·Sö ndetjyllands En danst-tyst Grænserei gulering omtales i et national sociakt Syst Blad »Thiiringische Rund schau« paa folgende Maade: »For os snnes det at vcere en Hand lina af hojere Mrelandslærlighed naak Vi lan haalbe ved en lille Gran seregulerina at lunne knytte Danmarl inderliat til os i Siedet for bed haard nallet Veraring at opretholde den in dre Tvedraat. Thi den smalle dansle Strimknel i Nordslesvig vil altid blive en Anstodssten. Asstaar vi den tii Danmnrt, er det itke noget Tab for os men en ubnre Bindi.na. Riatignol sorst i inoralst Henseende. Men man maa tcenle Paa, at der saa vilde nd dille sia nderliaere Forbindelse as vi denstabelia, tunstnerist og ille mindst as olonomisl Natur. Og ved Danmart vinder vi ogsaa Norge oa Sverrig sor et sncevrere Forbund med os. Uden Tvivl aiver Finlands Russifisering Anlednina til dybe Belymringek sor de standinaviste Lande. Og ille med Urette. Jmidlertid er disse Staters Bestaan ligesrem et Livssporasmaal sor os. Liae saa lidt, som vi tsr se Rusland i Konstanti.nopel, lige saa lidt hinsides Ostersoen Dersor er det ogsaa helt naturligt, bortsei fra Lan denes Blodslcrgislab,at Daninarl iaen nakkmer sia os. Lad os glcede os der ovet, og lad os gaa det i Mode· Den smutleste Vennegave, som vi lunde gi ve det, vilde vcere den lille Strimmel danst Jord i Nordslesvig. Denne Gave vilde bære uberegnelige gode Reuter for os.« Niels Finnenranns Saa. — »Hejmda!« bringet folgende Med delelse: ,,Gaardejer Niels Finnemann sra Enaaaard i Sstnbbnm err over Korsar rendt tilbage til Kiel for at stemtvinae en ny Process oa dermed en nv indaaaende Undersoaelse as hans undetsnatlige Forl)old·« J o r d e fee r d. -—— Forlseden forde des Pan Hanved Qirteaaard aainle Peter Petersen af Fuss-lau i daalig Tale lakdct ,,aamle Vase Sallefen«. Han opnaoede den bøje Alb-er as 92 Aar oa 5 Maaneder og var vistnok Sognets crldste Mand. Den aamle var sevn og btamfri og afholdt as alle. Da ban oa bans Huttru for riaeliat tre Aar siden kunde sejre deres Dia mantbrnlluv, enedes hele Froslev By om at hckdre de gamle ved en Fest i Kroen, og ti Aar tidligere hoftidelig holdteå deres Guldbryllupssest lige ledes as hele Besollningen. Petetsen har vceret en dygtig Ja gek oa bar dnrlet denne Jdrast allere de som Drengx han var Æresmedlem as ,,Flensborg Jagtsorening«, og ved en Klapjagt, som blev asholdt as For eningen paa GottIPeITnart sor 5 Aar siden, blev han soin 88-aarig Olding endog Jagttonae, den as Jægerne, som nedlagde de fleste Styller Bildt. Peter-sen nød en Astægt hos den cldste Son, sont sor over en Mennesle salder siden overtog Gaarden ester hom. Hans 87 Aar gamle Hastru er end nu i Live. Jordscestelse. — Forrige Torsdag jordfcestedes asdode Snedter mester Lorens Jensen Villgaard, Aa bentaa, under stok Deltagelse. Omtrent 200 Personer itle alene der fra Byen men ogsaa andre Ste der sra ledsaaede den hensovede til hans sidste Hotlested Et Ulyllesttlsaelde hand te sorleden Morgen paa Slibsbroen i Aal-entom idet en Arbejdsmand ved Navn Andreas Clausen, som var sys selsat hos Firmaet Overbeek, var saa uheldig, at en Bjelke faldt ned paa hans ene Ben, som blev alvorlig tote stet. Den tillaldte Lege beotdrede ham indlagt paa Sygehuset. 50 Aars Jubilceum som Smed. —- Den 7. Mai var det 50 Aar feren, at Simedemestek Carl Ma thiesen sit Konsens som Mester i Tyr strup. Bed Flid og Dygtighed bar han i denne lange Tid erhvervet sig Agtelse og Masse-Use lanAgt u·d over Sognetö Gransen Hans Plove og Hesteriver er tendt over hele Nord slesvig og hat indbragt ham adstillige Prcemiek paaLandbrugsudstillinaernr. Slønt i de ssenere Aar helt blind drtver han endnu Professionen ved hjælp as sin Svigersom Jubilaren er en stille nien gab dansi Mond og en af Veteranerne fra Tre aarsttigen. Guldbryllup. — Nylig seite de under ftor Deltagelie af Slccgt og Nnboer Aftægtsmand P.Lausten Jub ler og Hustru i Arrild teres Guld bryllup. Monden er højt oppe i Haw fjerdferne, og Konen er 80 Aar gam mel. Betaling of tirtelige Handlinger. — Manne af de Tysiere, der i de senere Aar bar bosat sig i Lintrup Sogn, hat nægtet at yde den brugelige Betaling for litte lige Heini-Augen der blev ist-fort for dem. Denne er hidtil af de Wage-l dende Sognebeboere bleven ydet forn ftivilligt Offer saa rundeligt, at Proz sten aldtig hat solt sig tilstyndet til at ante over dem. Da de tilflyttede fremmede nu synes at ville bryde den gamle Stit, vedtog Kitteforftander stabet i Linttup forleden en beftemt Mindftebetaling, der skal ydes for Barnedaab, Bryllup og Begravelse,» hvottil Pkæstens Medvirtning for-( langes. i Fuldt op ovenpaal —- — En Købmand med et hidsigt Sind harte sin Etspedient sige til en Kun de: »Nei, vi hak itte haft nogen i langete Tid«, og han tunde itte taale, at han bkottede Forretningen faule des. Hcm saa starpt paa Etspedienten og sagde til Kunden: «Aa, vi hat fukdt op i Reserve, Feue, fuldt op ovenpaa!« Kund-en faa forblsffet paa Kob mianden et Øjeblik, og denne saa itle lyttelig ud, da hans Elspedient med delte hom, at Kunden havve talt om Veiret og sagt: ,,Vi hat itte haft Regn i de sidste llger!« Sinkt Tilbud. Eiter et be stemt Forlydenbe bar en Del Guard mcend i Stier-er Aastrup tillmdi Rege rinnen ksereg Ganz-de til Liebs-. Re nerinqijn ital feist bave afflnnet Til bndet, da del blev nodvendigt at bngqe en nn stor Guard, hvis csjendommene blev samlebe til en Domcene; men nu ital den være bleven giort Wintert fom paa, at Stenene fra de gamle Gaume gebt lunve bruges til en Ny bngning. Det vil jso vel fnart vise sin, hvorvidt Rygtet talet sandt eller e1. Vcd Modtagclscn af sidfte Post fra Finlaud. Det kluger bidover fra Stogen bag Botniste Bugtens Vover, — og Ravnene kreser over. Det er, som der dræbes nogen? Hid sejlede herlige Sange Paa Sfogenes Foraarsbrufenx nu Klagessrig, stecken-de lange; — — tet er, som der drcebes Tusenb. Aa, hor, sont den vokser, Vannden! Langt flere end Tafend talde, langt fleke end om de var alle, — ja, ja, det er Foltenanden2 Deus Døde i Striget fig blanded, og de, som den fsden stal fode, de Lebende. Ufødte, Døde. de striget for Fædrelandei. Og ved J, hvad ligger i Raubet? Det Stille, det Lnse i. Villien, fom famlede Folksefatnilien, de dræber. De drwber jo HaabeL De drceber —- gid BøddePn forstod det! — de dræber det Jnderfte inde i Li«vstraadens finefte Tvinsde om Gud som det sxvige Gove. De dræbet den retstafne Tænlning, som hebt ifra Hedenolds Guder hat opbyggei Landen Det ludey thi Grunden hat faat en Sænkning. De deckber al Trosknld i Bgrneh det blit som de gamle Erfakne; det lærer at mistro og habe. M drceber det Unge og Glade. Men han, fom et Folk henretter fdet lykkes bog ingenfing d e!), er spdt af en nordist Kvinde og leged paa danske Stetter· Aa, Danmart, shvis Bøddelen kommer da vckr ham en folfesund Dominer: Fokbyd bam ait trctbe paa Jorden; thi den er de Fries i Norden. Bjøtnstjerne BjøtnfonU ( Hvotledes Interessen for Missionen knn veelkes. ttifter »Mit-istenan :lceview« ved M. L. Vi. Spørqsmaalet om hvorkedes Jn teressen sor Missionen kein vcetkes on sttirtes tnenneslelig talt bog den enteltc er as stor Bettsdning for Missions singen. Jntet Steh er der vel bedre Jsvak at saa paa dette Spørgsmaal Iend i selvie Missionshistoriem naak man laegger Mcerte til hvad der har bedasget de entelte Missionæter til at qau til at gna til Hedningelandene. Hvad der That vceret Anledningen til at vælle Interessen i Fortiden tan bedst vise os hvad der vil gøre det stimme i Fremtiden. Alexander Dass, Banebryderen for den leistelige Oplysning i Indien« fil sin forste Interesse for Missionen sra Billeder af Afguder, som hans Fader viste hatn en Sondageftermiddag. Stønt tun site Aar gammel blev hans unge Hierte saa rørt as Medynl for de ftaklels Hedninger, som tilbad fanden ne fcele Ting at Jndtryklet detaf al drig sorlod hom. Denne hans Parn doms Interesse blev styrket i hans Studenter-Dage ved at gaa til Chal mer’5 Foredrag og ved at höre de hjemvenidte Pioneee Missionæeer, Morrison og Marsden. Akexander Maelay, hvem Stanlev bencevnet som den største Missioncer siden Livingstone, fil ogsaa Interesse for Missionen i sin Barndom. Hans Moder fortalte ham om de store Helle gerningee fra Missionsmarlen, og paa set Kost as Afrila viste hans Fader ham Livingstones Refset, som netop da var i Gang. Dei ene med det andet ildnede onsaa hans Baknehjerte til Jver for Missionen Siden blev hans Tanler ogsaa ledt i den Ret ning ved at lcese »Pattesons Liv« km ved en Beretninq fta hans Høfter oin et Fouqu over Madagastarz men det egentlige Stød til at ban ofrede sig sor Afriln Vor Etandlevs Spraer onI Missioncerer til theian tiliia qunew ten Beslntning om at bline Missionasr da lnm var otte Aar nammeL lfn Don i Stoer i New Dort regte Leereren i Gengenfitimen pack Flortei og viste sine smnn listed-er en L« i Endhadet oq sang til dem at den nmcitte de itte glemme »tbi der liggek begraret Harriet Newell, een of mine gamle Elever.« Og niedens Lee reren sortalte otn den unqe Piges stan ne Liv eq tidlige Ded, blev den lille Elizas Hierte saa dnbt greben at et Løfte steg op i den samme Stund sra hendes unge Sjcel at naar hun ,,blev stor vtlde hun være Missionær og gaa nd og fortcelle de staltels Hedninger om Jesus«. Den sørste Gnist, som tændte Flam men for Missionen i William Careys Hierte, Udsprang sra daglig Undervis Hing i· Geograsi, som han gav i sin lille Stole i Moulton. Alt som han studerese Verdenslortet med dets uhyre stote Strcetninger, der ligger i minde lig Meile, blev han mer og mer over vceldet ved Tanten bekom. Han be gyndte at søgse mere Kundstab om Tilstanden i de forslellige Hedninge lande. Blandt andet sit han fat paa en Bereining om Coots Reiser og den lille Gnist blev til en stor Flamme, indtil hans hele Sjæl breendte for detcte ene: at ptcedite Keiftus for den ganste Ver-den Judson, Livingstone, John Send der, Hean Martyn fil de forste Stød til Missionstanler ved at lcese Mis sionslitecatur. En Bog, »Stjernen i Østen«, som fortalte om Mission-Tar bejdet i Indien, vendte op og ned paa Judsons Liv. J Stedet for at tage imod et mageligt Ptæstetald i Boston valgte han Missionsmarlen med de tusinde Besværlig·hedee i et fremmed Land. Gutzlafss: »Optaab sta Rina« faldt i Livingstones Heendet , og han ttlbetd sig som Missionær til Rina, men Opiumä Ktigen spcetrede ham Vejen, og Robert Mossat vandt ham for Afrika. En lille Traktat, som en Patient laante Dr. Scudder, den føtste Leegemissioncer fea Amerika, var Aarsag til, at ban forlod sin ftore og lønnende Pralsis i New York og gil til Entom Jonathan Edwards’ »David B,kai-’ nerds Livsstildring« sendte Hean Martyn til Indien. For han lceste denne Bog, var thans Hier-te bleven dybt rørt for denne Sag af Missions prædi.tener, som hans Prceft, Chaeles Sinnen, nu og da holdt, men det var dog Beretningen om det selvopofrende Liv og heltemodige Arbejde af Brat nerd, som gav hain Mod til at sige Zlcegt og Wenn-er Farvel og begive sia til et hedenst Land. Denn-e samme Beg Var ogsaa et Middel til at op flamme Samuel Marsden til at be gnnde sit store Vcert i Nn Zeeland. John Williams bavde ligesoin Mortyn sin Vrcest at takte for Kund slab om Missionen. Da -:t Qpraab om Missionen tom til l)am, var han ftratsz rede, og 21 Aar gammel sejlede ban til sme "Øer, book han stulde fas. Navnet »Snd·i)arisøernes Apostel« on vinde Martyrtronen To hemmte Missionærer, Fidelia Fiite og Jobn C. Patterson, besternte fiq til at naa Ud som Missioncerer ved sat here hjemvendte Missionærer tate. ZtøntMiss Fiste regnet sin Mission3: interesse at være begyndt, da hun tre Aar gammel sagde Farvel til sin On tel Plini) Fiste, sont reiste til det hel lige Land, saa var det dog Dr. Ver-T tins Tale, som ledte hende til at ofre sig for Persien. Ligeledes havde Bi-! skop Patterson som Barn lyttet tilj Fortcellinger om Missioncerers Heft verri, men det var medens han sad ogl horte paa det brcendende Vidnesbyrd fra Bistop Selwyns Lceber, at han be sternte sig til at gaa den stimme Vej, og tolv Aar sen-See betraadte han den. Ved at forspge paa at overtale an dre til at gaa ud som Missioncerer blev Hans Egede og Melinda Rantin ser Missionærer. Fra den Dag, da Hans Egede fandt en gamrnel Bog, Ider handlede om den lcengst forglemte lnoconi fka Ekik den Rades Tib, be qyndte han at tale til sine Landsmcend om, at det var deres Pligt at sende« Missioncerer til Grønland. Men its-It han Provede paa at overtale andre til at gan, kom han til at stelnne, at det dar forst og fremtnest hans egen Pligt, oa han blev Grønlands Apostel. Ef ter Slutninqen paa den mericanflsc ltrig iorsoate Miss Ranlin baade meo Mund oq med Pen at vætte Kirken i De forenede Etater til at fende Mis iionmrer til Merico, misn til inaen stintte Tilsiost ndlssrøo bun: ,,M-:d listuds Hierin jeg vil selv gan!« cg hun Fik. Ved at give iil Mist-innen blev Ninus-: Haiiilk.n, Grundlceqneren of Robert Collene i FionitantinopeL vun den for Eliiigiionens Zag. Dei Var en Gang, der ftulde veere cmrlig Mon itrinq — noget, der i hans Hjem i Nn England Var anfet for en særlig Højtidsdaa —, at han efter stor Kam-n med ftg selv laade i en Missionsbøsse til Hjælp for at uddanne en lille Hed ningedreng, hele snv Cents, som bans Moder havde giret knan at benytte, som han fandt for godi. Som Folge af hans Gavmildhed maatte han den Dag gaa fotuden Mi«ddagsmad. Manne Aar efter sagde han somme Tider paa sm ejendommelig spøgende Maade, at han »vor selv kommen af den Missionsbøsse«, og med ham fein andre Missionærer, som ogfaa havde lagt Center i den selv samme Besse. Robert Morrison og James Gil mour blev Missionærer ittse som Folge af nogen ydre Tildragelse, men simpelt hen af Lydighed imod ,,Kristi sidste Befaling«. Bibelstudium sendte dem til Hedningemarken Pligten var al tid Polarstjernen i Morriions Liv, og det var en hellig Pligtfølelse mod hang Herre oq Mester og mod Hedningerne, som forte ham til at ofre sit Liv for Kinn. Gilmour tog sin Besinn melie som Student. To Spørgsmaal skulde besvares: H v o r l e d e s han tunde tjene Gud og hvor. Som Svar pcm det sørste valgte hcm Prie stekaldet; som Svar paa det antet Missionsgerningem »Sund Fornuft«, siger han, viste heim, at han burde gaa, hvor der er stort Arbejde, rnen faa Arbejdere. »Men,« spier ban til, »jeg gaar ud som Missioncer, itte for at ftlge min sunde Zornqu men for at viere lydig imod Krifti Befaling: Gaa ud i al Verden og gøre alle Folt til mine Disciple.« John G. Paton, hvis Levnedsløb strevet af ham selv har sendt mangen en Missioncer til Hedningelande, lieg ger sin Faders iog Moders Bønner til Grund for sin Interesse i Missio-l l nen. Da han bestemte sig til at blive Missioneer, sagde de til hom: »Da du« vor forstefødte, blev ginet os, lagde vi dig paa Herrens Alter i Von til Gud, at hvis det var hans Billie, at du da· maatte blive et Herrens Sendebud til Hedningerne; og stden har det stadig vceret vor Bon, at du maatte sorbere des sog dygtiggøres til dette Kalb, som du nu er traadt ind i. —- Der er ineget at leere ved Be tragtning as die Mond-er, som ledie cedle Mænd og Kvinder til at vcelge Hedningemissionen til deres Eins-ger ninq. Ferst giver det Anvisning paa, bvorkedses Interessen lan vcetkes. J de ncevnte Tilfcelde ser vi, hvorledes Hietterne kan naas ad mange forstel ligse Befe. Billeder, Bogen Landkort, Fortællingek, Prceditener, Traktater, Foredrag, red at vætte Missionsinters esse bos andre, ved at give til Mis Isionen, Bibellæsning, Bøn — var hver pna sin Plads et Middel i Guds Haar-d til at send-: Arbejdere til Mis sionsmakken. Die samme Midler beugte den Daq i Dag kan med Guds Bistand have de» samme Resultaten Ved et ngdomsmødeskj afholdt i Ohio sidste Efteraar blev Medlem merne opfordret til at nedstrive, bonI ledes de — altsaa de, fder havde Mis sionsinteresse —- var bleven interesse rede i« Hedningemissionen. Et stort Antal af Svar indlom; her gengives nogle: »Veo at strioe Stil om Mission-en og ved at ftudere Missionshistorie i vor Ungdomsforening.« »Ved at give til en lille Drengs Opho«d i Mi.ssionsstolen.« »Ved at stønne, at Gud elster den hele Mennesleslægt.« ,Ved at opfylde min dødende Mo ders Ønsle om at paatage mig at be tale hendes sædvanlige Bidrag til Missionen.« ,,Ved min Leererindes Jndflvdelfe, som da havde til Hensigt at qaa til Missionsmarlen, hvor hun nu er.« ,,Ved at lcese om Missionen i Bla dene i mit Hjem.« ,,Ved at strive en Stil om Barm enkerne i Jndien.« ,,Ved at komme i Bier-ring( med hjemvendte Missionærer.« »Ved at liøre Dr. Schaffs Foredrag Vaa Lone ·3eminarn.« ,,Ved at Arie Breoe fra en Missio ncer, som niin Nabo strev fammen med.« »Ved nt faa Kennstin til Student Volunteers.« »Ved at liøre Missionsåforszdmg ved vor-e Ungdonisxnøder.« —- Det er ogfaa vwrd at lcenge Mcerte til, at mange nf de store Mis fionærer fik den fcenqende Gnist fra ens eller anden, hvis Eicel brcendte fors Missionssagem i Patons, Marions, Dusss og Hain-! lins Lin visier os, hvorledes Formel drene oq Hjemmet kan virke: Martyn og Tcilliamsy hvad Prcesten i sin For tyndelse kan geste· Eliza Agnews Etsaring peger paa, hvab en Lærer formaar, dersom han er tko i sin Her reå Arbejde. Pattekson, Judson. Mars-den, Livingstone er Elsempler paa, hoad Missionsliteratur, Mis sionstuler og da scerlig hjemsvendte Missioncerer formaar. Akt dette an tyder, hvad den enlelte tan gøre. Et anbet, som ogsaa stal nævnes, er Barnesjælens Modtagelighed for livsvarige Jndtrnt. Miss Fisle var kun tre Aar, Dufs tun fire og Eliza Agnew otte, da deres Interesse for Missionen tog sin Begyndelse. Lad Jota-ler Sondagsstolelærere og an Dre, som hat med Born at gøre, huste paa dette. Endnu et. De, som arbejder for Missionssaqens Fremme, er tilbøje lige til at tabe Modet, fordi de ser san lidt Fragt as deres Arbejde. Men den Sied, som et saaet i Trostab cig vandet med Troens Bon, stal for eller sienere give sin Grøde og bcere sin Fragt. Te Forældre, Leim-, Pras «) Ohio Stute Christian Endeavot Con vention. Eiter , Stribentey Talere, som aforde ;saa dnb Jndtrnl paa de mme steckte HHjerier i tiDlige Tage, vidstsc ilkie noget om de store Ttiesultatcr, der flulde no sprinkie im dereg i mange Maadet «si:nple Athen-a Jtte heller qør du. Terfom du skr irofaft i Dit Kalb, da kan Psct Mie, at Gurt Oktfua kan bruge dig til at nedlwgqe et Frø i en eller atmen Eier til at ove en Gerninq i Frenititien likie san ftor oki lierliq, foin Fortidcn tun nii1)i.se. Wo » lron sitt -- Mountain Det store Sydvest - system. Den mest direkte Line im OMAHA Kansas City og St. Louis til Pladser mod ØST, sYD og sYDVEST Hot Springs. Ark» san Antoal Tex» og alle steder mod Ost og Vest Heu-send Dem om Underretning til T. P. GODFREY. Passager- og Billetagent. Omaha, Nebr kL C. TOWNSEND G. P. ö- T. A» st. Louis. Mo. , Pianocr ’ H psOrgletu » Kun giv mig Anleh «" » ningtit atgivecpkst ningetangaaendeP ri set vg Betalingsvtli kaut, og man stat fin « de, at ingen hat bedke Betitigelietattilbyde. Oplys staat De stri - ver hvad De Inner, . Piano ellet Orgel. , Carl Raimund-, ! Mtnmsspulss Music «I-npsny· 600 Ntcuitel Avethss ane min- Ns II Eltttrisk Bsclte sendch frit til alte Mtrnd, iom ftuvrt til Oktdclbckgs Mcdikal Inititiitu St Pant ETIP Tsskiss »Mit-n o-.1’.’lk«"-n-. nthmk skristust no de 1iil um tut s iikn ili L·.-i1«st-liin:il Bist-« arm un lett-H li: til sm I m T 1 li: nn: Zwisan at Eint-W let kl 1 uiq lq insounss l at scssde Fli imlu Sau godt sum nogct elektristBælte chrdcn beidchwg Mkdicctl Infmnh mel- en Kapita! a Ist-Utica er bei im ite- og smestis medicinfkc Institute Nordvcftsn oa bortfkænsec Tuns-der as d t—:- fonri--.lige cl-hro-h»nliffe Verlier for at v rufi- oq acscctcrts Ins-es mrsmtncrlia lislbseomde Amst. Ist store »Mein-o Chemic Brett-« vil Muth-« Tom Zunde vg Lotte. II 876 sonnt-Ism- Masnd er nuqu um zwe- Ex1e-«ai, Ave tmst o« fuldst einzig Manuan Tot n«-1ln««-dcrnn.«tiqt Rhea-umsome, Landen-nd Lamm-d ist-m qem new-o Astmsstelsr. Vatikan-tu lot-Itan Ljvstmsh Nyteinydommr. L ve -. Maue pg Nisus-Invention atmindelin Zwecke«-, tatst Nerven-sit sog met-me andre Inah mme. Ttst » verw, im HA- til M) «ot« ums-ist« Tkst btiver vormxuet absolut srit as sonst-T Zur-km ists-n m alle d··In. Tom tmer oc- knr ftosc Ovid (-d»-tirsxmddct, C cknicnch ,,Lcd i attenAar. cndclia ljclbkedet«. Tilsaslbe1,si'j-. For 18 Aar sidcn ntwrkede leg de sorste Somit-unst- Waklixssvmmqhkm sum secun- for voldtc mia nimmt Etruduncd ou Orden-. Jst-g hwde Sturm-r iRn.1n-n og l) mos- manac lnsi Hofe Werter Jm manqlctus Hxskeroomsus onn- mmc Aandeevney san im altm1s.n«uln-ldm stillt-f s lnmd km imsckog mig. ch lmr bangt Hei-seltsam Mede Institute sit-stro kumskcGrimm-hu oiitkr»-1nsillser, og Fa aniisr mlq sm- sor alter at Unsre lnsllsr-tsci, og at oære stifk er Ums an, hvad en MJHV ein-. b sk »An-Im smde ikkc vaa Vnllm me« tsr Deres I« n mcndunt irr its-dir umsn at Te betalet en Cent. Des-for skms t Tag ritt-r del fortrinligk »Wenn Cl)r1nu-Bæl1«sm. van vom- Usl id. Akkniez Heidelberg Medical lnstitute, Filth nnd Robert- Stkeek-. ST- PAUL MlNN. M Es. »g» FRAUNka CARLFlsCHER-HANSENS BOG · « Ji OM AMERIKA »z er Ldkommen paa BRENTANOS Forlag, New York. Prjs szoo smukt indbunden. Bestillinger modtages « —- paa dette Blads Kontor. Agenter onskes. .-;... J. P. Holkm 119, Smith st» Pekth Amboy. N. J., et General-Asek.t for Bogen· Erz-»Hm — sTSSc PSIIs »i Fl — Cl THE sung-no pens wenns-Heim IZO siylos EIN-I Jka« soki by Als Nasid-wu ·."(M(s. Damm-. N. I· EZTEZBIOCK ZTEEL Den cos 26 Mir- st.. Nov fort WW i For Sulc hzs l).xxts« l«("r«. Drin-. 11()Usl-:.151air, Nebr