Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, June 21, 1904, Page 2, Image 2
»Danfkcrssn,« et holvuassnlig Nr- - .)S- og Oplysi ningslsäad for et danske Folk i ?l .netika, dsgl-act as IdAXlSH L-L"TH. PFBL HOPSB BlaiL Nebr. — ,- animal« ubfommek hvet Tjrsdag og Fredag. Ptts pr. Aufgang i Te Fokenede Stank 81,50; tll Udlanbet s2,00. Blut-et betales l For-sind Bestilling. Be tallng, Adresfefokandting og alt andek angaaende Bladet adkesjetes: DANISH LUTH. PUBL. HOl·SE, Blait, Nebr. Nebel-tin A. R.Andetien Alle Jndiendellek Chr-sicut Tanskerem Blut, Nebr Evteted It the Post Otiice at Blei-. Neb ss second-klu- mutet-. Advektisias Rates made knows upon spvllcstlom ,,Dauskereu« bliver lendt til Subfkkibemer, indtil nd ttyktellg Opsigelse modtages of Ubgiveme pg at Geld et betalt, i Lockensftemmelse med De Fotencde Stateks Pofllovr. Jiaat Læseme henvenvek sig til Falk. ver armer-r i Bladet, enten for at lobe hos Lein ellet for at faa Lplysllinger om Zel« sperrend-, bedes de altid omtale, alt-e sau« Aoektiöiementet idem Blut-. Te: vil vcekeT sensidtg Nycte. Tit Stolen-s Vemicn ! Nu et Ardejdet paa Flvjbngningslh deswde Konxratten mel) Bngmeste ! ten er unverftrevsen, og alt i saa Heu-l seende et i Orden. Til forste No vember flal Bygningen være farbig. Der er da vgsaa begyndt paa det vir lelige Arbejde med Bygningens Op ssrelse, som at stasse Sten og Tom mer kil Vejr. Dei vsl ikte, om alt Haut Del. hvillet vi haaber, vare Brugg fsr man lan begynde at se Murene sttyder sig i Veer detoppe pas Balken. Bldsibl andel lydek Kontrolle-l paa, at Bygmesteren for hver Maa nev stal have uvbetalt 75 Procent of Vatdien af det Materiale og Arbede der ti"l Date er sat i Bygningen. Bote Vennet vil altfaa kunnt sisnne,; at vi nu hat Brug for de Summer, der tundt om i Samfundet er tegnet til Bygningen. Nvget er der i Kas sen, men de store Udbetalinger vil fnatt tcere Pan det. Men diet er vort Haab, at J, Rennen fom har segnet ever for Bidtag, vil gsre eders Bedste for ak indlbetale hver sit faa snart som muligt til Snmfuwdets Kasse ret, Mk. M. Beck, Blaiy Nebr. Pola Bygnlngskpmiteens Vegne: A. M. Anders-few Fall-« W Religionsundecvisningen i Fonefkoteu. Foredrag veb Stoletnødet i Varde 24. Maj 1904 af Bistov G. Koc. 2. Ei langt mindre Spotgsmaal en: bei store orn Religisonsundetvignin gens Bibeholdelfe er Spatgsmaalet otn Ændtinger i bot saataldte geist lige Tilfyn med Stolen. Jeg be tragtet det som givet, at saa lange vi bar en Folkekitle vg Religionsunders Visning i Folkestolen, vil »der vcete ei kitteligt Tilsyn med dette Fag i Sto len. Og dett vil vift folge af sig selv, at bette Tilsyn vil blive usvtvet dels for Sognets Vedfommende as Segm vtæsften., del-Z for den stsrre Kred3’ Bei-kommende af Bispoppen Men Mägt kan jeg gvdt tænte mig, at Tilsynet nied Stolens samt lige Fug og med Stolen i det hele lægges i mere stvlefaglige Hirn-der end nu. Og ncermefi ligger det da vistnvk at tænke sig, at det nuværende lokale Skoletilsym altsaa Stolen-m miösionem blivet ftaaende Wotan-nnd eller bog væsentlig uforanvret, men at Pwvsternes Tilsyn med Skolen blivet aflsst asf et Tian af deriil uvvalgte Sksolemænd, altsaa Stole inspettster. Jkke Stoleinfpektsrer for hvert Fagz thi visfe Vikde fristes til at over drive der-es eget Fagö Krasvz den stakkels Darm-, fom stvd i Midten og Ins-de Holde samtnen paa alle Fagene, vilde hervev komme i en vanftelig Stilling. De forstellige Faginfipek met vibde —- til Fordel for deteg Fag —- hale i ham fra alle Süden saa han og hans Gerninsg kunde fprcenget derveix — Nej, del maatte viere Skolsinspeli istet for visse Oele asf Landes, sont faa i set-ei Distrttier sinkst ins-knieen Steian samtlige Fug (maa«ste met l— Undtagelse af Sang da Gymnaftil hdor det jo er ret naturliat at hav Faginfspettører). F .«..cn herve J « :·Eie s ::«r: ji«-zi. i, at der dild . « I’.r.k Mktcde E If:"ei!:1:crdis nirxatrh ziiere Retælie af lindervis ni"—-.«ieil. mere ijledning i de en telte Zugs Metode, end det nuvck ten-de Tilidn tan indlade sig paa. L derfor vilde man dist kunne naa no get videre end nu, hvad Kundsiabs tilegnelsen angnar. Pan den andel Zide dilde der sie en dcesentlig Jnd slræntning i den store, maaste fo ftore Frihed. fom den enlelte Lcete nu faltisl har, til i Entelthedet jeli at dælge sine Metoder og lægge fi Stof til Rette. Tdi det nuvcetend Tilsyn ier paa Helheden, medens de faglige Tilfyn vilde blande sig i Un dekvisningens Enkeltheder og der gribe ind og retlede. Vanileligheden vilde være dels, -.i Provsterne got deres Stolearbejdi hel: gratis, medens Stoleinspeito reine —- ai hdilte der formentlig« hdiE Tilsynet stulde betnde noget itulde vcere Inindst 20 — flulde hadi Løn rg Bol· ig, del-J det Eporgzmanl Hvor man stulde finde 20 sandanne Etolemænd, der var dygtige til at udiore dette faglige, ddetordneke Tilinn. Her vil jeg af Hjettet anste, at kwis di fkal have dette faglige Til inn. at disfe Poster saa itke maa ialde i Hi dssne ts-: 1’:-.ge, radikale lærdc Pædaaoget fra Kobenbavn f: n Trank fiernt fra Foltestclens Rand og Jclkets Kr iftendom, men .—Eks « :::ligt paa Foltkftol ens egne Mand, og da paa faadanne, fom ved deres Perionlighed og ved satng Ud dannelse og Studium hat den for npdne Myndighed til at udfpre det faglige Tilfyn, og som derhos er triftne Mand. —- Men hvis desmg Sag ftal virteliggores, vil Im ch FM ists St m Ottern-e faldet i de UILM Länder Muligvii iunde man indtil videre fort-ge vaa -— med Bi beholdelse iøvkigt af den nuværende Ordning —- at tilfvre Stolen del ønftede faglige Tilfyn og Vejlednina ved Ansattelse as nogle Stoletvniu lenter til at bei-ge Stolerne. 2) Jeg tommer nu stuttelig til det SvørgsmaaL som, næit eftet Spsrgszi maalet orn felve Religionsunderviz ningens Bedarelfe, del er det megct -brcendende for Dieblitlet Dei u Spøtgsmaalet, om Stolens Reli »gionsnndervisning ital vcete blot b stotisk eller tillige omfatte Katetik mus eller den iristelige Bornelækdcin. Dette Svsrgsmaal vilde jeg ittc »gerne lade ligge, ielv om jeg nat-ei til at behandle det i Korthed ; Og her vil jeg da fsrit sige, at med ;Bsørneneö, navnlig Smaabsrnenes. 3Trang til at modtage Ilndetvisningii stoffet paa anstuelig Maade er det sfotmentlig givet, at i Borneftolen og n,avnlig da for de mindre Born, maa Bibelhistorien date en Hovediag i lReligionsundewisningen De stort kdibelsie Stitkelier med de klare, fund-— lle Omtids og det dybe vg dog saa er lfoldige heilige Jndhold, er sotn stabte Etil at sspejle sig ind i Barnesjælen og blive staaende detinde. Og de bi lbelste Fortcellinger, sætlig fra det lgsamle Testamente, lhvor Gud hand ler med Bern, og hvor derfor Born sasa let fsker sig hjemme) med deres storstilede, men dog saa barnlige vq lletfattelisge Tantegange, de passet i dybeste For-stand for Bien. Bist ’inan i Undervisningen i Bibelhistorie svil give sig Tit-, itte jage, nien for tælle anstueligt, male Billeder for Bienene, dog lautet-es, at man hallet spa·a, dtct er hemge Billet-er Blot .man vil forteelle levende og livfuldt inen stille, ille uroligt. J en Bar nesjcel dannes der ikke gode Ojeblitb billedetz der stal Tid og Still-ed til» for at disse Stittekser, disie heilig( historier tan indspejle sig i den-· Sjclespejlr. Og blot man vil begrwnse Stof fet, itte vvewiekde med mange En leltihedet eller en alt for stot Stof« mengte men holde sig til de stor-. klare, lige Liniet i Bibelhistsorien Forjættelsernes esde Traad dtager si, fra Paradisets have til Kristns Det er hopediinien i det wamle Testa mente. Den stal vi feige. Pan dei Linie liggee Patriaeketneö hisioti med deres Fiotjcettelser. Saa tmn mer Mpse med Udgangen as Æayp ten pg i koste Treet Joiva og Dom metnes Distotir. Der-sitt vil For telliugen attet brede sig i Rang Da vsids hist-nie med bunt thjiettelsel Sw Redgungstiden med se taki-end og Mk pvofetiste Mr, indti « det endet i den Wlontlte Land — flygtighed. Saa Tilbagevendingen til Ksanaan, Herrens Beste-ermäer de siMte Profeter, indtil det bliver stille i Folket, mens de ventende stir ter ud imod Tidens Fylde. Naar denne Forjcettelfernes rtde - Tkaad er paavist, denne vaedlinie et - truttet op for Bornene, san hat VII nenc set, hvasd det gamle Testament-: betydet for os Kristne: en Fordere - helfe, hddr alt peger paa Kristus. Sau hat Undervisningen her faaet : det rette religiøse Prasg. Og saa hat : det mindre at sige, om mange Enke!t her-er i Dommetnes og Kongetnes Historie ikke er thnene bekendtr. Ogsaa i det nye Testamente bot Undervisningen ikke sprede sig over for mange Enkeltheder, men sawle s fig, og samle sig for Alvor om Frei « serens Stillele hans Prediken og Gerninger, hans Lidelse, Død og Op 1 ftandelse samt om Hovedttætkene i ) Aposteltidens Historie. —- Saa vikt jeg ser, ttænger vi ved Undervis ningen i Bibelhistorie til at minde hvemndre om Ordet: Jkke mange Ting, men meget Jeg tilfsjet: Hvilte pædaqogisse Vertdier hat vi bog itte i de bibelsse Stikkelser og Begivenhcdet! Hvilke Midler til at paavirte Botnene te!i giøft vg mora1st. Jeg tan ikke tænke mig andet, end at hvor de hat den te ligionsløse Stole og sial undervise Bornene i ,,moralste Begrebet«, hvillet dog vist i Længden vil blice noget ledeligt, maa en og anden Lee ter gaa og stille sig om Monden efter Kain og Adel ellet Josef· Thi hos disse Folt kan Born i Sandhed Ists-te moraksie Begteber, og det uden at kede sig. l Japans Fremsttidt i 50 Aar. Russetne fract, at det et naiven-s digt at besejte Japanetne, ilke alenej sot Ruslands egen, men sot hele deni hvide Rates Sätle As og til horetj man ogsaa en Rost sta andre Aantens som stottet denne Anstuelse; men is Almindeligbeo vindet den liden Til-l slutning, oa sdet as den Grund, at man et tilbsjelig til at anse Japa netnes Givilisation sot at vaete hsjete end Russland-Z til Ttobs sor, at den ene Nation et aul og den and-en hob. Japan hat intet gjott, som tan seg at staa i Sttid med den evtige eini liserede Vetdens Jntetessen Man hat næsten oansteligt ved at satte stg ind i, at det et bate et halvt hundtede Aar, siden Pettys Elspedi tion aabnede Japans luttede Port-» Det vat den 8. Juli 1853, at den amerikanste Estadte tned »Stiftun banna« i Spidsen gled ind i Buaten ved Yeddo. Dei vatte Fotsætdelse blandt alle Klassen men det syntes, sont om netop et saadant Stsd til ttængtes sot at vaetle Japanetne in deres otienkjlsle Konservatisme Petry sandt et primitin Foltescttd, ingenlunde basbatist, men Milbe-ie ligt til Omgang med den svtige Vet den og vel tilsteds med stn assondtede Stilling. Det gamle Japans politiste Orga nisation var et Lensvctsen, sutdstctn: digete end Vesieutopa nagen Sinte hat hast. Nationen bestod as 64 Stammet, hvet stytet as stn egen At vesytste, med stn egen Adel, egne Lode egen Besiatning og eget Pengevæssem Japans Marine var en Flaade as Junker uden Vcebning sonttolletet as Shogunetne (atvelige Tselthettetxl dens hat havde ikte bedre Vaaben end Samen Spad og Buer. Japans hat-de soa godt sont ingen Kystbesælt-J ninget og var magteöltst mod et. sjendtligt Jndsald. Noget as det, som et sotegaaet i Retning ass Ud villing i de sidste 50 Aar, sortaelles as Adachi Kinnosuti i en Attitel sor leden i «The Revtew os Reviews'·: »Bei var i 1872, at de forste 18 Mile Jetnbane aabnedes sot Ttasit. J 1903 var det 4,287 Mil i vitteliq - Drist. Legetpjslolocnottivetne og Vog - nene sra Pettys Tid votsede og sor - metedes til 1,427 Lotontotivet, 4,864 l Passagewogne og 21,505 Fragtvog · ne. J Finansaatet 1901-—02 naaede "- Antallet as besordtede Passageter I 111,211,208, og 142 Million Tons I med Fragt blev besotdtdt Den lille - Telegtaslinie mellem to huse i Kana gom sont tog Posten sta vote gode Fabre sot 50 Aar siden, votsede til 84,000 Mit Ledning i 1903 med 2,198 Kontotet sptedte gennem Lan det. Telesonsystemet, som saa Lasset i oott Land sot sstste Gang i 1890, hat med Denan til Mileleengde vol -zset Telegtasen ovet Mc J 1908 I u u of El sae H var der over 108,000 Mil. J Per rys Tage var der itle en Damper i de crientalsie Farvande eller nogen andre Farvande under japanft Flag. J 1901 havve oi 5,415 Sejl- og Dampstibe af europckisi Monster med» en Bruttodrægtighesd af 91.9,968» Tons. De ser saaledes, at Uhr-it lingen af vor Handelsmarine ilte hat vaket et Stridt agterud for Unbil linaen nf vor Krigsflaade, som alle kender paa Grund af den numrende Krig.« Hertil lan Mes, at Japan er ble ven en ligeartet Nation med en starrt Centralregetting, at Lenssvæsenet cr faa goot fotn forsvundet, at Hirten et hsjt udvitlet, og at de bedste Resulta ter af vefteklandft Kultur er bleven tilennet med en Begcerlighed uden Sidestnttr. Den hofft ubetydelige Udentigsihan del, som Japan havde tilladt op til 185T bavde i 1903 naaet en Veroi af omtrent 525 Millioner Dollatki, og i det Aar ankorn 6,211 Dampsfibe meD over 11 Millioner Tons Fragt til jaspansie Havne fra fremmete Lande. Japan forbavsede Verden i .sin Krig med Rina og forbavser den end mere veo Ledelsen af sin Krig moo Rusland. (M. T. i «Fltbl.«). — Hjemmet. Zatarias Nielfen. Vor Arne er et Rige, vi ejer for os selv, en Vetoen, gemt i London-« med eget Himmelhvcelo; hror Sol og Byger stiften hvor Kompe, Tab og Seit , tun vorher Hierte-Eje for Arnens egen Leit Har gooe Aander torset og signet Hjetnmets Tag, det er — selv om oet spendet lun faa og snævre Fug — en Hvaklving, vid og herlig, om Haab og Virtetrang, et Rum for lnse Lcengsler og Hierters Hojtivssang. J Hjemmets lille Rige vor Sjcel sig fslder ud, der votset Hiertets Amster, der rantes Villiens Stud; imellem Hjemmets Mute vi leerer Livet rundt med Hieriet oatmt at juble og grade dtybt og sundt Hvot er et Stint-, hvor Hvilen os oinler mere leer, her er en Plet, hvor Mintet os griber dtybt sorn het? Hvor hat vi egen Lylte i andres Djne set som der, hvor Hiertebaandet gor Alles Lio til eetZ Se mildt til dem, der tender tun Savn og Kanw i Hjem, ret op paa deres LIer og tryl en betre stem! Og sit du ser en Arne, hvos vaglig Frnd du sdrak, fold daglig vine Hin-non og sig Vorhekre Tat! En Stamme-L sChr. F. Mottensen.) Dei runger i de breve, lsvtunge « Pile ver-Beim vet mumler i Strand btevden, ogHavet begyndek at gnistte i Horifontem De mosgkoede gtsnne Klfppet Vetneve i Havbtynet et al lerede hvide af Stumstænt, og Maa geme tkedse i Flotbe ind over Land. Svlen er gaaet nep bog Bjerge of gtaa fortevne STer der hastet hen over den mstkgule Himmel, medens Stumringen tuller ind stack-»Wind Henz lavt vg tret over den vuggenbe havflade. ' De gamle Pile, der fkærmet Hufei, vifter statt-re og smtere,medens det fjokgamle Løv rasler hen over Ga ren og lister sig ind i Aabninger, For-strich Stute og Pom, hvor del ligger og strebt-en Det fufer mere tlagende derude, og nu begynder det gansie sagte at pibe i Pindus-prallen ne. Gardinet bevæger sig ftem og til dage, langsomt som et Pest-dul, og i Karmen lejrer der sig BTcemmer af Stsv. « Miit better det tatvelige Wiens bordz hun gnat sville og tyst, og i hendes Ansigt er Ftygten og Aslvoten preget As og til gaar hun hen til Mut-ach Laster et spejdende Blit ud met-Ost men kommst sttats igen til bage. Og Trællet om hendes Mund bliver hver Gang smetteligetr. f- 1 i Hun ved foevist, at der et Uvejr i Anmutch, og Fa’r et paa Spen. Han maatte da ogsaa snatt vceke het; nu er det otte Dage siden, han git ud, og Binden hat hidtil vcrkct gov. Men i Mibdags flog den onl. Raar han endda havde haft en tun gere Last paa Kalen; men Ztaver — og saa det ranle Stibk Han knaa jo lunne være her til Midnat. Kommer blot Maanen csp siden, saa vil not Binden springe-. Aftensmaden spises iStilbed. Kun den to Maaneders Glut verhenne i Vuggen stritter nd med Armene og fmiler nol saa lyllelig. Oun tager af Bordet igen; det er ilte svundet cneget paa Moden den ne Aften. Lampen tandes, Gardiner ne rulles neb, efter at eirdnu et langt Blik er sendi ud i det ieette Motte. Aviseme komm-er stem, Liset soger uviltnarligt Rubkilem »Im So en« —- intet oin Fa’r; hvorfor stillde der vel ogfaa viere det? Miit tager Strilletpfet, og Pin denes flittige Klirren høres en Stund, medens de smaa Spslende fvillet Diam. Men Sionnen derlite tager til i Stnrke,den runger i Skor ftenen og siedet volbfomt i Pilene, lwis Blade vg Kviste slnnges mod Ruderne med torte og slnrpe Small-. Man lan hsre Bølgernes Brus og Bena, naar te med fesndektnnsende Magt laster sig i de vilde Klippen Mo’r læggerStrikletøiet fra sig ig trcetler longfomi Gardinet op. Te smaa satter Dambrckttet bott. Mcegtige Gud, hvillet Syn! — — Stumsprøjtet steter lnst gen nem Mottet, damsrer som en tæt, fin Mgn ind over Land og faat Ruder ne til at drive of Band. —- Det er, som store, sittende Slyer af Maske glider ind fta Horisonten, beedet sta i Taage og oft-fes af nye. Det et lnapt, at Havnefyret kan stimtes, cg undertiden sljules det helt, titter faa attet ftem for at stjules paa m) sotn et Blinlfyt. Hvot sial et Siib lunne klare sig gennem dette fvrfcetdelige Bei-. Dei masa jo lnuses sont Pvtteftaar, hvis del tvmmer nu. Gud give, Jckr var Hundteder nf Mile borte min ude i Verdenshavet, hellete end hek i Nathedem Afienen lidet, Motten hat flaoet 11: men det er der ingen, .dek« hat anset. Og nu lydet der attet dase, langsomme Stag, hung, hung, dung — —- tolv —- Mit-nat Hvad nu? Hvav er der stet? Strandvagterne, to store, starke Mand, der twdfer baabe Vind og Stann, lommer lpbendd De hat Lygter i Haanden, Stindtsj og End veft paa, og de tnaa raabe hsjt for at hem, hvcrd De siger til hinanden De forsvindek bag Hallen derben nc, hvor Stummet sicerer snehrive Tcrnder i Markt De stal allarmerse, hvis der fkulve fle en Stranding. Almcegtige Gub, — Einwian Strandig! —— — Mo’t lryber samtnen paa er. Stol, hendesLemIner sittek, hun, foits elless ille san let ladet sig f-orslrcelle. De ftnaa ttyller sig ind til l)e11:e; de lan ilke satte hendes Sjckls our : te HAV, den fottvivlede Senat-» Tier faak del til at tynge saa tun«1t. fca tungl derinDe i hendes Ooved. Hof- Hol. Hei! Der ttcenget Raub gennem Einer-n og Brus; der hpres paa enGang flere Mandssienrmer og Lyd af Drange junge Trekstostøvler. der trat-weis Lob hen over Besen, medens Lnsssrek fra Lygtek farer forbi sont lnnije Lnnglimt. Stute Gut-, der slimles ex: nron Lantekne denen-! Slibel stnter akt sna knod Land. —- — Del er Fa’r! Del lan itte r-« re andre end hom! . Mo’k er sprungen op fea 2:o’-«.-., bun vtidek sine Hænder i Lasten sdg hendes Blil hat suget sig spr, opp notiseret til Lantetnen. Den avancetek med sterlere tsg flærlere Fari, idet den fnarl er heft, snart dybt nebe; fnart slynges den hid, snatt did, voldsotnt brutajt. Saa, Himmel, nu forsvandt — — Mo’t hat lasset sig paa Kn-: paa Bænlen kned Ansigtet hegt-met j Heendetnr. i Gad, Gut-, hvvr lan du væke san haard mod bit Bitten? Kun Stotmens Stsd og S11k, Ho vels Bruer og Slag msod Stunden og M«0’rs Hallen er del eneste Svat i Ratten. De smaa hat klynget sig grædenve til hende. Kun den ældste staat med «stoee, alvotlige Øjne ved Vinduet og Zstirrer ud over Hat-et , — caa pludselig sarer han ov, pe "gek nd mod det morle Hav og jub let: Mo’r, nu lomtnet den sten: igen; lden ha r klaret Pynten! —- — Stotmen tusiet vilbt det Ude, havet fremder og stummer i Strandbrevben som fsr. Del pibek i Vindusptæklernr. og stet smceldee forlvivlet paa Ruderne, svm vilIe del bebe om Husly· Men i Stuen et tyst — der et Frev, — for Fa’k et i Hahn W Mike-unten cis-A Mod Strømmen. LI. c. heuch. Minos-. Tenne- imnnthqe Bog, des med rnesmaknde Nntndtgheb, Wen-heb og Moor behandler v«-r Txds mei! btkrsildcnde knkelkge ZpøkggmaaL Jinrmtottalxgmen, 1.: sm et crqu lutherit Standpunkt, bm edit-tut krieg as enhver nor-the Wand c: Komm-. Komm-Im Iknver selo i in Fokoktn »Im hat Itrevet W Menigtiedcm ikke km Theologeme edel teilen for Theulugnne cui-, im Tüü ask-i cstzzkua de hütet »sei 111 Mentql)eden«. »Ide 3t1"o111111e11«e1 delt c folgende :’1vjnn:jlkehgton og Finstendomz Maxxtx oq Ho I Hub-» sen nye Foxknndelm Korselg Erd; Jesus m Jioxotetz Itoen o-; !«1be1hitiken: Spredt Irr-glimm. Im mreliqgenbe nne llsqaoe ex tmkt pas godt Papst med snntfke og tydelxxe hauste Inner, indeholdj 2525 sfmvssden Nodt mdbnndeu. ijz s1»00 Svan As I. c. heuch. III-hop. is» kakikknktse as »Wind Strom-nen«· Jndbunden lig »Mot) Etrsnnneu.' Pkis Ss conti DANISH LUTH. PUBL. HOUSE, tat-Ani, mit-K JORD, HAV OG HlMMEL As Henky HAVE-upon Nor thr0p. Dr. the-»l. Des-me- njikldi m- Zoje given-n susnleltes kylclig og tmjugstig litkskriwelse M alt. twasi dar ess- vitlumlterligt pas ullo Jurilklodkns Kontinent-IF i Vtstsclouslmvcne »z; pau SUCH nehitnlelh I’alt-1intleliglaske rig. innre-spinnt ogspuemlpnd·-. sit-ilwsunlig Psls hns anter esr WEI- hos 08 kun 81.2». Summe Priy pxm linken-L Danisb cuth Publ. Hause, VIII-. Nebe E —-— v’v — CI ----