Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, August 20, 1902, Page 5, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    I
beder.« Der bliver absolut ingen Ære,
ingen Storhed, itle soa megen Bel
vcere og Betvetnmelighed som man
mangen Gang tan brede sig i, naar
man altid gaar uden om Selvfor
ncegttelsens Vei; men der bliver Glæde
i Herren,Lyst, Mod og Frirnodiahed til
at lobe hans Budords Vej.
Endnu et, Ven. Herren havde Brug
for Philipus paa den øde Vej. thi der
var en Mand, der drog frem ad den«
Der staar om dann at han var en
mægtig Mand, en Statmesier. Saa
danne Folt pleje ellers at drage frem
ad andre Veje mere befcrrdede og be
tvemmeligr. Men shan var da ogsaa nu
bleven en fattig Mond og arm, thi han
spaet efter Naade vg Forbartnelse. Han
sad og granstede Guds Ord, medens
han tøret paa den øde stille Vej, thi
Stilhed og Ro passer netop, naar man
soger ester die-se lostlige Gover. Saa
sendte Herren sit Bud til hamxtlji den
som soger stal finde. .
Se, Ven,det var det med at gaa Bud
for Herren. Sagde Herren aldrig til;
Dig, gaa der og der hen, hen ad deni
og den Vej, til dette eller hint Men
nesle. Sig dem, at jeg elster dem, stg
dein, at i Tag er Naadens Dag, at jeg
onster, de slal leve, og itte død evin
deligen. Jo Ven, jeg v«ed, at, unt-Du
er en af Herrens Hellige, saa sagde han
de til Dig. Hvad blev det til? Var Du
lydher og lvdig, fom Phillipvus? Maa
ste af og til, en entelt Gang, men ille
uær saa ofte,som Herren vilde have
Dig til at gaa. Er det itte sandt? Ja
men Korre, Herren vilde bruge sine
Hellige til at gaa sit Ærinde. Og
hviltet faliat, lifligt Ærinde! At
bringe Naaden og Frelsenss Bist-« til
fortabte Syndere. O.hvillen Velsignel
se og Glæde oi gaa gliv af veo at la-I
de disse Veje ligge øde l)c:1 cg itle
betrcrde dein, diåse Veje,der fører hen
hvor en eller anden fortabt Synder
fidder, sont Herren vilde have Bild til,
og hviltet Anfvar drage vi itlc over
vort Hoden Snart gaa maasle Ema-i
hedens Porte op, for denne eller hin»
sotn Du var mindet om at gaa til og
advare. Ztnnd Tig derfor at gaa, me- i
den-S Naadne Sol stinner, thi det tun-i
de let blive for silde, ja forsilde. L",
hvillet Dle af Jammer og Elendizpi
hed, der ligaer i dette Ord, med Evich
hedens Alvor for Lie. Eller Herren«
vil have Tig til at gaa hen til Eins
som er. hungrig, tørstig, nirgen, soz
fremmed eller fængflet. Gaa da saa vg
vcer snar, medens Du har Lejlighed.
Husl, at Jesus en Gang vil pege paa
diese og siae: »Hvad J have gjort
mod en af die-se mine tnindste Brødre,
have J gjort mod mig.« Math. 25,40.
Og Du Mete, som aldrig i Sand
hed erfarede » hvor godt det er at here
Jesus til,« at tendte Du Guds Noa
deLs søde Rige, ja lendte Du det blot!
Du tender det ilte, fordi Du aldrig
git ind paa den Vej, der fører ned
sra din Egenretfcerdigheds on Ger
ninasretfærdiahedg hsje Stabe, ned il
Syndserlendelsens dybe Dai. Den Vej
er øde i dit Liv, Du toin der aldrig,
horte aldrig din Guds Reit, naar han
bod Tia gaa- ind paa den. Den var
for snever og for ode, den Vej, til at
Du vilde lomine der. Dog Ven, hvis
Du vil erfare, hvad Naade er, saa
maa Du ned i den Dol, saa dybt ned,
at Du faar »din Mund tilstoppet og
bliver styldig for Gud,« (Rom. st, 19.)
da og tun da tan Du tage mod Natt
den og blive en af ,,de Hellige Med
borgere og Guds Husfolt,« ( Ef. 2,
19) det Foll der en Gang stal faa
Naadeløn i Himmelen og tan synge
derom her i Tiden, som der staat i
Kingos stpnne Salme:
Jeg Ære stal faa
fra Tronen, min Jesus hart sidder
oppao«
Mig Kronen stal gives med seelig
hed fyldt,
med Blodet af Lammet alt over for
gyldt.
Den saar jeg, om Satan end selv
det fortr-d,
i Abrahams Sind,
i Abrahams Sud,
Min Lyst og min Fryd
forfristeö ved Englebasuner og Lod.
Men Gud er al Lysten for Inig og
. « for dem;
for op da min Sjcel og al Berden
sorgleml
Men glern ej, at Lyften et evtg og
lsd
i Abrahams SMY
i Moral-ums Stil-,
O. R. O l s e n,
Anselm Nebr.
Hiortshøi-Motdet.
Eu DanstsAmeriksuet angivet sig
iom Markieren.
Randets Amtsavis indeholdet folg
ende opsigtgsvcetende Artikel med en
Rattet Oplhsninget af Herredsfogden
fot Rouqsø med flete Uhetedet Kant
imetjuntet Honnen5, det i Anledning
iaf en Del fejelagtige Bladmeddelelset
iom etmhstist Btev fta Amerika hat
fundet sia fotanlediaet til at offentlig
note de fattisie Forhold. Det omialte
Brev stillde stamme fta en Mand i
Amerika det angivetsig som Matie
Søtensens Motdet, og det et sendt til
den Mytdedes Broder Opdagelfesbe
tjent ved Kobenshavns Politi Sonn
ien-Hjottshøj lStenaa).
Herredsfoaden oplyset, at Aathus
Politi, alletede forinden dette Bteo
fta Amerika tom Matie Søtensens
Brodet i Hande, havde modtaget et
andet Bren, som vat datetet den 25.
Juni, og som Poftftemvlet bat Dato
en den26, Juni, Kobenhavn Dette
Bren, det er nndettegnet den tette
Morder, lydet saaledes:
»Hvotfot holder De Maries Fadet
anholdt? Han hat itte slaaet hende i
hiel. Inen angive hvem det hat ajott
det, vil jeg itte endnu. Det ssete et et
Havnmord men ftigiv hendes Fadet,
det bedet jeg Dem om.«
Zamme Dag, som dette Bteo et af
iendt fta Kahenhavm var Maties Fa
det i et langt Fothør hos Heredsfogden
Honnens oa blev efter Forli-ret, det
vatede fta Middaastid til Kl. bald
setLi om Eftetmiddaaen, losladt
Løsladelsen tan næppe staa i For
bindelse nied det ovenfot nævnte invit
iste Københavnethrev, da man alletede
Daaen for Btevet Vat afsendt fta
Kobenhaom tet sittett vidste, at Set
ensen dilde blive losladt, og endelig
vat Btedet itkc fendt til Herredssoged
Honneng i Randet5, men til Politieti
i Aarhus, som næppe hat haft Btevetj
i Hasnde snnderliat lcenae før det
Tidszpuntt da Hettesfoaden i Ran
ders irigav Gaatdejer Zøtenfen Der
et da faaledes nctppe nogen Grund til
at antaae, at Kobenhaonsbteoet oa
Løsladelsen staat i Fotbindelse med
hinanden.
Nu lænae eitet dette Btev et laat
hen, totnmet det et nm Bren, otn end
itke direkte til Politiet, det hat med
Sagen at aste, saa til en Politmand,
sont er saa nøje tnhttet til hele Dra
inaet, som den inhtdede Piaes Brodet,
Lpdaaeliesbetjent Zeitenfen Stenaa,
et. Btcvet et itemplet Concotdville
Pennf1)loanien, den M. Juli MAY-,
oa lydet i sin Helhed saaledesr
Nordamerika, Juli 1902
Jea et nu lyttelig og vel ankommen
til Amerika, men set til min stote
Jota at de hat artestetet din Fader
og inenet, han hat drwbt din Sslter.
For at ingen stal lide ufotsthldt, vil
jeg tott og godt meddele dig, at den,
som fttivet disse Liniet, den samme
Haand et den« som btagte din So
ftet i Evigheden. Hun staat nu for
den eviae Dommet, og lad hende an
klage mig, om hun menet at have Reti
dettil. Hun sit sin Løn sotn fottjent
Hvis du vil tcente dig lidt tilbage
fta den Gang, du laa som Sekond
løjtnant i Aathus, vil du maasts
mindeg mig fta en bestemt Dag. Jeg
hat oætet fotlovet med din Sostet
famfulde fem Aar. Hun havde looet
mig at vente, til jeg kom tilbage;
men da jeg hin Fredag Morgen an
kom til Hjortshøj eftet en lang Reise
i Mellem-ainetita, hvat iea i its Aar
hat atbejdet tun med hende i Tonku
ne og faa ved min Antomlt ellet ret
tete i Toget fta Aarhus faat at vide,
at hun hat fotlovet sig med en Agent
o·a svigtet mig« og saa ved at spøtge
mig sot sit at vide, at hun var paa
Hsjsiolen i Heöselballe, og jeg ten
det hulvejen og alt detomtting, vans
tede jeg om i Ptæstegaardsjotdet
ne til henad Middagstid
Jeg git da ad Vejen til bestel
balle, og lige udenfot den istste
Gaatd, der ligget paa min venstte
ihaand, mødte jeg Marie, og vt fulg
»te5 ad til hjulvejeth hun vilde itte
give Afkald paa Agenten og blive sit
Løfte tro; jeg tvang hende da ttl at
give mig et Kys til Assted, og jeg
dtoebte hende med toldt Mod, og Jn
gen —- selv itte du som Opdagelsess
betjent —- fottnaaede at sinde mig,
stsnt jeg saa alt seit-. -.
Da du og Betjmteu besaa Siedet«
da fotxod jes nitt Stle og tagen sae
mtg i Don-wart mete. Heller ttte
hat-de jeg tcntt at dicke medvele dig
.noget, men da jeg ser, at din brave
Jgamle Falter er arresteret, besluttedt
«jeg at meddele dig Sammenhængen i
"Haab om, at dette vil bringe bin Fas
der hans Frihed.
Og samtidig med at spare Ebers
dumme Opdagete for et Stntte Ar
bejde, som J itke er mægtige at ndføre,
tillader jeg mig at hilse og tegne mig
som din Svoger her og hisset.
Brevet var understrevet med nogs
le ganste alte-stetige Streger og Snirt
ler.
Herredsfogden anset det ikke for
umnligt, at De to Breve hatt nogen
Forbindelse med hinanven. Maaste
er det ene strevet i Kobenhavm inden
Selvangiveren er gaaet om Bord i
Dampeten, som hat fort ham tilbage
til Ainerita, og det andet temmelig
sittert tastet i Brentassen i Concord
ville under hans Rejse sra New York
til Pennsylvanien. Han hat natur
ligvis strevet Btevet for at skaffe
Gaardejer Sørensen fri, itte anende,
at denne allerede var loslabt somit
dig med, at han havde forladt Dan
mark.
Straks efter Brevets Modtagelse
git man i Lag med at unbersøge, om
den myrdede Marie Sarensen havde
haft nogen Forbindelse med en Per
;son, som sor 42 Aar siden var draget
ytil Amerika, samt om der paa Hierw
»høj-Egnen havde været Besøg as cn
bjemvendt Ameritaner paa det Tit-s
puntt, Mordet blev begaaet. Og det
et nu oplyst, at der i Aarhus paa en
Beværtning i Pinsen hat væket Bes
sog af en ung Ameritanek, veltlaebt og
foksynet meb Penge; han bkugte en
Vending, som gensindes i Kobenhavns
Btevet: »Politiet saar ikke sat paa
Muthes-km det er not et »Hcevnmord.«
Den unge Ameritaner fortalte, at;
han var i Besøa hos nogen Familie?
der paa Egnen.
»Polititen« søgte strats Opdagelsesi
betjent Sprensen Stenaa, den Myr
dedes Broder, som havde modtagct
det mystiste Btev sra Amerika. Paa
Vestekbkos Politistation, hvor han
bar Ansættelse, meddeltes, at lmn
netop i Fotgaars hat-de faaet Som
merfetie og rimeligvis Var tejst hjem
til Jylland med Morgentoget, og di:
man senere søgte ham i hans Hiern,
betkceftede Naboerne, at Stenaa’s
vist var rejst bott, da man itte havde
set nogen as Familien hele Dagen.
Trinitatis
Zollege SL
Seminarium
Blair, Nebr»
h(«(.-)"n(l(-1"-il Skulesiiisr l. Ukllm NILZ
Skulesn Flur «ll(« fu«-It- Lirrksfte UHI
ti.l))·«le-r l·«sl·.-rx«i.-min;4 i lulgcsntlts
Äsilcslinkxprt
Sollen-: Depart-vent
nokmsl Depart-vent.
business Depart-acad
Academie Depart-neun
Music Depart-neun
Fokvekeckencse ieologlsst Ismene-g
ceologlik Inseln-O
For llndmiisning Rost oq Lugi 815 um
Manne-dem sllli for helc Skolmam IIH
llgcr ).
En Tcl as kllcjsromtustningerms detach
for drin, der kummcr lnngvejs sm.
Nod Lcjliqheb for Nukonnncre til nt la
zrc at toll-, lasse og itrlvts eng-stil
’ -- Etriv cflc1«dtataloq. -
Ncrrmcrc Lvlysninq fang- msd at l)i.-n
vrnde lig til en af nndcrusgnrdc.
P. S. VlG, KR. ANKER,
til-Alle XI·Jl3R.
EI- Luther is
HojskoleOECollegc
Racine, Wis»
aabncs den 15· October mcd
Normal-. colle3e-. Academie-. Stumm-.
Prepskstokyscoune. samt danlk Lvslllolh
Brtaling for Mænd sm, Minder 15 om
Maus-eben
Skriv til cn as undertcgncde.
Prof. E. C. Remu- C. H. Jenlrw
Kinzie Part, 1130 Mound Ave.
Racine, Wis.
Alter-Malerin
vq andre Kunst-statuten fqalom Vottkcttey Blomlm
samt Landstabss pg Motive-Steuer o· l. r. uvist
lmnet og blum- l sehne os siaelte imvoktekeve Farvei
Flut-e coloka) vq prepare-l esnvas beumleds
sestllllnget modtaqes pas teqnlnqertllilltemmme
s. i. v. H. JSNSSN.
IS North Utln St.« Couvcll staff-, la
nedfatte Priser.
Nebenitaaende Priser er Netto·
portofrit tilsendt, mengaelder tun saas
lange Oplaget varet, da vi ille lan
stasse flere til de Priser.
Striv ftralö, inden Bogerne er udi
folgt, de sælgeö hurtigi. Listen for
andtes for hvert Nr.
Clausem Dr. Henrit Nicolai, Kristelig
Troslakrr. 502 Sider i Omslag.
Nedsat fra 82.90 til 80c.
Win. Østergaard: Danste Sagn og
Historier, med Jlluftrationer. 175
Sider i fint Omslag. Nedfat fra
s1.10 til 40c.
St. St. Blicher: E Binstow. chsat
til 10c. ,
Krog Toningz Den lristelige Dogmai
til. 1. Del 287 Siver, indb. 81.80.
2. « 447 —- 2.60
s. « 410 —- 2.30
4.1steha1vbmd462— 2.60
.812.20
Nedsat til 86.00.
Er Kitten en guddommelig Organi
sation? af Pastor Jacobsen. 48 Si
im. JOmslag. Nedfat fra 15c til
loc.
Blædel Udviet Konfirmationsundeti
visning eller evangelist- luthetst Kir
tel l.ære Anden Udgave vev Pastot
B. D. BlædeL 886 Sider. Me
get solidt tut-banden Nediat fra
85.60 til 82.60. Meget verdifuld
til Lcrre i Hverdags og Spndags
stoler.
Henril Smith Leereboa i Regnins
til Brug ved Selvstudiurn og Un
dervisning. 80c. Nevsat til 40c.
Dansk Synonymit. P. E. Müller.
Ved F. P. J. Dahi. 595 Siver.
Nedsat fta 82.80 til 80c. Solidt
indb. 81.80.
Dr. H. Martensem Prædikener. l.
Samling. 263 Stder. J Omslag.
Nedsat fra 80e til 40c.
Theodote Monod: Korsfæstet med
Kriitus. 52 Sider. J solidt Om
slag. Redsat fra 40c til 14c.
Samtaler om Dauben mellem Bay
tister og Lutheraner. 48 Sider. J
Oinilag. Nedsat fra 15c til 10c·»
Lejlighedstaler af Viftop H. Matten-i
sen 466 Sidir i Omilag Udgavet
1884. Nedsat fra 8220 til 60c.
Einar Christianien. Freien Bodil og
hendes Broder. 172 Sitten J
Omflag Rediad fra 81.00 til 40c.
Kriftosser Janfen. Ameriianste For
hold. Fern Foredrag: Ruhme-n
dene i Amerika, Kirtelige Forhold
o. s. v. 15 9 Sitten J Omilaa.
Neds at fra 80c til 20c.
Baltenwheusen Regnebog for Mellenxi
tlasier. 50c. Nedsat til 25c.
Martensem »Den triftelige Dach-,
betragtet med Hensyn til det baptis
ftiste Spørgsmaal.« Nedsat fra 50c
til 20c.
N. P. Mai-sen Ole. en Fortcelling.
J Omslag. Nedsat fra 20c til 10c.
sat til 81.20.
til Boc.
V. Schaulwt De ti Bud. Kriftelige
Foredrag fra Bethesda. 244 Si-,
der i Omslag. Nedsat fra 81.00
til 80e.
Aritmetit og Algebra til Stolebkug.
80c. Nedfat til 40c.
Dr. H. Martinsen. Dogmatiftr Op
lysninger«. Anbet Oplag. 104
store Sider i Omflag. Nedsat fra
60c til 20c.
80c
Erslevs Historist Atlas. Jndb. 31.60.
Nedfat til 80c.
Magdalene Thoresen: Studenten.
Fortcelling. 192 Sider i Omslag.
Nedsat fra 81.00 til 40 Cents.
Billeder fra Midnatsfolens Land.
866 Sider i Omslag. Nedsat fra
82.00 til 60c.
Mindre Fortcellinger. 240 Sidet i
Omslag, ncdsat fra 31.20 til 40c.
’ Elvedrag og andre Fortællinger. 221
Sider i Omslag. Nedsat fra 81.20
til 4ue.
Livsluft. 5 Fortællinger. 286 Si
der i Omslag Nedsat fra 81.20 til
50c.
Alle de ovenitaaende fern Boger er
af Magdelene Thoresen, en danst For
fatterinde, som levede i Notge. De ere
de mest interessante Fortaellinger og
Karalterstildringer, som er streven af
nogen danst Kvinde.
Fr. Krebs: Jnvivtdualisme og So
ctaltsme eller hvvrledes det Danste
Samfunb for Tiden arbejder. 145
Stder t Omslag Nedfat fra 80c
S. Heegaartn Oni Opdragelfe. En
Fremftilling af Pædagogilen til
lige med et Omrids af deng Hi
storie. Nedfrt fra III-.00 til 81.50.
Soltdt indbunden J Omtlag 80e
Vor herred og Ftelfers Jeiu Kristi
Liv, fortalt for Fallen bearbejdet
efter det engelste oa tndledet med en
- Disteyclusa af Georg Oper-, Prætt
web St. Johannes Ktrlen t Ksbens
I 4. 2det — 549— 2.9o
i
t
i
havn, med Kort og over 100 Jllu
sttationer efter de mest bettmte
Kunstnete5 Viertel er solidt os fint
indbunden, 792 Sider, hver Side
rigt fotsitet med smagfulde kunst
netisle Delotationer. Nedsat sra
85.60 til 88.60.
Einat Christiansent Bruder Rus.
198 Sidek. J Omslag. Redsat
fra 81.00 til 40c. 2det Oplag.
Fortælling og Digte af Johannes
Helms. 257 Sitzen Eleganl ind
bunden. Nedsat fra 81.80 til 70c.
Kristian Ostergaard: ,,Nybyggetne«.
202 Sider. Nedsat til 30c i Om
slag; 50c. indb.
— ,,Blockhuset«. 214 Sitzen J Om
slag Boc» indb. 50c.
Juleftjernen fra 1899. Den første
Julestjerne med Billedet »Ansgar
døbet et Barn«. Nedsat fra 55c.
ti135c.
Melodier til nyt Tillceg til Salmebog
for Kirle- og Husandagi. ved Atte
rup og Simsonsen, for Orgel, med
vedføjet Melodifottegnelse for Berg
greens, Rungs, Barnekows og nar
Værendse Samling. 67 Sitten
Jndbunden. Nedfat fra 81.00 til
50c.
Dr. Motten Luther: Udlceggelfen af
de syv Bodssalmer. Andet Oplag.
123 Sidet i Omslag. chfat fta
50c til 20c.
«Morten Luther opfattet af Spreu
Kitlegaard«, ved A. Listov. 165
Sider. Redsat fta 81.00 til 20c.
Dunst Haandordbog. Anden meget
for-gebe udgave. 218 stote Sidet
i Omslag. Nedsat fra 60c. ti120c.
A. C. Larsem Jakobs Brev. Anden
Udgave. 111 Sider. J Omslag
70c. Nedsat til 40c.
Museum af Unbere. 83.50. Nedsat
til 81.60.
Borchsenius og Horn. Daan Lese
bog for højere Klassen 520 Side!.
Jndbunden 81.60. Nedsat til 80c..
Stiel-ladet
I
80 Skkiftspkog med passende Sohnes-exe
ttvkt paa lige lau nmnge Kort as Vet
, sammt Jndlagte i etFoderaL
l
l
Samt-It af
I M. Hausen
Gude min Frelse.
W
Eugenia v. Mitzlass.
730 Süden Small indbundcn 90 Etsz
bonI-h kath. Publ. Don-e,
Blatt-, steht-.
ais- WO- lt will a ou
Fosus 3322 to send koPouzcztes
I N . S, t
Mit-L HEFT-« Fu 33221133
, Emssstetm Yo soeu direot tout-;
--q « «-·« our ao ory o onsumeks e
.s II L Z, geotory Ikrjesesk Fhizgukranåseed
. · uggyony 88. O; as or ssy
thT —-v-,--l-"I«J-L:v -
-7-. ---- sy- F MOVVKIY Pay-deute We trust
NV v« « s«
VOLK-gis
honest people located tu all part
ok the world.
Kwtjte tot- Pree Ostia-logis
M SITIOI flslls PAPIK
OEITUKY IPG co. »Es-r s. 150 E«ssfsi.UIl-.lllk
DIE OCOD SDODODODOQOTBDODODODODOD
Søndagsskolckort.
L
Z · «ZUDOOODODOQ UQOC ODODGDGQOD OT- CDO,
(
Z O
Z ?
O c
JFHHZL L
f: 72 Zkkxjkipkogk«l’n-,k«-Ls), alle for- A U. 12 nnt udfmredc Tekstfort med P
, stell-zur Ordncdcs cftcr dran-heman Landsknbck og Blomftek i tulort c
z kem HovcdsmkkcL kat paa nar- og forgyldt Ramme. Ztorrclsr H
, um qj unwiler music-r ...... s Ju LZHXIHC 4 Flog-J 1 lwcr Pam» ZJ O»
s) Lo. Nu Zgznlmg ....... .... .l·- .x 11,. ngiteg4rts111ufkeskort ntcdviams H
z, x i. Bd nimm-c Beloumngdkurt med uns omtrin-,;. Blonszsr ug et nor-s f
»T- usgr jaa nmuzxc kurskrukze Zinfts Ets! -lisxsiz«. ; Flugs : tm Pat. «; - J
C uqu ug Gered trykt san ihn sur Llj folgt-nor 55 Einqu tmvcs r: li- c,
O tun .1i sontcilkze munter dur- csu Q;)l.1,;ltloagc, mm neige-Z ti« I
E celic onurmt EINka .. .;s’ iu- Ucdsoxede meget msomtte Mk 1- a
H. . Ist isknjdnc .s»nslu-unn«.;-:—lur: Brit is « x I s e k; z
« kss m« Ums zscix A i. « .«rs. uikuures Tcestkork :sik..s317. Me; C
z« Hom Belunmugskorl er numr Billcdcr I Zinnen-oh ZU suer 1 tm C
, retcr spukte Nr« A l ntdchaldcr Path- ....................... »ja
z uou -.-.k.1 ak, NUM- Kor133—xs,. DIbklstc Alb-den Jene V. 49 Bule «
, « i: forstejL Zutukke Blgmsxcrtort du fra du gamtc og um- Tejtamcn g
0 zuscd Ztrtitsprog, Mondschng .I«) te. J fim Jsakuctryt mcd fortla- z
J x . Tso —- ZZXIM .12 smko Tctjt tu :-,vcr13ior: onm w «
"« r I Do —- :::«-IZ« .10 Tu. do» Zerte Vl. 49 Wink-der ug «
s, x sz Do — .kx;2«.1:3 Zerte V Mco Initiatan pim Fa
ZU ; Ou. Juki-am — »Hu-Als- dagsioeik tut-« ............. 4i G
o s
sTEELPElIs
Plno. sodlum ans
lso styles sroiut Pol-sti
solu by All stelle-vers
26 lohn st» Nen- York.
MS smwaao pens Hinweg-.
EZTEIZIWOK sTEEL III co
l-"()R III-CLE: l))· Vanile Luth. Publ.Il()n.-cs.1H»i,,x«1,k«
MMVNEMMENMEMH
»O t- e. HOchek De O- K
»H. Samiunclets Blaue?
W «ü(1)l)(sd«311lud, ndkommcr tu Wange unwillig,
koste-r kun BLSU um Plan-L Tot cncstc
W danike Lllul1cdkl)lad, der udkommcr
-f -.. tu Gange om llgcn.
l P T« !
« l
(
l
Er »Es-Wir
Werks-. come-am U. l.
FA
H
d
)
z
)
»Danskcrcn«.
s
Z
d
Z
s
Z
y
«Dansk luthclsk Ikirkcblad « P
N- Ei
K O 4 .s Oqsixlu i. szun fik« ( (1-· III-! "!!cdc d« NE« cV. «
Es E» lutl). Amte i Amerika, udkommrr agent
« A ·J« I lig og kostet tun sLW om Aar-ot.
sk
z
)
- « .- «
»He Unge- Blad Amerika
Særliq for llngdommcn, udkommcr cn Gang
um Manne-den og koftcr 50c out Aarcst
—-—--—-— .- -
» «
»Bornebladet.
O Et illustrcrct Blad for Vorm-ne, et udmærkct
Blad for Sondagslkoler, udkommer
ugentlig og koste-r soc om Aaret.
:.-.—.:——— Scnd alle Bestillinger til =———=——.— Ä
DANISH LUTH PUBL HOU5E.
s a a BLAIR NEBR. I s I
ÄÄQÄÄØÄÆW