Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, June 08, 1901, Page 4, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    »Danstetcn.«
Lord-g den s. Juni 1901.
Blair og Omegm
Mange er reist hekfra for It over
være AargmsdeL Vi nckvnerr Pra
sterne Hakald Jensen, Kr. Anfec.
Ftimodt MølleV A. Ragmuisfen og
J. N. Lenker, samt Manns Beck,
Miss Kristine Rasmugsem Chr. An
derer og Paul Petersch
— Da Pafior Hakcld Jensen et til
Rats-mode, vil der tun blive Formkæ
dagsgudstjeneste pas Sondag i den
demste luth. Kitte.
— E. C. Pierce er den bekendte !e
derive Forbandlek af alk! Slags Mob
lek, Sengefjerbe og Madrasser, Bar
nevogne o. s. v. Hatt vil sælge billige
Ve end de store Huse med glimrende
Kata!og.
I
dek, om GUV vil, den 19. Juni, book
til alle De unge er Venligst indbudte.
— Dis-n danske Feriefkoke be«:vndet
Mandag den 1«). Juni, kwortil Wenig
bedsmedlemmemes og Jtte:Mepi-J:
hedsmedlemmerneg Born er venligft
indbudte til at modtagc Undervisning.
« Mifsks Anna Nielfem Eli Horn,
fom hertil i denn-: Uge, for at ovettaze
dortekturlæsningen paa »Dansiei
ren««- Kontor.
—- Weinbrandi ekc Mcado Betaler
højestr Pris for Srin paa Wein
brandts gamle Sied
— J Gaar Aftes trat et heftizxt
Tordenvejr benover Blair By og Sm
egnx men det gjorde, iaa vidt dir-ask
ingen Stadt Der endte i en des-go
rende Regu.
—- Dek ier nu saa øde og tomt opicse
paa vor Stole. Kummer man cp i
den store Bngnina, sag givet ens« Fods
trin Genlvd i Gan-gene. Mr. Foght,
Fader til Professor H. W. Foght, er
ved at gske Værelserne i Stand sil
næfte Aar. Hvert Vætelse, som tren
ger til det, bliver lalket, og hele Bog
ningen vi! gcnnemgaa et grundigt
Emny
Es·
Viodfoksihsing.
Kun liebste uLsogt Hoede btuzzes I
Foksærdioklse as
Acme Patent Flour.
Tem- sikrer swdt Brod.
Bomben-Z N. Tak.
Sidft Vi lob bete fra ps- kwr wen
III-. Maj) our Der ikte quDen m m:
gen Regu, Da DJ bei regnet til i T )
(d. F-. Junss at Jorden vi! bis-Je uuskset
ret gebt, fac: ci! Vi sent-e Upzrie fis
Ord.
s- Ten L Juni sit vi litt Zwv
renn, eller bqu vi stal talde Dek, mcks
det quer bedre i Tag Lmtränzg VII
« Tioen bemmdte Der sag krank-, mer-.
lidt efter liDt bis-Hund« Det at kne, II
det bar der nu verzblevet meD i over
tre Timet, faa Jorden er nær Dcd It
biive dættei. Jo, Der Uan en fiesr
Vinterdug, nach vi set ud af Vind1:et,
og var bei lin wir ere vilbe Lmrssh
bet blivse tlckdt i fuid BinterDszL
Men den, der itte er ked af Det, .
Land-Unden: tbi om nogle faa Ist-Te
Paar de Tusindek jf Hcsrmarfer grim
ne Og dejiägr. Dir-til bar der rnefte as
Hørren liqszet ställe og verriet cum
Himleng Bede. As Hort-en og Has)
ten vil finde op med Fan, bei siaer 571
felv; den stod jo ogsaa og ventede pzu
Beden.
— Paktor H.Ha:1fen, Mr. Kcmp
fra Trinitatiz Meniszed cg Mr. J.
S. Tromburg fra Vetlmnia Wenig
heb et rejft til Aarzntsdet i Alber:
cfea
—— Ved Postville sial i Dag We
Juni) holdes GrundlovgfesL Mm
det vaade Vejr hindrede en Del.
Danmarts Kutt.
Sitkkelfe 23x28 Tom-nun Trost i
smfkellige Ferne-, mfer kimt Jembanm
Von-, Kot-stirbst og Flatter, samt all
betydeligere LandgbyeH ststke Gaum
og Listen
Lilie-wes pas en Pay-alle pottofrit
ist 45 Cis.
Danisb Luth. Publ. Konse,
Bleir- Nebr
Vet stskste sg tatst komplete Fässe- ca Osters
Etadtisfemett i Joche-.
Wicht-tu III-J
MAX-stät
H. s. Vogt G Co.
Wesw.
« · W- Yo
Danmark
R i s o g F e t l e. Forleden fejrede
jKolding Latin- og Realsiole sitt coeli
Ige Majfest. Blandt andet var der
Udflugt til Bramdrup.
Her holdt Stolen-J Rektot en lille
lTale til Disciplette og sonderbred hei
tideligt Riset og Ferlen til Tegn Piu
den ny Karlighedsaand der gennem
sit-Immer Nutidens Stole, i Modsteti
ning til den Frygtens Aand, der i tel
dte Tidee var raudende ved Unver
visningenx dertil knytlcde hatt folgende
Vers-, sum meddeles i »origirtal Rek
slrivrting«:
Nu brnde Vi sonder det starppe die-.
melh Færlen gaaer det paa same tviis.
Kom nærmer, i Xeblingey stoere cig
fimae,
lucl Wette op, oc aste der vaaz
Naar Riisz oc fcerle tvi sonder Elende
da vide wi well, klqu det maae bewdc:
th Hugg ne Nevling-:r. graad og Tit
dden I
tri helft r) Stolen will were for Itdm i
Men er her neither-, de: paa will kleier
cc ynlie Ferle oc riig til dagh:,
saa Hand hatt gietne fni wilxie fau,
end ere der stere, but-r de lottie free-.
Tredive Tufind Mode-»
Paftor Vilhelm Beck har aflagt sinl
scedvanlige Beretning om Jtidreijhliiegll
sions Virisomhed i Aar MOEL l
Dei fremgaat af Beretningem at
Mitzsionert bar 153 Misnonærep hrisz
vigtigfte, Syssellættelfe det er at rece-»
dile. Een af dem, Poul Jener pag
Frederilslzerg, bar i alt holdt Nil
Moder oq endda aflcgt TUZ Htiåbeipg.
Larg Nielfen i Sunddn hat holdt 314
Moder og aflagt 438 Orts-tiefes lon
Zundboeme. Akte Krdgb i Frei-edle- i
borg tan opvise 5524 Moder oq I-’.7««
Husbefeg. Laufen-Bat i Hellengers
er naaet itl J--151 Meder og 320 Hujgl
beføg. l
Ylisäontkrerne bar tilsammen both-:
29,750 Moder. Af Priester er der
holdt 8«'-34 Moder, faciledes at det sam
lede Resultat bliver 3("I,584. Met!
Wilhelm Becl bemærter udttytteligt,
at mange Picefter ille hat gjort Ind:
beretning om deres Msden saa Tollet
bliner detvdeligt storer. Sau er der
desuden holdt 6400 Moder as Jndres
Mission i Kobenhavn.
Missionen hat 86 Bogfcelzxerr. for
udett at Missioncerernhogsaa fælger
Bogen Der er i 1900 folgt for 7-J,
885 Redner 62 Lee.
Missionen ejer nu 4M Mission-E «
base, spredt over hele Landen
E n O p v a r t e r priesentcrede sssg
iorleden paa et Hctel i Horsens med
folgende Aebefaling:
Kupi.
N. N. hat betet her fom Keller
og er tro og paaligelig oq i allemcader
et flinkt Mennesle fxa 15. Martg til
1. September.
« Weh-wisse
(Underslrift).
I
Ja Ia t! En Manch der Das-: ei«
meget Dutrcriqertde TULCJU Decke-c
sig ier Dass Fclt og anstilledc si: De «
stum, Eil-IV for nnlig onboldt cf P: li I
tiet i Fsøknenhavn Pan darin-ei F
blev hcn Vers at f: ille Dzomnn nen TTE
man fand! No at spsrjiz om tun ni: I
De have en Inans, fvarseoe han Die
!blitteiiqt: »Ja Tat!«
i
f -
!
!
i
Livgfcsrsitrede Zorn. E«
»Lirsfc:sikkinqkksfc!sss:b for Esin Tun s
Jedes forledcn i Ziemminge med Jus
jilliedlemmer.
FranlanD-».Kuloglll:.
U Seiwikfjorb pas J-!-.Uid sttiocö
kl, Bei-längste Tidende« den :s;s.s. April
bla«Dt atmen
Tet nylig ohdagebe Kulleje i Nord
fjord er nu bieten bedre underføqi,
Iog del iudek til at Ktsllaget er af vid
Udftrætning. En Probe af Kullcne
er nedseth til det konsgelige danftel
Landhusholdningåselstab, ver altid
hat bist Island og isLanbfie For-hold
en levenoe Interesse Det et inwi
zfendh at det vil vceke af stot Bomb
ning for mange, saafremt det fund-te
Kulleje vitkelig maatte visit sig at være
bearbejdeligt; i dette Aar fteg faule
des Kullene fra England indtil 2 Øte
pr. Punk- hek paa Seydisfjotd.
Spsrgsmaalet om en iglanvst U1d
varesabrit er nu after paa Dagsorde
nen. Underspgelserne hat tonstateret,
at der her fra Seydisfjotd aarlig nd
fstes over '3,0 000 Pund Ulv til Sta
vanger for der at forfætdiges til
Stich der saa atter Jendes pp til
Seydisfjord, hvor de norske Uldvaw
fobkitket hat faste Agenter. Den is
landste Regering hat ovetdraget en
Jngmitr Zimfen at anders-ge Jor
holdene os Wingelserue For den even
tuelle Fabrik-i Unless-tsc
»
f
U
(
Mindest-vie forstptsom
Leb W Forußaitsisg n der i
W Dei- Mssestjslm i Pug
gaatdsgade i Ribe bleven anbkagt en
Tavle af hvidt Marmor-, der betet
folgende Jnstkiptiom »Samledigtet
Hans Adolph Brotson, Bisiop over
Ribe Stift 1741 ---l?b4, boede her de
sidste 20 Aar af sit Liv.« Man hat
maattet fdrelage Underspgelfek baaoe
i Ribe Raadhusnrkiv cg i Arliver i
København og Vibokg for at faa Ov
lnSning em, naar Bkorfon sinttsede ind
i Taarnborg. Det hat desuagtet ille
ladet sig lonltaterr. om Brotsvn er
flyttet dekind sidst i 1743 eller forst i
Aaret 1744.
El Herregaadsineieti,
ver sial linge i Slagelse og fomkbejde
Melken ftn 12 nf Egnens Hertegaak
de, er nu siltet, ide: de to sidste Guar
te, som der var T.:le Un, er gaael
med.
F u n de t. For ist Aar ssken LIij
Chr Jesnerfem lsjielxælszgaard vedT
Ekelfler sit llr nde i fin Man men
forlebenT aq fandt en Mand, der fuh
De nlante per-wer, likfæidiq ved at
qa1 over Matten llreL Finser om:
tring llrvcerlet rar fritrsscendia blank
og Uret feiled e tilftne:.kdende intet
anbet, end Glazsex »Ur lnust. sipnt
:s."akten, lwcrpaa Te! sank-leis. blev
reolplejct i Efter caret cq var hart-ej
og tromlej i dette pkc:..nt.
Held iUheld Forli-den Dng
flete Der i Salgomde i Kobenhavn
ho-; en Llrbejdekfa"s.i1ie del lun all for
liket fjckldne Allem at et Born Mr
tede nd of et Wink-Her Te! var en lille
nge Nu ex Aar, on der Var fra 2dcn
Sal, nun samt. Ude i Was-them
mor- lwiilerx Vinduet Venk2e, gil en
nun Wand-, Plage Gl-räf:c-sse1fen, sum
Voede der i Hulet ca lmn denke set
Be met lasne m stcerlt ur- ovet Vin
buecslqrmen J Imka for, m Den lille
flulde falde txt-, vor Inn leben lwen un
der Vinduszf, og da Bnrnet nn virkelig
falvt, bredte han fine Arme ud on
qreb det, set bet nat-ehe Broftenenr.
Zweer ban bar den Jrædende lille
Zige, der var Jganfte nfxgbL on til be
Eokfærdede, men lnltetisge Forælvte.
T.1n:!1..1r!-:- Z kennt-. Naar
’.’1nemrncrne er Derek Llfhlomftrinn
nær. nagt alt i Naturen er frjfkt on
fnldftcendig nor Uns-: fin Vänterklcedi
1inq, nsrr Indessan Danlin Inder i
eenc- Lre m nur Ylviserne for kot:
Tid sioen lmr ontnetdt frier Beaenre
ne, Da er Its-Den Haken oz alt i Natu
ren i sit nenneer Forajkksttnn Guts-.
'e on nnzIe mes: bog maske Bors
glerde fizq over be geenne Kniffe
alle er herr17he ins-er Niattxrests
Ztønberx Ten Unsre Bogens-v kr
rsed Rette veeoenciberornx tbi neg»
Wonne-re Zvn end en nntiq ubsprnk
Ten Etoo ssnDeE re! nie-Du nxinlixs
fon: her ocd Zofe-, kmor Eforene ma
Zwist gruopere siq cecs Even U Eng
drnqcn
E’ ; .e:«111 Erftntning. Ex:
I Hex-Her Ded Teljesse, Der unter
Esmtsiagningen vers LIqu Telløseöa
nen var fsa ubeldig et fee-i en Sten
snlint i Lj t, fom Demeo bleo san me
get Veftadiget, at hin omttent lmr m;
fset Ener km bette, bot of Arbejbcei
forssfrinsgsocdek faaet unbemkt i Er
fmtning 9750 Hir.
Dunst Kartoffelekgvott
Talrige Skivgladninger siattefser fm
Daumen-k- oq da navnliig fka Same-,
føreg i venne Tid til Kristianim Not
ge, der i Fjot sit en væsentliq Tel f
sin startosselforsnning fea Holland.
«
Stationgfvrstanderens
J u le g a a S. En Exøbmand i Thi
sted sit i December Miianed 1899 te
lsefonisi Anmodning om at Fasse en
Julegaaå til den davæeende Stank-nä
forstander i Hntup. Købmanden lot
en af Byenå Vilbthandleee fende Gan
fen beend, og saa mente han. at den
Sag var i den sttnnefte Orden.
Men Gassen blev itte betalt, » ng
Vildthandleren sendte dersot Kob
manben en Regning paa 5 Kenner
48 Ore, for levetet Gass. Ast-man
den nægtede at betete, da ban gjoide
gewende, at han tun var Oder-brin
get af en Bestilling.
Vildthandleken anlagde Sag mod
Ksbknanden, der blev dsmt til at be
tale Gaafen, da han ille tunde gove
gste, at han ved Bestillingen havde
gjoet opmsetsom paa, at Affendellen
stnlde sie paa Stationiforstandetens
;Regning.
k Moral: Beet fotsigtig med at be
Istille Baker til andre.
Guidbryllup. Toesdag den
15. Juni can Husmand Jens Jenfen
og hustru, Ihnde fejre deres Guld
beyllup. J Dageni Anledning vil der
af» Some-Hi Veboeee blive areangeegzt
et«·«Fe«stmj-ltib«hpt Ghe. Jeni Peter
seth Ich-US Mutt
; I Mand- Made er der me fejm
et IIIva i Mdbp
Jngen viL En ret ejendonttnk
lig Sag verserer for Tiden sor Ring
lsbing Amt om folgende Farben-.
J Vintrr overlsrtes en Lohnarbei
der sra Hirtkhalg pan Author-OBE
nen. Han indlagdes paa Lemvig Sy
gebug, ltvor han for Resten heultggek
endnu, Da ban ilte er hellstes-set
Sngehuset nenvendte sig til Harbgi
pre Sognemad ont Knution for Ind
lceggelsen, men dette afviste Sagen sont
stg uvedtoknrnende og benviste til Ve
stervig Sogneraad, idet Thyborøn ja
herer herunter. Dette Sogneraad ass
viste ogsaa Sagen, da Monden var
overlort pnct Harboske Grund, saa
Harboore tnaatte vcere Oplsoldskonti
ntunen. Eiter endnu slere Skrivelser
unt Sagen ligzter den nn hos Amtet.
Llskwrelsen bliver ret interessant, idet
Monden Ort-nettes ca. 50 Alen aben
sor Tlmtsorom altsaa paa Harboøte
Grund i Ringslebing Amt. Men han
flehte-Z tned as Tonn, saaledszs at hatt
optozteszi paa Ihndorøn. altsoa i Thi
sted Amt, og sta Tltnborott indlagdes
hatt part Etntelntset.
Tet lsedste ned Zagen er, at Monden
Dlev Nmndkt stratsz part Engelsuset.
Eltikdc lmn lnre ventet. indtsl t
if de nckvnte lotttntitnale Rand vilve
Habe lanticneret, lttnde ltan rast-et Der
Jzt lseztratset ssrlasnktst
HDJtIt ladet det bebst
Z :n o r? Erster en Mesertndstilling s.
Hirsrrinq ltar »Vends. Tiv.'« hast spi
tenre torte Eanttrtle tned Statglonsn
.ent Hdrlneh
».HD0D inne- - Statstonsulenten om
riet Vendsnsx -selste Smar?"
,,T.-t er bei-up end bit seg var her
oppe sgrste tslangt.«
,,·Loorlere5 staat Hjørrinxt on Anl
ocrzt Vlngtercs Stnetr i Forbold til
rnorret ftn andre lsane as Landet8·
»Ist-tret sra samtli ntex jndsle Am
ter er oxntrent enz. Sinn i den aller
ndliss . t: Tel as Halb-even er der nkgen
Firstet Ter er Ztnprret nernlixt
bebten«
»Man Lin-erne- lonlnrrcre tncd ok
Jnder. "«
»und-De ne tan, tnert -jTllcendet-t.e
tat-. itt3. Tet Vcdste Etrxer komme:
sra For-n· det nasche-Este srct Juchan
Ig det dgrtrltgste sra chrllsnd.«
Et H e r e b l a d. Flamtnerlterre,
Ljdligere Ztttjtngxninister Joch Stadt
1it:5, vil i det mindeste ilte for-lade Ti
Ttsro Amt ltrien at vise, at han hat væ
ret der, sltiver ,,!1(Jlbo:ct "l:r!t3tiden
re«. Telegrantntet melder ont, et
Flantpen nted det gamle Høsre slal sorts
Tetteg kercpvr. Vg dirtil stal nu but
;e«:- en stor Kapital, sont slctl scrttes i
Den Preis-se, sont tjener III-. Scavettiu5.
For et ltitltst Aarg Tid siden stifte
JeS et nnt »nasbængtgt« Hejreblad i
Listen Tets Navn vor »Thisted
Umtg Tag trde Under Valglanwen
tpttede det Scrtveniug, og stden hat bit
Lastet beftckstiget nted at stp .ide le gamle
Hsjreledere nd as Vcel gersoreningett
og belætnne det gamle Højreblad »Thi:
Fted Avig'«. Det nne Hsjreblad, der
sprst esedes as et mindre Aktieselslab,
er nu overgaaet til et stott. Pan en
konstituerende Generalsotsamling sor
teven i Tisted dannedes Selslabet med
en Kapital as 2«(),000 Kr.
Hovevsormaclet er »Udgit)elsen as et
konservatin Blab for Vestjylland«'.
Det nye Selslab overtaget strals Uh
qivelsen as »Thisted Antts Dagblad·«
og Ugeblavet »Allevegne«. Bestyrelsen
bestaar as Kammerherre Jene-b Stam
nius sont Forntnnd, Ritmester, Titel
tsr Clausenislaas som Nestsormand
og Overretglagssrer Eugen Scheug as
Bestervtg. »Thisted Amt-J Dagblad«s
Redaltstz Christensen, vedbliver at re
digere.
Jekubancliftc.
Cyimgm Si. Paul, Minmapolis
E Qualm
S o d v a a.
·.Ict. 7. Usnnhu Fuss-enger . 7 47 Fami.
M. l do. do. . Is-«2«) Muth
M. 5. do. do. . d,17 Entn.
« ocd var-.
M 4. ’1’win("jty l'as«t-«L0r « 47 Foun.
Jik 2. siuitx (·sty Fassung-r Mit MI»
Nr. N. Uns-um Passe-user . 6 ls Einn.
F» E.EM- V oqv -.CEPat
il est paa.
lik.19. Man Magst-Ingri- . NOT- Form.
sm. Z. Mut-li- lltllsl«-isn. . TM Einn.
ALLE-I- Accommssdntmn . 7,5.5 —
Tit nat-.
Nr. U. Acmmnwlstion . TM Form.
Nr. 20. Mo. Valley Fast-. . 9,50 Fuss-·
Lin-. 4 clsimgo Lin-stockt . 4.59 Ema
—
L æ f e lJ o g
til Bkuq l
de danske Skolck i Amerika.
Saurer as en Konnt-.
« soc Swer. cost tat-banden 50 Ton-O
Danish Luth. Publ.k10use,
sum, Reb.
Ss nderjylland 1
? Alfiske Ordfptog og Ta
lemaader. Alle c en Pott sanl
stiif, den sinne dog sit Laagg. !
Alle ee e Skaj saa five-sile te dog
gut for neue. ;
s Dce blywer ejfen it aw, so han e
Dreng, da stu han hielg hjem. H
De qeer it altid som e Prceft peerte.k
De sttls a lisonl e Diing PrertningJ
t Di gck i Rej lisosn Pers stes —-«
da ho han tnn jen.
I Han æ it san tumble·. sont han lsffe
tnndt te.
l Hvenn Vobæ stitle sit Falk ud, faa
stitte han an sit Vert.
i Hvenn e Grve taage for ma-, faa
lange en tm for dei. ;
f hvenn dce knse lmtn for tnntble, di
gi dæ Pæhng ild ud. z
k Sittet Einn, so han bleen Patr, da
dnnse dank Kum.
I W linne dcj not s— æ Mc dej it.
I De stattels Tjeneftedren-'
ge. Ganrdmand N. Ravn fra Brit-T
ftrult hcivde festet en Tjenestiedren,1,««
hats Inder ogsaa er lmsiddende i Bus
Iftmp Fra Landraaden i Hadersleo
er der imidtertid nu kamt-net Medde
lslfe til Sognevrasftcm at faafretnt
Drengen sml tjene bog N. Rovn tan:
ban itte bl like di: penseret i Sommer
maanedernc Smntidig sit Ravn
Tilsiqelfe tät at mode bog Amtgfots
standeren i deding, hvor det blev
denn detnket, at saafremt han vilstse
melde läg nd af de danste Foreninger,
ltunde Drenkten blive dispenseth Men
ch. Sltavn er ingenlunde til Sindg ot
qaa paa Vlttcrd tned Mnndi».1l1ederne;
han soretrcetter. nanr galt ftnl verre.
at give Ast-old paa Trennm on de—
holde såne politiste Rittigicher ube
stimme
llnper Bevozttninxx En
Tjeneftetarl Marmer sotn tidligcre
er bleven udvist, tncn sont var vendt
tilbage hie-til ndch leladelse oq sont
i den Anledning hab-de affonet en
ham idømt Straf i det hekværende
RetsfccngfeL er derpna unter Esloree
bleven fert over Grænfm
Do d i f n l d. Erd. Hans Jst
genfen Bjørnsdnnge paa Sillekuvs
goard asnit i Lord-ans ved Dsden i
en Alder of 72 Aar. Den nfdpde, sn
Broder til Durlckge Bjsrnglyauge,
nævntcs for en Tid sitzen lom een .kf
dem, der fagdeg at have stnttet Pcnzle
i »Du garnle Dannevirte«.
Han var for tman indc«.
Lttdit Zmidt i Jægerup havde tnget
en Drenzz i Pleje, lwig Moder var ded
Det t11nde dog itte gaa an; han var
ifor danst Forleden tom Degnen fra
Ruftrup on ashentede Drengen, sont nu
stulde pas et Myl.
Udvigning med Modifika
tion. En Tjenestepige thaan Un
dersaat), som tjener hog Forpagter
Andr. Krog i Stobbum, var forleden
ftævnet for Amtsforstanderen i Tyr-;
kstrntx hvcir hun modtog ftn Udvigninq:
sdog maatte hun faa Lov til at bli ve, »
hvis hendes Husbonde vilde udmeldex
sig as «Selstabelig FioreningC Hom
vidt Krog er villig til at spie Amts
Iforstcmdecen i dette Stytte vil jo
kviseq sitt.
l Mariens-miser
s." la tr
i Hoed Hi. 2 ............... ..'-«»
spie-s ....................... ji« -
k Heute ...................... Jst
zscug ........................ .::-Q
l Vyg ....................... 230
VI ........................ M-) «- 7. s-«
« Mal-J- ................ lHII
Karlmlst susz up bl. ........ . .«·
Smsx «:r amter ........... .1.·s
' sclujryp ............ .12
Æg ........................ J»
-vm .................... 5 Lin
L m : h a.
Hi ........................ ts-« l« J«
Kuttuflu « I tm »I. « .. ....... 29 s-: Jus
Smpt tctrtanu kyj ........... IS
« mairyi ............. M «- 15
qu ....................... Its-« I H
Stube ...................... i !-s'- « Ists
met ....................... 2.7.- sit- t 7»
Svin ....................... I 2 .-c«,- Mk
Faac ....................... Z. s» O ·- m
Vom ....................... il 50 O u ou
« h ic a g o.
Herde-Butten Jit. 2 ......... 74 m- 73
« («.7(otaacs) s ......... TH» « I
»Dir-is M. 2 ................. Pisa-«
qute « 2 ...... ........ set-»F
Rug ...... Zisq
spa.......... ......... Zooij
Of Cltmpthed ........ . ....... III-www
sqtkoflek no konle .......... .05
Smst spreamekyj ........... lä O 19
l « (dsiry)..........». ll syle
Vg. . » Uck
Sins- ...................... 5. 50 O 6 I»
het. ........... ....... Leb-Ohio
Spin. ::...................·587iEND-s
Isa- 3.«-0O425
Lam..·. ................ COECA-Z
f
Genuem Kurs nl Krone i
" If I
Enge-tin I. Iris-law
mstder. Saum kahl-nahen sup. l
VII-ich Luth. Publ. klom, -
VIII-, Nil-F
STORARTED « )
EXIMSIM
direkte iil
skanclinavien
tra new York meu
HEKLA
den d. Juli RI. lo Form.
Pesmamperen
Ist-AND
aigaar im new York
den 20. Juli KI. Io Form.
Hlj MU Fbxitklkcsl El «
«k·o«:!s X
A NORT Nsl«N(Q(()
1265 K: nz est-. c scaoo ILL
Louisvitle C- Nafljuitle
I end-kinanng »Es-s. si-’. klstk
Bittrer
thkist iVilletter
Hei .!1;«l
kzlorida
so GZUHV
Finsmu
quv est« s pszssimthx til
C- L Sinne
I--«II- tut l«.--— X. - nl
Lauter-»ne-, W.
-·"-«.
Sei-d Tetes Adresse
C. L. Zion-,
l·-«kl' ----- n.,-f.sz-«nk«
Laute-Mut- III
nqlvUt tu fir. juide Tun Un k»
tilxssiiknxek sitt iii og Pelz-n
ote-i Unk- og Jdcmei . .
sikmnmh Tennessee, Wahn-um
Mississipvi og Florida.
Damsr I EIT- fIIs IIIIIII .2.««..".·«:.«.·:«.·
-1«««I«Ls: vom-Im
es sales Semin- --« -
III« II IIIIII I « H(
I-«-3. ls ILI4·s!s Us I:;·I(«
-.II.-.l s«.lI:-s-4-I. ·,I,
III III-Jus -I. Ik I«
ZIF':
A-, »l
NHI
I I kif- I«--II
fl IID
I . - I.
Issr cII Imwe mes- Nm -) -1 I- I- .- :«I»« «-I
MCIDCINIMIII —-s-- I I· -.- ««I.- « II-- - -—· «!·s
I-«-.-«-«-«I--« Sestos-hoc wem-ge »I· s tsmet
wesen-m- lllesumwss I-«-· neu-«- kussissr -·I«
du«-Hi »z( NsiIs III-W ItslI«-Ii-11.IIIO—II- Ann III-Jas
sxcs IV IsslssI III-« .«..-«..- sog II.---I I--l aus«-: Juli-su. ·1-·I --I
IIIHIUHIJJOKIIMIWIsr ·III-.r!s
tman Luni-Im non-e passe IIIIIIAIIIL
Statt Stobcgods- Udsalg.
LIIIIIIsL iIs «I IN IIIRI · - .II Vis!
« III I- «..«l. N « I«-sII A- ls HI
IIIIJIIIJIIIIIUIIIIII HI!0.7
das-II Iris-Is- -I II I« .sI.-- - - II »i« —
-,x-II l-I:l l- l«--—·-I-.««I A !.I,.II
III-»O II.-I’. IIIILIl
H-««l«-I«-l»--II--I Inn-;- « - II· I
-.I-II1«I.'l IF lu« I-..I«I A II
III sV IIISIIIII --l
II HIJIE Il
II v: »Es-II
Im Ist-W I ·
;-II«- VIII
rjs III-s :
«-:.k-I:"
Irm III· II.'
II Ist-«IIII I.
» l IH··.
m—'s’«-·I lul lk
»s-, us NH I'··I :!«I.« VIII-I IzI.I»-IEII’« II IIIInII' k
LIsII II .II II I· III -r I«st«"I«I III-»O lud-. 21 .I-:-I st« «
kI III r- Its-« I: I-:««:i :IIII IIJIII IIL II ·I-i.-I·
Pius-XII I:.:IW ,,ZI;I.JIII«I1I·' II Nur HJIL l.
zkIIII ist I lIIsI III-; I
JUDSCN A TOLMAN CO»
III-III le ZU I-; I«.U(l. IT .I IIII ,u,«
urt-: tzsze pou
FIIEE «ITZ-«'IIFMI«.7-"·
»m- IsttII sei-I U Is Muts-us Ut» Ists
Its-« dumm«-U Ist-« im wills-I »Ist
smsr but-«- tis »Ist bin-l Ovid A Okl
ts- I-s« kahl-In U Y- es« IIlu « III-I VI rit»
todt-)- UIIJ wo Illl - IIII Un laws-la III
Ins-II sinnt-guts III-« rot-i sen-I u
III-»s- (II tth III-l Ins will Ums 001
thut Jst- Iswss lMI IIIIII III Ist
msbsmsl cssm III-this « such-I Dtl
III lass- tmmmoub o Und-»oui«
Usur. Ibmy chkishr. III-»Im DIE-.
if umkka III-is I links DW Ist's
III-s Itmi Uhu-sinnt Its-II ssmc I
asmi Ums-« TI- IIoII Ism- EM »
It um«-um- s- Um tin-—- dsmi Ists-M
was-II holl. Its-i will lin« In still-is
messiwky ums sit-s- cW Um
hu
IAIML VII-III co»
cost M Im. Its-Unwes
Det Kgl. Dunste
Koninlat, .
Roma 407—-4(,)8 ice-il citat- Bittg
di II Ost-Don- ofl sen-dom- St Ehicssp, JU