MTML
« Dienstes-ein« stcskosmnes yoek Clksdacz og «ers«su-.z TIrsdags-mdgaveo ,,Vansseren«' kostet kUU fl.50 per Uakgms
we sm. Biene Neu-» Eiesdag d. 8. December 1903. « 12te Aakg.
—-I—I—ostfkandw
Fite Embedsmcend hat
tagetAfsted,13etafsatte,
og 81 Petfonet hat vætet
under tetslig Tiltale.
Fjetde assifterende General-Post
mefjet Btistow hat tappottetet an
gaaenve sin Undetspgelfe as Postwa
dalerne. Af hans Rappott hat Ge
neral-Poftmefter Payne ossentliggjokt
et Uddtag.
40 Jnspettøtet hat vætet bestaszi
gebe med dette Atbejde, nsogle af dem
hvet Dag, siden Undetspgelsen be
gyndte. De hat undetfsgt Bogetne
i LWO Posttontorer. J mange Af
belinget af Departementet et Attiver
bleven granstede for et Tidstum af
10 Aar.
J et medsplgende Memotandum
figet Ptæsident Roosevelt: »Det et
saa grunvigt et Stalle Atbjede, som
der nagen Sinde et udføtt under Re
getingen.«
Te mest fremttædendc Petsonet i
Rappotten er Geotge W. Beavets —
han var Supetintendent for Lon
nina—:-- og Bevillingsafdelingen »-,
Petty S. Heath han vat fotste as
sistetsende Generalvoftmestet —, Ex
Kongregmand Dtiaas fta Btootlyn,
Statgfenatot Geotge E. Gteen fta
Binabamton, N. Y» August Mathem
som var Supetintendent for Ftileve
tinasiTieneften og assistetende Gene
talsAdvotat J. N. Tynct.
Mens Undetføgelsen hat staact
paa, hatTyner vcetet tiltalt Z Gange,
Machen 14 Gange, Beaters 8 Gange,
Gtessn og Dtiggs hoet een Gang.
Fite af Embedsmcendene i Depar
tementet hat tesignetet, 12 et bleven
assatte, og det hat vætet ftemtagt
44 tetslige Antlaget, hvoti 31 Pet
fonet bat vætet indvitlede. 10 as
disfe var i Postdepattementets Tie
nefte.
Eftet Briftaws Qvetslag ital-Stünd
lerne bave tilvendt sig fta MMXIOO
til s4(T-0,000.
Ner Port »Times« sitiver derocm
»Metoden, de bedtagersie Embeds
mcknb hat fulgt, hat vertet at for
lanae Betaling i rede Pengc ellet i
»stoct« of Kompagniet cllet Indivi
det, fu«-n stulde levete fotsielligeSlags
Forstminget til Departementet. Des
uden hat be otdtet unødvendigt ftote
Forsyninget.«
Mk. Btiftow mener itte, at Rege
tinaens Tab ved bis-se Bedtagetiet
tan opgøtes nøjagtigi. Tabet et me
get stott, saa stott, at Svindlctnes
Vinding maa synes tinge i Summen
ligning detmed.
Lssentligheden et ydetligere bleven
bedtaget detved, at flete Pofttueftte
hat set gennem Fingre med Nin-hur
tig-tige Fortetninget, fom de hat til
ladt ulovlig Btug af Posten. ,,Een
faadan Fortetning,« ffger Mk. Bri
stow, »hat alene bedtaget Offentlikp
heben for Ps,000,000.« Jntet synes
at have vcetet saa tinge og intet san
stott, at det ja tunde gøtes til Gen
stand fot «gtaft.«
Bevilling af Salaet til Betjente,
Fotftemmelset, at leje Psosthufe, tøbe
Regne- og Sittsvemastinet o. l. var
noget af det, Mk. Beavets fotestod,
og paa hvet akf disse »deals« var der
en »take oss.«
D’Htt. heath, Dtiggs og Gteen
havde ifelge Rappotten en daand i
med ved Kebet af ncevnte Musik-sen
Den Dei af Rappotten, sont et
vardiget Mathem fluttet saaleves:
»Machen synes ille at have tæntt
stg Muligheden af, at der kunde kom
me en Regnsiasbsdag. Mete end 9
Aats fattsat Held havde »i»t ham
trag. Dan var sistppen he!dig fta to
Konstelunderssgelser. Den ene var
i IM, fotetaget af Revtaesentant
hufets Posi- oa Befotdtjnsgs-Komtte,
den anden t IM, fotetaget af Sena
tets »Gott Service« Ksmttr.
,,Under fire General-Postmestres
Administration havde han stusset sine
overot«dnede, men huns ,,fcheme« blev
faa dristig og den-, Forgkeninger
saa omfattende, at Atmiosfæren blev
svanger med Mistante. Rygter, sein
bragte hans Ærlighev i Tvivl, kom
de højere Embebsmccnd for Øren, eg
kFølgen blev denne Underspgelse.«
Prcksidentens Memorandum inde
holder bl. a. folgende:
»J enhver støtre Forwtning, of
sentlig cllek privat, vil dcr til en eller
anden Tid blive gjort Uret. Der er
ingen anden Maade at modarbejoe
dette paa end grunbigt at prøve de
res Karakier, man anscetter, iagttage;
dercs Handlinger, efter at de er amj
sat, og endelig med ubønhørliH
Strengshed ftrasse dem, der got Uret.»
»Den øjeblikkelige Reformation af»
Tjenesten er ilte not. At fjerne
Spindlerne tilfredsstiller ikie Ret
fcerdighedens Krav. Overtræderne,
baade dem i Departementets Tjenefte
)
og dem udenfor, maa strasses. Der
maa sorges for, at baade den bedru
gerste Embedsmand og den, der er
delagtig i hans Skyld, bliver straf
hfet efter Lovens Strenghed.
i
) ----
) Kulturkampen i Franks ig.
.Kitlens Adskillelse fra
Staien.
J Senatels Mode den 12.Nov. var
saavel selve Salen som Tilhprerplad
ferne stætit besatte. Paa Dagsorde
nen stov Fortfættelfe af Forhandlin
gerne om Ophævclse af Lex Falloux
»og omReorgonisationen af den sekun
Jdckre Undervisning. Minislerpræsi
Ident Combes iog Ordet rg udiulke
Edl. a» at Regeringen i Princippei
time skutte sig tic des as Gekakv stil
ilede Forflag, hvorefter del skulde for
sbydes faadannc Person« at unverdi
Isz som havde aflagi Løfie om Cali
Ybat eller Lydighedsløftr. Men i
zSisedet for dette Ændringsforflag
Jvilde Regeringen endnu i denneSauz
ling for-elægge et For-flag, ved holl
Ylet det blev forbirdt alle Kongregr
itionsmedlemmer overhovedei at un
;dervise. Men Hensyn til de gejstliske
jforbeholdi Regeringen sig sin Stil
Hing, indtil Parliamentei havke ingei
iBeslutning til Adsiillelsc af Stai og
IKitie sfivt Bevckgelfe). DeiieSpprgg
maal vilde rimeligvis blive fotelagt
lParlamentet i den ordinsære Session
1904. Regetingen vilde vise, at vet
var dens Hensiqi at gøre en Ende pas
den usilte og fotvirrede Situation,
der vilde blive farlig for Landeis
Moral, hvis der ilke blev giori en
Ende Paa den. Hvad Undervisningsi
loben angil, da vilde Regetingen gan
sle vist vpretholde Princippet om
Undervisningsfrihed, men den vilde
oqfaa for sig krceve Ret til at fortw
de de Un«dervisn-ingsanstalier, i hvil
le der gaves Undervisning der sited
mod Lovene og Msvralen, mod For
fatningen. Taler-en sluttesde med at
opfotdre den kepublilansse Majoriiet
til Enighed. Msdet blev derefier af
kadL l
Julekort.
i Dct siürftc og clegautcstr Ub
Ivalg i Jnlckort fra smagfntch
.billige Kokt til de fiucstc Ting i
dennc Branche, alle iucd Oran
meuter og Billcdcr cllcr udfögtc
Vero. Priscr: 2, «k, 5, 10, 15
ng 20 c.
jvaniih kath. Publ. Heu-e,
stamludr.
, Uweiaget i Damms-l bei-eke- tiF
s nat. Daufk Vier-Konsu. »
l Theo. Olsen, »
! cssss · · « II l
Martyrer.
Missioncererne i Kina til
de Kristne i alle Lande«
,,Martyrerne«s Blod er Kiriens
Udfæd.« ,,Disfe ere de, sont ere
tomne ud af den store Traengsel.«
Siden Robert Mortifdn i1807
landede i Kina, hat mange hundrede
Kinesere og 207 protestantifke Mis
sioncerer nf 18 forstellige Sekstsaber
beseglet dereS Viidnesbyrd med deres
B.l-od.
Missionaererne i mere end 60 Mis
sionssselstabek i Kina hat besluttet ai
ville sætte disse Martyter ei user
gscengeligt Minde.
J Shanghai, Keiferdsmmets Me
tropolis, vil de opføre en stor litte
sift ,,Exetet Hall«. Dei stal vcere
Missisonsunionens Hovedtvarter, et
Centrum for itistelig Virtfomhe·d, til
Fordel for hele Rina. Hallen ftal
taldes ,,Maktyrs’ Memorial«. Den
sicl viere-: 1) et Udiryl for Tak
nem melig hed modGud, sorn hat
givet sine Tjenere Mod og Kraft til
at forherliae ham ved en saadan
Ded, 2) et Udtryl for Kiriens E n
ixed blandi alle Full og Tungei
ntaal, hvetn »Bidneflaten« tilhørce
fein en Fællesarv, R) fom et syn
ligt og stedseoarende Vidne ved
Jndgangen til Kan din, at Kina har
en Martnriirte
Den Begefstting, hvormed Sagen
er omfattet i Lin-a, vil uden Tvivl
give Genlyd i andre Dele af Kri
fienheden Minimuzmssummen er
iat til 50,000 Po. Sterling, oa mars
venier at kunne aabne Vyaningen i
1907 ved Hun"dredaars- Jubilaeet for
proieftantisl Mission i Kinn.
Rev» Arthur H. Smiih, T. D.
Fokfaiter af »Chinefe Characteri
ftics« og andre Bretter, siaet om Pres
iektet·. »Das mig er der ingen Tviol
om, at denne Tsanke er af Herren
Fordelene ved et saadani ceniralt
Hovedkvarier er indlysende i mange
Oenfeender, men i andre vil den iite
ftrais fes. Dei dil legetnligasøre og
bevise den Enden som maa fceriende
dei tyrende Aarhundredes fejrende
Missiongbedægelsr. Om halvtreo
findsinve Aar vil kenne Vygning
Vcere Z er r in a: r kei for Mission-H
Lid oa Virksomhed i Rina, og man
vil andres over, ai ingen havde icenkt
raa sligi før.«
Dr. Griffith John, Central - Ki
nas Veteran, og andre lebend-e Mis
sionceret, otnfaiier Sagen lige saa
hjetteligi.
Kommiteen agtet at fende en Op
fordting iil Modeekirketne, men
førend de udsteder den, vil Generalsei
kretæren beføge London og New York
Da forhandle med Miisfisonsbeftnreli
seine.
Rev. D. Mai Gillivray, Generalfeik.,
Sbanghai. Kinn.
Ri. Rev· Biskop Grabes,
Kommiieens Formand,
Shanghai. Kinn.
E. S. Liiile, Generallasserer,
Shanghai, Kina.
.- .«
-- -- »
Ovenstaacndc er sendt speciekt til
Bindi-ne med Vegasrina um Lssenflig
gørelse, og vi fynesy at Tanten er su
støn, at den not bør blive almindelig
kendi. Red.
—--....—.·.-—. . ., ,
En hvid Judiancrkvindc.
Syd Dakotas Guvernør
taler med heade.
Governør Hektied hat nylig gjnrt
en Tut til bet saakaldte »Vat
Landö«. Paa denne Tut hørte han
vm en hvid stinde, s om levede blandt
Jndiamrne paa Cherry Creek. Gu
vemjret fik Lyst til at se hende.
» ·Mnden, som er »Red Prairie
Dog«s Hustru, er omkring 60 Aar
«gammel. Hun Lan hverten for-statt el
Yler tale Engelsk, saa Guvernøren
maatte tale med hcnde ved Toll. Da
·hun førft førtes frem for Guvernø
; ren, sag-de hun, at hun,ikke var Hvib,
men Jndckaner. Jndianerne var heu
ties Falk, hendes Born var blaudt
»bed, og hun havde intet Ønste om
at forlsade dem og leve blandt ijde.
Dette paastod hun, uagtet hendes An
sigtsfarve er hvid, hendes Oer blas-;
cg hendes Haar lyst eller graat.
Effer at hun blev forfikret om, at
inaen vilde forftysrre heim-, talede
hun friere. Hun fagde da, at den«-des
Fader var Hvid, men hendes Moder
» var Jndianen
I Jndianernes Fortælling om denne
Kvinde gaar ud paa, at hun er Hvid,
og at hun som Sspædbarn blev staa
net, da Jndianerne langt syd deerr
angreb og dmbte et Jmmigrantsel
skab. Den lille, s-om var den enejte
overlevensde af Flokkem blev da adop
tetet af Stammen.
Hun er altfaa uden Tvivl Hvid,
men hat levet sit Liv saa langt til
bage, som hun husker, blandt India
nerne og tilegnet sig deres Sprog ug
Bedenk-T Slcegtninge hat rimelig«vis"
i sin Tid begrædt hendes Tab tilli
gemed Selsiabeis, og havde de vidft,
lkvor hun var, vilde de have gjort
alt mutigt for at frelse hende fra et
Liv iblandt vilde Hedninger. Nu vil
hun ikke forlade ,,fit Folk«. — »Tbe
old home ai’nt what it used to be«,
sang Negeren, da han havde faaet sin
Frihed, eg Ungerne var fløjet af Re
den.
Kejfcr Wilhelm bessres-. -
Berlin, 7. Dec. —— De forukoligende
Rygter angaaende Refferens Hel
bredstilftand tilligemed Sympatiub
talelser fra Kejserens Venner i Ame
rika hat foranlediget Kanzler Bü
lom til at bemynbige AssociatedPress
til at udtknkke bang hiertelige Tal for
be gsode Laster angaaende hans kei
serlige Herre. Kansleren unvertefi
lebe Kejseren derom o·a aav A. P.
Lov til videre at sige, at Keileren nd
trylte sm Glaede over disfe Bidnes
byrd am Sympati.
Kansler Viilow sonsten at Pressen
skal mevne ham som Aulokitet for
den Meddelelse, at del gsaar natukligt
og uafbrudt frenmd tned Kejserens
B,edring, oa han befindet sig vel. Det
Her overflødigt at udftede Bulletiner,
I cg der er ille lcengere Grund lilÆncP
)stelse. Kansleren er alad ved at
Hunne sensde denne Meddc«elfe til Keji
Terenz Venner·i Amerika.
qukden....
Werd-eng ftprfte, rigeft kllustrerch
Dunste J.Icaanedgblad, kan fa as
frit. Jndsend et Aars Betaling
for ,,D unstet e n«, sont kuh kostet
SOLIU for 12 Mauneder. Eller forny
Den-J Subfktiption. Alle, der ind
fscnder 8150 til »Dansseren«s Kons
tor, vil faa Dette udmckrkede Blad
og ,,Nsorden« for so m me Pris et
he lt A a r.
Mcn indfend Betalingen nu, inden
15. December, faa De tun faa »Not
nen«s3 store, elegantes J 11 le n u m - I
m e r, der vil indeholde k-! 6 Z i d e r T
med over 50 praqtfulde Jl-»
lufttationer fra baade Dau
mark og Amerika samt Bidrag fra
de bedfte Forfattere paa begge Sider
Atlanterhavet.
Benyt denne enestaaende LejligsheDL
Amerikas to bedste danfke
Bladefor81..50etAar.
Skriv til Danish Luth. Publ.
Hause, Blair, Nebr.
Situationen i Osten.
Rusland vil lade Japan
raade iKorea mod felv at
have Fred i Manchuriet.
Den asiatifke eller rusfifk - japane
siske Situation har ilke vceret til at
blive klog paia i den senere Tib. Sam
me Dags Beretninger fra forslellige
diplomatifte Centrer har modsagt
hverandre. Diog har de nærmeft lydt
paa, at der fortes Forhandlinger om
Frev. Det er interessant at lcefe,
hoad der berettes fra en af vore egne;
Diplomater under 6. Nov. fra St.
Petersburg.
Dei er Mr. James W. Davids-on,
De forenede Staters Konsul i Tom
sui, Formosa. Han har rejst i Mau
cyuriet i 4 Maaneder og er nu paa fm
Vej hjem. Han bar set sig om baade
i Byerne langs Jernbanen og i dem
fjernt fra Banen, men vil ilke nd
tale sig videre om den russifk-japa
nesiske Disput, tun gentager han den
alinindelige Mening, at Russland oil
give Japan frie Hosnder i Korea, mod
at det faar samme Privilegium i
Msanchuriei. Msed Henfyn til Rus
lands Befættelfe af Manchuriet fagde
Davidsom
,.Jeg fandt enhver Plads af Be
tydning, baade Paa Banen og ud der
fra, besat af russiste Troppen Te
Ises Tal anslaas til 200,000 i Man
churiet sog Bladioostocl.«
Admiral Alexich den russisteVice-i
roy i Øften, benaegtede for Davidfon
det Rygte, at han vildse opbygge Port
Arthur Pasa Dalnys Betostning.
»Alt, oi ønfler at gøre Port Ar
thur til,« sagsde han, ,,er en billig
Marledsplads fsor Soldater og SI
folk. Jea nærer et stort Haab an
aaaende Dalney fom et lommsercielt
Centrum«
,,Dailn Mail«s Korrespondent "i
Totio beretter under 7. Dec» at den
kinesiske Reaering ifølge Telegram fra
Pelina anter at rejfe en Heer paa
100,000 Mand til at besiytte Pro
vinsen Chil Li i Tilfcelde, der ftulde
udbrvde Fjendtliasheder. Telegram
met fra Vetinq siaer videre, at Hod
W"ei-Teh, den linefiste Gesandt i St.
Petersbura, bar telegrsaferet til Pe
kina, at Rusland agter at føre frede.
lig Politik.
Petinas Korrespondent til »The
Poft« siger under 7. Dec.: ,,Det er
muligt, at Traktaten mellem De for
enede Stater og Kan angaaende
Aabningen af Mulden og An Tang
vil blive ratisceret straks. Men jeg
bar Grund til at tro, at Traktatens
Gaon for fremmed Handel vil blive
nullisiceret ved russisi Jndflydelse.
»Dann Mail«g Korrespondent i
Tien Tsin bereiten at 1000 Rusfere
lyar dreoet de thesi-sie Embedsmcend
fra Skattammeret i Mukden og in
fialleret sig selo i Stedet.
Bogamneldclsck.
Julestjcrnen 1903.
»De bliver yngre og yngre meo
Alnrene -—— oq dei er faa fornøjeligt,«
siqer H. C. Andersen om »Faiter« vg»
»Mutter« derude i dei lille Hus paa;
Landri· .
Dei famme kan i bedsie Forsiand
siges om »Julesijetnen«, der nu snari
i mange Aar ved hver Julehøjiid hat
beføgt os fiom en kckr Ven. Dei er.
den gamie Juleftjerne, og bog er den
forynqei som Julen selb.
Jngen Sinde synes dep mig at
have Været yndigiere o·q fmulkere end
i Aar. Alene Omsiaget —- Kitte
vejen Juleaften forbi det straatakte
Bondths med det siævnede Pileiræ i
HForgrunden og Kirien med Brutde
igaatden i Baggrunden —- er saa cegie
danst og hvifker saa varmt om vore
kærefte Barndomsminder, at Øjet al
drig kan blive træt af at hvile der
paa, og de talrige sine Jllustrationer
i selsve Heftet staar fuldstcendig paa
Hiøjde hermed, ilke at tale om den
lunftnerisle Reproduktion af Prof.
Dorphs »Bed- Korsets Fod«, der ster
ftilt ledsager »Julestjernen«.
Bidrag er i Aar leveret af saa be
lendte Mcend og Kvinder som Bistov
sKoch, Stiftsprovft Paulli, Præstrrne
»Bush, vaersen, 'Joh. Gøtz«sche, Karl
Poulsen og Karl Koch, Digteren Za
laries Nielsen, Frøken Cornelie
Levezow, Frøken Ellen Gøtzsche og m.
fl. 44 Sidser i stott, sint Foliofor
mat, Pris 50c. Sktiv efter »Jule
ftjernen« til Danish Luth. Publ.
House, Blair, Nebr. (x.. —- y.)
John Bunyam Pilegrimmenv
Vandting.
Med Undtagelfe af Bibelen cr
,,Pilegrimmens Band-ring« Englands
meft udbredte Bog. J mang-e Egne
af Landet findes den i hvert eneste
Hjetn.
Forste Del af denne enestaaende
Bog er skreven i Fængslet, hvor Bu
nyan for sin Tros Skyld hensad i
tolks lange Aar. Den udkom førfte
Gang 1(578, oq et Elsemplar af fis-:
ste quave er for nsogle faa Aar siden
solqt i London til en Pris af 37,500.
Jalt foreligger der nceften tre Hun
drede engelsle Udsgaver af »Pilegrim
mensBandring«,- der desuden er over
sat paa omtrent hundrede forslellige
Sprog, forfte Gang paa Dansk i Aa- «
ret 1704.
Forfatteren sidder inde med det al
ler dnbeste Kendflab tjl dct naturlige
Mennestei;jerte, og han hat tet i fm
Mcgf at fremsfille Forbilleder, ftp-n
man aldrig gleminer, Nutidfsmennw
ster, som vi moder hver Dag i Lin-It
Han kender den Vej ud og ind, sont
Mennesket bør vanidre ad, og Vejen er
den famme nu som den Gang
,,Pilegrim1nens Von-dring« blioer
aldrig gammel. Dei hat den tilfcelles
med Bibelen, som John Bunyan
tendte ud og ind. Han hat lcest BE
belen paa Knce under Viøn ogTaareN
ban bar gemt Ordet i sit Hierte, og
uf dets tin-e Statte har han med fulde
Hænder øft ud til sine Reisefceller.
Foreliggende ny Udgave vaa Danfl
i den mest omhygsgelige og tidsf-vaten
desOverscettelse bør modtages med den
oarmefte Tak. Den udgør 888 smukt
trylte -Oktavfi’der, folidt og smagfuldt
indbunden, og faas i Danish Luth.
Publ. Hsouse, Blair, Nebr» til en
Pris af 70c. Køb den nu til Jul.
(x- —.v·)
Zwaer
Bank rIlIsr Prqu hell-roher IIIe. IINIsIS m morde
vildc fem Vorn III-de Senat-In Des direkt IsII konstitu
IIIIIIel Flarmq III-Hor, og Im ffal Sendc »in-r m Anlas
IIIIIa oaa III cukel ·I«I1I-IIIIIIcIII«II.Invljngl for-. III-Unend
mII VIII-II og muIIiJIs andres,
Mns.G.8uMII-IEIS
Un- l). Ninus Dann-. lnck
II
I«
bortgioes IIII
»-——.—————.——.— »-- « -- --- . ,
I bags og noteringikalemler
I
i
kot- 1904
I kostete-sub
umbunden l sIIIIIIII böIeIIgt hinu.
stsir sum-Im IIIIIIaIIaII Io- Ioos IsIsIkiImIIIck
H I«I-I.I-1:kniIiI;I III-I over Ile fqu iksm es
sekIcuIeIteIsi « le I. Moden-II clm over
Pol-eigenmqu mo, PösIIomIIIIeIuh Ins-Isc
iIIIIIeIs. den«-Immu- IIMII Ins-I os ungI
samt U sIIIIIkt Kind ni
Illusnseret saIIIIIIe Journal,
ZIIN siJk-1«, ji« cis. NIU Isokssiitlisr juck
I-. »I-« ki-« mi- Iao um«-re mocllm for
IseIIIIIzIe1-. vIgIc og Zweckes-, ·—-««II es iIIIIIII
« Bnq II.I-I IIIII sI-4-·r . l-’-01l stumm-r iII sli
s« Ii«:.-«II IIIIIHI II stglc lsuI««-.Ii-Ukrs III-I
j! Ixsti psIsIstI l)IIII(l.-«s,,
."««.!I Ihn-— Euere-; slsklfs Ifll Iii l-.n
« II-.s s —..--— III-i » bsge Its bates---I-i-»
I ils-r .-..sc I«Iv lllumsoket III-Instit
.I0ut··I-Il, splnasseclsatlkiuskj i
II Mummkn llvcrt Nulncr IIIIl«
lIIIIxI-,«I·Js·cI «"- til III sitler meIl III-Inl
IcIIIIc FoIIItlImchy Hinten Rillultsn
IsII III-ru. .- v. Emmt Knuamncldesslsqr
ug I urtuznusc tworchslsschunz utl
III-Intu- Bin-sen chrt Numcr dänmsr
or smukt komle Heft-:
lud-end Bestimmt psm nye Rom-h
nyc illustrenstlc Ahn-nach Juli-mark
UOOIL Dich-IN Ist-c
Msllsskc di IlIIW Iskslds M.
Z. Roma-sen Pud. co»
m- m is. s. st. IIIIIIIIemIIi.IIIIIIII.