F———
J tale Guds Ord, da er det godt, kan
J gaa omkring fra Hus til Hus og paa
en hiertelig og enfoldig Maade Vidne
om den -Frelse, J felv hat fundet, da
faa meget desto bedie.
Reduktionen spørger i- Slutningen
af Artitlem »Nan faar vi en lille
Flot af dunste Teologer, som vil lcegge
der-es Livsarbejde her-. k- Dertil turde
vel svares, soin første Betingelse: lad
os gøre det tlart baade for os selv—og
for de danske Teologer, at vi. virkelig
vnskek detn og hat dem beshov, at vi vil
dele baade Arbcjde og Velsignelse med
dem. For mig synes det at staa klart,
at vi trænger haardt til Hjcelp fra
denne Side, og om vi virtelig ønsker
dct og beder der-om, faar vi det vel
ogfaa nok. ·Lad os sende Bud efter
dem, tage imod dem med Glcede, uden
Fordom sætte dem i Arbeit-e og snart
skal vi og die erfare, at vi trcenger til
hverandres gensidige Hjcelp — de Tro
log-:r, med nogen mere Laerdom og
Dannelse end de flestc af os er i Be
siddclse af, vi. med lidt mere Kendskab
til Foltet og Forholdene og maaste
lidt mer-: praktist Greb paa visse Hold.
—- Jndtil videre, lad os arbejde med
de Krcefter, vi har, lad os bede Her
ren om dset Sind, der kan ynkes over
Folkene.
Sioux City i Tec. 1902.
—«-0-———·
Om Alderdomshjeuunct.
Mcd erve hckx vi modtaget spl
gende: »En Ven af »Danskeren« stri
ver fra Saunders Co., Nebr» om, at
det gaar altfor smaat med Jud-samtn
gen til et Alderdomshjem Jeg hat nu«
fyldt mit 71·de Aar, og nu giver jeg’
75 Cents og vil med Glæde give mineY
Center hvert Aar paa min Fødfelsdag,
faa længe vor gode Gud af Nasade vil
lade mig lede.
Kære Trossøskende, baade unge og
gamle, kan J ikke faa Lysi til at være
med at give eders Center2 J ded, at
Gud elsker en glad Gi-Ver, og ingen af
os ded, om vi kan faa et faadant Hjem
behov.
Kærlig Hiler fra en ringe Broder
i Herren.«
Dagbøger ellek Andagtsbøgcr.
Vi ønsker at henlede Opmærksomhe
den paa N. P. Madsens Husandagts
bog, som vindcx niere og mere Udhwj
idclse herovre i. Amerika.
Forlceggeren meddeler, at der i Dan
tnark og Norge scelges as N. P. Mad
ssens Husandagtsbog 5000 Explr.
aarlig. Kun-saa, otn nogsen Haksan
dagtsbog har naaet en saa·dan Udbre
delse paa dct danske Sprog.
Denne Bog kan varmt anbesales til
daglig Læsning i alle kristlige danske
Hjem herovre i sdctte store Land, hvor
mange særlig vil være lykkelig over at
have saadan en kær Bog i Huset, da
Samkvem er mere -besvcerlig, og mange
af vort kcerse danske Folk bor adspresdte
blandt fremmede F·o,lkeslag, hvor der
kun -sindes ringe Lejlighed til at sam
les med Troessæller og Landsmaend
om aandelige Ting.
Det skulde glcede os weg-eh om man-l
ge af no re kære Landsmænd vil be-!
gynde det nye Aar med at læse en god
Husandagtsbog. j
Vi kan ogfaa anbefale Luthers kri
siclige Betragtninger, som ikke siaar
tilbage for nogsen Husan-dagtsbog.
Den staat nu i det tredie Aarhundre
de som en af die bedste Bejledere for
irrende Lutheranere, og vil uden Tvivl
vedblivcnde være en kcer og kostbar
Bisg, sorn stadigs vil være højt skattet
af dem, der- følger i den store Refor
mators Fodspor.
En lille Skatkiste as Velh. Beck er
sikkert ogsaa en Værdifuld Husandagts
bog. Den er samlet fra den store«Skat
kiffe, Bibelem ·Vilh. Becks Bøger an
befaler altid sig selv. Denne lille
Bog af den store Bog, Bi.belen, er i
Scindhed en Perle- Der sindes hcri
alt det, sorn Veck selv elskede højck i
haus kcere Bibelbog.
As andre kan naernes Guzners Skat
kiste Priserrne ere:
Madsens Husandagtsbog i S«herting8
bind 81.60.
Do. i Vcelskbind sl.80.
Do. iVælskbind med Guldsnit82.00.
Luthers kristlige Betragtninger i
Shertingsbind 81.00.
Do. i Shertingsbind med Guldsnit
81.50
Werks-, En lille Skatkifie i godi Vælsk
bind 8270. «
Goznes Skatkiste indb. 60c.;
Do. i halv Morokk"o"90c«.;
Do. i halv Morokkv med Guldsnit
sL 15.
,—
SDOVODOQCOSGDOOGDS
i- Dansk- Amerikansks
OSCD OSODDODODVOVC
an Cedar Falls,Ja-, med
deles os, at Nielsen Focdalls Familie,
Mand, Hustru og to smaa Piger, Nat
ten mellem 18 og 19 Dec. nær var ow
kommen ved chelning af Røg og Kul
gas fra Stoven.
J halvvaagen, halvbedøvet og sitren
de Tilstand naaede Konen Kl. 223 ende
lig saa vidt til Bevisthed, at hun med
tot Møje kom ud as Sengen og sik
Doren aabnet. Den friske Luft hjalp
hende snart saa meget til Rette, at hun
huskede sin Mand og de to smaa Børn,
og heldigvis reddedes de alle i Tide om
end i sidste Øjeblik. Husk endelig at
efterse Ovnen om Aftenen før Senge
tid! Begiivenheden har gjort et dybt
Jndtryk paa Meddeleren, der med Ret
te minder -om Salrneverset: ,,Et list
Aandefang kan ende al vor Gang, saa
vi i Evighede n staat Vi gaar til
Døden, hvor vi gaar.
Karl Petersen af Holmes,
Ja., Var blandt de Passagerer, som
rejste med ,,Oscar 2 « den 9 December
for at tilbringe Julen i det gamle
Land. Før han gik ombord tag- han
j87,000 ud af sin Ulveskindspels og om
sbyttede dem msed 25,000 Kroner hos en
TBankiey idet han sagde: »Bei hat
kostet mig mange Dages haardt Ar
bejed at spare disse Penge sammen,
men jeg hat besluttet, at naar jeg rej
sie ti.lbage til det garnle Land, vilde
jeg rejse flot.«
Ernil Constantin Ksofoed
var Navnet paa en Dansk-Amerikaner,
som forleden afgik ved Døden i Ky
ben"hiavn, 82 Aar gammeL Han var
pensioneret Toldassistemt, men havde
levet et meget bevceget Liv. Han var
født i København, havde frekventeret
Metropolitanskolen, studeret Farina
kologi sog senere Forstvæsen og gik der
efter med i Krigen 48 som Herre
gaardsskytte. Efter Krigen drog han
med et Sejlskib til St. Croix,s hvor han
ansattses som Plantagebestyrer og blev
i et lPar Aar. Men da den calisorni
ske Guldfeber brød ud, blev han ogsaa
greben deraf; han satte nu Kurs-cis mod
Fastlandet, men California naaede han
aldrig. Han havde nok at gsøte medv
at klare fig, hvor han vax. lSnart varv
han Jernbanearbejder, sniart Agent, og
i flere Aar havde hanTjeneste som ame
rikansk Dragon. Det ustadige og bro
gede Liv i Amerika trættede ham Um
sider, og ester en halv Snes Aars Op
hold herovre, tog han atter til Dan
mark og begyndte nu sin Æta i Tol"d
vcesenet. LHan havdc, foruden Krig5
medaljen, Dannebrogsmændenes Hee
derstegn.
Den danskeBilledhugger
Bonesen er nu i Washington, hvor
han er Fru Rohl-Smiths Gccst.
Straks ved sin Ankomst tog han fat
paa det betydeligse Arbejde, der deute
de ham, nemlig Fulsdførelsen af Gene
ral Schermans Monument. Medens
Billedhugger Lauritz Jensen har mo
delleret selve Rytterstatuen, skal Bon
nesen udføre flere as Soklens Figurer
samt et Relief, forestillewde Freden og
dens Velsignelser. Det gcelder om at
scette fuld Kraft paa Arbejdet, da der
i Øjeblikket ikke staar lidt tilbage, og
Monumentet skal afleveres færdigt til
Affløring i Løbet as et Par Ma—aneder,
og Fru Rohl-Smi-th for hver Dag, der
gaar over den fastsatte Asfleveringsdag,
skal betale cn ret betydelig Beide. Naar
Monumientet enGang staat færdigt har
solgende nordiske Kunstnere været be
skcestigede med dets Udførelse: Roshl
Smith,der inden sinDød kun naaede at
faa Skitser og Forarbejder fcevdige,
ligesom han sik bygget et Atelier ude
paa Stedet, hvor Monumentet stulde
staa; endvidere Villumsem Sinding,
Lauritz Jensen og nu altsaa Bonnesen.
) Pastor Th.Knudsen, Ny
sted, hat taget imod Kald sra den
danske Kirer Menighed i Tyler,Minn.
Samtidig hat han lovet at overtage
Pladsen som Forstander for Danebod
Højskole- Bygningerne ved denne ag
tes betydeligt udvidede, og en større
Sum i. dette Øjemed er allerede tegnet.
J Vinter bliver K. i Nysted.
Frøkcn .Nanna L«yngby,
Dotter af Pastor Lyngby i Aarhus og
født her i Amerika, mens Pastor Wag
by varBræst ,he:ovre, e: i Følge dankte
Brei-de blevet formt-et med en haust A«k-«f
tilleriofsicer, Premierløjtnant Balslev.z
l
Udlandet.
169 Mill. Biblcr;
—
Det britiftc Bibelselstab.
—
J Viktoria-Streckt i London ligger
en høj monumental Bygning, rejst af
graa Sandsten. Den-E- jævne og køxige
Ydre Passer saa lidt ind de brogede
Omgivelfer. Der er ingen ReklameY
stilte eller Skilte af nogen Art paa.
Murene. Man læfer kun —- indhugget
i Stenen — den kotte Jndsirift: »Her-»
rens Ord varer evindelig. « .
Dette Hus, der tillige er som et
Slags Monument for den engelfke Fo
retagsotnhedsaand og rastløse Energi,
er det britiske og udenlandske Bibelsel
skabs Vygning. Dette Selskab blev
stiftet i Aaret 1804 med det Fortnaal
at søge den hellige Skrift udbredt over
den ganfke Verden
Jde snart 100 Aar, der er forløbk
ne, Jfra Selskabet stiftedes, hat dct ud
givet 18 Mill« Lft. (ca. 235 Mill. Kt.)
til Overscettelser af Biblen, Tekftresvi
sioner, Trykning, Jndbindi-ng og Ud-s
deling af de fcerdige Bibler. Selfkabet
hat udsendt over 169 Mill. Elsempla
rer af· den hele Bibel og af det ny Testa
mente, trykt i 370 forsiellige Sprog
og Dialekter. J"flere af disse Spng
hade der tidligere ikke vceret trykt en
eneste Linie.
Der gives intet Land paa Jorden,
hvor det britiske Bibclselskab ikke har
sat sine Spor. Det har Agenter, Kor
respondenter og Oplag i alle Egne af
Europa, og et stort Antal Ekssempla
rer af den hellige Skrift sendes hvekt
Aar til fjerne Egne i de fremmede Ver
densdele. Det styldes det britifke Bi
belselsiab, at Syrere og Persere, Judi
ere -og Kinefere, Absessiniere og Kaffere,
Malajer og Efkimoer, Madagaskere og
Ny Zeelcendere nu kan lasse Viblen hver
i deres eget Sprog.
De betydelige Summer, Selfkabet
udgiver, stafer for Størftedelen tilveje
Ved fridillige Bidrag, og shvad der ind
vindes ved Salg af Bibler, anvendes
til Støtte for Missionsfelstaberne.
Hver Dag udleveres der gennemsnik
lig 6,000 Bind fra Centralkontotet i
London, ng alene Jndpakningen med
førte sidste Aar en Udgift paa 770 Lst.,
og dertitkommee saa Filialernes For
jendelsesomkojtningen
Bibclselskabet har Trykkerier 1 Lon
don, Oxford, Cambridge, Paris, Brys
sel, Køln, Leipzig, Wien, Firenze,
Madri.d, Lis"sabon, København, St.Pe
tersborg, Konstantinopeh Beirut,
«Bombay, Allahabad, Madras, Kal
kutta, Sshanghai. Kapftaden, Sidney
og paa enkelte andre Pladser.
Normalarbejdsdagen. ——.
Den franske Krigsminister Andre har
ioverfor en Deputativn af Tøjhusarbej
dere erklceret, at han var Tilhænger af
Princippet om otte TimersArbejdsdag.
Han tilføjede, at han overvejede, hour
ledes denne kund-e indføres i de for
skellige Arbcjdssgrene under Krigsmini
fteriet.
DanskVi.gtighed.-Forfat
teren Sven Lange er nylig kommen til
at udtale, at den nyere norske Literatur
var ved at henfygne. Dctte hat bragt
en national Normands Hierte til at
gløde, og han flutter en Artikel i det
norske Dagblad med følgende kraftige
Ord: »Der findes- dog det, som aldrig
nygner hen. Beete-haust Skidtvigtig
heb fynes i alt Fald ikke at hensygne.«
Dansk Fest i London.De-n
1. December fejrede vor Landsmandi i
London, Tømmerhandler,,Otto Kamp«
en dobbelt Fest, idet han samtidig
højtideligholdt sit Solvbryllup og sit
25-aarlige Jubilceum sorn Mefter.
Festmiddagen sto«d i den bekendte Re
staurant ,,Frascati·, hvor en ftørre
Krebs af Venner og Landsmcend var
tilftede.
E n fr cek T y v. J et Banklokale
i Brysfel blev der forleden stjaalet 25,
000 Fris. i Banknoter, som et Bud
skulde indbetale ved Kassen. En abe
kendt Mand kom hen stil ham, just spm
han havde lagt Seddelpakken fra fig
afledte hans Ospmætksonthed ved nogle
SpørgsmaaL greb Pengene og for
fvandi.
Almindclige Ulylkeötilfælde i Hiemmet
Tit-remain ikke, naar man bar eanaske Of
Dr. Thisan Elertric Oili.Medikinkassew
Læger Brandsaar, skaarne Saur, Stag,
kaftuvninger. Ojeblikkelig Lindring.
Kvsttcring for Gaver
til
Emannels d. luth. Menigh. iMinttcapolis.
« »
il. P. Jensen, Sioux Eity, Ja ....... 81.00
Post-r N. kamst-Im » ...... 1 00
Jsrgen Hanser Dueholm, Wis ...... 1.00
Mrs. P. Petersen, Wicht-, » ..... 1.00
H. C. Hendkiksen, R F. T. Nr. 2,
, Syethy, Ja ..................... 2.oo
Lars Laufen, Ethan, O. Tat ......... 1.00
Chr-. Hausen, Bermillion, » ........ 1.00
WHAT Houg. Focsyty. Ja ......... 1.00
Rev. E-; Lack, Tetonka, » ........ I 00
Takt D, Stop, Racine, Wis. ........ 1.00
Mtsxwckaty Hausen, Fremont, Nebr. 2.00
sEn uncevnt i Planview, Nebr· ...... 1.00
, PpBexnfoiy Minneapolis, Minn. . . . . 5.0()
· Maxkin Carlfon, » . · . . 1.00
sNiels Induser L tuih Coll... .. . . . .. 1.00
Rev. C."Krogh, Esterville. Ja. ...... 1.00
N. A. Christxnsem pamptom Ja. . . . . 1.00
Unævnt i Pay Sippi, Wis. ......... 0.50
H. P. Kann-, Kemnare, N· Tat ...... 1.00
C. S. Hagedom Royal, Ja ......... 1.00
M. Maiwer Nenah Wis .......... 1.00
Geo. A. Pilegaard, Oleandek, Cal. » 1.00
Mks H. Christiansen, Albert Lea,
Minn. .’. ....................... 1.00
M. H. Darum, Stevart, Minn ...... 1.00
Peter B. Nelson, » ...... 1.00
MisfsSofia Petersrn, Lauriston, Minn. 1.00
N. P. .Nilfon, Brovnton, Minn ...... 1.00
F. Hemmingsom Lake City, Ja ..... 1.00
John Niel·sou, Fullerton, Nebr ...... 1.00
N. L. Pexeirsem Centrum N· Dak. . . 1.00
R.«,R.- Pr« Sprensem Luck,Wis ...... 1.00
H. Las-fess- H ,, ...... 1.c0
N. P. Detlessen, » ...... 1.00
M. C. sepsem . ,, ...... 1.00
G. Last en, « ,, ...... 1.00
Mk P. Bille, · » ...... 1.00»
Jahren Jst-gerufen » ...... 1.00«
H.· P. J. Llftov, . » . . . ; .. 1.00
H· :J- Bille, » ...... 1.00
H· H Bille, .. » ...... 0.50
R. P Brockman. ...... 0.50
Jeppe Pedersen, Cushing, zvis ...... 5.00
N. P. Bett-rieth ,, ...... 1.00
Reli. A. M. Andersem Viborg, S.Dak· 2.00
K Henrikien," Eugcna, Okg ......... 1 00
James Niel.sen, Beresfotd, S. Dak. . . 1,00
Chr. Tafelqu Ferndale, Cal ....... Isoo
A· Brockmau, Ethau. S. Dok ........ 1.(0
Laüritg Peitejen, Elkhorn, Ja ....... 1.50
Student J; P. Jensen, Clinton, Wis. 1.00
Carl Witt, Spenser,Ja ............ 2.00
Unævnti Mason City, Nebr ........ 1.00
P. p. Ped rsen,Minueapotts,Minn.10.00
P Clansen, » . 5.00
Enke Mrs. Petetsen, » . 1 00
L. HJPedeksexy » . 3.co
M s Søi ensen, » . 1.00
Jst-Men- » .- » . 1.00
S. Pp Sgreyfem » - . 1.00
Amte Hast-few » . 1.00
Kaki-« son, » . 1.00
Ida Een » . 1.00
Ax. feusenkx - . · 1.00
» s«’, « Ankkcfeky . . 1.00
« f-« .·Spinbt, Waavaca, Wid....«.. . 1.(p
Thdnr. P. ansen,Nedla,»Ja.kT»-Ls. . . 1.00«
Bjne Knudseky Etaoklym N. Y ...... Lob
P Bimbo-- Coumi Bluffs, Ja ...... 1.00
Chrijtine Baubo, « » . .. .· 1.00
jH N Shønning, Haselwood,11tinn. 1.00«
Lauiitg Ostia-, Kennard, Nebr. . . - . . 1.0s)
Martin Heinsem ,, .« . 1.00
Rev. E. A. Hjortsvang, New Lisbon,
Wis ........................... 1.00
A Rasmussen, N. Artefien Av» Chi
cago ........................... 1.00
L. P. Jensen, Cent Poiat, S Dak» . 1.00
J P. Paulsen, ,, ·. 1.00
S. C. Jensen, Clinton, Wis......... 1.00
A. C. Sprensenz Kimbalton, Ja ..... 2·00
Peder Henriksm, Hantptom Nebr-» ..100
H. P. Madsen, » . . . . 100
M. Madsen, ,, 1 00
Mrs. P. Christensen, » . . . . 1.00
P. Haufen, » . . . . 2.00
Ole Johaer » . . . . 1.00
Mts. Jakob Hausen, ,, -. . . . . 2.00
Rev. J. Th. Land, » » . . . . 1.00
P. G. Hausen, -,, « . . . . 1.00
P. N. Pedersen, » . . .. 1.00
M. C. Henritsem » .. . . 1.00
J. C. Anderscu, Nelson, Minn ...... 1.00
J· Hausen. » ...... 1 00
Mrs· K. Anderer, ,,, ...... 1.00
(Fortscettes).
sc III Il
Psaa Grund af tilfceldig indløben
Uregelmcessighed med Hensyn til Krit
-tering·erne i »Danskerien« for diet ind
komne Bidrag til vor Kirkegæld ari
ser vi sdet bedft at forlcenge Jndsam
lingstiden til 1. Januar 1903. Med
hjertelig Tak til Venner for modtagne
Gaver gives herved endnu Anledning
for dem, som ikke hat været med, til
at komme ind i Givernes Rækker.
Ærbødigft
A. lM. Nielsen.
Minneapolis, 16. Dec.
s-—.-»s—.-—
Kvittcringer.
i Jndkommcn til Gymnastikhuch
i Laurits Nielsen, Elba,81. Martin Hein
; sen Kebnard 85. Agnes, Alma, Matie
og Samuel Soe, Trufant, Mich» hv. 25r.
Oluf ando, Peder Hausen, Peter Bondo,
J. C. Bondo, Martin Christofferfen. Pe
ter Nelson, Chr. Christensen hver 81: Carl
Jenien," Chr. Nelfon, Nathanael Grill hv.
50c. Christine Bondo, Pcder Christ-offer
sen, Viktoria Hausen, Neks Christensen,
Nits. Jsaacl Hausen, Jacob Jensen hv. 25c.
Pastox Ehr. Krong Gilbert Krong Fal
lvw- Jz«hv- 81. .
» HierteligTaL v » »
· C. X. H a U s on
Kass. G. F.
s- L A«
Fra Oregon hat vi modtaget gode
Nyheder.
Der, som alle andre Steder, hcevder
det gamle, storartede LcegemiddeL Dr
Peier’s ,,Kuriko«, scn Plads. Mrs. M.
iM Walter i Gofhen, Oregon, er en
til af de Tusindet, der har vidnei om
dens Verd. Mrs Walter strivert
»Dr. Peter.s ,Kuri«io’ var en stor
Velsignelfe for os Jeg Var fygelig i
mange Aar, lidende af en Sygdom i
Livmoderen og alle de Komplikaiioner,
der følger dermed For at gøre Sagen
vcerre sik jeg ogfaa LaGrippe. Jeg
blev saa elendig, at jeg ikke kunde for
lade Sengen. Saa snart som jeg be
gyndte at bruge Dr. Peter’s »Kuriko«,
blev jeg bedre og var snart atter i
»Sand til at besprge mit Husstei.
Vort celdste,Barn, en Pige paa ni
Aar, hat lidt i mere eller mindre Grad
af Rsheumatisme, siden hun var ireAar
gammel. Dei synes, som om hun sik
den i en Forkølelse. Hun hat ogsaa
iaget »Kuriko« og er megei bedre. « Dr. i
Peter s ,,Kuriko« er ikke en Apdieker-f
medicin; husk paa detie Den kan kun
erholdes gennem regulære Lokalagenq
irr eller direkte fra Fabrikanien, Dr ;
Peter Fahrney, 11-2114 So Hoyne ej
I
i
Ave ,Chicago, Jll
Prisncdfættelse. I
!
Da vi hat et ftørre Parti af »Best-i
nenes Julebog« ti.!bage, og vi er bange
for-; vi ikke faar dem alle afsat til
Julen faa gør vi det Tilbud at fælge
i Parti til Uddeling ved Juletrce vort
Restoplag af ,,«Børnenes Julebog« til
10c. Netto fra Dags Dato, saa langt
Oplaget rcekker.
,,Børnenes Julebog« er et meget in
teressant Julehefte med flere Historier
og 8 Billeder, særdeles passende til Ju
legave for Børn. Se Anmeldelse og
Avertisfement anden Steds i Bladet.
En lille Bog som Børnenes Julebog
vil sikkert vcere at foretrcekke som Ju
legave til Børn i Stedet for et Zule
kMt, der kostet det"famrne, eller Candy,
som overfmører og tilsmudser Børne
nes niy cheder.
Fortællingerne er nye og skal nok
blive lcest med megen Interesse i Hiern
mene.
Paa Danish Luth.Pu’bl.House’s Vegne
« ..PoulPetersen,
Manager.
« Boganmteldelse
»Julens. Bog«
. Ved.Michal Agerfkov,
med 54 Billedet, Jnitialer og Vignet
ter. Ewil Langhosss Forlag, Køben
havm Pris 25 Cents.
-« Bogen begynder med Marie Behu
delse og fortsætter i nitten verstficerede
Julefortcellinger indtil Flugten til
Ægyptetu Verse-ne er fortrinlige baade
fra Formen-Z og Jndholdets Side, og
Billederne er meget fmukke. ,,Julens
Bog« vil i lige Grasd gloede baade
Voksne og Bømi
En Julegave
« d
fra Amenkm
Af Past. N. P. Gravengaard. 2 for
øgede Oplag. 157 Sider. Megct smukt
Pragtbind. —- Af Presfens Udtalelfer ital
vi ans-are følgcnde
Vi betænkek os ikte paa at met-give bans Vog ea
qod Aabefaling. Paftor Graveugaatdz Bett-st
ninstr ·ek zweifelsg tprte klarej Udvitling, kævatziFom
og Udtrnksinaavh fsdte as en udvkttqet Uriftentro es
qkebne up of LiveM Rast. Th. Lyngbhhsarhus
Stiststidenve·.
»Der et Smaastildxinger og Smaabetragtninqet tidt
belt eienbommelig rige paa Poesi og Opfattelsr. alle
baut-ne of indetlig Miste-nka Past. Th. Emun i
«Ritkeblabe1«.
»Den ct cnestaaende i sit Slags. Mang- vil
den fleke Gange.« Vaftor P. Rialhcdc i »Champ
Posten".
»Der findes- i nenne Jalegave siere ualmindelig
Watte Fing-« I. Ebr. Bau i »Nordlnset«.
Den er en— særdeles smuk og passend
Gave at sende til Forceldre eller szkende
iDantnark. Den burde ika savnes paa
dit Julebord. A g e n te r ønjkes i alle
Menigheder fra nu til Jul. Sendes portu
frit for 81.00 fra DAleII LUTkL
PUBL. HousB,-B1air, Heer-k.
»·z Pianoer
pg Orgler.
Kun giv mig Anleh
ning til at giveOplys
- ningerangaaendePki
V " set og Betalin Evils
kam-, og man nat sin
s de, at ingrn bar bedre
« Betingelsetattilbydr.
Oplys nackt De stri
« « ver hvad De Unster,
: Piano eller Orgel.
Carl staunten-d
« Minnespolis Music
company,
606 Nicollet Ave-sus
Minos-polis.Mims.
De vil
faa Held
med lizllingkor.
retningen. deksom
De korsogek pas
rettedlaaije me den
successful
Kugemsslcine og Udlclælckcr.
lkle ElspIrimentetz knen dlsskinet
med klere Ä ts glimtende Resultatet
kulclom men Regu
lering uldkommen
ldkusningn Bugnet
ilke ud eller lkymper
samtnen. Mangel-or
skellijze Focons mz ’"«
storrelser. stor cri— ,·L
rneningsbog tl.)6 si
deU gratis. Zog-r 1 4 dprog.
Des Moll-es lncb. company,
Dept. 641 Des Molnes Iowa
or l)eqt. 641 Bussalo· N. Y.
Belisl for-«
E.-..—lnclvolcleno
Ovis Te ikke dar en tegelmæssig fund Ans.ing hve
Dass-er Te svg euer vix blive det. Sold Mal-en i
Orden oq tsccr rast. Hcfiigssirkende Midlcr eller giftige
Billet er farligsx Text letteste, liebste Maul-e at holde
System-it rent pas e: aEt tage
ODAN Y
OÅTHARTIO
spts dem ltgesom candy.
Behagelige, virlivmnuy fmaser govt vg gsr gvdt.
. Svcelker ilke, og fomarjager itke Smetter ellek Kvalmr.
I 10, 25 og 50 Ets. vr. Box. Striv efter fri Amt-eint
Efyning og en lille Bog am Sundhed Adresse
sTsKLlNG Rsmsmr co. ..
chicago eller New Yotlt
Ellold Bloclet rent
E«,«—. .
WWW
H JULEN EG. I
Juleneg er en illustreret kristelig Julebog
n ed Bidrag at« de bedste danske Forfattere.
----------- Prisen er nedsat fra 4oc. til 25c. «s-«—--—
Flere Aargange hav es.
Det er et tint Julehekte med mange interessante og
lcunstnerisk udførte 11111strationer.
---------------------------------------------------------
Julekort med dansk Tryk
i stort Isdvalg til 5, 10 og 15 Cents. Frimærker mod
tages som Betaling.
? lllllllllWllllllltKEllllllllAllllllll sOlillllllMJlllilÆM KAMHJUO llWlGIHllllIaSllllklhIIlWDt""’sAIllllllllI-l’.ll"3k!lll AND
?
Z
Ä HE- For Julefsricy. kkk HEXE
ÆÆÆWWW
H Et Julehekte kot- Börn. E
stort Format Menge smukke Fortællinger, Snmastz kker og B: lied
gaade.111ustreret helt tgennem
Veso 26 sider. kun 10 Gent-. ODOD
slsc
Es Bømenes lulegran 19027F
Illustreret Julebog for danske B rn.
Z Folgebillede: ,,Glæde1ig Ju1«.1ndel101der Digte og Fortællinger med
Z tiut udforte Illustration-en 24 sider 1 stokt Format
——---.. Pris: 25 cents. —
DCVOVOVOVQDODODOODODODODowosoaos
via-. Beckssidste Jusegave
Julebøger. Xiliar dog et Oplag tilbage af den sidste
Julegaxes ligeledes tidligere Aargiinge· De, som ikke
har- hele Rækken fka 1888 til 1901, kan erholde hvilket
Udkom i Fjor til Jul. Vi savner den i Aar blandt Xore
Z somhelst Aarshefte til den sædvanlige Pris, 20 cents, j