41 Tekstrækir. Taleken mindede alvorlig Pest store Forsamling otn at vælge det eine fornsdne, som Marie, at ftdde ved Jkiu Fsdder. Eiter Midng iamledeg vi igen, saa snakt alle date bespiste, og Pastvt A· Kirtegoard og Pastot C C. Kloth prcedikedr. Mange Mennesler havde verret til Moderne hver Dag, men Sondag var Kielen fnldt til Trængsel baade For middag og Eftermiddag, og med speciin Opnnktlsomhed lnttede den.sto re Forsanilina til Livets Ord, der i Randean Kraft blev freinboaren af Herreng« Vidner. Zondaa Aften Var der Slntninass mode. Pastor S. Johnien Prckditede fortt, hvorefter hver as de svriae Pia-: ster talte et lille Afstedgord. z Til sidst lod det iaa: »Jaer i Wen-« ner i Kristus saa kaer Tak for de Timer vi famlet var her«. Oa Hier-; terne dar i Sandbed inldte med Tal, forft til Heeren, sont saa riaelia bavde velstanet os; men onsaa til Pia-sterne, der liaode gaaet Heere-is Akiinde til os. oa til de Freinmede, der alcedede os« med deres Beson. Hi l ———.O.-—— Frei tierdsmodet i Viltorg, S T. Ja, strebsinode liaode oi da, men det saa nnekateliat noaet fattiat nd, at der as en stieds paa ll Pia-iter tun «- var modt k; foruden Stedetg Priest, end iite Firedgsormanren dar til Liede. Jea lunde ltade Lust til at ioreslaa, at oi inditiller diese Lieds moder lycr i den veftliae Joioa Itredc:«, da det inne-J mia at viere en tnilelia Situation for iaa stor en site-dg, at den flat retsrwsetiteres Paa denne Tio as Vlaret ver- sa.t int. Tet er da i hoert Tilfaslre en sto Zkiiffelse tun at blioer saa faa otn Vlibejdet naar man tiaode ventet at komme sainmen nied en ltel Tel Pia-stei- oa lioie noaet ai dem alle-. Men Eknlden tan meinst-: for en stor Tel seines ltoss ten nne Jndret nina, Preestemoderiie, der nit er oed at komme paa Mode, da det natnrliaoics tniber for de fleste om itte for alle Viasiter at ver-re saa meaet borte nted saa lorte ViellemrunL Jmidlertid liaode oi jo doa Lied-: mode i Vibora ja, endoa i iaiiiiith Tinte, altsaa en Taa insjie end fad vanlia. Prckiterne J. Peterieih Tant ikov oa min titinabed vare sremmødte i ret Tib, ienere kotn Missioneer Schtiltz, sont under disse Ltnsteendia lieber var sckklia velkotnnten. Ved Mo dets Vlaldnina i den vestre Fiirke, tnior de to ioeste Taaee Mode ltoldtez, talte Vastor J. Peteisen et Vierteliat og ind trænaende kad over Rom. l. iasrlia - ll).--12. Vers-, hoorved han basvdede, at, sliilde voee Moder --- oasaa vore Kreise-meidet — s blive til noaen Velsia nelse for os, da maatte der være noaet as den samnie Lænaiel loois os eiter at komme samtnen, sont her oar ndtalt oei faa ikke komme med store Tanter om og selv oa itor Kritik over andre; men med det FormaaL at tunne med dele oa niodtaae noan aandelia Noa deaave oa opmitntres tilsaminen ved scrlles Tro. Lin tsstermiddagen mont te jea saa have sat oa indlede Eninet: »Bei Kirkes Freintid.« Derom blev samtalet aodt oa del en hel Dag, saa det lod til at vcere et inldbragt (.5mne, selo orn vi, der sorte Ordet, itte tin-de tegnes hverken for store ellet stha Prosetee. Selv om et Emne kan veere singt bart, kan man jo dog saa det udtømt, hvilket ogsaa her tilsidit stintesz at vie re Tilsckldetx men da vi endnu l)at)de meee Tid, og skulde have den bennttet, lode vi Aanden komme til sin Net oa improviserede baade et nyt Eitine,Jnd ledning og Forbandlina. Dei ny Einne vat: »Den luth· Airtes Sertender.'« Om Aftenerne blev der prerditet. Lordag hokdteo Mode i den -1stie Kirke, hvor Emnett ,,Menial1ederne'es Mission« blev behandlet; men oi sit ikke saadanne prattisle Resultater at « aa hiem med som Nebraska mer-se ne. Vi lsgte dog at opflamme over-an dre det bedste, vi forstode. til at tage fett paa Missionenz men da sorit ca sammelt bjemme hos os ielo og da ikke mindst i Lsnkamntete:. Lstdag Aften bleo jeg fendt til Gan ville, og skulde predike der om Spuk-a gen, saa jeg kein ikke forteelle om, book ledes det vtdeke git med Mem-i red Viboeg; dog er ieg vij paa. ot de Pete ster, der dleve tilbage, ikke la: paa dereö dovne Side om Sei-vagen dc der om Formiddagcn stuide verre Gudstjeneste med Altes-gnug i- beage Kikker og Eitermiddag og Afien Me der i den sste Ritte. Selo ont det var en stor Slusselse, at der lotn san saa Præster. saa lan det dog tlte nagtez, at Dei-ten undte oc sitt Velsignelke, saa vi hat-de et nogenkunde godt My ige, derive skak hatt have Tak. Breit Jst Menigheder ved Bildng og Guy ville skak da ogsaa have Tal for al Oæstktilped og godt, vi nsd deeappe i disle Das-, W R. P. Simonser « « .,S,·Mtsr. - —1 iZDODSDSDO -DSDODODZ z Dantk-Anteril«anfk. zz ’ DDODOCQCOODODSDODC Anfættelsr. Mtiss Jngefred Jeniem sont gennem en Aartætle hat styret Kollenet paa henholdsvis Ell Horn og Blatt College, et nu efter sin Hjemtomst til Danmarl bleven ansat i en tignende Stilling ved ,,Stovtofte« pr· LIMng »Stovtofte«, der ligger lige i Fre deritsdalg stonne Stovegn, ee et stott, til den »indre Mission« horende Red ningszhjem for faldne Kvindet. Det bleo oprettet i sin Tid i stoben hadn paa Paitor Rudolf Ftinsotts Initiativ, og flytteoeg i 1896 kzd til ,,Stovtoste«. Hietnmet bar Plnds for tnange af de nlyltelige Ftvinder, og har i Tidens Lob udsendt nditillige til et nnt Liv. Misg Jensen fnar her en line saa fmnl sont vanstelig GeminkL men nd ført sont den er i Herrens Nimm ital den lnttes del. En ,,«.into!nnter5« sen-geli g e E tce b n e. Jeng Weitting, en 255 Aar ganintez thbejder i Terra Cotta Fabriten i Perth Vlntbon er onitoms nret red. at et Ztnlte brcendt Leer paa IWI Bund ialdt over ham og tnnite bang- Anfint oq Brnit than Var ntJlig tonnnen her til Land-et im Zitteborg, book tun-: Hniirn lmen Hnn itnlde lkcwe reist liertil ved Talents-, men hat nn i Siedet innet Meddelelie om Mancan Tod. T n d i f n l d. Frn Bimitte Ge bilde, en knnit Dame i Broollyn, N. W, Titter of aitsote Eniil Ztilhoff og Enkcfru TUinric Sti«l10ss, aigil Ved TI den Ratten niisllenr FUan on Lot daq icrrikie the Don Lona Island Kollksie chiritat Hun blev tun ZU Lllur Hammel. Vettellnende Sondag til-ev inin im iit Hjem i Brootlnn bes nmnet mit tinerqtsfen Xtirteqanrln J ritt itote Bloniiterft:«r, der tscetlede ben desz Stifte, our en Joerotdentliki sinnt Bude im Veoxtlntiz dnnfte Annwe ioreninn»2tells.1,« .»nortil Afdnde links de hort, niedrig-let ,,«ltordl.« Tnnitxlliejeriit Ten be tendte danile Mittnefotttsljleieriit H. V. Eis-merkwan Tom bar beitnreti Mejetiet i Litchsseld liqe siden dets Lnrettelie, oq iom er nniet fom en af Zinkens dnqtinite Mejeriitek. bar i Flet. ,,llqeblatset« im lfte Ottobskr for eqen tltexininq lejet Manannnb Mejeri i Meeter Kenntn, Minn. Hirn vil dog vedbtire at bestnre Meieriet i Litchsield. Zølvbrnllun Mr. on Mrs· G. H. Betreten, et danft Athepar i Marinette, Wis» fsjrede i Fla. »Um-« bladet« den lkpde thobet deresz Solv brnllun Om Gitermiddaqen var der Fest i den dnnfte Kiste, nvor Postot Bodholt talte til Eslvandennkretx Kisten var iestlin trinke-ten on en ftor Foriamling band-e indinndet fiel. Om Aftenen indi.:ndt ciq tolrieie Venner. fm Vnen og Linennem on Der over rattes Pakret talxipe Prefenten D a n il B e l o a. Direktoren for Kokntompagniet i Aaetnts He. Ein-. G. Hnnien opliolder sig for Tiden i New York hoorfm han natet sig videte til New Orlean5. Saale-enge Peter-sen, SI renien o. s. v. Tatlet være de Tanfte i Perth Amboy faar Byen snnrt et Hofpitnlx men nu ttænget Pertli til en nn Danipspksjtr. J den stlnledninsi sporqu ,,Perth Amboy Follelslod«: »Me« hvor stal Pengene til Jndtob af en iaadan Tingeit ;lonnne fra Z« Nan, iaalænge Peter-· sen, Haufen, Sorenfem Jensen, Mad »sen og Laser teoer i Perth Ambon, blivek der not Rand til en ny Damp sprsjte! sttiver »Nokdlt)fet«. - Sslvbrnllup. Forleden fei kedes med ftor Festligbed He. John Molleks og Hufttus Solobryllup i Btootlyn. z Bande Solvbrudgommen og Solv brnden et fsdte inlland, beggei »Standetup Sogn ncetved Kolding. JNaat undtages den Tit-, da John iMsllee lom Ssmand færdedes pon idaven hat han og hans haften faa at sige vandket ved hinandens Side. De git til Stole samtnen, til Konsirmation ’og natutligvis ogsaa til Alteret sam tnen, da de for 25 Aar siden enedes otn at blioe Et. Siden da hat de levet et lytleligt Samliv; i 14 Aar hat-de Ide en Kafee i Kobenhavm og her vondt MIller .sit Ttlnaon --Kasse-Msller«. Dr. MIller og Hutten. der hat tre Sinnes og en Dottty et tun-et Pat Aar over de 50, stell-It ,,Notdlyset«. Rosinformerr. »Wen« med delee, at Konnt-nehme i Franc-, Tal» »klein« heilte Indes monse Lands tneend, i den senete Ttd hat hast ster deles gode Tit-en Stint-den ex« est en r A Forening, ,,Raisin Gran-ers Associa tion«, som hat etsistetet i ovet 3 Aar, hat btagt Prisetne op. J Stedet for sotn tidligete tun at modtage 1 Cent til lz Cents pr. Pund fot Rosinet, hat Fartnetne ved ditette at scelge til Fotbrugetne i disfe Aar modtaget fra 32 til 5 Cents pr. Pund og i mange Tilfælde endogfaa mete. Mange Fortetninggincend i Frei-no, fom ejet Vingaarde, scelaer deres Roftnavl ved Foteningenx blandt digfe neevnet Bladet A. Hasselbalcl og P. Ludvig sen. Pastot Andreasen holdt Asstedgptcediten. Pastot An dreasen holdt i Sondags Afstedsptæ diten i Jmnianuel Kirien paa La fayette Ave., Racine, for en tneget tat rig Tilhorerltedo, der efter Gudstje neften btagte hanl et hjetteligt FarveL Fra »Vot Fressen-« Elltenighed hat Pastoten tnodtaget en smut Sttivelse, lwori han tattes for den aode Hjcelp, han ved flere Lejlighedet hat ydet. Paitot Andreas-en med Familie et nu aftejft til hanc- nye Fiald i Easton, Ftegno Co» Cal. ,,Racineposten«. Fotøvet etMotd for 50 C en t S. Tobin Haufen, en Danslet fta Montreal, anaa ftg selv fotledcn fot at hat-se dtaebt en Dr:na. »Jeg fik tun 50 Cts. for det,« benicertede han, »og dct et sot lidt; faa nu et jeg kom men for at angive mig selv.« Han bestred detpaa Siedet, lzvor Handlinaen var foreaaaet, oa het« fandt man aanfte riatia Liaet af en Treuen der vis:e iia at vaer en Sen nf en belendt Lehmann Samuel Ma rotte i MonttenL En Tnvetnceat. For et Par llaet fiden blev en thivemaftine Maa len fta Henrn Hetticts Kontot vcd Jnnction. Mietanlen faldt paa dens 22aatiae Andtelv Hansem foin uinid-I delbatt efler Tom-riet reiste bott. Hanä blev eftetlnft, oa Politiet i La Crogfe; anholdt hatn for et Par Daae siden cgj fandt Maflinen i hans Besiddelfe. Shetiss Baumann bragte Hausen til dage til Racine. »R. P.« T- a n ft S t o le. Om den danflej Stole i Paftor Erictlens Meniahed i thicaao fttivet ,,l!l)icaao Posten«: « Den danilameritanfte Stole, der hat sine Lotalet i Kirtens Bafement,s et en Daastole med L Laetetinder, oa hat sin Gennemsnit bietet belegt af omttent 50 Elever. Llf de to Laster-· inder bespget den ene den danfle, og den anden den enaelfte Undetvisning, niedeng de i Fallesftab aivet Und:r vigning i Sana, Ha·.ndarbejde og lia nende Fan Midletne til Stolens Un-! dethold famles ved ftivillige Bidtaa," der indsamles loartalsdig blandt dem, hvis Born befoaet Stolen og blandt saadanne, der amfattet Sagen med Interessen llnderviHningen et gratig, men for Vom, lwig Forældte ille ndet noaet til Stolen-S llnderhold, betale5" en halv Dollat om Maaneden. Dette Kontingent er doa meaet elastifl, i:et der for det undettiden aivez Und-ewig ning til to eller flete Born fta den famme Familie. Botnene optages ved den seedvanlige Alder, omttent 6 Aar,l og holdes i Stolen, til de et 10 eller sl Aar, da de aaat ovet i de ossentlige Stolen Hdad der fot en stot Del bat hindtet Stole-ne Udvitling, er den Tendens, der i de senkte Aar hat vcetet hos Standinaverne i det omliagende Knatter til at flntte længere Vest paa, men det hat vist fig, at itte saa faa et flnttet til Stolens Omegn neiop paa Grund af de Fordele, som Stolen oder, og bedre Vevis lan del neeppe findeg for, at den paaflonnes as dem, det hat haft Anledning til at leere dens Virlsomhed ncettnete at tende. Statutes- dofteu es updetvet Dort-letters Leut-itsnslskosnolgninlms Billet littetet enftorts lelle vaa est-can Jugend-totevelle,lnqenttemllna Lot — As oommsowmkns huctlggaaemis Passage«- og Antliata-more EKSKURSIONER til det GAMLE LAND Im gosmn » sw ponTUND «NEw ENGLAMDII n.·-««««- «VANCOUVER" » itfgihsrdlcu s« Nov« RI· s·so Form. UUEUT JHI IS. Nod-. KI- S Pol-M - «DOMlNl0N" stot· J ulsEkskursiom M «.». 23» »M« » 9 »W· «NEW ENOLAND« ll.·««t««n« «CHAMBR0MAN» ais-Is- cl. 4. Doc. kl. s.30 Sftnu -«I.'—'«"««· Hm sc. Nov. KI. 9 Form lculp Inst-»s( Hillotfor psm DoMINsON-LINIEN» Ihi(I«—p·i»-li«1(ltsrl)(s iille ins-dorti» lstskvusmtsliglusser- l-’s» knrslistuk l«--j-.s·-I- »k- jun-inter Damm-l nkriv til von- Lokislssgsxsnicsr csllcsr RICHARDS, MILLS ä- 00., sites-»wu-AHIINTHIQ 69 Des-how syst-eh onst-Aco. su. Funden som Lig. Fra Not way strives, at Teglvættgarbejdu Nielg Hausen, 85 Aar gl., er funder sont Lin i Wind Late. For 3 Ugei siden var han ude at sejlex men Baa den tæntrede og han dtutnede. » 25 Aars anilceum. Drn tdnnsie Menighed i Glintom Ja» »Ba ftok Faden holdt dskn 15de Oktober sit 25 Aarcz Jubilæunc. J den Anker-: ning oplæfteg et Referat fra ,,Kirte tin Enmlet«, skreven til dette Blnd i Auret 1L76 nf Paftor Dan, i lwiltet han bessrev Jndvielfen as sin Txlia gele deri. McKinlrys Viograsi :-: non Dunst-Noth saavcl som ima Engeln Ein-km og T ft. Amt-Irr nasses vorm-L Vt nun-r den skorste Fortisnesnsx with ach tobt-« den da Foit hat«"1—cnge og Drum « av. En trsant Tilgt-m folgte H nun U Tag Co It « thcsrx nmanntdme Bitte-du« Ins-: II Is, Pragtudqnvc 52 W Zeno tu-: tm en Rom-bog ««Pmsvcstn-J«s at urtwdis nnsd Hv» in mva ns Vogt-n sank fri: rt ftnrk fmutt Wilh-N- nf Pririiocnt Mem-um til at thu- ( Was og stumme Fottcvenuen Publ. Co. , WL itsrnnd Abt-» Summen Jll Louigvillc Cz Naihvittc Jerulsankn,TI.E’:I2«TI;J:«T«ijW Winter Turist - Billetter Florida M Hzolfs Kyftcm Sind csm sotysnjngek til C. L. Stank Ucuwml Pius-. Aman. Louiøvillc, Ky. CAN Ecnd Tcch Adresse iii C. L. Steue, fix-»F l’«--i-71g» Ase-sak 2ømsville, Ky» nahe-u vil frit sende Tom Kot-t, illninerkde Sktifier og Prisltsie over Land og Farnni . . . . sienturky, Tennessee, Alabamå, Mississippi og Florida. Bedst for ----7 ..... lndvoldene. Ists-N Tf ilkk Mk M Nat-istqu Man Wisan mw TM, n te mq »lis-: tu til.(«- Jst NP «.!.Ii’.usi.1 « csewii N wer mit H, t1 mui »Dir Wust-:- lisx »H «.1-«1-’IU«-r » Entm- Tm l- es. m-, Lsircsuc Mmcr n: Wim- Zmlssmct 1"s«::1 is m c: in i« ir CANDY cATHARTlC Spis dem ligesom candy ’."r«-:,-«-«1;«-, isnkstrtk sinds- 1-«s: Hi ..HII Wt ’ »Ur » I".sk.1.v-.H :."· In t Ell-« Ists-? ’lki «.-.sqs«i·1»-.O- .-!:1-kt - 142 unsri t.v H: in III «"· i « ,i"-! « .-l s. Ii sin- Hsm. R- W » cs Cms « ) s·Us’I Nkw Von-( -:- Hold Blodet rent« Wika swksTlERN Baum , Isl. ä- M. V. lc ic. er den bebst ul og im Jk mkst frngtbakc Agcrbkngss distriktck .- 1 — Nebraska. ? UPS Symaskineu " Billigc Prifcr. ,,Dansieren« Nr. t. Pris: sit-Js Godc Maskiucr. Vi scr os i Stand til at bringe vore Lcksete nogle lpccielle Tilbud paa fstfks Klasse-s Symasiiner, i Folge en Kon tratt, vi lim- nied Fabrikanten af en of de bebste Zunmlliner, der fabrikeres. ,,Taiiffc1«eii-· Nr. 1 er i alle MO der en god, solid og billig Symastinr. Den iyr lnnstigt, udcn Stof, hat T Blasier og er ni nneite Konstruktion. Der gile l« Aar-«- Gamnti paa Ma siii.m· Eiil.ncr Fieber vil blive fuldt tilfirdiz nscd m fanden Ei)ii!askiiie, os fliilde drn ille Unsre Iilfredsstillende. k .i den tilhagefeiives. nnffct«cn« Nr. 2 er absolut den liebste Smnosline, der subtilen-By og lnn nmnle fig nied linllen som lisrlit Miiiline til langt højere Pris. Den bat titliixe Nu Fordel smn for ,Tanflcren« Nr. l, at den kan luktks ned. chriirt eidet uns-reiz, efter Kotierens Lnsle, cntcn ing elle: Va"1mddetræ. T 1tx11.x«u·lu1131 Bxkoquxui s xssxqiwuml Is W : - ·a J ·o onst «l"oxz.1.va 1v Ioavvl aol sinonupnuxs Wollt sxlouxl uoq tuol »Zqu ovxquiaqou xoq jun-; W mv lv pv ,,Tanfkcrcu« Nr. 2. Pris: 818.75. give Qulnszninger frit. Elriv tun til oS og vi vil give uærmere Fortlarinz» Belsbet bedesZ sendt med Bellillingen. Til ovennævnle Prifer maa Koberen lcegae Fraglen til bete-J nætmeste Jernbanestution, Fragteu er W- iients for ljver Ist-» Mil og beteilez ved Modtngelseik Til saadanne, sum mutig tænke, al vi ilte kan levere Mastinet til de mislmte Prifen fkal l)enm«rle««:s, at enhver Kober, som ilte stulde finde Masti nerne i enlmer Henseende iom beflrevne, lau sende dem lilbi1ge, og vi skal sjelilillelig returnere del betalte Belsb samt Udlæg for Fragt etc. Ærbsdigft Danish Luth· Publ. House. Adr. ,,D«mskcrcn«, Ihm-, Nebr. EQ44144k1 Hex z-: L z «- x «j: Als-g. Hexe-H 1 . Vi flal gerne lseivate alle Slmrgsmnal med Henfyn til disfe Masiiner og Haar De ønsker Zog- og Iob-ct·ylming CCICCOCCCSSZPrövOT Vi 11(ll"0rcr nl Slngs Trylcning tilsrulsstillenilm net ogpzkntArlkjjdc lese-res- lnn·ti;:t til rjmcligc Prjsctx BEIDE l VlslTKORT. BlLLETTER. REGNINGER. T ' sKRlVEPAPlR. KONVOLUTER. PRlsLlsTER. KATALOGER. PLAKATER. PAMFLETTER. PROGRAMMER. —- — « A Erwva TMTTszTsi - - TTTTTTO 13()g-Arl)cj(lc pnn Engelslc Sarivcl sum Dansk er vor Speciiilitch chrslcsg give-S gratis. BOGBINDERIET uclfurer alt til Pakt-r licnlmrcmlc pan lmrt Varscl og til rintcligc Frist-n Snmgfuldc og solide Bind lcvcrcs. » g E DAlell LUTHTIPUBL HOU8E, Zwa, »Es-L BEIDE »O . : s . . . «s ; « « - ! l( « « J, ...-Is.«.·. .. Å««. . «« d UMLA «-«« « OAAA CAJ OOkA—A-.-.Ä-Jk vllwmlkwlp WI nwiilwnwwwuwmw iWJHWJ ilwwwithlllwi«)M«-l:W-s. XIV »M.an«IYquZ S I: —·-k-’:'-sä'-X'-’k'— Wählt-Af- Y «-’-.·-711«-«-’x!«-’1'- «-’1’s sit-Y- JWG sk- ALJXT W- «-’x'-"-!.'- XIV RAE-PFAFFEN- XIMMHLÆXMÆXWWMMÄ Skmidimwisk thutreret Kogcbog, udatbcsjdet fpccielt eftcr amerikanka Forl)old, ledsaget as en Række fortrinliqe Illustrationer, Tabcl over Maul og Vergi, og en nøjagtig Ordfortcgnelfe over stattfiIUaviske Okd i Husholdningssprogen 320 Sidcr. Smukt udstyret og elegant indb. mcd Titlcn i Guld 81 m portofrit tilfendt. ? kam-h kath. Publ. heut-. sum-, ach-. XWWWWWW HELMHOLTZ-BGB - '