I
»Danskeren.«
Ousdsg den 23. April 1902.
..-—.—
- -— - -«Is
Gndstjenestcr.
Blair,Nebk.
Gudstjenefter og Moder afhvldes i Blait
hauste evangelift-luthekste Kiste til fslgende
Tiber: Oder Sandag: htjmesfegudgtjes
Reste Kl. 10.30, tAnergang med kaudi
, de Sitiftemaal den lite og Zdie Stu
Kzgai Macneden). Aftei15ud5tjeneste Kl
7 ilite Ssndag i Magnet-en tillige
sised Katetisaticn as Ungdommem Zdie
Sindag i Macneden tillige ined Fokcdrag
»in hedningeknizfionens historie).
Regelmckssige Msdoe i Wirken pag Dveks
e: Oder Lngdag Aften Kl. 7.30: Bi
« csning. Hver Totsdqg Akten Kl. S:
ngdomsmsdr. Oderanden Fredng Eiter
Uiddag Kl. Z: mindern-de (eftek Tut l
Ofemmenex
, Icligionssiole for Bjrn over 10 Aar
Ist-das Kl. 9.30.
Stadagsskole hoek Sondag Fotmiddag
Il. 9 i sit-ten
Hacald Jenscn
Peccft.
Argo, Nebr.
. Gudgtjcneste den Even Stndag i hvet
Januer Kl. 10.30.
Hairald Jensen,
Præfh
Kennard, Nebr.
Gpdstjenefte den Ute og Zdie Ssndas i
Oder Manned Kl. 10.30 Form.
IT« K t. A n t e r,
T Nmst
Lmahth Nebr.
J Pella dansfe ev.-lutb. Menighedz Kitte,
North 26th Street (imellem Grant og Bar
dettq holdes Højmcsscgudgtieneste hvet
Studaq Fokmiddag Kl. 10.30 og Affen
ndstieneste Kl. 7.30. Sondagsstole Kl.
M Ein-L Pigemtde hvet Tor-das If
ten Kl. s. —- Alle ere hiertelig velkomnei
G· B. Ehristiansen,
Durst.
Papa-h 2219 N. 26th St.. Omaha, siebt.
Btiiiy Nebr.
En forrygende Sturm hat rafet her
i Bbair siden i Mandags. Lufien er
iyk af Styx-, og kold og gennemtrcen
sende. Der kommer Meldinger om
Snestorm lcengere veft paa.
—- Det faar Bornene til at spife,
si- sove og holst-. Gør Moderen stærk og
fund. Skabek en fund Familie. Det
got Rocky Mountain Tea. 35. Ets.
; Farnham Fc Sampson.
sk- —— Mrs. Paul Petetfen rejste i
Maring til Harlan, dels for at af
lægge Des-H dels for at aflægge Be
F s-g, dels ogsaa for at give sig under
Dr. Bisgaards Legetilfyn for en Tib.
— Ved Jndvielsesfestrn Paa Son
bag, begynder Formiddagsgudstjene
sten, der er den egentlige Jndvielses
hsjtidetighev, Kl. 10. Om Eftemiv
dagen bliver der Bornegudstjeneste Kl.
BL, og Gudstjeneste i Kirken Kl. 3
Om Afjenen afholdes Gudsijenefte paa
engelit
Der vil i denne Anledning blive nd
Tdedt speciel Jndbydelfe til Byens ame
rikanfte Befolkning.
·- E. C. Pierce er den bekendte le
Idende Fothandler af alle Stegs Mid
«1et. Sengefjedte og Madam-« Bat
nevogne p. s. v. Han vil sælge bil
Ilisere end de state huse med glirntende
Ratalog .
—- Sidsie Søndag havde vi for sidste
IGang forhaabentlig Gudstjenesie i den
samle Kitte. Pastor Frimodt Møller
Kokdi Aftengudstjeneste, da Paftor
sen-sen var i Argo.
—- Jegs lever og ladet leve. —- De
fattige giver jeg nogle Penge og Resten
Haar til Rocky Mountain Tea.
« Farnham cfe Sampson.
sp Blnir.
Jst kvitteret for 32550 (Nr. 8, 24.
’ Jan. 1902).
Christian Tolstrup, Arg-o, Nebr. sm.
Hjetielig Tak. C. X. H a n f o n,
Kass.
- stunk in Im demen
Osb zski Ist lik, da de Mc Inn Ins Sygbomi
ums- -ade. Latanh er en Blods aller Raums-mous
6ygdo-, as for It but-rede bea, ans De lage Medi
cina inb. tws Osmkth cui-o ta es End og vtkkes
direkte pas Bladet Stimhluvmcr. Lill- Ost-nd
Cvkq a im en vaksslmsMedkclm Den bleo i
· Catwis isteskrkoet of en of de bedite Lager hat Lau
dey er et regulcttt Lagenlbdeh Tit et Iammensat
ei deogevite Stykkemibler. man liest-tränend and de
Bei-sit Blodreasutnsdssskidiey der enterbten-e pas
Susstsdernk Des fntdkosme Sammet-samm- et
se It huskedimfn erbet, set bevtrkek sag icrbqusende
Mut ved helbkebellea Of scmtth· Zeno eim
A landgir. . s. c est-I « 0»»M O
»Seht-at po e ere. P suc. -
stritt-Uhr W et b- Mite.
Pianoer og Orglcr.
Ost-«
mindre musikalste Jasttumentet folgt til lqv
Pris, lette Viltaax·
l s
s. Z.xsup.p1k-.«sl sss Music c
Nmit De ikat reife m Gaum-:-1
lauvet euer iendc ester
Ost-Uninqu og Bei-nex
Ifsb Ia altid its-I muss
- qmpstive offnen- tssqurispFTQ
swk Nde fm uedssimæmttk Izu-ims
.2B,oston, Mannes-! og Porz
» " Und Mode-tue Bekvenixttelichm
sitts- Massen-.
T kwlfgxsttsncfzäsaisket Ists-It Ide- itl Im- LI
UMINIM Uslsw MVIJUKCNTMC
. sc des-don- st.. Sman M
A
Korrespondancer
W
Cedar Falls-, Ja.
Lats P. Nielsen hat i fidste Uge folgt
sin Farm 2 Mil vest for Byen iil Chri
stain Ellegaard, der den Ist Mai-is
flyttede her til Egnen fra Delmat, Ja.
Fatmens Siettelse er 80 Actes, og
Kobesutn 890 pr. Acke. Han ovettaget
Ejendommen til lste Matts 1903.
— Mk. J. Jenfen, 716 Bluff Str.,
hat i den sidste Uges Tid ligget megel
fyg af Lungebetaendelse Han døde
Mandag Aften. Begravelsen vil blive
Onsdag Eftetmiddag. Afdsde blev
89 Aat og eftetladet sig sin Huftru og
2 Bøtn
—- Hans Hausen hat i sidsie Uge
lobt Mr. Nohns Farm lz Mil syd
for Byen, paa hvilken han i de stdste
3 Aar hat bietet Fotpagter. Farmen
et 80 Ackes og saa svidt vi.ved var
Kobesummen 875 pr. Acke.
—— Pastor A. S. Nielfen, Denm ti,
Wis» venies i denne Use hertil, og vil
ptædike i Narzareth Kirke Titsdag Af
ien. Han teiset hetfta til Laiimet.
Audubon, Ja.
Sondagen den 13. April, havde vi
Konsitmaiion her i Ebenefet Kitte.
8 unge Menneslet blev da bektcefiede i
detes Daabspagt og aflagde den gode
Belendelfe for mange Vidner. (1.
Tim. 6, 12.)
Summe Dag blev Lats Peter Mad
fen med Familie optagei i Menigheden.
—- Pastot og Mts. Weismann hat
nylig vætet her omlrina paa Bei-g,
sætlig paa de Siedet lwot de nylig
konsitmetede opholder fig.
— Den nylig hettil anlomne Hans
Nielsen hat vcetet megei svg, di alædet
os ved ai erfate, at han dog et bedie.
— J denne Tid er det manae her,
som holder Fødfelsdag, nogle med siott
Skrald, andre fotettceklet mere Stil
heden, da de et ved at dtage deres
Sammenligning med Jetemias 20,
— 14.
— Fuglene synget nu deres livlige
Fotaatsiange og minder os om at
aøte dei samme, desvætte maa Vi vist
iidt slaa Øjei ned i Følelfen af, at
Harmonien ikle altid et saa god hos
os som i Fugleverdenen. J
Til »Dansieten«s Vennet en Hilsen vi
fende l
Og ønsier dem Lylle og Haab i del4
fjetne
Og at de til Bladet dem itedie henvende
At lcesedets Sinf, Skal oa dets
Kerne.
Til sætsiilie Vennet, fom her hat spad
fetet
Vi sirive ei Sinlle nu og da
Og ladet dem vide hvad her et passetet
J Tiden, som gil, siden de drog hersta
At strive iil Bladet, naar Kætlighed
Til Gud og Næsien et Driften, l
Det lindrer faaiidt naat man et ked I
,
Man mcetlet da sit-als en Omstifien. (
Armut-, Wie-.
Miss Laurine Christenfen reiste for
fort Tid siben til Chicago. l
—- Pasior Jensen var i sivste Uge i«
Wauvaca paa Bornehjemmet
— Mk. Hans Haufen fra Whitte,
Wis» som i Vinter hat ockret en Tur i
Danmark, ftandfede her et Par Dage i
sidste Uge paa Gennemrejfe for at be
spge Slægt og Venner.
— Miss Anna Hausen, som hat op-»
holdt sig i Chicago, er her i Bespg hoss
sin Bruder Henrit Petersen. Hun ag
ter om kort Tid at rejse en Tur til
Danmark.
—- Menighedens Kvindeforening og
Ungdomsforeningen afholdt den 16.
April en Bazar paa Japersens Hall,
et i alle Maader vellyttet Foretagende.
Oversiuddet gaar til Menighedens Kir
kefond. Det beløb sig til ca. 8160.00
——· Mr. og Mrs. Niels Bach var i
sidste Uge i Clintonville i Bespg has
Mrs. Bachs Forældre, .
— Pastok Jenseit sit i sidske Uge
Kaldsbrev fra Menigheden i Elk Horn,
Ja.
Fett-doch Cal.
Lidt fta Ferndale turde maaste være
pcm sm Plads igen. Om end vier lidt
alene for os selv herude, faa hat vi
dog feelles Jnteresfer med vore Brsdre
i Osten, baade hvad det aandelige og
det timelige angeme. Alting tsgner
til et godt Aar efter en bang vaad
Binterz vt hat nemlig haft used-sank
ltg megen Regn i Aar.
—- J vor Frelserz Menighed gaat
alt sin stille Gang. Bett nye Pre
Mus er scrdtgt, det kesiede onetreut
MO. Da det tnpviedeh hat-de
di m heilig Dag. Wenig-heben sank-le
J,
des i Kirken til Gudsijeneste om Jot
niiddagen, derefter ntd den samlede
Menighed og andre tilstedevætende et
Festtnaaltid i en »Hall« i Byen. Min
derne havde med flinle Hander ans-ei
let alt faa ypperligt, at del maatie stet
ie en i Fesisiemning. Da den gamle
Bordfalme: ,,J Jesu Navn gaa di til
Bords« havde tonet fra de mange Lee
ber, nød man i Jesu Navn de gode li
melige Gover. F. W. Andreasen kalte
til de foksamlede otn: »Menigl)edsar
bejdet fer, nu og i Fremtiden«. Der
efter stilies man for at samles Kl. 15
i det nye Prcestehjeln, hvori Præsten
med Familie lige var flytiet ind Dagen
spr. ,
Pastot Jensen talte og indviede Hu
fei i den ireenige Guds Navn. Derei
ter ialie Hans Christenfen. Menighe
dens Kasserer om: »Præftehjemmeis
og Menighedens indbyrdes Forhold.«
Et Osser paa 8269.00 opioges til
Hufets Afbetaling. -
Kort efier Husets Jndvielse sendte
Kvindeforeningen ei Var eleganie Sto
le ned til ai pryde ,,the parlor« i dei
ny Has. Menigheden sit ogsaa en Ga
ve fra Kvindeforeningen i Form af en
1332 Punds Kirleklokle, sit-di hos
Hean Sinckstede i Si. Louis. Den
indviedes Paasledag, og dens dybe,
laldende Toner, lyder nu ud over den
fiønne »Eeal Räder« Dai.
— Pdstvr Jensen har nylig fiifiei
en Ungdomsforening.
— Der er 15 unge, fom gaar iil
Konsirmation og undervifes om Vejen
til Livei. Vi haaber og deder, at Or
dei maa spire i den unge Hierteager.
— Dei har nylig væket Præstelo-"
nens Fødselsdag; næsten hele Wenig
heden var at gratulerr.
— Peter Johaner, Menighedens
forrige Kassenz, fom fct nogen Tid
siden lobte Land i Arcata, 32 Mil her
fra, rejser maaske fra os til Efieraarei.
—- Eli Erilsen, en af Menighedens
gamle Medlemmer, blev det fsrste
Medlem siden Menighedens Stiftelse
i 1889, der sil Reifepas fra den stri
dende Kirlex han var en af de stille i
Landet.
—- Paa sidsie Menighedsmøde ind
meldtes 4 ny til Opiagelsr. Andreas
Christianer, Bob Christianfen, Chri
fiine Sprensen og Peter Becker og Fa
milie.
—- Sidsi i Mai rejser vor Præst iil
Racine iil Aarsmødei. Pan Hieni
vejen forbliver han en Tid i Berlely,
Cal» for at holde nogle Foredrag ded41
den of Prof. Weidner paatænlte Som-«
merstole i Teologi. Dei bliver ietnme-»
lig lcenge at undvære Prcest, da vi jo
ille er faa heldigi stillet, som i de ost
lige Stater, at en Naboprcrst lan for
reiie. Afstandene mellem Menigheder
ne herude er jo endnu saa store; rnen vi
haaber og beder for den Dag, da flere
as vore leere Landsmænd her lan sam
les orn Ord og Sakrameni, baade til
den enleliei og del falles bedsie. —
Med venlig Hilsen iil »Dansieren«s
Læserr.
Chr. Terkelfen,
-—0-—-—- —
i
l
(
I
l
·’
Fomndrcdc sin Mcning.
Dei er al Aste verd, at en Mand,
naar han bliiver ovekbevist om, at han
hat Uket, hat Mod til at eriende sin
Fejltagelse. Dette er Tilfcrldet med
He. Aug. Münchenberg, hvis Adresse
er 949 N. 13 St» Elwood, Ind. Vi
anfører hans egne Ord: Jeg hat al
drig haft synderlig Tro paa saakaldte
Patentmediciner, indtil jeg blev syg«
as Rheumatisme for omtrent to Aar;
stden. Jeg havde svceret under Be
handling af to af de bedite Læger her i.
Byen; men jeg iror, jeg var bleven4
Krøbiing for Livet, om jeg havde holth
Paa med disse. Den ene forsøgte forstz
Mediciner og verefter Elettticitet,i
men alt til ingen Nyttr. Mine Adel-i
set svat næsten undhoidelige. En Dag,
sit jeg et Etsemplar af et Bind, ialdeij
«Vejlederen«, og erfarede, at der fand-;
tes et Middel, der kunde helbredes
Rheumaiismr. Jeg sagde til Leser
ne, at jeg agtede at forspge -,dei og be-«
siilte en Del »Quinte« vg »Ole-Oid«. i
Disse Medicinet stcentede mig Lin
bring ftraks, og da jeg havde beugt
dem en Tib, fandt jeg ud, at der var;
Rand for min Sygdotn Jeg foran-’
drede min Mening vm Patenimedi
einer Jeg er i Dag vldeles frishj
iaklet væte Detes »Kuriko« vg »Die
Oid. «
Dr. Peiers »Kuriio« fjernet min
syren og alle andre Urenheder fra Blo
dei. Den reguleter Nyterne, stimu
lerer den treege Leder og stænket hele
Organ-kämen fornyet Siyrke og Bi
ialitei.
Den et iike tilfalgs paa Apoteteh
Oder Flcste er registretet i Labora
tvriei. Se til, ai Rummeret derpaa
ikke er usdrqdetei eller forandteL Spe
eielle Agenier felget Dr. Peters »Ka
ritv". Nat-were Oplysninget erhol
dei ved senden-helfe iil Dr. Peter
Fahr-sey, 112—114 South hoyne
Renne, Chiean, Jll.
i
Gennem Sibivicn
Danskerne sra Kalisornien
kouimcr hiein gcnncm Sibirien.
i
Den stark Bank. s
i
Tet er et Par Aar siden, at toT
Pariserjonrnalister reiste oin Kap
rnndt oni Jorden, og de for at spa
reTid tog nied den nsuldendte sibiri
ske Baue fra Wladiioostok til Mosk
va. Den ene af disseIournalisteL
hvie Bog oni den sibiriske Bane
er bleven oversat paa dansk, for
tceller ndforligt oin alle de Besoin
ligheder, der den Gang var for
bunden nied at komme fra Wladi
ivostuk til Cirkntik (Rejsene forste 4
Tagel. Jener-e er det blevet saal
meget lettere, adskillige Englaendes
bar soretagei Reisen ined derecsl
Damm-. Endeiig koniiner der nn
danike Lystreisende fra Kalisornien
soin bar gjort anen· En as disse
Reisende, Plantageejer og Vinsab
rikant John Miller (Moller) form-(
te, at lian niidt i Februar Maanedi
brød op sra Nordkalisornien i den:
Hensiat at gare en Lystrejse til sit»
Hieniland. Ta han kin til San
Franciscovg traf en anden Dansker
og en Anierikaner, med hveni han
sknlde soretage Reisen, fandt de i
en AvisJ en Meddelelse oin, at den
sibiriske Vane nn saa godt soin var
aabnet for Trafiken, og da de girr
ne vilde se et Gliint as Japan, be
sluttede de at rejse over det stille
Leean til Yokohama, derfra til Ko
be, Nagasaki og Wladimostdk og
videre nied Bauen til Moskvm Ver
lin da sijobenhavn
Med Undtagelse as de klarste Da
ge, da de Reisende oste fra den
usærdige Baue inaatte ned i Fland
baade, havde Turen saateinlnelig
sainine zlarakter sum en Jeriibane
rejse ira Jan Francistsco til New
York. Biot varer den nieget neuge
re, uq, da den tildels tilliageleeggeö
over vceldige, inebelagte Etepper,s
vilde den verre iitaalelia, saafrenns
de Reisende ikke nn ug da knndei
gore et Lpliold Or. Moller das
hans Ledsagere liavde ferste Gang
stoppet i Jrkntsk, der er Eibiriengs
Hoveditad Bi)e11, der vceienligft
er beboet as aanile Wangen snnte—3
daq ikke at liaoe tiltalt de Rejieiides
synderligt. Tersra dampede de
vider til Toiiist, sum de til der-es
Lverraikelse fandt liggende ea. lo»
Mile fra Jernbanen Grunden her
til skal viere den, at Jndbyggerne i
Vyen stillede siq nvillkgt til det ny
Anlceg, og at Regeringen for at
straffe dein, lod Vanen gaa ndenoin
Byen J Talene sin for TInisk
lever inange danske Mejerister, oa
rnndt om paa Stetterne skal man,
naar Zneen er snieltet, knnne ie
neempehøje, der har en paafalden.
de Lighed mecheinpehoiene i Dan
niark. Fra Toinsk reiste Mr. Mel
ler og hanss Ledsagere til Linsk,
der blandt andet er Hovedstationen
sur de bekendte danskisibiriske Han
dels-hinse. Her er Firmaerne Es
inann, Carl Holbech, Nindom C
Rensdorph, Det dansksibiriske Ek
sportselskab (Jaeoby), Theodur
Lundccr Petersen, Palliefen lSt.
Petersborg), Randrnp (Thor
Sanges New-) reprcesenterede ved
Agenter og Opkebere. Jalt er der i
Omsk 9 danske Handelghuse, og da
der for Tiden er tale oin Anscettel
se af en dansk udsendt Konsul i By
en, san det ikte forundre, at der er
ngjagtig 9 Kandidater bragte i
Forslag. Konkurrencen mellem de
danske Handelshuse indbyrdes har
de sidste Aar sorringet Fortjenesten
og Mr. Møller gjorde den, som det
synes, trcefsende Beniaerkning, at
naar 9 danske Firmaer havde en
halv Verdensdel at sprede sig paa,
saa forekom ham det leierligt, at de
klumpedesig samtnen paa et Sted.
Jøvrigt lever der ogsaa en Del dan
ske, og deriinellem en sortraeffelig
danst Mejerste, Kristine Hansen i
Petrapovlpvsk, tæt ved den russiskei
Gwense, et Par Tages Reise Ist sors
Omst. - — .
Klimaet i Sibirien havde under
Miene-sent temmelig Ioldt, men
Ist for Dmsk var Sneen begyndt at
fmelte, vg i Byerne laa Gader og
Veje i etfrygtelig Ælte. Et rigtig
Sneveir havde Mr. Meller slet ikke
set, ssr han saa detsne i Leben
havn Det. var var dai hanö ane
iae Miete Forstel paa Sibirien og
Danmart
t l-- stunk-I as ts n v a f f r til tin-l Wuns
Ohn- tsksrs. lwor tut-gen hist-«- cH Hm Wange
«
tsnlsi TIvg M Lust hinkt Maja-Uns r s -
cl 1 »Amt«-M must
Iton cosicc u ist-s! » Cis alduq IJ ticsst
Its sprimtccic IMM« both-r tust f.I-( oq rt-Ic,
—- Lm de vcskindiskc Tor-Z Lin-r
maqclsc til Frismtcrtte lmvch Mr.
Mutter ika bort Tale sur vcd sitt
Ankomstlter til Vttctt Vladcnc i
Rulifurnicn lmudc ika bcbæitftiqct
siq ntcd dct ttcstmdiskc Exststsqsnmsxti.
Titkcudlsstx Ilchr, der lmr ameri
kanjk Vurqmsch var fra sit ameri
kunikc Etnt—:«pnnkt ttthjq ftcmtmud
L’t-«c·.«taz;(-lsc11. Hanmrscdm
».Lworiur ital vi jmidc dc sznsgc
nd af Vinducrtun Vi kan jo Defect
tc Leute-, tmar vi lmr Ltjst!«
Er saadant Zitætusrstjn havdc vt
unccgtcliq ikkc vcntct hoszs en Ameri
kaner. Mut fur at lmdc lidt derpaa
forwrcchLw Elltollcr osJ en wagt
fuldt illustrerrt Bog, »Tl)c streut
Eilsirian ))iailtoat)«, Scr er streuen
nf dtiucsscrcu TemetrictuIjkanntottov
oq netop uvcrsat paa Engctskunch
John Llsarflmllci Tttsmt. I dctte
Pragtvccrk fortællciz den sibiriskc
Baues Historie uq bringt-s chasI
se Jllustrttoncr as de Vthr oq Eg
ne, Bank-n qcttncmfach Tct mest
forbnuseudsc crNriscn paa Villcttcn
For mindere end ZU« zir. rcjfcr
man paa furstc Mast-sc fra Muskva
til Lksladimuftuh en flicht-, der va
rcr m H Togtt :le Platten bng
i Bogen scr matt, lmur let dct nu
umsutndrr or at komme til de dan
skccs «Z«suucdt«untcr i Lmsk. Her fra
Born tit Berlin 173 Timcrr Fra
Berlin til kllcustcsa M Tj11:c:«, m fth
TIqusftta mcd dct intmmtiunnlc
Trirn »U- Ejlsirirm 1 Tuqn til»
Ltttsk. Mcd distc Trastk hist-:- Jud-]
rot-sing er kcndt fra den sidstc Ver H
denendftillitth fulqcr Muttd11ktorcr,
der tun-r do IT Epruq. ·
Mir Mullcr tttcddcltu, nt slcrci
!
Tansfc im diitljfurmtstt uzq Cuturn
du i Jst-Lust as Sommer-en vil komme
ltjcm ud inmmc Vesi» «
Jernbaneliste. z
W——D
Nr. W List-nis- l'- wirst-II . k«1 Frm
Is. kiltiisk Ihn l'.t.-.s«. . Eis-CI litt.
i
t
!
« Museum st. Paul. .
Minneapolii z- 0maha. l
— ti xtisch
’.X"r. T. ():;i.t«.t l'«t:---«-n;.sx«i" . . .T,k,ll««1·:n.
; l (!«-. «t--, « . . trigtsz
i ·«« «l«-. säc-. . . . TIEI ML
l K ursi lsJ It
E I. "l·-I.«t(·itjs l’«.(.1·-n·.s«r . 7.:«-1·«1·:s2i
I I. Nimx HUJ I'--.—«-.-«I« :«1 . zi« !«.f"t
I I. Uns-sitt l’;-sst-ug·«r. . »Es-s- « l
Is» e. z- m. u. og s. S. c- psc. (
szt j--i.1. l
l
l
i
l
l
UEJ p :t it.
ZU MU. Yutlpjs tät-II . . ·.«..’,II Frm
I« Fuss-sum l«1!:1!7·«(1. « . EIN-l IÅTL
!
Stor komms
Wng
slUWJlMVlEN
nimmt fra New York med »
-scandinavian - American LiniensI
sturc um« ug hnlugqamub( I0,0001015
dovvet Sk: uepampnn
Ascarll
0nsclag ci. l4. mai
wendet-at- Bitte-prüfen
Passiv-»in ask-jin Im Mittags to Ing
tivlsgcn
uns- »-sis.s.kmame«nms Inn und-n Zustisn kiq let-nun us
von- Aqixmisk VI«st-1-IT4-m tin-d let sammt un into
szi JnDskuwulqi:·r»-s..r, ma m can nirsuneyslqde
for Tem basi, aII«--rti.;ldk1p.m drum
N klim- ’t 1 T r
o so i økf c »Umpc
alle Narbe-II ISmir-u:ne::«hrd-sr. Vi mad» aut, vom
agikr ut wie s« Unmut H« m lll drt gamle Land Zorn
mer«-a one-, at tilftktvc «ku des-gis as un hu vor PM
ltste, Tun-An oa suldfmane come-singen
A. Mortensen ör 00.,
General Wes-ter-) kund-engres- Ame-It.
126 blsuzlssfmh — culcsgo.lll
II- slniv eitel- desn nye Vett-elkutsil«lste.
MWW
unk. .
Ztomrtct
Foraars- og
Mtdtommcr
Ekokurfioncr
nfanar fkq Nchork folgende Zanc:
» St.LUUin.I30. April, lanL
» Philndklphm « i. Mai tu »
» St Paul » H. » l»
» St. Lunis » Al. ,, I« »
« Phichewnm » W « I» »
Den förftc storc Midsommck
Ekskursion med Dampfkibct
St. Paul
afganr fm New York
cl.4.Iuni kl.l0l3m.
Vtsftil Plan san lnmiat Zum nunqu Incd L
m nf dissc Ek-:-knrsimusr, lhi To knn Ucrre « —
siktcr vnn nndt Erlsknl uq risnltq Behand- «
linq, mn To reist-r nnsd Amikican-Line.
For P1«i«—lifti- on nule Lvltpzninqpr til
5kriv eilt-r lnsnvcnd Tom til unsrmcsic Lu
knluqcllt cllcr til
International Nav. Co»
Cor. of Dearborn ö- Washington sts..
chchGO, lLL
Nu cr dct Tiii at kobe,
da vi hat fanei vore nyc
Foraarsvarcrk
Vi hat alt, hvad Te Wilh-.
Rom ind og gio osk«e111cc·;l;ck) nint lade Lem
sum-e 2511140 ;)«.st.1uani:e Jsatxk
Sas Bros.
Yll’s«’k.1!(ff’-"!«’ stst Its .j:-T1":.».«sz-I,
Vor dausfc Land-ngein
Innres H. Platz
indbuder brrved Landstrme til at be
foqe himå Kontori « !oir, Nebr.
100 Farme og 40 Hase
samt Lofs til Salg
-—.». --—« INCin nq Linkqu
Irr-ruft Logik ts»g4A-Skirtt«aurc reques,
ZW« END-»Hier CH!«-l-.nr.
d
. « . .
Smger cmekmr.
Mo og Sm. Afdmg for iuld Vctalmg
Nnmle MassincriimnosaL ätk W i xskfdrag
pr. Moaned og rrtgen Reuter Evrlangesk
War-Its Masmrct XII-Du og or. uiye Issafkiuer
m andre Fabukarer 812.0« og op.
s. E. Roms-, Am
Malt-» Nisutu
Vor uye
Smcdcforrctning
pag Stole Si. tnverfor Urwle Lisice)
er m- achen og mibesaleg nl Landg
masndg Spguing. All Elags til Roger heu
hprende Arbeit-e ubfmeg hurtigt og til mo
demse«1«l""i«(- N. Johnseu ä (5o..
Plain Isebn
Arvesager i Danmart besorges af
WI. Danfk Vier-Kausal,
Thro. Olscn,
samter - « . Nebr.
beidsvoqn cller Derks Brigng
for-met, en Bremie paa Vog
nen og at anden Stags Vogns og
Grovimedarbejde, henvend Dem til
C. A. Hoff- Art-.
Hvis De suster en home made Ak
W
:kDr. F. R. Stewart.
Lege og Markg,
Ipntor over Pallas Ipoteb
—Blaik, Nebr
»Man-m
O O OVCCGCSCCCQQ VCDO
g Martin Yielsem C
rVakbei pg Frist-L Orrrrxgrrrssss
Ist-I sal- udmittceve Hallkmkdlcuh O
fee-mer haust-Mut soe, m oq it -.00vt Flaer ?
Stils til Martia Mille-,
sei 172 statt, Nsbr.
OUUUOOODODODOD
