Danmark
Fyenz BispeftoL
Undet 21. September er Bistop
out Fyens Stift, Dr. theol. H. V
Styhk, Kind. af Ddg. og Dmd. efter
Taf-Mittag pac: Grund af Svagelig
heb asstediget i Naade og med Pension
jta den 15. November d. A. at regne,
og Ministeriet for Kitte- og Undetvis
ningsvcesenet er bemynviget til at til
kendegive Bistop Styhr Hans Maj.
Kongens allerhøjeste Paaftønnelse af
den Dygtighed og Nidtcerhen hvormed
Jan i en saa lang Aarrcette hat tjent
Akten vg Staten.
Under s. D. er Sogneproeft ved St.
Knuds Kirke i Odense, Stiftsprovst
over Fyens Stift og Provst forOdense
Mbstalz L. N. Balslcv, R. af Dbg.
pg Dbmd. bestiktet til Bistop over
Fyens Stift fra den 15. November d.
A. at regne.
Lautitz Nitolaj Balslev er ncests
ctsdstie Søn af den i sidste Tid del
iendte Sognepmst Rasmus Vilhelm
Balslev, horende til de bekendte Haar
lev Balslev«er, og født i Horsens Pur
fteganrd i Vensysfel d. 17. Oktober
1845, altfaa nu en Mand paa 58
Aut. Han tog i Januar 1871 theolo
gisk Attestats meb Land og blev fire
Aar efter personel Kapellan, forst hos
Pastor Fritz i Brcendekilde og Bellin
ge, i 1876 hos Stiftksprovft Boesen i
Aarhus. Sitten 1877 hat L. N. Bals
Iev været i selvstcendig Præstegerning,
i16 Aar i Hvilsagek og i Lime, Inl
1ansd, fra 1883 i V. Hcesinge og Sand
holts Lyndelse paa Fyen, hoor ljan i
1892 tillige blcv Provft for Zalling
Herred, og sskisen 1895 i Odenfe som
Stiftåvrovft og Sognepræft ved St.
Knuds Kärke J kenne Stilling bar
han gentagne Gange for lcengere Tid
Metet tonsåitueret i Bifneembedet cg i
Bette som i fm øvrige Embedsgeming
lagt betnkekige adminisjratine Enner
for Degen.
Den nne Viskop er en fraielin, mvni
dig udseende Stiftelfe, en veltalendsd
Prcedikant, i sit Livs en Kristendomsksi
syst ftanende den højtirtelige Retning
mermest, og tillige en velvjllig Mand,
der ved hele sm Birksomhed, ogsaa
jom konstituetet Bissen bar vundet
wegen Anfeelse og Yndeft J den
kirlelige Literatur hat han sat Spot
ved et Bind Bibellcesninger under
Titlen .,Gammelteftamentlige SMA
fey betrageede i den nye Path Ly5«.
Bist-pp Balslev er siden 1876 gift
web Marie Madalene Fenger, Dotter
of Lic. F» i sin Tiv Sognepræst i
HIje Taaftrup.
Bestindiens nye Guyet-non
Allerede medeng den vestindiskI
Salgsfag sind paa, betragtedes det i
indviede Kredse ikte fom nogen Hem
melighed, at Guvernør C. E. Hebe
mann vilbe nedlcegge sit Embede som
Guvernør for De vestindisie Zet i
Tikfælde of Salgstraktateng Fortai
fiel«se. Tens Vedtagelfe vilde jo have
gjort hanå Tilbagetrceden til en Na
turnødvendighed
Efter siktert Forlvdende har Guyet
Jwt Hedemann i disse Dage qjort Al«
vor af sin for Aar og Tag fioen fati
jede Befkeknmelfe og vis, endnu Enden
den vestinonte Kommission-, Betænt
ning og De Lea-f folgende Forslag hnr
vieret til Behandling i Riggdagen
stelle sig tilbage.
Dette vil medføre, at der straks kon
stitueres en ny Guvernør og hertil skak
viere udfet Kontorchef under Finans
Ministeriet Fredserik Peter Hort-Lo
«tenzen, fom man da, uden at være
«Pkofet, tsr sige senete vix blive fast
emsaj i Embedet, saafrenri Rigsdagen
Tom med iil det Kommissionsfotslag,
Tom pnsiet Gusvernsrstillingen bibe
Zoldi.
ht. Hinri-Lorenzen er Stn af
Gatskaad, Stiftzstrivek Hiert-Loren
sen i Roskilde og er fsdt i Slesng
ten 17. Oktober 1860, hvot Fadeten
Vi bar lige modtaget et velass
got-betet Udvalg af
Ulclne Moletöier
H- Entragt- og Vintersæsoneu
,»sk M Udvslg at
« , M»EW«
ven Gang var Herredsfogeb i Stat
trup, og loni til Kobenhavn strats
efter Danevirles Rømning i Februar
1864.
; Efter at være bleven Student og ta
iget juridisk Embebselsamen, ansattes
han i Finansministeriet, hvor han
efterhaanven er avanceret op, indiil
han den 25. Juli 1898 udnævnies
til Chef for Elspeditionslontoret for
Slatte- og Stempelsager. Den 1.
April 1901 blev han tillige med flere
andre Embedsmænd under Finansrni
nisteriet dekoreret med Dannebrogs
ordenens Ridderlors. k
Man vil af denne Kartiere for-staa,
at Hr. Hjort: Lotenzen hidtil itte hat
lunnet regnes sorn offentlig Mand i
videte Forftand, det vil sige, at han
ille er tkaadt i Rappori til Offentlig
heben ud over den Forbindelse, som
hans Einbedsforretninger fette med
irg.
Her inden for Embedsverdenen er
Hjort-Lorenzen kendt som en hurtig
Forretningsniand og med en ikle ringc
Evne til at udarbefde Love og Anord
ninger, og han stal blandt andet have
været Finansminifter Hage i hsj Grad
behqupelig ved Udarbejdelfen af Stat
telovene.
Da Hr. Rubin lonstitueredes soni
Chef fvrSlattedepartementet i Marts
1902, var dette viftnok en Overtastel
se i miniiterielle Krebse, hvor man
havde veniet, at Or. Hjort-Lorenzen
ftulde beklæde dette Embede, og den
vedvarende Konstitution gjorde Det
siadig vcek sandsynligt, at han paa!
en eller anden Maade flulde komme»
til at indtage en mere overordnetl
Stlling end nu indenfor Stattede-H
partementet.
Hin Hjort-Lorenzen, som er gifi
nier- en Tatier af en Landejendomsi
befindet v. Deuts, er i Bsxsiddelse af
Fode sociale Enenslabe:, er f. Eis.
en fortræsielig Selstabsmand: hdcsr
ixnod bar-. ille er Parlmne ntariler.
Na aar VI .«:et bar truffei han ii.
sa: inrtszae ten hojefte cmbed:ftilli no
i Vesiincien, nu da den nne Tid flal
begnnde betonte-, da ftnlkies det sit
lett i førfte Ratte hnns ovenfor ons
taltc ljvne til at føre Jnmen ud i bez;
praliifle Liv Da den Jndsigt i locialsä
alonvnnsle Ferhold, som hang Stil-s
erhverpe, og soin menes m
ling hat givet ham Lejlighed til at
ville opveje hantz Mangel paa Kenn
siab til udenlandsie Forhold; Mang
ler, soin han med sit gnde Hoved ag
praktisie Saus hurtig vil være is
Stand til at udfylde.
Ligesom Udvillingen i det hele ta
get i Bestindien nu betegner Brud med
Traditionerne, saaledes maa ogsaa
Udnckvnelsen til Guvernsr af en civil
og ret ulendt Embedsmand, sont
man i en fnævrere inwiet Krebs bar
Tro paa, vg til hvis Evner man nat
rer betydelig Tillid, betegnes sont en
Modsætning til Fortiden, da Stil
lingen var en Militætpost til Forti
lingen var en Militætpost, og hvor
man i fsrste Ratte forlangte repre
sentative Erwer.
Smaanyt.
En uhyggelig Tut Forli
iden Eftermiddag affejlede Fisier og
JHUHejer Jens Chr. Nielsen, ogsna
Jtaldet »Mark Jens«, af Letndrup, o;
TFifter Niels Peder Pererfen of Van
fteo fra Lønftør i Dereg Baad. Da
tse oar kommen et Zinkke nd i Pred
«ningen, kuldfejkede Banden, men det
lntledes bog bkgge Fiskerne at kom:
Une op paa Baadene Kol. «Mark
»Jen;-·«, der var meget sorkommen af
Kalt-e, døde efter nogen Tids For:
»l-b paa Baadens Kol· hvorfra hast
’gled neb, da det var umuligt for
Niels Peder Pederfen langer-e at
holde ham fast paa Kplen
; Eftet 13—J4 Timets Omflakken
Idrev Banden i Folge »Nordjylland«
omsidet ind ved GItttup Hvlme i
Hanherred med Pedersen stadig ri
dende pas Baadens KIL Dagen ef
ter ankern han tilLøgstsør med Damp
fcrtgen og befandt sig eftet Omstæn
dighederne tet vel.
Død af Kulos. En ung Sko
mager Larsen i Aalborg fandtes isol
ge »Nordj.« forleden Morgen sit-den
de dsd paa en Stol i sit Vætelse med
en opslaaet Avis foran sig. Der var
Jld i Kakkelovnen, og det er derive
antagelig en Kuliozforgfftning, der
hat gjort Ende paa hans Liv.
Reiter-te bed Barnet i
Hagen spi Kämand Fr. Chri
Mi- i Bedeckt-hanc- et et Alle
Fscm m IX Uar san-met Duns,
L— , ,:l
- u
fotleden Aste-I bleven stambidt as
Rotter. Barnet laa alene i Sude-JE
relfet, der et paa 1. Sal, og sov.
Da man eftet tort Tids Forli-b tom
op for at se til det, havde Retter
iflg. ,,Fredeh. Av.« bidt i dets ene
Øre, saa dette var helt ophovnet, og
forftellige Siedet i Ansigtet. Ver
Eftetfyn af Gulvet fandtes et Hul«
gennem shvilkei Rotterne altfaa hat
banet sig Vej.
En danst Dame til Meso
potamien. Lærer Jeppes Dattei
i Gylling Stov, Fri. Katen Jeppe«
der for nogle Aar siden tog Studen
teretsamen med Udmcerielse og siden
hat vætet Læretinde ved Ordrup La
tinftole, tejfer ifølge »O«dd. Dagbl.«
til Orfa i Mefopotamien. Hun et
der af et tyst Seisiab bleven anfat
ved et Vajsenhus for Born af de san
frygtelig mishandlede Armenierr.
Eftet Beftemmelsen stal Reisen fo
regsaa over Berlin, Wien, Budepest og
Konstantin-weh Detfra fejles til
Aleppos Havneftad i Sytien, hvots
fra der er otnttent 40 Mil til Orfo.
Denne sidfte Del af Reisen foregaat
pr. Bogn og taget ca. en Uges Tib.
Ei skcebnesvangert Styl
Le Ba a nd. Fotkige Totsvag fand
tes en lille tolvaarig Pige, Dotter
af en Husmandsfamilie, dkutnet i en
Mergelgkav, et Par Mit fta Vej1e.
Ved Ligsynsforhøtet oplystes det, at
Vatnet selv havde ssgt Døden, og
Motivei til hendes Geming formenes
at maatte spges i, at hun havde tit
egnet sig et ubetydseiigt Stytke tut-et
Baand. der tilhøtte en Kone paa Eg
nen. Konen bar set Barnet beer-:
Baandet i sit Haar, cg da hun sagdt
rette til Barneis JJtadmoder, havti
denne forehoidt Pigen, hvad hun hav
de exier Pigen benægjede imidlettii
831 sagte, at nun hiaode faaet Basa
rgrt as skn Money Oj innen gjorbi
cidere vers Zagen cHek Unttc meet
saa ken. Men fort Tid efter neu
Bamet forfvundet cg sandte-Z fors
Danen sites i en lille Mergelgrav ta-·
ten Gaarden, hvor Hun tjente.
Dndsaibkt er faa risse-get mere ske
geligt, som den lille Pige iflg. »He-If
Dagbl.« of alle anfaas for at vom
zneget flink og opvakt.
B r X n Dt («)" a a r c. Foråekert
Listen Dcd « Tiden IVftJD ter JLD
tr-: fainenbnngede llolcknger on e
strsn nncsvfcrt Lade til Proprietcks
LanghorngGaatd i Ztenvad i Gloss
borg Sogn ved Grenaa. Dis-se Bny
ninger neobrændtr. Soeben, Masti
ner og Inventar samt Foltenes T
brænvte. Jlden antages opftaaet ve:
Selvantændelse i Hset i Laden. Bygs
ningerne var sorsittede i Landbygi
ningernes alm. Brandforfitring for
12,000 Kronen
Soldaten-ne sank i Kældes
ten. Fra Kantonnementet vaa
Sjælland sikives til »Langel. Avis«:
For-leben var en Deling Soldater If
25. Bataillons Z. Kompagni indtvar
teret hos Proprietcer Hinri, Qster
Stillingr. Om «Aftenen, da Solda
terne sad i Borgeftuen og spillebe
Rott, sank pludselig Gulvet met-Sah
Vater, Borde og Bænte ned i Rældes
ren. Heldigvis tom bog innen ti:
Stabe.
Forulyktet Ziffer III-ite
tutteren «Gratia" af Grenaa, tithø:
rende Bxødtene Chr. og Andr. Peter
sen, laa forleden ca. en Mil til SIH
vaa Fisteri. Chr. Petetsen og en as
Mandstabet var gaaet i en Motor
baad for at sætte Garnene, og Pe
tersen stod i Bagstavnen under Ar
beit-et Jkke en Vind ritte sig, og
Ssen laa blank som et Sper. Pe
tersen hat antagelig faaet Durba
lance vg er styttet i Spen, uden at
den anden Mund hat hsrt noget der
til paa Grund as Stsjen fra Moto
ren. Da han sit Skruen slaaet bat,
var Peterien forsvundet, og hans Lig
fandtes ille, stsnt Mandstabet flete
Gange trat Gatnene for at sinde det.
han spisste Tilronesed
let. Forleden blev en yngte Manr
tin-holde pas Kongens Nytow sigtet
for at have stjaalet 80 Kroner pp
as Lommen paa en herre, sont havde
sqt sig paa en Denk ved Kongeng
Nytotsv og der var blau-bei halvt ind·
Den unge Mand nagtede krafttg, men
blev ftri til Stationen i Antontegade,
va- an stral- underlastedei en am
Wlkg Vtsitatton, uden at man bog
Hebt Pius-nd swdlnüd gjotve
Wien- plubsekisf den Opdageb
r
se, at Monden stod og tyggede pag
noget, og da det bleo understgh viste
det sig at være de tre Tilronesedler.
Saa var Tyven selvfslgelig fældet og
blev fort til Arresten.
Os. Maj. Kongens Rege
ringsjubilceutm J Anledning
af Henvendelser fta sorsiellige Sidser
med Forespstgsel om. hvorvidt og
paa hvillen Maade den sorestaaende
40-Aatsdag for Hans MajestætKom
gens Tronbestigelse teenles Weide
ligholdt, et »Verl. Tid.« sat i Stand
til at oplyse, at Hans Majestslt itte
ønssier den Omstændighed, at 40 Aar
er fokløbne, betragtet som Anledning
til et Jubilæum, og saaledes itle ven
tet, at den ovennoevnte Mærledag sei
res paa nogen scerlig Mande.
Afsledigelset fra Stole
lærerembedet. Laterne Dani
elsen ved Aidt Stole og N. C. Mel
sen ved Guldbæl Stole er estek deres
derom indgivne Andtagender paa
Grund crf Svagelighed afstedigede
med Pension fta 1. Januar 1904.
Brcendte Udbygninger.
Alle Udlaygninger til Uggetslevgaard,
der ejes of Grevskabet Gnldensten, og
som er bortsorpagtet til Forpagter
Matzen, et nedbreendte. Rreaturerne
tedxedes. Maskinetne, den indavlede
Sckd m. v. btcendte. Jlden antages
paasat.
Den ved Branden anrettede Stabe
anflaas til 75,000 Kr.
Mission blandt Mor
»monerne. J Lobet as Estematet
vil isølge »Dogbl.« Pastor H. Don-J
sen fra »Den soreneoe Danst widrige-«
list lutberste Miete i Nord-Amerika«
holde sen Rcktle Moder rundt om i
) Tanmark i Forening med Præsterne
A;«ssi«-e::«7eldt:Honsen (s31e«.inninget,"
;Bs«.s.is (L-oense), Mattlxiesen mager
te«), for at vsrtle Interessen sck en
pUkEEEDn Vliindt de J?«,W«I) Mnskcl
Agnus-onst i Utah. s
l
III-komm vers Jeder-streb.
Pos- sjckektext Tealzscertmed Noli-Engl
er :’lri«sejoer Anders Jensen forlerexH
TUtiJoaq tommet Ulrsklelig as Tage
Jed et Joroslreo, der koalte han«
Jan var bosidoende i Strandhuse
Jeo Koloing, hvor han esterlaber
Kone og slere Born.
Jlxntxnsncsgembcret i Ring
«ø b i n »T. tffter Forlndenke er Bors
«-«-.es·!er P. Iwane i Randersz kessqne
set til at Drertacze Dei ledise Amt
snandzsernlsekse i Ninszobing.
tkn Hure i Cvklehjule1.
For en ntte Dageg Tid siben købte
Eavvcrrtszejer Jakobsen i Zejth en nn
sykse i Horfens. Da ban om Afte:
nen køtte hjem pcm System styrtede
ban plubselig, uben at han kunke
tænke sig nagen Grund bertil. Vet
nærmere Eftersyn Vistr det siq isplge
»Hm-s. Av.«, at Uheldet sinldtes en
Hure, som maatje være sprunget ind
i Forhjulet, hvor Den fah fast mellem
Forgaflen og (F«c1erne. Daten ver
ded, formentlig ved Flvælnism. Cyt
ien tog inqen forn helft Stabe, brüs
tet jo var ret nkckrieliqt, oq Or. J.
si-— --.k«» --s«4 .:-- es-tk.4 DU
ltu,- ugsuu HUUI HU IJUKUTL opti«
Tit jilmeo qratig Haresteg, og Dei ver
»in dejlig swr Haken
Et gamnielt Mord? J Eis
.nager Johnsondz Have i Dummste-«
,«:nde i Freceritshnvn er der innige
Lnsdag Akten en Alen under Jord
xoetflckden fundet Etexettet as en Vol
sen Mandgperson.
Man formoder, et Liget hat ligget
her i 80—40 Aar.
Det antages ifslge »Nordjylland«,
at det er et Mord, der vaa denne
Maade hat vceret skjult i san mange
Aar. «"
VLZDIMDE sALVL
- u
ssssssssesiezssk DREI «
swises ho
·0 I- 82 N.
N Wåägh E you-w N . I
pllls Asc.
da M sslvs st- uckmnkst tu
mail-un District- xsmls tut-, Uns-.
OW. sure dqstvoktok o- IUO Os
ito EINIGE-mo
TU sahst-, son- stwie-set 25 costs
ftimttey sit vl um sslvos Mi.
Maria-any lIominion-,
Wie star-l.inos.
KORT SllclcER, ROMFORTABEL og BEKVEM FQRBLNDELSE
mellem
law York. Zustan, Phjlaclglphja. Mannes-L Qui-den
soumummon. ljvefpnul Duegnstnwn
samt
sVERlGE NORGE DANMARK og FINLAND.
DEN FTORST MUUCELOMVEKDEN Ochs MUSAGEka
som teifer mcd chIe Unter-g Lampen-. Te er blmdt tu- fwnns csq bctvcmmcnc Tom
pens non Anmut-n mnu holder Imulwe frmluudeljck mcd Zudnne even-or tusan
jkaszmgmsr Itl cllct Im di- skandjtmviikc Lande besordnsz ndcn nogct nasuurmndmt
Lplwldx Mmland« folgen-Ifa11:!kejiennl klinim d et g a In l c Yo n d gen-S tun:
ttgt, om Wille-Intoer paa Animch, Tonnnjon cum Whne Zmr must-. HII
stor Tcl m tsfunnnn i .';. Filasjc u mddcslt i Kammer for 2. 4 ellcr » Personen saa
at sxmnilicr nq :Ii’c11cmmmcratck kan have Dem-. eqct Nein unt-n Lesniiuk Immg
er stit mn Bord vaa Tampcme ma vel fom under Gmnmncmn I ·C1W(1nd.
T i l s I ri v o I clln nasrnusste Aqmt for ovcmmsontc :«1nicr; mdcre Lplnsmw
get mmt Bus- oq Einlisxcr iench da makes-.
X.08;’.El«·. III EEINEÅU TF..X1. lhsegexkgkp F- c- B R o w N .
ö- XYIIIUI Smr Links-. Unsinn-m links-l1 XVILWIH PASIHI A(;ENT.
121 d()l"1"Il "I lllkll ST» c(7"- lUIHEK s » «
mxxkz.«-1-««.I-.du«-L T. Inn-L du«-w 90-96 Deskbom st» Give-so
E Mc »ou- Popuux »s- »sc’ F,Æ
Ho sinc- ro FU« Au- ssircsa«.x »Um-MS »H: met-:
wosns cum-N ist«-. 28 JOHN sf.. Ntw vons.
For Sitte lszs luxlsn LrTIL P(-m,. Hocst Blatt, Xcsbr
-
W
«
ät
»J
s»ss
»B- Symaskiner. Z
i« Billige Priser. .- - .- - - Gode Maskiner.
Ox
«
,. , , .. « , gis
»l)anzkeken« Nr. l er i alle-T«
Maus-let en gc)(l. solicl oxzsfj
billig szsinnskinc Den Vier-,
hurtig-sc »i: utlcn stin. lmr «1 ää
Similhsr ng er sit 11)«(-st(.s liun , ,
slrnlitiun Der Hin-s ils-· ,
v
i -
-
e
« v
Aar-s Unrmni pnn Muskin
. . . . sk
ncn. lznlnscr lxnhtsr nl l)11-,z
- « l.
re lulclt tiltnscls mul (-n san Jz
dnn stinnslcinck ng slinlil---s
THI- -
tlcsn ililic Viere 1ili«1-cslss!illen-"
Je, lcxm den tili);t;x(ssen(ies.
«-«4.
« - , - .«..
——--7-8-«-s7«07.»
,’p-.vvy"vk"tss-s«s UWTVIFYIO XII-EV- ’ fss s- VI CI
--.xM-...-.-«.«t»- -...
.-:·..k:--. e.
»Den-kenn« Nr. l. Pkii 5l6 75.
-.-.-.--...-.
. -I»s-«.--s»sz».«sxs»i;:xz »E
.—-O.L-·O.
· .
»s» »w-« ·-.
;17.s«-».,..’»»,.. .
..Danskeken« Nr. 2 er abso
,·« lut den bedste s)-innslcine,
Ezj cler fal)ril(eres, og den lian
;:" maalc sig nie-d livilken som
-·,-..-..- liclst Masldne til langt liøj
i lcre Pris. Den liar tillige
. den Fordel frem for »Dan
.·; skercn« Nr·1, at den kan
« lnlclces ned.
--IPCW
wes-seve
.
»st:
« « ,»
.- -;-«,1
» s«
v
CMMWM —
i
AJ xsd L
-—".«M—- An
«X7Xs’
..l)smäeten« Nr. 2. III-is Ils.75.
V Trænrlxsjdet udfnxes —- ester Koberens Ønslke — i Eg
-
-.
(
eller Ynlnmldetræ
Yi sliulgerne hesvare alle Spørgsmaal med Hensyn til )
dissc Maskincsr og give 0jil3«snin Irr fi·it. sluiv lcnn til us. "
og vi vil give nænnere Furlclanng. Beløbet bedes sendt F«
-(
X-.
V
Us
XX
nie-d lzestillingcm «
Til surunnzevnte Priser maa Kober-ne betille Fragte-n til
Hxv
« J
ih
««·«,s? Tieres nasrmcste Jcrnliancstntion Fragten er 95 ccnts sur « ,
·.«: Inser IUU Mil og beteiles ved Modtagelscn. " kif
IS . - «« n«
i« »F symaskmen »Dansl(eren . Fj
Ukl stoswtnaende vises lllustmtioner ascle furslcellige Model- F-!
V’,
h
s-«
—
s « lcr as Symuslcincn »l)anslcercn«. Fzss
Dennc svmaslcine. som falirilceres specielt for o- af en nf M
« de storste Fabr-Hier i Amerika. hin- i en Ras -lce as Acr Stiiaet F
, sin Prove i Hund«-der nf Lmicslgmmnde Hjiskm ng 3112 us kn- f:
" stennnigc i sine Udtalelser ow, nt Mit-denen give-i- gocl Til
iredsstillelse Og er liize saa god og beier end Maskiner, Instit-— j.
—
Ei
lor der ibrlnnges indtil den dolibclte Pris. Miislcinen hat lmj ä- .
Arm. Det lrie Rum under Armen er 5zx9 Tommer. san der
sværeste Arbeij lcan med Lethed himndteres. Maskinen er E
fabrilceret af de nllerbedste Materialer, lim- alle moderne E
Forbcdringer, alle l)e1e er fint afpudsede og nnjagtig tilpsm i
sede, Og alt muligt Hensyn taget til at forene Stzsrkc med
Enkeltbed og til at gøre Maskinen letløbende og f()rel))-gge ;
Muligheden tot at komme i Uorden. '
J O Hver Masklne kannte-es for 10 Aas-. E O
symaskinen bar selvtrædende skytteh selvsættende Naai
og automatisk spolevinde.
Med hvet symaskine folget et sæt af de nyeste for
bedrede staalappamter. Apparaterne er nøjagtig tilpuss
sede til PressestanFem et fabrikerede lielt as der bedstestaaL
olerede og somilc eke og uden Dele al« Messing eller andet
glødt Metal og uden loddede samtnenføjninger. De bestes af:
Falles-, Titel-eh Binden Braider keep Undek Braidek slide
Fluch snitrlnc slide Plate. site klein-net- af aumstekede
stets-eigen Damen Thread Gatten-, Poet Hemmt-i- og Felle-·
Med bvee symaslcine folget dem-dem 12 Naale, 6 s let-,
Olieltande fyldt med 01ie. stok og lille sitt-twole omles
dek,10 Aste Garantiscektisilkst. illustkeret lnsttuktiongbsg.
Vi over-tage- Risikoen, om en M Slcine bliver beskadiget ·
. ander thansportew og vi et- ogsaa villige til at tilbagebetale
. Pengene og godtgøre Fragmle , bvis en Kober Anden- Ma
älcinen utilfredsstillende og ander ekle-, end vi bar fremstillet ..
en» — .
Til Oplysning for dem, der muligvis ilclte konstant-, kamt-· '.
: for vi sselger diese Muskinet san enormt billigt, skal vi be- O
J merke, at Ren-isten bermed er at avertere for ,.Danskeren« - «
og elener den stadi videre og videte Udbredelse, ligesom det i,.
- » samtidig er os en de at kenne koksyne Folk med noget i
: vitltelig godt.
Adia- ,.l)anskekcn«, Blei-z Nebraska
. - ................................... ,
»- - -. --.. « . - —--". -.-.-«-·-. »W. —·..--. -
«
-««-«««- ··«- bousossee ·
O
v
i
X
s
O
-
·
s
I
·
s
-
i
.
«
I
s
--·.«-oo-«-»i-i-e-vs·s«
«-«·«-.«--.
- ·-·.- »s» --