Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920 | View Entire Issue (March 19, 1902)
Endnu lidfstgaaettde den nyc Stole i Hutchinfon. Vi gtiber denne Lejlighed til at nd tale vor hierteliqste Tat til Venner fjern og naer for de mange opmuntren de Breve os tilfendte, siden Stolesagcn fstst lom i »Dansleren«. Jlle Stri velser alene er bleone og til Del, men ogsaa Tilbud om financiel Støtte -— og det i flere Tilfælder, hvor ingen faadcm var deutet. For alt bette, in detlig Tat· Med Sagens Virteliggørelse gaak det jcevnt fremav. En meget stor Pakt af Attierne et allerede folgt og Restan cen vil nden Tvivl være afhændet før Midfommer. Artitettens Arbejde s«r nu tilendebragt, Kontratten for Sten huggerarbejdet er udstedt, og om nogle faa Dage vil del egentlige Arbejde tage fm Begyndelse. Man maa nein lig tage fat l Tibe, flal saa stor en Bygning vcere sætdig til den spkste Oktober. Billedet, som fremvises i Bladet i Dag, giver en nogenlunde korrekt Jde om Stolens Størrelsr. Facaden maa let 208 Fodz Fløfbygningetne, hver 60 Fod. Bafementet (10 Fod højt) bygges af Granit, og det vorige af» Mursten — det yderste Lag af »Wenn-» monie, Wis» fand mold brict«. Sto lens Kapel, sotn ligget midt i Bog ningen, er 26 Fod hojt, med stoth Galleti, og Plads til 600 Mennester. For Reiten er der Plads til henved 200 Elever i Bygningen —- d. o. i. Bæxelfer til faa mange. Massenw kelfetne ek indkettede til 400 Eleoer. Dei folget af sig felv, at Bnqningen er forfnnet meo oet nyefte Ventil.1 tionssnftem, ,,automatic steani-heat«, Bodeværelfer, Zptingoand, elettrift Belysning, o. s. v. Hvad san, angaaende Undervisning7 Stolen vil tislbyde llnoervisnina i fol gende Departementer: 1) Colleae Af delingen —-— et site Aars Kurfus illa-J sist og videnflabelig), sparende til de hojere Stolers her til Lands; L) Aca demy — et fite Aar-Z kunme soeben dende til Eollege Afdelingen —— dette paatager sig det fatmne Arbejoe iom den amerilansle »Hiah School«, med Tillceg af Religionsundervisning; B) Normal Department — et 3 og 4 Aars Kursus for vordende Lærete i ainetitansie og danste Stolen 4) Commercial Department —- 1, 2 og 3 Aarg Knrsus i Bogholderi, Inve wkitina, Shorthand, og hvad ellers betet til en førfte Klasses Handels siole; 5) Music and Art —- et 4 Aars Karitas-, aabent for unge Mænd og Kvinderz 6) Domestic Seience —- et Kukfus for unge Kvinder, hvorigen nem de tan leere Husholdning (eftet lotrelte otonomiste og videnstabelige Princippet), Syning, Broderi, o. s. v.; 7) Manual Tkaining lHusflid og Slsjd) —- ei Kutfuö for unge Mænd; 8) Civil Service —- et Kurfus, som hat til Maal at forberede Eleoer til at kunnefylde en Del af de 60,000 Ne gerings Poster, som nu faan igennem ,,competitive examination«. (Alle af vor Ungdom, som er interesserede i et eller flere af diöse Kurlus, bør sende Undertegnede detes Navn og Adresse n u, saa at vor Katalog, o. f. v., tan blive dem tilsenbt faa fnart den ad totnmek). Jgen, angaaende Stolens indre Organisation: Der hat vi sprsi »Boatv of Trustees«, sont for Tiden bestaar af folgende Mand: Dr. J. N. Lenker, Pres» Prof. H. W. Foght, Set» Prof. C. X. hausen, Tref» Prof. henty P. Nielsen, Past. J. Gertien, Mr. M. C. Thomsen, Past. N. P. Lang, Past. A. M. Anderer, og, som sidste Mand, fothaasbentlig Past. M. A. Nielfen. Dette »board« vcelger Fakultet og hat nied Stolens sinanciel le Side at gute. Saa hat vi ogsaa et ,,Board of Vi sitors«, som nu tcellet folgende Mond: Don. J. W. Olson, State Supt. of « Minn» Ex. Osiicio, Mr. M. C. Mad len lhutchinson), Past. H· O. Fcimodt Msller, Hon. W. W. Beut-ergatt, Ex Stute Suptt of Minn. og J. W. Ben hten (hutchinlon). Disfe hat Ovivn med Fagatbejdet, Undervisntngsptam o. s. v.; men hjælper itke til at veelge Falultet. (Jeg er ttte autottsetet til at scette disfe Navne t Trnkkenz men da en enkelt Person hat villet might staa os, er det blat, uden vibere TI ven, at fremleegge det hele). Dei er lidi tidligt at omtale Fa lulteiz men, for ogsaa her at undgaa al videte Misforstaaelse lan vi udtale, at de splgende Lætere allerebe er paa Listen: H. W. Foght, A. M» C. X Hanson, B. A., Henry P. Nielsen, B. A. (Hastings, Nebr, High Schonle Rev.J .Gertfen, Rev. Viktor Tresslexz Ph.D .(Leipzig Universitet — Præsl i »General Synod«). Hertil lommer site andre Leute, hvis Navne jeg ille nu vil nævne Lærerne tilhører alle den lutherste Kirle og er omvendte Kristnr. Religionsundervisning by- l des paa Dansi af Past. Geister og En gelsk af Dr Tressler; disfe Lcerere oil sagte-is ogfaa paatage sig at lede Yng lingeforeningerne ved Stolen. Nu lin angaaende Aktiete·qning:l Organisationens Hovedlapital er 850,-« j 000, delte i 1000 Aktier pag 850.00i hver. 880,000 af denne Sum er nu paa Marledet (Restancen er et »Syn-; kefund'·, som førft stal bruges, naar" Stolen trænger til at Udvides) og sæl- I ges til »par«. Det er vvrt Ønsle atz afhænde de nu tiloversværende Altierj til Venner af Stolesagen rundt tun-i tring i Samfundet. Man vil natur ligvis forstaa, at dette er et Ferkel ningsforetagende, og Pengene vil kom- I me til at soate gode Renter. Jeg vill ilte her komme ncermere ind paa denne Side af Sagen, lun sige, at baade gamle og unge lan faa Aktien Vi stal fcerlig vceke glade ved at scelge disfe til Unge Mænd og Koinder, lom tænler i en ncer Fremtid at komme til Stolen (fend efter ,,special terms to prospec-; tive ftudents«). Altjerne lan betalesj paa en Gang eller paa Afbetalings plan —- en 810.00 ned og 85.00 pr. Macmed til alt et betalt. »D. L. CI E. A.« hat ogfaa ca. 80 udmcerledek Vyggelodder til Salgs nær Stolen, tilk en Gennemsnitspris af 8100 pr. Stl.l Digse fælges paa meget leite Villaar; saa at Venner ude omlring i Samfun det, der flulde ønste at eje en god Lob i en god Stoleby, gør llogt i at slrioe nu. Vi opfordrer alle, fom et interes serede i Stolesagen, til at sende efter Cirlulærer, Afbetalingsvillaar paa Attier og Lodder, Billeder af Stolen, o. s. v. Rom med Deres Spørgsmaai. Dei bør bemætles, at efter den 1fte April bliver Adressem Hutchinfon, Minn. H. W. F o g h t, Seltetcer. Wheeting, W. Virginia. Det er, san vidt jeg ver-, en Sjcelden hed for ,,Dansterens« Lcesere at høre nht fra denne Kane of »United Sta teg,« det er i hvert Fald itke siet siden klfte Oktober 19(I1, naar undtages en ZMedbelelfe som Bladets Spaltet for jleden indeholdt angaaende Flodover vaømmelsem der fandt Sted her i for "rige Uge. —- Afsendeceu as »Er-nie Meddelelse maa forsvrigt have haft enI liolig Fantasi eller set Shner forma dentlig foraarsaget ved Vandskrcet, Inaar han oplyfer, at denne Muth-m smelse er den ftsrste, man har været jVidne til her, at to Trediedele af Byen lstod under Band, at Hundreder of Fa bkitter maatte standfe Dritten og at I2s),000 Arbejdeke bleve ledige derved· — Det sande Forhold ek, at vi her havde en ganste almtndekig Oder-som melse, fom vi regelmcessig have det ca. hvert 4de eller 5te Aar. Vandstanden var saaledes tun 1z Fod højere i Aar (432 Fod) end ved Overfvommelsen i Fjor (412 Fod), og var intet at tegne mod den t 1884, hvok Vandet maalte nogle og halvtteds Fod. Vandet fteg heller itte sætltg hurtigt, og Folk spat serede hele Sondagen langs Floden og iagttog og dkstuterede i al Gemytlig hed Sagetnes Gang. —- Jtte en Jem tedel af Bhen stod under Band, de hundeedet of Fabriller tunne redu ceres til en Snes, og de 20,000 Arbei dere maasmindst divtdekes med 2 for at komme Sandheden neermete, og faa maa man endda tage vore to Notw byee««Benwood og Bellaire med deres store Jernysvllee med. ; Noa, menssder Erz-andre Ting, sosn jeg stulde obs-Mk Vt sm, i Haab om at det ogfaa tan interessere vore Landgmænd i d, store danste Seme menter at htre » tom os» om end vi ille er mange. — Her i Wheeltng sq der et en By med ca. 45,000 Jndbyg gere —- sinded tun ea. 50 Dunste, der» alle er bestaeftigede ved Jem- og Staat C Meller, i Forretninger eller andre in dustrielle For-nagenden — Lønnings forholdene ere her rei gode overalt, ja i Jern-Møllerne tjenes endog oft-e me get store Penge fra 6--10 Dollars om Degen, men det er jo til Gengæld ogsaa det haardeste og mest ufunde Arbejde. -— Her er rigeligt Arbejde at faa, ja her er nærmest Mangel paa Ar bejdskraft. Leveviltaarene her ere san deles gode set fra et økonomifk Stand punkt, idet Husleje og Føde faavel fom andre Livsfornødenheder er billige, vistnok billigere end de flefte andre Ste der. Hvert Aar bringer flere Dansise her til. J Aar er der allerede ankommet to, og to andre Familier ventes i Løbet af en Maaneds Tib. — Klimaet her kunde væte bedre, maaske ogsaa vcerre, men navnlig den megen Taage og klamme Luft om Vinieren og den star ke Hede om Sommeren gar det mindre tiltalende. Den uendelige Masse Kulrøg, der altid hviler over Byen, indeklemt som den er mellem Bierge baade Paa Virgi nia- og paa Ohio-Siden, forbedrer hel ler ille Situationen. J en nogenlunde rimelig ncer Om egn as Wheeling —- ovpe i Heiland-st, sindes ca. z Sneg dansle Farmere, der dog tun for saa vidt tunne laldses »Farmere«, som de drive deres Be drist sont ,,Dairy-Z«’farm« eller som Fragt- og Grønt-Farm, medens« det egentlige Agerbrug vg Kornavl sviller en meget undervrdnet Rolle paa Grund as de uheldige Terrænfvrhold Da Standinaverne ere saa faatal lige her, sindes her selvsølgelig ingen dansl eller overhovedet standinavist Kirte eller sarnlet Menighed, hvorimvd vi Danste saa godt som alle have ind meldt vs i den engelst:lutl)ersle Ritte, hvvr vi er bleven hierteligt og gcrstfrit modtaget, oa hvor vi i Vastvr S. Schwarm har en rar og god Prcest. Om end vi søle os godt hjemme der, lunde vi selvsølgelig not ønste at have en egen, dansl Hirte. men derom lan der irnidliertid ikke vcere Tale, saa lern ge vi er saa saa. En danst eller stanvinavist Forening sindes her heller ittr. En saadan fandtes for nogle Aar siden, men den døde. —- Nedslriveren af disse Linier haaber dog, at det med Tiden niaa lyttes at danne en standinavist Fore ning til Varetagelse as vore respektive Landsmeends saavel lirlelige som soci ale og selslabelige Interessen J saa Fald haaber vi paa mere Enighed ng Fordragelighed og deraf sølgende Fo retagsoinhed end den, man at dømme ester Korrespondancerne i Bladet sy nes de sleste Steder paa navnlig Kitte og Stoleoinraadet, og ogsaa paa andre mere materielle Omraader, thi sandt at sige synes denne gamle dansle Sto desynd — Mangel paa Enighed --— at veere i foruroligende Grad udbredt «« H » re lærs W Mmer-nd denser UIU IUC U b OU Städ og scerlig vaa de Steder hvor der er ftest as dem, og hvvr de netop derfor tunde og but-de udrette mest ved Guin hed, og en ikte altsor udstratt Spar sommelighed, naak det dreier sig om at lsnne deres Embedsmcend og ve, der i Kraft as deres Kundstaber og deres Uddannelse tan og vil gaa soran og vise Vejen. Maatte alle Dunste her ovre blot snart lære at scette den fællcs store, gvde Sag — vet danste Falls aandelige og sociale Vel i Amerika, over det personlige Hensyn, da vilde vi vcere et stort Stridt fremad. Endnu vilde jeg gerne bede oin Lov til en Bemærlning", og det er, at naar der i den dansl-ameritansle Presse slaas til Lyd sor en Forbedring og Re gulering as Retstrivningen ved de dan ste Stoler, og naar denne Tante støttes as Bladenes Redattsrer, saa vør nann te Presse uden Tvivl vaere blandt de sørste til at præstere korrekt dansl Ret strivning, men dette er desværre saa langt sra TilsældeL — Pressem synes vi, burde dog vcere en as Foregangs meendene med Hensyn til danst Sprog, og saa lange denne har saa mange Synder paa stn Samvittighed paa et te Omraade, tan- man Mc vente eller forlange store Fremstridt blandt Leg folt. Det maa ja nsdvendtgvis vild lede den tosende, opvoksende Ungdom der altid er tilbsjelig til i Pressen at se en Authoritet paa det sproglige Om raade, og ogsaa bIr lunne gøre dette med Beretttgekse. —- Der tan for de Unge være Bansleligheder not at tempe med derved, at de samtidig istulle leere to Sprog, lad det vcere vor danste Presses ophøjede Maal, at lette disfe Vansteligheder, snarere end at for-ge dem; det vil blive til Velsignelse baade for vort dansle Foll og forl Presfen selb. — Hvis vi ønsle vedbli vende at være »Danfke i Amerika« og ille amerikaniserede Danske, faa lad os bedare dort Modersmaal rent, thi et Folt, der ikle bevarer sit Sprog, vil heller ikke i Lcengden kunne bevare sen Selvftændighed. J Haab om at »Danskseren« vil fin de disse Linier veerdige til Optagelse forbliver jeg med Hilsen Der-es Abonnent E. S e b b e l o v. ! — -0--. Russifk Despotismr. I Vi, fom nyder den af Gud skcenkede Frihed i Amerika, lan næppe forestil le os den frygtelige politiske Trældonc, i hvilken Czarens Undersaatter holdes-. Der sindes en Cenfut saa streng, at faa udenom Entbedsstanden nogen Sinde faar se nogen Literatur eller noget Leefestof fra Udenverdenen. Den ne Censur omfatter ogsaa Jmporta tionen af Gods og Baker. Alle Medi ciner, selv det veltendte Lægemiddel Dr. Peter’s »Kuriko«, er forbudt. Til trods for denne strenge Censur har det russiste Folt erholdt Underretning om dette Lcegemiddels høje Vaerd, og man gie Forsøg er blevne gjort saf syge og lidende paa at faa fat i denne Medicin. J ethvert Tilfoelde blev imidlertid hele Forscndelsen konsisteret paa den rus sifte Grænfe. Den sidste Fotsendelse af Dr. Peter-I «Kuriko«, der var dømt til Ødelceggelse, blev sendt til Michael Maenle, Zachatewfka, i Provinsen Cherson. Han striver et højst røtende Brev Im, hvor meaet han tiltrcenger Medicinen og dog ikle er i Stand til at erholde den. Den enefte Forfendelfe fra Dr. Pe ter Fahrney, Chicago, Jll., til Rus land, der hat naaet sit Bestemmelfes sted, var en Kasse, der var etspederct til det amerikanfte Gesandtsiab i St. Petersbora. J dette Tilfcelde kund-e den russisie Regering ikke forebygge dette; thi i Folge international Lov be idder en Gesandt, hans Familie da Effekter famme suveræne Reitigheder som den Nation, han revrcesenterer. Naar man betraater de Forhold, under hville disse ftaliels Falk leder, kan man ikke undres paa, at det er et Land, fom adler Anarti og Nibilisme, oa det Oør In mere tatnemmelig for de Fri heder, di som Nation nyder. MIW - WEZTEM Bauen R, E. öc- M V. K. li. er den bedsq til og fka ! Kul- og Olivchioncrnh —1— Central-Wyoming. Don-T BE Foouxm Tsk the certain-. oklslntl ROIKY MOUNTAIN Ich s-, --s · Mode only by »Ist-on Mosis citxe ci« Hatt-son. Wls If like-km you ael’. Our its-IV mxxk k ui un each zweit-km Fries-, c»1t· Nsvek ol to '--«l.. As- cispt no saht-pl Its-spanis» s-» tut- sal- wmsr ists-etlic Alle Minder ttcenger «Wine of Unmut-« fom Be styttelfe for Sunvhed og Velvære fra Ungdommcn til Alderdommen. Den er en tryg Lcdfager gjennem Livet. Den styrker Kvinden under Svanger stabct, Batnefsdfley og met-end hnn giver Die. Den lindrer fssødfelösmw terne og forcbygger Fixd og Neb tomst spr Tiden. Den fester Kvinden trygt gjenncm den farllge Periode, forn Ialdes Livsskiftet. IlIEOICAKIUI kurercr Hvidflod, Livmoberens Neb falben og maaneblig Uregclmæssigs heb af ethvert Stags. Den er værs bifuld i enhver Prsvelse i Kvindeng Liv. Den styrker Nervefystcmet, vivi ker direkte paa stnöorganerne og er det bcdfte Styrkemibdel i Verdcn for Kvlndcrnr. ForlatIg en Pollux-Flusse «Wine of Cardui« paa Apotheter. Vatesville, Ita» U. Fall IM. PS been-tm «Wlne of qudnk di »Ehrb ka ’ stack-Denn ht,« vg je fllek mlq alls rede iom et n t ennestr. lere Deiner Her old-e alttd Meinen i Drein- Jeq at re sm, es alle bruset den ans-neu me entg. III-I- sate ihren-det Un neub- Uand pq Armee III-, Ined D Cl Gilde If Symptomen tll « edles Ad Eiorz Verein-sent « shattanooss Medicin o., battanoosmfenm SIZZPX Frøhandel. . . . Et uforliqneltgt Ttlbnd. 25 store Paste- as heute Sum Ltsfxmuv vpcrd stim- ior btot 50 nu- portosm wo Prim. Indscuv crvcr im, tot der-ne Wurmka komm-r Mi- igmh Pcngc maa Inclisntqk disk-stillh gk11. M sendet folgende Ost »Hu-ims ms: Banne-H Golde-i Uhu-: »Hast-wen Blond Tumm: Qual, tmiq m; jammer imIlat Tafeln Gulmddrr, z kiixg Lmngex Sud-Corn» Bonn-Um Wlsns »Zum-ten Sallat,Ptlze chb: Mtlil-V.Iii!tsit. invest - neuer-: V J n D m e l on, — CulsattL.11«-s1s: Leach-, Rot-log: L»i.1c-(xs«s; Wink Such-rastqu L rinqu Prksilln brde »i« »Zum-; sznmtmsc « Li11:k1sl.,.(mbi bcnd; Spkiti«t. Icuzhml Glis-obern di us s- !- -« ri nnt-r: Till, hinuntle Vlomsterfrsx Ast-st, Nest-da Liqrma icndcss fut m fin xklusirenst Exme Ante-Eier Mkn Hins , « nocmsokm Iu.. smgz Alaska-stach FlNE 0LlETRYl(-...-.7 TtL DEKORATION AF HJEMET. Billedek i smagfuldc Pan-en pas stækkt og holdbart Rat-ton. De er efter de mest hemmte Male-sieh A Don hellige Nadvere. J Den velsignende Frelser (Th0rva1(1.sens). Kristus paa Kot-seh — Det er fuldbragh — Den hellige Familie- —— Luther. — Melancht0n. — Jesu FOdseL — Jesus JOHN-kar Luzarus km de Dode. — Trostcnde Kristus. Kristus banker paa Duren. — Jesus opviiikker Jairi 1)atter. — Pauskcmorgetk — Jcsu A Bjergprxrsdikem — Ecce H01110. Je sus, Bornenes Ven Koster kun 50 cts. stk. »Is- støtrelse l6x2l Tommek. E LA Es f poktotkit cis-m i Run F Ei gut-unteren iit Billedemc vil komme til Dem i god stand. DANISH LUTH. PUBL HOU8E, ZLAmz Nasid WWMMAMM MMMOWW DDDDDQDDQGDODOLLLLK 746464444 WFIHTHTFFFWf Fabricius’ Kirkehistorie. Jndbunden i sint fomponeret Bind med Lutbers Billede DE ! Tsk »Ur-Un 483 Sider. Bogen er en Inst-Les le! til-v: .« un us; fort ktemfjilling m ljele sinken-« H:s1c-ije, des-. !’: w « ä. May oq Se jr iqkskttentTiDI--712« su den ni It D « - spsgs - ssi Jacke-, ledsach m szn kenn as m « x.:s. .·-Ji’.:«.-·) tin-d ialt 170 Filum-minnen m :-« .-» .-: nwsnxsden tun 82.50. Alle-rede folgt i III-Fuss- «f«t"—.- skscsss » i Vorwort UANJJH LUTtL PUBL. HOU5E, Blei-. Nebs ! D Dct ny Testament Overfataf Dr. T. Skat Rørdarm Godt indb. 45 Cis. Summe med Anmærininger til Only ning for kristne LægfolL Jndb. i 2 Bind 84.00. Kildevældet. Fortællinger for Börn. Ved L. J. Anbeiales Iom Præmiebog til Ssndagss stolebsm J Omslag sc. Kartoneret 10c. Dr. Martin Luther: Kristclige Betragtninqer til hvck Das i Anker Udoukgte Siedet af band Iamlede Strilted Ovekiat as Rast-r V. D. M illi 487 Stdn-. anb. i Shirtingsbind s - Ql.00 « Vælskbinb - · - LW · Obittingsbind med Gucdlnit 1.50 Cn Pilegrims Vandring fra denue Verden til den tilkommendr. Fremstillet under Lignelien of en Drin-. u John Bnnyath Med Fortuna-en- Levnetshexkrtvefle ss Ies Illustration-n 367 Sider. Smult indb. OUG Summe Bog i mindre Format og med form Jllustkativner. 448 Sider. Smukl kahl-. Isc. Den engetste llvguve kostet henholdsvis s:.25 og 40c. Danmarks Kot-t. Ststrelse z-· "«J« Tommer. Trth i forstellige Faxver,-vifer klart Jeru banet, Byer, Kpbstæper og Flaum samt alle betydhligcre Landöbyer, star re Gaarde og Kirker. Tilsendes paa en Papirrulle parte frit for 45 Cis. Usnlsli WI. Publ. sonst-. Maik. Neb. Krifti si«crrlighed. urtasllingcr til Brug ved Bot-ne gudstjenestcr. S Tmlhdc of m Borsten-On s-i Fonnd as Inst Vossncnrldt Hat-. .;- ,:-.:s nch 1«i·s2"-«:s1.j"s W wr. Yogle sowie-neuen As Anders Stnbtjar. Reh Forfatterenö Portrap subb. 70 Ets. J. T. A. Tangt Mindre Bibelhistorie. M site-. Ied et seht satt sen so Its zwrrexibeutistorik M IM. Im et gest Fett Orts so MI. (5. Nive: Naadeu og -.-»i:ns-.k-r:r«T.-en. Pmditenksr p u nll E- . -.««s.-lli·,1 dage Zorn Udgiwe. 7ii«- -"·, « ·«r. Gokst iriotsunksexs M. Its. Denne Bog hat i tmnqere Tid »s- -.t uosolgi af vors 1«ager, nun haoed un i,«n Bestillistgek www-es ou essen-hass- huuigh Dr. Martin Luther. J Ord og Villede for gamle og ung. As Vr. Julius Visselhoff. sutotiferet Oveticttelie eher Originslens ts. Oplaq ved Prof. Geo. Svekdkap. 185 Sider, med Jllustrativner· Jud bandeai imult Originulbind, por tofrit tilsendt 80 Ets. Dr« Martin cuthers iuldstckndige Kitte- og Huspostille. Fortlaring over alle Stin- og Feftdagee Evangelier og Epistler. Nu quave ved Pastor Vilh. Beck med Luftkch Leonet og tz Fasteprædikenek samt Luther-s Poktræt. —- 586 oq 576 stor- Sider. — Jstættt Vælskbind..............I(.w bunt-h kath. Publ. heut-. statt-. liebt-.