»Tansketen. «
Lstdag den :l0 November 1901f
Damme-I
Zurück-mein
W sortnaende Etotm Da Znefald
hat hætaet den notdlige Del af Jyl
and i lanat højete Grad, end tnan
egentlig hat forestillet sig ket eftet de
føtst indløbne meget begtænsede Ef
tettetninget, fttivet »Jllp." Navnlig
J-« viset Dei fig, at Snemassetne hat ver
- re: aanfte ovetvældende Paa flete Egne.
Eiter hvad Herningbladene mer-de
et. hat man mange Stedet Vaa Eg:
nen haft indtil 10 Fod over længete
Ztrætninget, og Gadetne i Herning
nat eftet Stotmen albelesi ufatbate,
jndtil man med Eneplore fit dem no-.
genlunde tenfede. Fta Landet paa
chtninaeanen meet-ries, at Etottnens
Leielæaaelfe. fotuden Das Ieleataf og
Zelt-fon, tm onst-et desndeiia Daa Plan
«.:a-::ten i Hacetne
Ulellem Vlalbota Og Randecs hat
czr under Etutmen liaget flete Hun
trede Jud lange Znedtivet i en Hsjde
"· inttil T Ind, oa natutligvis hat
Lrndpostbudene fom Folge detaf de
Tlrktcs Ztedet maattet vende om med
.:fot:e:t:st Lea paa detes Rutet gan
fl: luttset fra, at den vorige Trasils
Islandgnlng alljgevel vklde hmde ajott
detes Anstrengelser fotgeeves.
Som et Eisempel paa Togstands:
ningens Vitkninget act-net Wanders
bladene, at der paa Randets Station
under Uvejtiet hat henstaaet ikle min
dte end 10 Jetnbanevogne, lcessede
med BUWIW Po. Flcesk og vat til
Englandsbnmpeten i Esbjeta, og at
adftilliae lianende læssede Jetnbane
vogne henftod baade i Aalbotg oa N»
Sundby.
En Lbelæagelse som den, det et»
orergaaet Randets Telefonstation, er»
beldigvig aldtig set fet. Et ftott
Bundt Ttaade btast om Ratten med et
Iasldiat Btag og fta et liae ovetfot
Telefonstationen varenve Hus banget
Itaadene som et ftott Bundt Ktols
baar. Jtte en eneste Forbindelle til
Landet ellet Nabobyetne et dtuglsatz
oa af De inbenbyg ca. It-« Abonnemet
et næppe et halvt Hnnvtede i btuaelia
Stand.
Der vll hengaa Uget, inden alt dette
lan vcete i Orden, og det Tab, Tele
fonselsiabet et bleven paafstt ved Sm
stotmen, vil fot Randets og Lpland;
alene ille væte langt fta at stulle stri-!
ves med sets Cisste. l
Udenfot Taatnbygningen ved Vi
botg Landevej samt veb Stevnfttup oa
Viertegtav ligget Telefon- og Tele
gtafpæle tncettede i lange Raben
Videte betettses det, hvorledes de;
mange tnælkede Telegtaf- og Telefon-;
strengst hat aneettet adsiillig StadeT
paa Hufenes Tage, medens samtnen
silttebe Traade standsede Fætdselen.i
J Havetne et Masse-: as theetj
lncettede, veeltede ellet paa anden Man-»
de bestadigede.
Et meget generende og ofte Deleg
gende hsjvande hat desuden hjemspgt
Randers. Vandet stob saaledes langt
op i Carolinegade, hvot Beboekne
ttanspottetedes »i Land« paa Ryggev
af Mænd med thestofttvler.
Havnettaflllen maatte fuldstænojg
inditilles, da Bandet stod faa heft, at
det naack e ind sit slulle Loh-wonner
nes Fyr under Nangetingsatbejdel.
Saaledes var Fotholdene alletede on:
Onsdagen, men Ratten til Totsdag
fteg Vandet ydetligere.
Mange af Bebt-eine ved havnen og
Fjotden tutde itle gaa i Seng as
Ftygt for at blive Mtsstede af ei Be
sjg as Bank-et i deus Lejlighed. En
Del Fortetningth langs havnen
hat dels wettet lalle elIet hat an
W istetiWe Most knd til betet
fIMinget Abgang-m til Tele
Ast-Meinen er ad Baggaarde over
Mede Stier og sttsbelige Bron.
Alt Losningzatbejde og al Ivrig
Trasit ved havnen invitilledek
Sau Messeleliet
Strandinget. Ftederitshavmw
15. November. Den i Sæby himme
hprende Kuttet »Alphq« fttcmdede i
Gaat Motges under otlanagtig pfi
lig Smstotm ved Åsam Beseetningeu
tedvede fis selv l Laut-. Kutteten me
nse at me Bieg
—-— Is. Roms-e Give-nett »Un
Iet« of Brandes-it pas Ieise fta hum
botg til hobe- Iyed sen, et under
, sit-stumm same Rossen strau
- sei ichs-es Im m M sei-t
utsszs M ps M W
g W til Tisi
F
—- Tetndkup, 16. November. Jugt
,.Diana« af Raps-hing, Stipper Pihl,
paa Reife fta Kobenhavn til Stat
retlit, er den 14. grundstsdt ved Hu
rup; Jagten staat paa indetste Revle
og bliver sandsynligvis Brug. Stan
nett »Oscak« as Kutten, Kaptajn Mel
fen, paa Reife til Lemvig med Trcklast,
ek den 15. sttandet tat Syd for Hu
rup. Begge Stil-es Bescktninger er
teddede.
Aarhus Havn ejer 635.
000 Kr. kontant, der et indsat
i Aathus Privatbant, og er bestemte
til Havnens Udvidelse ved en ny Syd
havn ellet en mindre Baadehavn mod
Nord·
Den fstste Gymnastilla
tekinde ved Latinftolen.
Etsamineket Gymnaslitlaretinde, Fri.
Christine Eicilie Olfen af Haslev er
med Kultusminifteriets Bemnndigelse
antaget som Lærerinde i Gnmnastitz
for de lvindelige Gebet ved dRibe Ka:1
tedralstole.
Fet. Olsen vlivet den forste vedj
Stateng Latinftole anfatte Gnmna
ftillækekinde. I
2 Guldbryllup. Den7. No-;
Vetnber fejeebe Riels Ktiftensen Pil- !
gaarv og Husttu, Resen vev Struct, !
beres Guldbtyllup. Slægt og Bennet
samledes otn Formiddagen i Galizer
depatrets Hiern, hvor Bsrnene havde
beredt alt saa festligt for det gamle
Ægtepat paa del-es Hsjtidsdag. Okn
Eftetmiddagen tpktes der til den smutt
pyntede Kitte, hvot Guldbrndeparret
samtnen med Slægt og Benner git til
Herrens Bord. Pastot Jversen talte
her saa hjertelig over den 103. Salme
Vg mindede Guldbtudepatret om her
rcns mange Velgekninger imod dem i
de mange Aar, de havde vandret ved
hinandens Side; saa de med Tal til
Herren maatte udbtyre med David:
»Von hat ilte gjott mod os eftet vor
Syndek og itte betalt os eftet vote
Misgekninger.« Qm Aftenen lsd der
attet et Guds Otb i Hjemmet vg Lav
sangen steg op til den betre, der i faa
tigt Maal havde ladet sin Velsignelfe
strmnme ned over Guldbtudeparrets
Hiern. Brubgommen, som et Veteran
fra Treaarsttigen. er 74 Aar og endnu
ifaa rast, at han tilligemed fm 76
Cariae Halten selv lan ftyke Gaardemj
Trutnekse proli. Te veds
Etomiert ,,Eli5e Dyredotg«5 Stran
Dinq omtomne Eøfolk et foruden Kap
tajn Fabrik-fass Ungmanp Peter Pe
tersen fra Endelave Dg Letmatrvs
Penq fm PiHJIL
J l D l v z Web Oz- Tide n forleden
Aften Ubbrod Der le i Wolfhechels
Tonnnerlager i Ribe, der fuldstcendig
nedbrcendte. Lmtkent et Kvarter ef
ter opdagedek Jld i et Skur ved den
tæt ved liggende «Ztampemølle. Stu
ret brændte, mebens det lyttedes at
redde MøllekL Jlden formt-des paa
sat. Bngningerne til Wolfhechels
Tommerlaget,der var nye eftee en
Brand Nytaatsaften 1899, var assw
rerede. Zur-en anslaag til ca. 50,·()00
Ar. Stompesnollen var forsitket fot
Uns-) zir. Vev Mivnatgtid var
Brandvckfenex Herre over Jlden
Den Der toter med Stube
,,7foreningen of jybste Land
boforeninqer« bavde overlabt en Solv
medaille til llddeling til den dygtigste
Husmand i Selsiobet. Den lyttelige
blev Husejet Jens Sejetfen, Hsjballe.
Medaillen uddeltes ved Selsiabets
Generalfotfamling form-en
Svtovtidet Schtsber gav en Betei
ning om, hvokfor J· Sejetsen var
valgt blandt de mange beerdigt Som
noget særlig anbefalelfesværdigt stulde
anbefales, at han dtiver sin Jotd med
et Par Trakstudr. Veb disse sor
sgede han sin Jndtægt med 100—200
Kr. aarlig, hvorimod smaa Heste aad
en Husmand ud af husei.
Underslæb i Topf-. Linle
haverne i Tapö Mejeri afholdt fode
den en Generalforsamling, paa hvillen
der fotelaa Tilbud fra Juhls Sleegt
orn at betale 20 pCt. af den Mejeriet
paadragne Geld, dette Ticbud mod
toges. Familien antageö at ville gsre
de vorige Kreditorer det faknme Til
bud, og disse Oil fandsynligvis mod
tage det, da de elleks siet itte faar Dek
ning. Bestytelsen for Folkebanien i
Kolding holde Msde for at jage Stil
cing til Sagen.
Fokulykket Fässer Fifbek
P. M. Schmidst as Mut-steil er timeligi
vis forulyllet forleden Rat. Don sei
lede paa Vaavsisteei og om Motgenen
fandtei hanc Band grundstsdt ved
Matstal Dampfkibsbm medens
Schmipi seid er fotspundeM han ef
teeladee sig Ente og et Dam.
MOMI II IIWOI
Guldbryllup. J Sie-st
rup paa Fyen fejrede fotleden Dag
Gaardejer Peder Anderer og Haftru
deres Guldbrnllup, samtidig med at
en af derrs SInner holdt Bryllup.
Guldbrudgommen fylder 82 Aar og
Guldbruden 75 Aar. og begge er rast-.
Ved Jndttrselen til Guldbrudeparrets
Gaard var der keiften LEresPort, lige
sont Kitlen var prydet i Dagens An
ledning. Dagen fejredes ved en smut
Festlighed i Hjernmet, hvot en stor Del
Gerster havde indfundet sig. Her talte
bl. a. Sognseraadsformand, Laster
Lehn, svrn mindede am, at Peder An
derfen foruden at lunne fejre Guld
bryllup tillige i over 50 Aar haivde
baaret Dannebrogsmcrndenes Herberg
tegn, og itle alene as denne sncedre
Krebs dliver det gamle Brudepar min
det, men vgsaa paa allerhpjette Steder.
Undet Forfamlingens ftsrste Opnuerh
scmhed oplæfte Sogneraadsformanden
derpaa folgende Telegrammer fra HE.
Maj. Kongem
»Halt-Z Majeftcrt Lungen pnster
Guldbrudeparret, Peder Andersen,
Stovshsjrup, og Hufttu til Lykte og
sendet »Dannebroggtnonden« fra Este
November 185(), den brave Jæger af
s. Jægerlorps i Krisen 1848——50, en
bjertelig Hufen
Eiter nllerbsjeste Befolinq
Løvenfeldt.«
Stemningen ved Festen var megkt
lpftet. Jmellem de forftellige Taler
blev der afsungen Fædrelandsfange,
og det blev overdraget Sogneraadsfor
manden at bringe HE. Maj. Kongen
Guldbrudeparrets og Fortamlingeng
allerunderdanigste Hilsen
Stnl der drittes Meiji«
Det ladet i den senere Tid til, at flere
og flete vil fort-ge at dyrle Mass, fna
hist og san her i Londet. Sidft medd«.
ler »Richtig Amtst.«: Gaardejer Kri
ften Knudsen of Helbersiov lagde i
April Maaned en Meister-ne i sin Ho
ve. Majsen dotsede godt til, og Plan
ten blev saa stor. at den naaede Tag-et
paa Stuehuset, og nu i September
Maoned var der fremootset en Mnjss
lclbe med fuldt udvotgede og modne
Meiste-met Der dar solt 425 Ker
ner. Tiet er Knudteng Agt til næste
Foraar at tilsaa et dertil egnet Stytle
Jord med digfe atlimatiterede Mass.
NntMejeriunderflcklthy
tsbing p. F. Da Qverltudet fokleden
stulde udbetaleg paa Tingsted Mejeti.
savnedeg Fotmanden, «-«.--Jognetcmtot-for-v
mand Rasmus Hausen, Oberlip. san
fandtes om Aftenen stjult i sia Labe
Han hat tilstaaet, at han manglede
Penge til Ovetstudet, og at han hat
tilegnet sig 20,000 Kr. at Mejeriets
Benge. Hatt hat været Formand i 6
Aar. Bestytelsen, fom bestanr af 6
Mand, fotuden Fokmanden, et soli
datift ansvarlig for Undetstudet Ved
det afholdte Bestyrellegmode foulaa
der Tilbud fka Nagmug Haufen om
at ville dætle Undekbalancen, bvis han
tunde faa sont-den Henstand. Beiw
telsen ubsatte sin Bellutning om,
hvokvidt den vil fttide til BRUNO-folg
ning.
»Oui« under Fortlævet«.
holbctt Bytaad behandlede fokleben et
Andtagende fta Ist-ten Knutzens
Stole om Tilstud af Kommunetassew
»Holt-at Amts Dagblad« refekerett
Petersem th fvnes ilte, der et no
gen Grund til, at Born stotter en sau
dan Stole. Det, at en Stole bidtaget
til at dele Foltet i Klassen lnnes jeg
itte tvalisiceret Den til at fcm Tilsiud
sgsf Kommunett
Andetsem Jeg mener, der er en
Nsdvendighed for Zamfundet, at der
gives hsjere Stolen Og det, at denne
Stole holder 85 Born fta at bei-ge
Byens Stolet, menek jeg betettiget
den til at faa Tilstud. Det. at give
alle Abgang til hsjerc Stolet uden
henfyn til Ebnen, kaetommer mig at
vekte Vom-id.
Petersem Rastan Det er vist
itte sætlig henspnet til Evnerne, der
et bestemmende, naak man ladet sine
Born gaa paa den Stole· Eftet thd
Dominion-Liniens(
hurtiggaaende fass-ge - og Post—oampere l
EKSKURSlONER I
til det
GAMLE LAND
STOR JUL-EKSKURSIONE
Fra Bostonj
"NEW ENCLÄND"
asgaar den 4. Dec. Kl- 3.30 Eftm
Kuh Den-s lsilltsttpf Im« DOMINION·LINIEN» Ih- ils-i « slmlsltss Ut
nlks moderne- lscskwnmsliizhes :c-r. Puk linrslikithk l«n—«-- spg silnsstrisnst
Pumle skrjv til won- l.«k«l;«.;c«n«sr ksllrr
RICHARDS, MILLZ st- cO«, «--w:s-s-u,-A«ss»x"sUe.
sc Dis-how statt, omosoa su..
jeg derer, er det en tet egenartet Op
dragelse, man der ssger at bibringe
Eleverne Jea hat saaledes hort, at
det er sorbudt Pigebsrnene at sige, de
hnr Mavepine. De maa pænt sige, at
de bar »ondt under Fortltrdet«. (Sstor
Ijtnnterdedt.
s En un Lpsindclsr.
l
, En soenst Jngenisr har gjort en tit
: synetadende betydningssuldt og i hvert
Hzald hpjst interessant Opfindelse:
sOverspring as elettrist Atast nden
Traad. »Polititten« beretter herum;
, Det er nogle Aar siden, at en svenst
Jngenior Atsel Otling gjorde sit
Navn nlmentendt ved en Ratte Ets
t perisnenter, dag hvilte laa en martelig
oa betndntngssuld Opsindelsr. Ets
perimenterne bestod tortelig sottalt i.
at han inde sra Land uden LedningS
tkaad eller anden paaviselig Forbin
ditse stnrede en Torpedobaad, som bes
sandt sig ude paa Spen. Orling, der
er Stotbolmer« havde den Gang as
socieret sig med Odersttsjtnant Brau
jnerbsselm som Repræsentant sor et
jKonsortium Kott ester stilte Orling
ssio imidlertid nd sra Konsottiet og
kreiste til England, hvor han samtnen
med den detendte engelste Elektriter
J. F. Armstrong paa dennes Ejendom
i henvsed tre Aar hat etsperimenteret
videte med den trandløse Lverssring
as (Flettricitet.
Fra England ersares nu, at han er
naaet til udnnrrtede Nesultater, og at
hnn et sraveget sin oprindelige eDante:
at benytte Lusten som Oberst-rings
middel sor de elettriste Balger; i Ste
det for benotter ban Jorden og Van
det.
Wogen Traadledning ved Endestai
tionerne, saaledes som Marconis
traadlsse Telegras brnger. nnvendek
Lrltng itte. Selve Apparatet tager
næppe mere Plads op end et almindes
ligt Telegrasapparat, og Monteringen
er nderst sin1pel, da man blot heb-ver
at stitte to Jordledninger ncd i Jor
den, hvorpaa Apparatet er sckrdigt til
at assende eller modtage.
Lin setve Forlodet as de Etgpert
merkten bvormed hon i forrige Uge
underholdt en indbudt Kreds as Jag
rncknd on Pressefolt sortæller de en
qelste Binde: .
Vejret Vor ftrætteligt Rennen hav
d- opblsdt Matten i en utrolig Grad,
on den lille SI. dvilten Fotssgene
kned Torpedoen stulle anstilles, var gul
as Ler og Dnnd. Assendelses, og
Modtagetsesstationen var opstillet med
en indbnrdes Asstand as to og en halv
!
(
engelst Mil. Pan Grund as VejretI
var Begnndetsen itte snnderlig opmunis
trende, men meget hurtig sangedeg de
tilstedevasrendes Interesse helt og hol
dent as Itzt-status
Diet sørste Etsperiment, der blev
soretaget, var uden Traad og uden
Traadledninger. ved Stationerne at
overspre Morseftrist, hviltet lyttedes
fortwefleligt. Derpaa sulgte et endnu
mete overkastende Eise-nimmt To
af Tilstuerne blev as Orling anmodede
mn at bestem-ne, hvilten Kurs en Tor
pedobaod. der var udlagt i Spen, stut
de tage. Og ved Hjcrlp as Elektricitet
tyttedeg det ering inde fra Land
suldtotnment at styre Totpedoen i alle
de Netninger, man Instedr. Tarpe
doen var sorsynet med et lille Mes
singrsr, sont ved hjælp as den elek
trifte lege drejede i den denn-rede
Retning.
Diet vor et ejendommeligt Syn. Et
Dusin Herr-er, der under dryppende
Paraplyer spendt ingttog den lille
Torpedo, sont laa og slyttede paa sig,
uden at der var nogen sont helt synlig
Forbtndelse melletn den og Orling.
Det, der impotterede mest, var dog
maaste den traadcsse Teleson En Del
as de tilstedencerende tkastede over den
opbcsdte Mart dort M den anden
Station og samtalte dersra «.ned den-,
der besandt sig ved den sotste uden
nagen Traad som Mellemäed Det
gjorde et underligt, neesten uhyggeligt
Jndtryt, ster de engetste Blade, at·
W s W
..—LlNE.
De. som venterat tilbringe
Julen i det gamle Land.
var-le wenig Ist-te 0pmæklnomhmen pqa etc
To sinke llIEE-EXI(URSIUNER.
JU· FULL-Mk ««s’I new York mwl III-(lI-II«1·-Is«nsi«s l):IIIIz-—Z.il»s Y«
DOVVUZUIU Espkssssmper Dohbeiskruct Fxpkescismpck
Philadalphia st. Paul
a. is. nee. m. Io I. m. ci. II. nee. KI. Io I. m.
ini .
» « ..«..l «
if.
LETFIWJETIBVPIIIÅSTHIYTL «— « "«’ Ists -.
iIIi-·—i.xs-s«s »L- lIuIH.-' o--- Hiron i-I — Ins— II I
I« »Is« I-- IsiIlJ it« .- »--.—i.Ii--s Her- II- i-· m lixi «
HJH umsl.-I’EI«tI.Isl·-!1-l»·"- i-« «- l s.1" Iil LI(
iNTEkNATIUNAL W (.-..(I
lsii Is-· ri-«-II« A- UII«III1I IsIII --’1 lfil A i) HL «
JEAN-»
.»
·..««.«»«»«;«.s,««s,.s-.I-«««I -·- : .«.·« I-.: .««- --.--.« --.-- ·-, .;s :-.s- ,-- -« --·s,-«« -. , . . , , T«
Tki lIIIliIIsII ! IIIII I Jus-J I dk
IIUIUID Hist-T
Im Fahl-II III «’IsII:III.-:i· I Is- I sIsIIr
reIIIIIIIIinIIIII.
Ufb IMFL Ost Te smk III Im« Musc- est-Ist
Iahkk It Beim-(
,I.) -’..I:s- ’ « l
IIIIIIIs . s lIIlI InmchIlIIeL
IIIII Jus-n Nimm IIIIII m stunk
- .: ,;. .s(-I,: II « - s- . ,
,!Ik!I-" II-. II.k-I—«. «
«-« k« 2I. stinkskuht VI I-, keI IIIIIIIIIeklIIIfIc III
IIIIIIHII IIIhIm IIII Ins die-um« Is:I-.1II.s-—- .-.I.s.-. » -:- ·- III-II trat-I
Y1«’I’x" ’l« «" I« « VII. I. MIDIL . US ««.’ Z. « ’- II 1 Ul«
I-« » .«sI: «s:«:I I« I-, Un I XVIII-I
rmt I IIIIdr de Ethik-h «. :- rer :I.·E .. - II. .- II .«c huns
III-me- hin-Iet- I essnaissri nqu —. .. - » - « « . - TI
II’.T’1"I"..’ ' .I.. . E" ·
.I.-;I-s« -. s-« III-sp- . .-«- I— I . - — .
I.:«I « --:-«.- .: E«:« » , -» « ,« -
II. II IIIII its ssII -.-. » «I- s- . I «"- « «
:«"«·I ·«H-".k s I" Its I ? - « « « I « ’II-I.I«II( « II. III-IIIka
III-um- TI » FDI s IUI.IJ· I.
sTANDAKD MFO CO» Beekman st» P 0 BIIX 1179 N. Y 1)-I)I.152.
here « rNIIe toIIIIIIx op nede fer Nur-:
sek.
Lpfinkiseren Og HI. Armfncan gab
iIIquI IDIII helft Lplnöninqer III-Norm
di- LPFIIINIITHIS Mniskc Kommt mcn
scrbctmkm sszI en smkre Beskrithfe Daa
IIIIL
EjkIIdoIIIIIIk til Zum-»
smkrr It III !--be- r - III-h .II«"II.. »i: IH rq
os et TMIII lI : I ps? M- k! Ei II.:!.III. Te
oIl We III-mu- t-.I jus- IIUI Äms-ne IsI
»so —-«2«IIl--Issp Mr 3«·---- Its IsiIxirg
km IIIl den«-mi- I« h II I IHIuqussl
Anders-an
.’Io!In II JpIaeIIIIOIL
West k-: mens, V. »J» LSTI .
Pkakikvspkiicr.
!'k1dog!!.II’.Iqe s c w I sak
V I -I II
Hosde M «.« , » T
Meng. J.«,
Jio Mass- «»·."« tin. III. tm i» «. fix
HCLUIT ,. TM
Kug. . 42
bog ............ .. . ..... MWIO
» .. ,. . CZOIMLJJW
» Maloin- . · » . ins- »O
Karls-ihr III. tm . .. «.')
Smsr Inn-um« v, .. . j- « ;-II
» IIIIIIryk .. . III
Vg. . . , . w
Zum , ..... « 5 :I-·
IT III II ha.
H- .. »Im-im
Kar oft-I III-. bu ..... .. ... IIIIMI U
SIIIII « »san« ryp . . . ». Misng
., iclIIIr·I-- . . III-» I-.
VII-» ., .. 2l
Stube . . . . 2.«"I·)!-«,6.Cl)
Kskk .. . .. ,.. . . . .. 15064110
SUIII - . . . - . . ss sum-TO
zum . .. . » ,. Z »Um-Mk
LaIII . . Is,"3k)4c4.75
El If III 0
Nntt -,x III-III- WI- « Its-CAN
Moses jiI ... . is«
bovr KI. Ei . . Mich-»O
Wq . WHAT-M
lkIN . . . . ZEIT-In
Ho Ghin-www . . « k:»«-,II.25
Stube . ,. JUIMLJZTX
Ase-... » . III-»Is
SIIIII ..... . . ...... .. 5 mais 56
Fast-. . . » .. . ..... 2.75w3 50
LanI....., ..«.....250G4·70
!I.«IIIIIN oolIs.
Hvede Ruf . Tli
« N-. : . . . .. Mk
Mel ... ..- , .. . :I.«-I«ii:5.7k
CLUI Yoorn ,8;30·Iskole.
Ade Stolcaar bchIIIder l. Tec.
1901. UIIdcrvisniIIg psm enge-Ist ug
danst for Begyndere og VIdeketoms
ne, Mænd og Rvinder. 14 Dollars
for 4 Ugch Kost, Undervisning,
VIII-, Barmc og Zeug. Striv til
Tzd S Yig
Elk bot-II, Ihelby Co» Ja.
Forlang Katalog
II sk« for hIIeI VIIII iuIIveI i Spiri. .
Mkk Bl( der sodtei III-d W i no
W kostet te ok. Mann-d 100 Bd II
Ms stock kmä vll fede SIIIII III-te eIIb
usw Bd Oil Meulx ths III-, Iokdkek III in
aen Getan-III- Wohl« Imqk M ikklasr Due
SpiII. Noolkks sfocx Mo co»
Firma-il tin-fla- Is.
II- IseIIm mitei, dro- IIIIIeII lud-Ina- Indes.
DLjthste oq III-sc complete Mite- oq Miet
Etablisiement I Jpwq
(ctcblstii lM )
III-se IM- F 1 f t.
H. H. Vogt E Co.
Wen III Ists-IMM,
IIWIQ II·
Jernbaneliste. «
W
Chie- qo. St. Paul.
Miniiearsoiss Z- 0.i«1h.1.
«
X H·!- f I Ixs
- « . Hs
X. ,s ;
X I·-·-’I:« "·Å"-« «».T!HI
:· NlYYl at .) I,· s I «'.«. l l:
P» C. sc m. U. og s. fi. E pac.
X os if I- « s
N: III I,««-. !-—-s kgH ---I1.In
Z'-.k« Ij l«-« --f’«I.H.
II- . s is " , -«
CI —1 j, .
- tiL .Xs«s«s-n-Int«l;19ist«. - « l am
J« XII-. stfssy III-— « «
z ( O--—1,««s I.:’(:H"f I «
Statt Støvrgodølldfalg.
shjsshltslir shsssx »Juki« « ’ Is« I. »l(
isxssn Us,!;'l. lx'·«---H--.t A- Iswh
IX»-«1l'1;«l««» siilusl If".7.·s
YOU-I Col-sb-« Nttspl Nun-- «- — Nil-«
uxssu lIQJ Ic«·. kskssxslfsä Ingl
· l---s-Q Hist »k- IH1 ILI 75
Zustand-Ju- Its-l »Hu-s »«s--1-«h-s!«s—
»H-« l’x".«l H« . l(.--.i-H·-is N !-o,;!
«I»---t. hin m« kssx THOSE-«
An mt »m
Ikm bruhn Iom
Dem at vk »Im
nat-nie »Woh
Nqnqs e« hE Aus
gen vkb Mist-u
ilsnl cH Bis-s " «"«"
Ins- Te i qu- ’
Jene-r ·- «
rIn UT ts » . .
Lsmsthk I---1".
um l— : .1’ du«-«
Nun ss ssux
mir-mit Ihn-,
rq »Hm-H sa.
sl T-. Isqdrn
knm »Ein-H ·-«
Txlzs IIW
Qui Mk- 1·.:
sk«e»3n:11-I
Tem, ml km
begehn-Its I-«
»- Bringe-.
»musi» Man
gut-« H tat-risi- " ,
I» of tust bist-its ZIML Vom-l bka Hm nmm ondsn
ckiu um spxknn nq ruscht-» mer Musik Es.tnd!-rtsul
tm mm Wut-; ti: 120181 g-;1-—u«..inn;-.uI-«.pldk
Modus Nun ..T-ws·-1wn1ir' äqu Heim-m
ist-w Nu Komm-Ist
JUDSON A TOLMAN co»
t)«-pt.1e.:ck. s-; t»u(k. IT .( unt-Wo
VI fortan
40 PUUD
krustaliietet «
Sattel for 31
sann csrknnnhssnukvasrv
nl nwscms Denn Takt
.’ « A s « » .
JLOUVLJL A s r- L Malt-sk- ,·i«tsmn.i«s(n skn
des im m »Is- jin-stor
Z U G A R ZenL DOMAIN-erst n!
, ist«-Umsonst Isu Pia-m
· « lklkk Unt( ÜHL Muth im
htflillrl Nympde It
san tut-»st» Ieise As
foIWn VI mou M(
-— ist-ihn pmt Hin-»Eh- EU
unlink-» mu Nummer II
« W los-e Dem tin-c . Maiw- Psuxse c-! nisten-- »Um-n
Ist. Tuns-n ) · schnittilssk «.
It U. lsnsmfhssn G Js-l-I««rs-. l ·ltn fu«-. III.
WWEZW
Bauen
!·«. I«I. Jl- Jl V R l!, « den Inde
nl muis
Jul- og Lliisskicgionckue
—- l
(5eutral-Wn.-ming.
XI