Anledning til at benlede vor LI
mcrrtsomhed vaa et andet Mode, det,
som holdtes i Erz-sanken lwor Paului
stulde forfoare sin Sag for det prag
tige, mæatige Hof oa Folge, der var
den læntede Fange overior den mæsH
tige Herster, om hvem Dtateren doc;
siger: han var ,,NerooSTræl oa sine
Lnsters«. Som vaa hint Mode faa
lod det her, enten der fattes lidt el
ler meget i, at du er en Kriftem faa
bog, bvem du end er, bvor du end
er, hvad du end er, gælder det o:n,
du blioer som denne Paulus et Men
nefte, der dar sin Sial freist.
Terefter talte Paftor Damitov pg
beugte Davids Ord, da han lod
sporae, om der endnu itte oar nirsgen
blandt hang Fjender, han tunde faa
Loo at vise Barmhjerfiaded imod,
at aore vel imod. Dette henvendtes
da med indtraenaende Onfordring til
Forfamlinaen, om der itle var nogen,
Herren tunde faa Lov at gIre oet
imod, var der mon ingen? Der var
mange, det aldrig dliver vel med,
sorend de asf Hiertets Erfarinn lan
sige: for mia dar Herren gjort alle
Tina vel, bam oa ingett enden Dg
intet andet tunde gsre det.
Om Aftenen var der Ungdomsi
mode, boor Damitov beugte den torte·
men meaet talende Tetst: «Men Fre
dens Vej have de ille tendt.« Hvot
tender man manae Veje uden doa
at lende Fredens Vef. Da de unge,
sont doa er Begnndere i Livet, tender
allerede mange Befe, sorn itte fester
til Frev. Der er manae sinnt-nah
snaofede Befe, som kner til alt an
det end Frev, og der er igen mange
andre Befe, forn man efter alminde
liat Omdemme itle tan sige noaet
dadlende om, men til Fred fsrer de
ilte: de oaa diste Veje oandrende
tender itle Fredens Vei.
Paitor Nielsen sluttede med et Ler
i samme Retnina, og for Mennefter
var Dagens Gerning da endt.
Solen sant bag Hei og Dav,
Den hat lyst og imil’t og gladetz
Har- du tattet og tilbedet
Vani, lpis Naade Dagen gav?
Hat du givet og tilgioet,
Var dit Dagvcert Strid og Iredt
Strid mod darn, der dræber Livet,
Fred med dem, du fcerdes med?
Lordag Morgen begnndte Mis
sionsmpdet i den oeftre Kitte, og
Paitor J. Wederer talte fra 2. Cor.
13. Det er ilte saa lige til for et
Mennette at beiman om andre
vare feel-sie eller ilte, og in celdte
man dled paa Hinunelvandrinaen, jo
vansteligere. indtfaa man, det var at
fige nogetafgsrende soc andres Bod
totnmende. Der var tre Eing, man
otldeioxundres ,oner, naar man kxm
W leistet: at man fandt dem der,
man ttte havdesoentet at linde, at
smn stnldefsvne mal-, som« man
bat-de deutet at finde. men meit af
alt. at man selv var naaet at komme
der. Det gelber, had Vished has
dig selv.« .
Msdet fortsattes om Eftetncidda
sen og orn Atmen, men ieg var itte
til Sude
-Stwdag Morgen blid og stille
»Don Jokdens Lieds optandt.
iNaadefolens Stkaaler sptlled’,
ihvar de faldt, alt Msriet wandt.
Det dar sasa Bogen, dvorpaa Jud
vielseu fandt Seel-. En stoe Stare
par samlet S- den Anledning, og man-tl
ge ’udtalte, det oae den htjttdeligftei
Dag, de nogen Sinde bar oveevceet
. stal jeg ikse prtve at gengioe
voget ast, hvad der bles« talt; tht der
dleo saa at ttge talt og fanget i et
M hele M Mr LIM. An
deqen var ankommen M Use-z
ist-c og doldt Lotto-Mienen Pa
thos R. I-- Messen foeetog Judotels
feshandltngenz med dette og de ewige
Cetemonier hengit Fomiddagen.
Og eftet et Ophold var der igen
Hsjtidelighed med Daab og Alter
gang, efter hviltet Pastor Damstov
ptckwitede. Om Astenen var der
Ungdomsmsde baade i sftte og vestre
Hirte.
Her ligget saa det nye, Muts-,
indviede Gut-s Hus paa et hpjt
Steh, bvotsta det Lan fes i mange
Mites Afstand. Her et et Gubs Hus
og Himlens Port. — Hvor mange vil
nu, medens ogsaa her »Sie-N stal
fslge Slægters Gang«, fætbes detind
av, ja, hvotmange as Slægten, sont
et nu, det blivee vel ikke mange; men
tet got det Enger. Stebet. Her er et
»Stib til Redning senkt, mui vil de
inange itte paa under mels Redninxfien
for Ljes Vil de mange Im at sige
itte gaa fortabt i Kirtens EtyggeZ
W
James Laue Allen.
—
.
,,Etrænae Lode« —- anta
riieret Ldeticettelie med Jndledninj
asf J· Christian Von — Knbenbavin
Sieairied Michaelseng Fotlag —-l
1SOIJ —- 215 «Zidet. -
Vi anfiede helft at fordiaaa denne
Bog, der et sendt og til Anmeldelfe,
Ined Tanshed ca dilde derved be
bandie den eftet Fortjeneste. Den
ieminelia sirndende Jndlednina, der
onitalet Bogen, som »J. L. Allen-:
nvveriie Rai-M staat i striaende
Modfætning til Bogens- iner end tak
veliae Udsine med det blawrede Ttnh
—- oa den tarveiiae Ldetfætteife,
sow endda er ,,autoriseret«. Bogen
derer til de liaataldte Tendens : Nci
veller, da dens Hensiat er at asse
Provaaanda for »doamelts·5« Kri
stendom, det dil siae, tagen almin
delia da farvelosReligiesitet, oa det
Ved bane Vej for den hedenike Evolni
sinnt-laer ins-is Smtte for Reiten
fceriig bestaar i det ,,doamatifie.«
Men iein betragtet fom faadan et
den met end tarvelig og fuld as
Dimbedek. Den kalter sia sein
»Reian of Lan)'«, bvillet Oversætie
ten dar fortludrei til »Sei-Enge
Lone«, men det var Snnd at sitze, at
den Udiviilina fom foregaar med
Bsdaenå Havedpetson, et i Osvetenåp
steinmelse enten med Lnckolsvgiens
ellet andre Lade, den et tvcertimod
ZPan det befiemteste i Strid med Lo
ben. Ellets sindes der flete ypvetli
ge Partiet i Bogen, hdsig man date
ifte hele Tit-en davde den bestemte
Fslelse ai, at »den er sitvet af en Dog
matitet. Effekat Bogen hat bevifi,
at en Evotutivnkmand tan date cer
!ia, et itte bange END-dem fotn drei
wer den Gang, ladet den ham for
love sia med en ung Kvinde, foin bek
der fast ved Bibelens Tro vaa Gud
da Kkiftus, og Karleghedew mellem
dier to er saa stark, at Gabrielia
iite tan taale at veete stili fka den
Ulige,mvdia-fanddnut David. Unae
Damer tnnne altfaa uden Fate ind
lade Eg ined Evolutionsmasnd soni
«,partnets for life«· Oa tyvis Ameri
ka, soin vel et Meningen, et kenne
fenteret i den unge Dame, faa only
fes det hetved ein« at det for Frem
tiden vil inditcede i Ægiepagt nied
Hodenstabet i Evolutionens Mede
bon, naat den gamle Fadet og Mc
det, sont ikte fokstaak bedte end est
dolde Fast ved Bildele Tw og med
den holde fast paa Mennesiei som
Vetdenö Centrum, —- fotleengst ete
ved Dsden afgangne.
Sinn Etseinpel paa Bogens Dum
kxeldet tun denne Mundfuld: »Einhei
ell-«a, naak en Mund elfnet en Kvinde
as hele sit Hinte, maa han ogsaa tto
paa End-« Dettii siger hun: »Au,
Dankt-I —
J disse faa Okd hat, estet vaeMes
ning. Bogen taratterisetet sig felv
iaa stecken at vi kan spare Ulejlighe
den ined at fees-ge at gske det beste.
Seen en Prsve paa Overscettelseni
Dygtighed tun dene: »Da han sent
den nieste-Morgen aabnesde Wind-nea
sdodidserne, msdte der hain en Frost
faa leidend-, at han«-vie paa, at
der intet Atbejde kunde blive as den
DagX — —- Alligwel lasset man
lige estm »git han endelig nd i ha
ven og gravede Karte-Ia og Stint-i
faget op of Laterne for hende.« —;
»Se, det var dog en sanfte waldig
Evolution vaa en bidende Frdstdag,«
fstude man snnei. Dog er dei jo in-·
set at kegne M at wol-nett Mennes
sisaandek fta en Urang-Utang. —
ZUEvolntionIlaeren sial not for Re
sten iste viere san helf Ade i Ueede
W-«Henfyn til Wellemleddene mel
keen Alten og Mennestei. Orest-ef
teren as J. L. Allens nppekste Viert
hat veret nöget smittet i femme Ret
ning. synes det. Sid· 11 er nemlig
David Batnebarn as en vis Man-v.
Men Side 187 et samme Mand ste
get til at væte Bevstesadet tilDiavidZ
Faden Men et Leb fra ellet til
sspillet, som bekendh ingen Rolle i
Evoluttonslcttem Og dermed over
springek vi dette Leb i den danske
Literatuks For-gele der ikte i no
gea Maasde can siges at vom en Be
rigelsr. —g·
J-» ——.
Kikketaadsmsde
afholdes —- om Gud Vil —- den U
og 27. Juli paa Dana Colleg ·i
Blait, Nebr
Msdet begyndet den 26 Juli KUC
Fotmiddag
Alle Henvendelser out .Kirke- »I.
Missionssaget Im sendet til mis
for 22 Juli. «
X L.,Z I h « m,
ä- EIPMI M as R
L— — ,H—-.. -----,
)
ÄÄÄÄÄNÄNMÄÄNÄ
Mksbekernjngen
fra »Den kot. danske ev.-luth. Kikke«s 8. Aarsmøde i Hut
cbinson, Mino-. et nu fækdig og kan fass ior 10 Seht-«
IS- lndsend Bestilling! M
D anish luth. Publ. House, Blaik, Nebr.
PPPPPPWPÆPPPP
»du-IM« N-. I. Pri- 316.75.
»Du-Laufs Nr. l er i alle
Maader en go(1, Iolid og
billig Symaskjor. Den syer
burtjgt og ucken stoj. bar 4
skusser og er as nyeste Kon- ·
strukti0n. Der give-i 10
Aufs Gar-Its pas M;iskj—
nen. Eriva Kober vjl bli- ;
ve fuldt tilfreds med en sma- I
dan symnslcine, og skulde
den jkke were tilfredmnillew « .
de, Lan den tilbagesendcs.
... ABC-IX NR th USE . « :.»... .'. . . . . -. ;
— ««.«-s·-.—.-.s-·.i-«
IS lulckeg ne(1.
c
»Wind-F
s
..0emäetet:" It. 2 et abso—
lut den bedste symaskine.
der fabrikereo, og den Lan
maale eig med bvilken som
helst Maslriae til langt bøji
ere Pris. Den bar tjllige
den Fordel stem for »Dan
skeren« Nt.1, It den kav
..0smäeten« Nr. 2. N- Us.75.
is
LY Trie:srbe"det udføtes —- eftet Koberene Ønske — i Sg
.. eller Vgl-Im denk
.« Vj sknl gerne besvake Alle spøtgsmaal med Hensya til
« : dir-Ists Mastkiner og give O lysniaget krit. skriv kun til os. «
f
-«« VJOVOJOIØM « ØOXKAVOVO » si« »Er-»so—-0’sy-0ss--«os:-OU
H F.
s iredesti
« ; under
Pengetse
Eine
ug vj vil give vermete orklaring. Beløbet bedes somit
med liestillingcm
Til fordnnkkvnte Priser mag Kober-ne betnle Fragt-en til
sie-re- niermeste Jernbanestntion. Fragte-net 95 cents sur
hves 500 Mil og bequ ved Modtagelsem
symaskinen »Danskeren«.
Ukommeillw .
e i Musimwkiskioame i
(
IILIID Titel-eh sinsch Kaiser Koch Ucce- Mk slids
Aste. stunk-f Sude Mete. like klommen-ei Wes-eile
szsetL u ltet,’1’hteed Gutes-, koot sei-met feile-.
jvss ymuiimp ist-et dunkle-: 12 Nicle.?8 let-,
Chanc- kyltlt used Obe. stot ok tilde stets-sitz Is
jsklc Aste Genafiscektiskst. Mustteket Matthias-dok
II edittslledde ok Indes
Asm ,.l)ansketen«.z M( Nehmt-.
G
Uvenstaaemk vises lllustmtjovetitf de iotskellise Model- T··
· Xcr us symaskinen ,.Uansketen«. !
Denne s)-mcisltine, com fabrikeree specielt lot os as en at ,’
. de Itotste Fabr-älter i Amerika-» bat i en Række as Am- Staaet ; «
«- sin Provei Hundredet If Lenden-made Hjem. og alle er en- ;.»- .
' stemmiße i eine Hüte-klar uns. ist Max-ROH- giver god Tis- i -
else os et li tu god og bedre end Mist-leistet-v bv0r- ! s
. " for det for-langes in til den dobbelte Pris. Maskinen bar hoj v
? Atm. Det stie Rom under Armen et 5j19 Ton-met, sit-a det
: wartete Arbejde Les used Letbes wandten-. Mukinen er s
z Ihr-M as clekslvelettuaile sitien Mstetialeh list eile work-me ·.
-«.’or · ,sl et t MOJW «t-ias-.
Eos-. lo atmvlljgt Zeus-äu EINIGE-Drauska eh med E-.
«7 n et tj Its-te se- ore y
E Musikwa . .- G. gge «
Vi Ywet Risiken-, om en Multiqe blivet Madiget s
statt-posted pg vi et o » villige til itt tilbagebetale ; «
dkkgodtgøre Prakti- lkf, bät-en Kober findet Ma
edesp end vi her ftemstitlet
Tiscizhsning for dem. set waligvis jähe sent-ask broc— : «
J for n esse-r Cis-e Mit-leidet us- esomstl · tfshpi vi« bo- so
z merke, et Zeus-TM berwed erst « « « J J » «
z og sk- kr- aeu met-Mida- og WWW det« .
» pamtidig et oe ev Ue at kais-e ists- FOI III-l sogei.
»t- virkekisk Zwit- «
e
L
symmiisen Im uswwwse um« ,
, og statemde spoleviutie. « - - fl :l ·
H Metl bvek syMeblscketUskfle for -
’Z bedrede stulappsmten Apparates-sie et Wiss-is- j «
«;’ sede til Presseqtan en, at kng belt us det testaaL ;
»F kolekede og for-gilt eke miea Dele as Messin ellek andet
. : lødt Met-) osvdetlldtl eile scmmenfsjtüuser. bestaa af: J»