Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920 | View Entire Issue (Dec. 1, 1903)
eæeu« ,,Oumte1ens. uotommec ncer Cnsdag sg FHZJH Tlrschgs-mdgave« »Dan"eren« kostet km« »so per UNng :fei. 94. " Blau Nein-» Tirsdag v. l. Drmnvcr l903. s» » , »-»- --. ----,..«-...—»-» the Aarg. Kanaten som fri Gut-e Washington, 28. Nov. —s At sic lttmbia itte alene tilstaar De forenede Stater alle de Rettigheder, sotn Hack Herran - Traktaten bestemmer, mcn gioer dem absolut uden Betaling — det er Forslaget, sorn General Reyes nievbringer og stal sorelckgge vor Re gering til Overvejelse. Han antom i Dag Mai-ges til Washington lidt ef ter Kl. 9. En Søn as Dr. Herran modtog hatn red Stationen, og de gil strais til bank- HoteL Generalen talte med en Repræfen tant for »the Associated Press« om stn Mission i Washington. Hatt sagt-e: ,,De oil dillig indromme mig det passende i, at jeg undslaar mig sor at drøite min Mission i Washington, da den er af lonsidentiel Karalter. Men anaaaende de Tilbud, Kolotnbia er villig til at gøre, snster jeg at stge, at jea og de andre Medlemmer af Kommissionen vil ansvende hele vor Energi paa at tilstaa De forenede Stater alle Kanalrettigheder, uden at det ital koste dem en Cent. Seid da vil stolombia oinde ved det.« »Ha: Prerftdent Marroquin auto riseret Dem til at give Regeringen i Washington et saadant Tilbud?« spurate man Generalen. »Li: ivare derpaa vilde vcere at sige for meaet om mit Ærinde, störend jea hat udiort det,« svarede han. »Er tan videre stae," fortsatte Ge neralen,« at hele Rolombia er Fyr oa Flamme og pniter Kanalen byaaet xti De sorenede Stater. Den uheldige politiile Situation, so-m var den ene ste Aarsag til, at Kanaltraltaten bleo ? fortaitet i Kolotnbias Kongres, er nu ,- ,k-’elt sorandret. »Vi Inster Kanalem oa jeg er kom men til Washington for at erfa1e, hvad Foltet i De forenede Statet cr villig til at gaa ind paa. Jeg kom mer nred Jnitruttioner direkte fra Kolotnbias Præsident. Min Mission tommer paa inqu Maade i Konflikt med Tr. Herrans Rettigheder. For jant hat baade min Regering og jeg selv den dybeste Aatelse. Jeg vil dag lig tonierere med hatn, cg vi vil hand le i Harmoni. Dr. Herran vil fselge mig til Statgdepartetnentet og pras sentere mig til Minister Hay.« »Ah-Jordan er Stemningsen i Ko lombia anaaaendePanamaRevolutio nen?« Generalen svarede: »Spaendingen gaar«hsjt. og man er indigneret over Begivenhederne paa thhmen Vi lan og oil dcentpe Od standen, blot vi bliver sri for Jud blanding udensra. Saa spcendt er Stemningen, og saa national er De terminationen at bringe Jsthmen til bage til Forbundet , at Præsident . Martoquin ille vil finde det vanste ligt at tilveiebrlnge en Heer, sont oil sure dobbelt stosr not til at besinne Opftandem Saadan en Heer tan marckjeie over Land til Jsthmen trods Modsactte Meninger.« ,,Hvad tan De forenede Stater gsre nu, da en ny Traktat er under streven af Minister Hat) og Baums Barilla?« « »Denne Traktat er itte ratistceret. Kolombiag Regering beder itke De sorenede Stater otn Hjeelp til at neb Icegge Revolutionen paa Jsthmen. , Alt, lhvad vi forlanger, er at saa Lov til at» styre vore egne Asscerer uden Liberalt ils-nd Saat-sQ-- 'Q,0t--·sx Ny tiltktrdende Abonncntcr pqa »Dansketen« erholder baqde dettc Blad og »Not deu« til den bellige Abou nentspris af 81.50 natlig. vom-h kath. Publ. heute. sitt-. liebt-. ) i i mullet, Jndblanding udefra. Den koloin biansle Regering tan dæmpe Revolu tionen uden at overtræde et Vogftav’ af Traktaten af«1846. Jeg tefererer til den Traktat, som vi altid hat re sipelteret og holdt os eftertetlige, og ikke til Traktaten, fom den et fortla tet i disfe sibste Dage.« Dst bliver maasie endda itke saa let at nedlægge Revolutionen, ssom General Reyes fynes at mene. Te: gaar Rygter om, at ogscm andre Dele af Kolombia tcrnler pack Revolution. Her staat ajort Gerning næppe til at Endre. Et Land mete anerkendet Panama Washington, 28. Nov. —- M. Bu nau-Varilla, Panasmas Gesandt, modtog i Dag gennem Mr· Mengel Øftekrigs og Ungarns Am basadør, formel Meddelelse am, at dennes Regering hat anerkendt Pa namas Uafhængighed og Suveræni tei. Det er saa fsoruden De forenede Stater den trevie Regering, der aner lender den nn Republils Eksistens. Frantrig, Kina og nu Østerrig - Ungarn. ---·O-—— Brqu er Chambcklaius Gæst. London, 28. Nov. —- William J. Bryan spiste Dinner samtnen med Joseph Chamberlain i Dag i High lsur:). Han reiser til Dudlin i Afterr. Det meddeleg fka St. Petekaorg, at W J. Bryan hat strevet fra Lon Von og arrangeret en ,,intekview« med Gtev Tolstki. ,.·.-., -.— Jmod Tobqfdkygniug paa Toget. Parig’5 Zunohedgraad Dil fkbyde Passagerer Inenne Nydelse i Kupeer. ; Paris, ER. Nov. -—--- Rygevogne paa Melropolitanbanen er vers at blioe it ibramdende ZPørgHmaaL og en flot FOpposition imod dem got sig gceldens z be. Trods den Oiiiftændighed, at "Prcefetten for Poliiiet, M. Le Pine, favoriserer Rygevygne, saa has-Sand hedgraadet erklætei fig imod dem. Dei kan gerne lebe til en Konflikt. Pape Pius den Ticnde am Frankrigc. Himd Pave Pius den Tiende mener om Franlkiqe og detg Regeringg For holb til religiøse Selslaber og til Rit ten i Almindelighed, fil Offentlighcs den at vike for første Gang, da Henry Des Honig Redaltøten af Paris’ ,,Maiin«, blev nodlaget af ham privat Audienåh Som Svar paa en Anniodning ou el Budslab til de franske Katolitker sagde Baden »Jesus plejede at gaa til Siedet kg Poe-, og alle Vexme prckdilede han Ord, som var iprwgede af Kceriighed og Batcnhjertighed. Fransle Katoliller maa ille stam me sig ved paa lige Bis at træde frern for Ossentligheden og møde bete-H Fjender, ikle for at fordre fra Kejses ren, hvad Kejserens er, ille engang for at vækle materielleJnietesser, hel ler ikke for at give Aarfag til politifk Strid, men for at bekende deres Tro og fordre bei-es Frihed og vise detes Enlghed og dydige Sind." Dekpaa sammenlignede hans de franste Katoliklers Forsplgelser med den Frihed, Kalolikkeene nyder i Amerika, England og Tystland og sagde, at Kalolikletne et tilsiaaet ftsrre Privilegier i flere pwlestantiste Lande, end de nyder i somme af de Lande, hvor den katolste Kirke er anerkendl som Siatstiele. « .. ,-. .-. «..«—.- -..-. .-.. .-.--..».—- -.-«—.—- »—.-. Kejser Wilhelm taber Stemmen. Grøden i hansLuftrør si ges at have gjort uhel bcedelig Stude. Der vereties fra Berlin under 28. Nov» at der i Lobet af de sidfie Par Dage hat lydt forundeklige klingt-et angaaende Keiserens Tilftand. Dei paastaaes, at hans Stemmeor gan er siadet for bestandigt, og at han ibedste Fald aldrig til Fulde ian genvinde sin Stumm Lord Lonsdale,fam tilbragte 6 Ti mer hos Köjseren i Son«dags, siger, at denne var ude af Stand iil at ta le højt, han lunde tun hvisle. Dei vil med andre Ord sige, at hans Stem me er iabi, og den mest berømte tyste Sstetncne-Svecialist er bloven tilkaldt for al behandle ham. Man paaftaar, at Fjærnelsen af en ordincer polypisi Ort-de ikke vilde efterlade saadanne Folger, vg man mener Verm-, at Kejferen hat udiat fm Operation for lcenge Paa Grund af officiel Besiceftigelse. Der ymtes ogsaa om, at andre Grader hat begyndt at vife sig, men nett-.- næqies halvossicieli. Reiferens System hat værei over læsset as Beimnring sog Lidelfe. Han besikives som af meaet daailigi Mise ende. Lcegerne atiribuerek Tabei «f hans Stamme til den Qmstændigkxd, al han insifletede paa at gaa ud fire Dage eftet Operationen. Te manae modsigende Ryater for mader Tvivl oa flaber bange Anelfek, da Keiserens Tilstand iike beweg-. Berliner-messen publicerek praktiii intei besangaaentse uden rosenfarvede Bereininger, hvilte man iile trot, sag lcrnge Keiseren !«.-aa holte siq inde. 26,817 Menncitck drwbt af s Tigcre og Stangcr. l ! tFn gruopdættende Statistik over de Menneftey der i 1001 i Indien cr faldne sont Ofte for vilde Dyr, er i digse Dage bleven offentliggjort i London, strides der til »New Jll. Exbl.«. Tallet paa de u!yttelige, sont i de nædnte Aar er bleven drwbte af Slanaer, Tigre oa Ulve er langt star-! re cnd noaet tidligete Aar. Af de! 26,817 Person«-, der er faldne samt Oste, er de sktjöl dkæbte af Tigre oa andre vilde Dur, medens Reiten, 23161 er døde fom Folge af Slanaexs bid. Jalt .104·5 Mennester er bl-even sanderrcvne af Tiare alene, hvoraf over Halvdelen i Bengalem ca i en entelt Provins alene 65, stønt der i dette Distritt, saa vidt det vidste-:«, tun husctcde en entelt Kongetiger. Paa denne KongetigersHoved var der as Regeringen ndssat en bøj Pris, tnen fotaæveg. J en and-n Pranins san dertesv et ligsnende Kæmpeeksemplar itte mindre end 48 Mennesler. ngaa Ulvene, af hvilte der i det nordlige Indien findcs umaadclige Masngdey hat taget Del i det Hygie lige Ødelæggelsesvaerk, idet de i 1901 dræbte 377 Mennestek. Der hat va ret foretaaet omfattende Klapjagter paa diese Dyr, og man hat detved ogsaa opnaaet at faa dem næften fuld stændig 11drtyddede. Af Dsdsfaldene sont Følge af Stangcbid er de 11.,180 "foretommet alene i Bengialm Endnu vaetre et de vilde Dyr selb splgelig faret frem mod Knagetx den vmhyggeligt fsrte Statistik angiver Tallet paa dræbte Kreaturer sont 80,796,-«hvad der i Sammenligning med det fotegaaende Aar beter en Tilvckkst paa over 9000. Og desuden er af Slangerne dtæbt omtrent 10,000 Styller Mag. Hovedkontim gentkt bringes her af Leopardetne, »der alene hat over 38,000 drwbte Kreatur-Or paa dereö« Samsvittighed, medens Tigrene tun tan mtde pp med ca. :;(),.000 Resten er prcesteret of Ulve og Hyæner Jkte mindre overrafkensde end disse Tal er Tallene paa die af Mennester drcebte vilde Dyr. Ssom betendt be tales der af Regeringen for hvekt fceldet Rovdyr eller Slange en Proc mie, der beregnses efter Dyrets Stor kelse og Farlighed J 1901 blev der ialt fældet 1331 Tigre, 4413 Leimm der, 1859 Bjørne, 2878 Ulve, 706 Hyæner, og 72595 Slanger. For dissse Dyr udbetaltes der ialt over 880, 000. -s—- «0- -s—— » Miso Gould ndlover Pro:mier.l New York, RO. Nov. Miss Helleu M. Gvuld hat i Dag- ved Brev til Mr. Wilhert W-. W'hite, Præsident for ,,Teachers’ Training School« i New York, tundgjort, ast hun igen nem ham og en Komite af Dommere vil give tre Præmier, paa 8400, 8250 og 8100 for de tre bedste Afhandlin ger over det dobbelte Emne: »The Origin and History of the Version of Ehe Bible Approved by the Ca tholic Church« og »The Origin and History of the American Revised Version of the Englifh Vible.« Miss Gpuldg Hensigt med at ud love disise Præmier er at tilstynte Underspgelse og at sikre fig ,,en tort men tilliqe grundig og populær Af lmndling til almindelig Brug« af Bi bel-ens- fotftellige Oversættelsers Op rindelfe dg dates Historie band-e inden den proteftantiste og den tatolsse Kir te. Præsident White modtog Hen stillingen. Ctoker og Vrycm «S- . Lcncsom LIL Elleva Tet tan med Veteg fm absolut paatibelig still-h atl ikn Ftonfcrence mellem Col. Bry Richard Erster, den forhetivcrrench Leder af Nein York Tomnany, her i London den LI. dg» haode Det qun frigPe UDfald for Col. Bronn. Cro ter forsikrede Btyam than kundet Føre Regning paa dena meft uforbe lwldne Stotte Af Croter i sin Ramp for Titomitmtionen til den demokra tisie Prwfident Kandidatur. Ctoker anbe opmuntrende til Bronn, at ban endnu er en ung Mund og med Jnrflndelse fom ingen and-en Demo krat. tcroker vilde vædde sit politifte Ry Paa, at Bryan bliver valgt denne Gang, hvis han nominetes. Bryan par meget rørt over Croters Tillid ti! bunt - «0 Uforklarlig ng indgydek Frygt. Cur-sehs, Vinezu la, Ist-. Nov — J de sidfte sre Dage hat Byen Cumana i Statut Bemqu paa Caricaco-Bug Its-n væres indhyllet i en fvovlagtig Rog. Ska Gassgs bar Itatiu oæret hjcmioqt of Jordryftklfer, saa det ek itke under ligt, om Falk trinken Fænomænets Aortag kan ikte foiktares. Siedets Jud byggere, tun-to i Ta , er bange for at forlad- bestes Huje. Eis KOMH er I Fcerd misd at under søgs F1·emtoniugen. Cunmna hat været odelagt s; Gange as Jordfkaslu —-- — »So- — Chicagofolk paa Cuba. .Havano, M. Nov. -—-- Cuban Home BL- Development Company ek Navnei paa est Korporation, fom bar Vor-ed tontoriChicsgm og som oit købe en Citronplantoge og andre Landmande mci Provssssen Pinar del Rie, Ende-. Snlget er prakttst talt attlultet fra Landejerneö Stdn De Neste at Kom p gute-s Ledere erfra Chica oog Grund Rom-L Mich. »Dansteten«. udgaat to Gange vm Ugen. 81.50 aarlig. Bude-Nu fris Röte i Russland-. St. Peters«burg, 29. Novbr. — De meft foruroligende Tegn paa en Op stand begynder at komm-e til Syne Iover hele Russland Store Dele af «-istrikter i ngets forsfelligste Dele set allerede i en Tilstand of begyn zdende Revolution. Flere større Byer,I «hvoriblanbt Baku og Vitelfk, er under Krigslov. Til twds for Officerernesx Aarvaagenhed er revolutionceke OPH raab i leøb blandt Soldaterne. De opfordres til at love," ikke at skyde paa Folket i Tilfcelde as Uroligheder. Myndighedierne tager i Stilhed alle Forholdsregler til at Ins-de Krisen. Studenteroplsb af alvorlig Art fors faldt her i Gaar ved Begtavelsen af en Student, som var ncegtet at tag-: Eksamen paa Grund af politisk For feelse og af Sorg hercver tog Livet af fig felv. Jödcr til TransvaaL Johannesburg, 29. Nov. —- Som et Bevis paa Arbejdsforholdene i Eik ropa ogSydiAfrika anfører Arbeij kommissceren i en Jndberetning, at ansvarshavende Folk hat tilbudt at staffe 100,000 unge rusfifke Jøder for Arbejde i Rand-Guldgruberne fcsr 810 pr. Maaned under Kontrakt Pan Z eller 5 Aar. Dcltc Meuinger. Sagen mod Baron de Adelssvækd og Greve de Warten var oppe i Oder retten i Parigch ten 28. Nov. Te anklagede hævdede, at De Ufcedelig hedsforbrydelfer, for hvilke de er an Jiageh tun er en Del af »en myftifk erotisi Kultus«. Anklageren fagde, at de var Udslag as Forvorpenhed, og De tilkalrte Lceger sagde, at de an tlagede er Degenerater i sjcelelig Hen seende Ä-—— Selma, Cal. Bi er id i Vinterens Tid nu, men hvor dejliq er ilke Vinteren her i Cen tral - Califernien Havde vi its-e haft et Par Ncettets Frost, vilde Na turen endnu have staaet i sin grønne Dragt. Men Vegetntionen maa but-: te for den lolde Natteluft, san Bla dene begdnder at falde af Træerne. Men idet Plantelidet snnke!, trade: de mæsgtige Bjerge i dereg n1alerifke» hvide Dragt tydeligere frem. l Men Glceden oder Naturens Stein-s hed er itle vor dybeste Glcede. ! Som »Dansleren«5 Læsere jo al-l lerede ved of tidligere Meddelelser her fra, dannedes her for et Par Aar si den en dansk - luthersk Menighed. Herren har velsignet den i den svund ne Tid, saa den er vokIet stadigt dg jcevnt. Adslillige Gange er der lagt nogle til den, og Søndag den 15. November havde vi den Glæde, at 15 Sjæle blev tagt til vor Menighed. I Ja, di glceder os siom en lille Mc nighed oder, at Herren vedkender fig es og ladet Arbejdet og Ordets For lyndelfe bære Fragt. Vi glæder os i lHactbet om, at Fremtiden vil give os nderligerchekst baade indadtil o.g nd adtil. Kunde bare Past. Øftergaard faa det ordnet saaledes, at han kunde bo iblandt os, og vi kuude haveGuds tjenefte hvet Hviledag. Af Bespgende fra Øften kan need nes Chr. Swensen fra Alsbert Lea, Minn» som vist tænker paa at blive her, sog Mrs. Jakob Olfen fra Conn c«il Blufo Ja. Mr. E. Henrikfen fra Hampton, Nebr» hat købt en Frugtfarm paa 70 Acres 1 Mil fra Kirken for 810,000. Desuden hat han forpagtet en Frugt og Vindruefavm for 8 Aar. At del ikke alene er Fragt- osg Vin a·vl, der lønner sig her i SanJoaqutn Dalen, del vil forstaas deraf, at et ftsrte svensst Kompagni hat begyndt IKolonifation her i Frean Co» og del tcenker paa at dtive Mejeri efter en stsrre Maaleftok. Julegaver til Daumen-k. Hvorfor ikte sent-e en Jnlegssce hjem til DanniarlZ »Bei er saa vak sfeligt«, siger mange. Ja, det er gen-· ste vift vansteligt at sende Vater,n en der er en Ting, som man uden min-: fie Besvcer lan sende til Dan-ma.:, og det er en god Bog. Ved at indsende Bestilling til Ta nish Luth. Publ. Haufe paa en ellir anden Bog tilligemed den Adresse, hvortil den ønftes ekspedseret i Dan marl, vil alt blive hurtigt og meget nemt beførgei. De sendet nemlig en hver Bog portofrit til Danniart for den Pris, som er anført i derez Katalog, og man kan være sitket pa:, at Bogen bliver affendt hurtigst mu 1igt, og at den kommer til den opgin ne Adresse. Kunde det ikke vcere en leer Jule hilsen fra os til vor Slcegt og vore Venner i Dem-mark, orn de modtog en Julegave fra deres leere i Amerika? Dei vilde siklert aliid være en hjerte lig Erindring og i mange Tilfcelte bidragse til, at Julen derhjemme blev « lyfere og glæbeligerr. « Beger er bin-e i Daninark, og tidt er det Vansleigt at overkomme at faa Julebøger;men det er forholdsvis kun meget lidt for Folt herovre at lobe og sende Beger hjem til Danniark og saaledses glcede -de leere derhjernme med et godt Budfkab fra det fjerne Besten· Der gsaar jo nu mod Juletid en mcegtig Strom af barme Hierteks kcerlige Tanker fraDanmark til Ame rika, og vi vilke gøre dle Uret baade mod dem derhjemsme og mod os selo, Im vi lo«d denne Kærlighed blive abe fvavei. Jeg hat en gammel Moder, fom nu føler sig ene og forladt, fordi hendes tre Sonner alle er rejfie til Ameri ta, og jeg bar beslnttet, at hun steil have en Juleg«a1:e,fom tan bringe ben de en kær Festbilsen oq minde henbe om den Jul, da vi sidfte Gang var samlede i det kcere Hieni, soin vi maafke aldrig were faar at se, men fom vi bog aldrin kan gisemnte men Vil bevare i lcerligt Minde, ikke mindft ved hver Julehøjtid. Der, hvor vore Bnrndomsminder flog san kybe Reso der, feger doa vore Tanker ken, selo naar Vi fcerdes nde i det fjerne Besten. Der skal fendes noget bjem til Jul. Jeg vil sende en god Bsog til min Moder. Vil du ogssasa fende en aod Bog til dine leere? P. P. H. IJSTA NU. sk. Eclsh Ost-U. (Ljongishknsclimzcn nzz l)i-»Imin. ningth Yngtmesnsn l««urt;1sl!inp,:. UND si« sitt-· 81.()»—--1Zi0rms:tsl, Nutimmlhictnrisk kn m.«m. (’-«c—l·’«1k i NmL Use-Irre nyc Funer link-kor, Use-—-Kricshslluluc 272 Sich-L Ists-— Scct ng Uan F()1«(:clli11).:cr. Ins-s IIWIIC H. F. lmnitsl kann-»Ah lkikhstlcr nunliskc S)-s«-:s.«u«-I.I«i;:. LJTU sislccx li.«-«:«Jc11-I («-l»l)tlcn Il««-u«(1c. llisuirisk limiqu km ils-r lszilc«-'x:crlnsn(1n«t1c. Pius-Hauch c. Wink-tm Zahn-n. lin dunsle-Irqu sru Christian cicn Ich-us- "l«i(1. 256 Sich-k, Pius-(’,ul(1m-1g(-r«.-n. «;1 clcn lin rumcunjsk Beginsnhulkm(1(-Ll"-1-«.s:ntnsthc Am«hnni1s«(«sl·.s. IIEI sjtlch ·’-·I(----Hc»m.»o. c ; läunxxens Ytnlling (I’k-t(-r HI«in«k-ntclcitj. tät-ils " g ztflszmmsulxs ng Not-ges llåsstuiic i Jst 17. Äurlmnslrcilu l—lXf ist-L sm- :"ii-! r. 81.·«)—l·lulbekg, Lachle chspc put- l««i(-i«x:.t. cllisr clcn survuntlluL Nyqu cmnsnliu noli I Akaqu U(«-—.I«:nscn, Lohn V. liirliisn s 1s’. .——«.« slxitstz Inwl lllit-Lr;stf·««-r ni« l). Actlhctwh —lcksg. VIII. Mariunncn Furt-Uns Äck 1scutcswhuswh thuthllin)4.(’-()c—l - per-zust. lkurtrtslliukhsing-LIC, Äsan N.k. »Im-un ppct icilslHU Äl· Lin-ts- l(«n«-(hc, Its« — Niuir Stil Haus« ins-L I«’«-1·,;s.««51)».3, M » —l«c il scn uns list-H UsmlrtL 227 sttlu«. Zim- —1Lmn tnumlwnkns thun-. 1««·«-u(-Uing km Nur-ge. Und sich-IF 5()c——()mlc Mit-tun l««»t1:t-lling. 205 siiiuq Jus-Reaktion. E. Free Theater-— sei-ico- skildringcr nxk l’(jkust» 400 -—- schw klng, Juki-mie. lluvcts hatten lcn Pol-tust 1ing fru Vcstcrhcuseh 194 sklctx Zoo Vnrt »Hm-c !U-c- Illtssstrcflstle KATALOC i 7 At’-1«lim.:«s· smnx munuullig Fortegnelge over chmlrunksmss l«iuc1«nuu·,Inc(ll’sprtr;rtter os »Zum-»Au- zsf Je must Dekjcucl »- Dlgterc og l-’0rt«;i(tcrc.fklt· BIBLIOTHEKEK ACSNTEK 00 HAND LENDE Ennounån Hm Mach linlnscr tlcr imlen N)«uuu· kjobek kot· mfnckst stand funr en cltxzmut LOMMIL 00 NOTSs RlXUSKALENDlLR MED ÄLMÄNÄK FOR UND lIRlT TllesLNlHU (n-Onst.«-uen(l«c länger PORTOPIUT sinds sinken-leise Zu Bcsøbcst 1 Money Order ellsk Erim-erkor- ZO Ny Instit-i sw- Use. « Mws sk