Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, February 27, 1901, Page 3, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    I— L l
Professoreus Nytaatsuat.
Pan ,,Origtnaler« havde Byen in
gen Mangel. Den havde itle alene
fm velbelendte Pensionistloloni. men
ogsaa sit Universitet eller rettere sagt,
dettes leerde, soredragsholdende Pro
fesforer.
Til digse hsrte nu Professor Dr.
phil. Athanasrus Stremen der var
seerlig højt stattet ogsan for srn store
Benlighed og Hoslighed mod Studen
ter, der spgte Hjcelp og Opltssning
hos hom. Videnstaben git ham over
Alt; den ftod for harn i den sprste
Linie; Familien, Samsnndet, Verden
med de i den levende illlenneslen Alt
hvad Livet forte med sig, lom forst i
anden Rette. Men det ensidige Stu
dium, den uafladelige Heringen over
Bogerne havde itte alene gjort He.
Professoren selv ensrdia, men hvad
der var endnu ubelsageliqere for hanc
Hnstru Frn Martha og hnns to Dot
re Siena og Rim, ogsaa i den højeste
Grad distrret.
Og siden Professor Athanasrus
Stromer havde begyndt at arbejde
paa sit store Verl; ,,Om Elektrici
teten3, Magnetismens og Elettrornag
netismens Versen«, tog hnns Drstrat
tion til i en aldeles forfcerdende Grad.
Sin Ægtefcrlle, Frn Martha, vold
te Hr. Atlsanasius itle san faa Bus
derier i den Anledning. At han viste
sig pcm Gaben uden Hat eller med en
as sine Døtres lyserooe Parasoller, at
hart i ssende Regn gil med Paraplys
en sarnrnenslnaet under Armen og lon
dnnqvcmd hiern« at han lotn hiem sra
Værtshuset rned sin egen Hat paa Ho
vedet og en anden fremmed Hat i
F)nanden, var vel inan Illntle, men
det var dog itte san lidt nbelmqeligL
Det ajorde jo mindre, nnnr han«
sont det nnlig var stet« idet hakt satte
srq til Ijtiddaqsborden strøg stn gen
nein H-raret oq bennndte i en belæreni
de Tone: «Mine Herrer! Sidftc Gang
ni vnre samlede, tnlte vi om Birmin
gerne of Jndnltiongftrpmmen pna
-«, da i det snmnie Stinet as den
danrvende Flcestesteq braate lwn til
nt holde inde og sordisbe srq i deng
Denkst-old ,
Lsrnat pinlisrrre var det. at l,nn,
forn det dar lnendet mere end een
Gema. nnnr lmn snd visd sit strng Ol
i sin Starnlnsee, i den Tro at hnn
lrnvde sine Studenter for sin, begnndi
te at holde videnstnbelige Foredrag
for de andre Gcrsten der bennttede den
fnrste Pvae til at tilruabe lmm et
spottcnde: Atropos Brnvikssimo!« led
snnrt as et strnldende Latterlor.
Halssij zqavty nagt-laan Isoq L
snr Atlnrnasiug utrættelig arbejdet
pna sit store Verri: »Hm Elettricites
ten-H n. f. v.«
Med flor Moje var detL ved deres
Qorenede Anstrengelser lntledes Frn
Martha on, beaqe Dotrene pna selve
Jnlenften at formaa harn til at for
lade Studerevasrelset og tilbringe en
Timcstid stimmen nred dem i Spife
stum, hvor det strunlenzkiz Jnletree
var torndt- tnen alle de folgende Dage
sad han igen ved sin Strivepult.
Nytaargtiden var for Vieren
Hvor himmelglad blev itte Frn
Martha og Piqebørnene, da Papa en
Dag lom med det Forslag, at de stuli
de tilbringe Nytnarsasten i nogle ind
budte Venners Krebs-.
Den Monde, hvorpaa dette Forsiag
sternlom, var nu ogsaa lidt nscrdvans
lig.
Or. Professoren beqyndte necnlig
ved Middngsbordet sanledes: »Mine
Herrert Knn et lort Tidsrum stiller
os jo nu fta Begnndelsen til et nyt
Aar, sorn vi t tidligere Tiber, da vi
endnu vare Unge og sorglsse altid
plejede at afvente i en Kreds nf lige
srndede Vennee ——.
Professoren tog en Slurl Band og
vedblev derpaa i en venlig, tamlliær
Tone: »Synes Du ille ogsera Mar
then at vi i Aar, ligesorn vi have gjort
i garnle Dage, skulde indbyde nogle as
vore Rennen sox at dritte det nye
Aars Staal sammen med dem.«
Forslaget tiltalte i hsj Grad baade
Fru Maria og hendes Dstrez og der
blev ufortsvet ladet en Liste over dem
as deres Betendtslabstreds, der stulde
tndbydei.
Oberst paa Listen stod Navnet De
genhart.
Degenhart var en Kollega as Stro
mer, Professor ved Untversitetet läge
som dan. Ogsaa been var en Mie
ltg Familiesader og havde to votsne
Vttre t samme Alder som Sturmes,
need hvem de sra Barneaaeene as hab-«
i- hm i neuequ l
Mes- Vas beso- Iru Marthe sls
l —l
l
l
; 1aa Tut for personlig at indbyde ded
.komrnende Familien
; Fru Klara Degenhart stod just i
sBegreb med at aaa nd, da Frn Mak:
ha tingede paa has l)ende, og det
Histe sig da, at Degenlsarts oasaa ag
tede at have Selslab Nytaarsaftem
log at Fru Klara var raa Vej for at
indbyde Strotners· Mrd gensidige
Beklagelser slilteo begge Feuerne fra
!)verandte.
Aarets sidste Daa var nu kommen.
Begge Hnsnmdre havde alle hien
Ier sulde med de viatiae Forberedels
·er. Forst stulde der servereg en nd
» ogt Sottper, og ved Midnatstid slul:
oet det nye Aars Staal drittes i
tnmrnende Champagne. Frn Martba
sa begae Piaebørnene, der ellers lede
Je meget stille, alredede sig umaadelig,
ltntaargtalen sittlde Papa holde. Og
imidlertid sad han i sit Studerelams
ner oa strev ustandselig paa sit store
Ratt. Lys var der tandt hos ham
for lange siden. Nu reiste han sig for
Jt se efter en Boa, hvori han vi de
søge nogle Oplygninger. Han søiite
oa setzte-, men tunde itte finde Bogen.
Han maatte have forlagt den.
J nogle Øjeblitte stod han grun
dende oa saa sig om til alle Sider, da
kom han pludselia til at huste paa,
at han havde laant Bogen ud. Han
tog Overfratte, Hat og Paraply og
begav sig hen til sin Rolle-ga, Profes
sor Degenhart.
»God Asten, leere Kollegat Jeg
tommet for at spørge, orn det ilte et
til Dem, jea hat ndlaant min »Lan
Lsoa i Elettricitet« af Wiedemann og
oil i saa Tilscelde bede Dem lade inig
faa den tilbage.«
Professor Degenbart hentede nied
manae llndstyldninaer Bogen, og der
Paa toge beage Herrerne Plads oa
eare snart dybt inde i en højvidcn
flabelia Samtale om Telearaferina
stden Traad. Derfra ail man over
til at drofte kitxeo Zepveliug stnrbare
Lustslilx Timerne git som Minut
ter.
Nu aalmedch Toren, oa en as Futt
nerne Degenhart traadte ird.
»Papa, du maa endelia komme
Istratcx Dei er Tid at aaa til Bord-:
»Alle Nasiterne ere komme-«
) Hnn forsvanlst oieblitlelia isien
»nden at have bewertet Preise-for
thromer. der sad tillnge i Stnggen
las Lampen.
I »Ja, lau, ja, saa!« saqde denne oa
Itejste sig hastig «er Klotlen allen-de
»saa manan Korn da, min tasre stol
)leaa, jezx tor saa itte lade min busin
«.»q inine andre lttrester nente lcenatre.«
Professor Demut-litt saa et Lie
leit sporaende paa Vennem men da
denne nsorstyrret gentog sin lsosliae
Opfordrina, snlate han sinilende
Jndbydelsen. Fru Klaras sorbløfs
fede Ansigt ved Synet as den We
Gast, sorn hendes Ægtefælle lom nied
i sioste Die-blit, sorhojede endnu mere
sProfessor Degenharts gode Lune.
Nogle faa Otd satte hende ind i Si
tuationen, og med et muntert Sinil,
git hun ind Paa at lade Spoan gaa
sin Gang. En ny Kuvert blev i en
Fart tagt stem, Selstabet ait til
Bords, og Professor Stronrer indtog
aned megen Vertdighed Husherrens
Pladg og bod de glade Gaster Bel
lommen. Saaledels fejrede Profes
sor Athanasiug Nytaatgaften i sin
Vens Hus i den Tro, at han besandt
sig i sit eget.
lindee alt dette havde ogsaa hiennne
lwö husn de indbndte Gaster samlet
sig· Rita blev sendt til Stubenkam
jret for at minde Papa om hans Mig
ster som Vert, men af Papa var der
Titte Spoe at opdaae. Jtle et Men
Ineste derhjemme havde Anelse onl, at
IPapa Stromer sad i Ro og Mag ved
iVennens Bord i den tilftødende Ga
sde, medens hans Husiru ntaalmodlg
ventede paa hatn og stadig tøvede
med at talde Gesterne til Bords.
Tilsidst maatte hun dog bestemme
sig dertil. Oversot Gasterne maatte
hun se at sinde paa en Undstyldnina;
hun erllærede derfor med ssnilende
Ansigt, at heudes Mond var bleven
sorsintet og vilde snaet indsinde sigss
Inen de maatte ttte vente paa ham;
lcengere med at begynde Maaltidet.
J sit hierte var nu Marthe bog no
get uroltg. hoem stulde dog holde
Nytaatstalerh dersom Atbanasius nu
fpillede hende det Puds at blives
bortei
Saavel i det Strome-esse som i det
Degenhartste but herstede den akade
ste Strwnlng.
Forli da Motten var hentmod«el
leoe opdogede Professor Sie-nur sin
Mlvfaeelfk Sau snart det gtt op
foe han« hvordan bon shavde baaeet
r — J
sia ad, listede han sig, som han tænlte,
ubemærlet dort og slyndte sig hjemad.
J tcette Flotte hvirvlede Sneen gen
nent Lusten og laa alletede i et tykt
Lag paa Gaderne.
De straalende onlyste Binduer i
hans Bolig viste ham, til hans store
Tilsredched, at Nytaarsasten deroppe
dog var gaaet i Gang uagtet hans
Fraværelse.
»Det er en ren Ulylle med den Di
sttattion!« udbrod han. »Men hel
digvis er det da itle helt galt,« tro
stede han sig igen. »Der er da tre
Kvartet tilbage, til Nytaarsllotten
slaar. Lcenge sør den Tid e; jeg da
deroppe og tan holde Nytaarsastem
saa er alt jo i bedste Orden.«
Men det gil ilte saa let.
Deroppe sad Fru Martha og ven
tede tued llro og Belymring paa sin
Æateseelles Hjemtomst, medens He.
Professoren stod nebensor paa Ga
den og gjotde sig sorgæves Anstren
aelser sor at tomme ind i Huset.
Al hans Ringen, Rollen og Ban
len var srugtesløs. Portneren hiwde
sor langst begivet sig til sin seedvan
lige Ølstue for der at sejte Oder-zan
gen sra det gamle til det nye Aar» oa
Gadedotsnoglen, den huslede Pro
fessoren bestemt hang paa Bogsla
bet i hans Stue, han havde set den
ved sin Bortgang. Situationen var
baabløs.
Hvordan stnlde han dog lade dem
vide detoppe, at han stod udenfor og
sros og itle lnnde komme ind?
Han saa scg orn til alle Sider —
ingen Redningl
Men der laa jo Bunler as Unfal
den Snel Det var en Jdel Han
prøvetie paa at lave en Snebold.
Dei ltJlledeg ham udmcertetl
Svupl sløj den fcerdiae Snebold
op inod et as Vindnerne. Professo
ren lnttedez nien deroppe var alt stille.
Altsaa not en Gang: Sonle atter
lt)ttede hatt — sanmie Resultat. Oan
mactte til det tredie Gang. SneliEol
den sløj i Vejret og ramte Vindites
Posten, just i det Zjeblih da en Instia
Itare Studenter bojede out det ncers
nieste Hinwe, Alle i den muntreste,
laadeste Nytaarizstenmiug
s At se og tende dereH Professor, og
Jderdaa at siae, om Rad nied ham at
iaabne et Sneboindardement rnod de
oplnste Vinduer var et Oieblits Saa
Svupt Svnpl sloj Sneboldene kla
»slende mod Mute og Vinduer. Og
idertil lo den bete Stare i Etvcet, som
ituu taade, li)stige, unge Mennester
Ilunne le.
Bonibardementet blev stadia livlii
gere, de uuae Herrers Latier stadia
lndeliaere. Nu spliutredeg en af de
store Vinduegrudcr i tusmde Sti)tter.
ltlirrende faldt ctaarene til Jordem
deuue Mislige Omstcrndighed for-ing
de naturliavig den laade States »o
rethelseslnst Professoren ansaa
det dog nu sor bedst at trælte sit ud
as Lampen indtil videre, meu denne
hans Beslutning tor for sent En nu
niereret llnisorni dutlede op lige sor
an han« den heilige Hermandag Arm
havde naaet ham. Hain og hain
kalt-tm alle de Andre havde i rette
ITid luatet Luntet og taget Benene
ipaa Ratten.
s Fern Minutter ester stod He. Pro
Ysegsoren for den tienestgorende Poli
tiembedsmand, bestyldt sor at have
sorstyrrjt Nattesreden og besladiget
sremmed Ejendonh
He· Athanasius Stromers gentag
ne Forsitringer om, at han boede i det
Hug, og at den senderslagne Rade
horte til hans egne Vinduer, vilde
man itle sceste Lid til; det tuude jo
Enhvet tomme og sige. Han maatte
Hlegitimere sig.
Nu gennemspgte Professoren alle
Lommerne sor at finde et ellet andet
Dotument, der lunde bevise hans
Stilling i Samsundet. Han fandt to
samtnenlrollede Visitlort og i Lom
men paa sin Oversratte —— sin egen
Gadedorsnøglr.
Dette Fund bestyrlede naturligvis
Politiembedömandens itte ganste
ugrundede Mistante. Et Menneste,
der om Ratten botnbarderet sit eget
hus med Snebolde og slaat sine egne
Ruder tnd sor at saa sine hussceller
til at aabne Gadedsrem medens han
paa samme Tid hat sin Gut-edels
nogle gansie tolig liggende i Lom
men paa stn Oversralte var endnu
ttte forekommet t de heiter Politi
embedtmeends Pralsis. Man lod ham
bog nu sotelsbig gaa estee at have
optegnet Navn og Bolig, som han
opgav. ,
Denne Gang varede det ttte lange,
ssr Professoren befandt stg indenfor
stne esne chgr.
L J
Men nu var det ogsaa paa høje
Tib. Klokken mcknglede tun ti Mi
nutter i iolv. Gæsterne vare ikke faa
forbgvfede over hans sene Tilsyne
lkomft, som mem siulde tro; de vare
vante iil hans Besynderligheder og
havde moret sig godt. Fra Fru
Marthas Hjette faldt en stor Sien
ved hendes Ægtefaslles Jndtrceden;
Beknniringen for, hvem der skulde
«holde Nytaarstalem var nu tagen fra
hcnde. »Men, leere Athanasius,« nd
brød hun, Jammer Du nu endelig;
«Videnstaben lægger altfor stærkt Be
ssag ksaa dig; du burde staune dig no
lget ir:ere.«
I »Im-it Pligten, min Ven, saa For
nøjelsen,« fvarede han, hurtig begri
bende Situationen
Dc isafkølede Flaster bleve bragie
ind; Flaskepropperne fore knaldende
l- l
mod Loftet7 Vinen perlcde i de fyldteJ
Glas, og med det tclvte Klokkeslag del
gyndte Professor Athanasius Stro
Imer sin af Aand og Humør spudlende
Tale for det kommende nye Aar-;
jHøje Bifaldsraab lobe, da Talen var
til Ende.
Hvad mon det nye Aar vil bringe
sfor os Alle!« udbrød en af Geestetnr.I
l
l
»Im mig allerførst en ubehagelig
Politihistorie,« tænkte Or. Athanasi
us ved sig selv.
Fru Martha trat sin Ægtefælle til
iSide og fortalte ham med stor Har
»me, hvordan Selfkabet for omtrent
,en Time-s Tid siden var blevet strom
xmet og forstyrret med et strækkeligt
Spektakel udenfor Hufei, og at der
endog tilsidst var blevet slaaet en Ru
de ind.
,,Det vil jo vcere det rigtigste, kære
—
IAihanasiuT at gøre Anmeldelse M
Politiet i Morgen tiblig om det SkFtr.
for at de afskyelige Urostifteke kunn
blive dragne til Anfvar. Det vil vist
ikke falde vanskeligt at udsinde dem;
jcg saa selv, at Politiet artestrrede en
of de løse Fugle, medens de andre
stak af.« "
Fru Martha havde ellers altid Rek.
Men denne Gang tillod Professor
Sttømer sig at have en anden Me
ning end sin Ægtefælle.
»Im er ovecbevist om,« svarede han«
,,at cn fliq Anmeldelse tun vilvbringe
en Eljkcrngde unnttige Plagerier meb
sig. Noget Positin vil der ikke komme
nd af det bele; det kan du stole paa,
kcere Murtha.«
——-——-·-O.-—————-—
Mærkelis Opiindelse ak en Ohio Mond som garanterek iuldkommen Helbrcd styklce og skjönhed
til lwek Einiges-, og uden Medicinek hell-redet alle Nervesygdomme, Rneumatisme. La crippe,
Umsiqu Blod og Nyresygdomme, svækkelsek og de mest haakdnankede sysdomme, ved
Naturen-« Methode at dampe ciiften ud of systemei.
I
i
l Mlek as Andre. m im bkust den« erklskek den at vkke den vidundusligste Livgivek di- ck Musikame bedke end
Behandlins ved var-ne lcilder. sanatokiek as Helbredelscsanstaltek.
In ans-M IWIWMC l Miasma-U litt op
frnsstt sit Dampr Dahin-M smn hnr ritt Ili- sit
vor-« isn Vol-Missis- tok »Unser Muts-L lvlnsio sum
BssmHmm hardruqtslcsh nq cla sunltq umngg If
vsiro l few-ro llko Ist-miet- tisfs sit-komm Dahn-o
liikknislssr »I- Ooslst, sika vl l des-to Nun-or Muld
olmksss tin-at
lwn l)nesemägolss. vl nyllq sonst-is at cis-uns
nmrltisllgu ()pflndelI-s, sur aus tntrssclssttlloanH up
II ihm bot-sinkst »O san su. xsuikjmutsi doti fur at
vol-o non-p. Indus vorn Lust-pro ji«-sichson
hist »- pt sum-Ist stimmt-H («I. Iium Ins-l Amt-i
kmkqsfn Wiss-N l Isvjlkgt ins-u hvll·«r lsskvmm phi
sn du« on msd kat- ljovodac I txt Lati- aydisr l
lijemmot tnk s coms hvok can-; slto kl- stimmt-ir
llxm this-Ausl« kmlbrmlmmäss »z( «q-ltv--ns10 Vlrkmni
l Hu- us III-L lssskcmfs sykhkskn var-n Dmnp . var-n
l.«1koll(-rmm·11c«mk Damm-tut Inlisn Micltxlsmt 1.-k
ls’( richtet-gis Wust-u sum- niwnvumhelu syst-»Umle
us sysumum
tlssniski«di«s- Of vgl Ussnm Ist-»- lmr opknsst
duns- Pmtaiu im- at steige du«-- ANan — Hunn
ossp Mond »m- lcmursmn Mosis-L its-mits. kinu uns
«qu- lmr unlin- --v·-I· 7»» . 034 Jud-n (’.erxm.(-’ts1cug».
» sum subst- Mouunul unlgtn Us.
. Fisbktkuntpmis lut- tm Umger mndtiukot Tut-m
ehr It merbqvjsoncls Zank ut hnllm noqu som
. tpmhslut
i Wurm-h k- sflwe. Mystoy
- v« fast-a uk list-unsa- for dem. du«- udok U diss
kkyqtultgv syst-»mus
l U'.1..l!mvn. Otknrch 0.. Ihn-»s: »Um halt-r
’- wu- l Nimm-eisi- Ion »Im-»san- at lu»-(s-«.itlsIII-«:
«I«-U«- sahsnwtgjmdn Hm more Lin-U and AGREan
»Hu-k- Iipr III-I ldsp hsskksrstikseiss mln Inst-du sur
qusrslqmnq hdv slmsth Its-ums tsun III-»M- Imvsh »
imh os km- ·-n du«-w Nat Imm- llnstm list l-«
Urmszs O, M. Las-sitz Unvlmtmsh Ky , kkslvisu
s Ost-mi- ot Aar stclssn var jin-: »Mit M at »Im mini
Fspkmtnlnjk nsssilmnjt us tsI«(-(sumisn-o »F Nyt«·sayz,-.
; Amt-, cls Disko- Iiksblnpt Imm. To llgisru lzmq fis-l
hrtstlossls mi-; ji-« link uhlrlq ksuvt cnimn Anton-i
umsan Pmmsr Osmrsw ll Ums-um »Im-um« Mu-« .
slqssn »Ja-s Mr musan tun Eint-»Ic- Ims cum-l Ist
might-usw Inn-»- m( l«(m-sssyq(snm; saln itsssfukmr
whom-des- stsssrltt Ihm-e- Ic-«l)nsnt. n« ja-» Hund«
disk km klon Dem disk ists umfl- vsmkt l INmIm
« y-« «- tm mich Nervdsltssmn sen-suchen. han«-sum
»Hi-: Ins-» osk est ssyt Kommsng Ur. Himm
Tcpmpismsp osn Kommst- as Col-nahm« ()..« ItM ji«-most
. m» gsksskz Apis-; or oval-spsvlsstmn, at cis-c hol-Is
mll Liv. Log l-·(I at A: sit-kl- Furkkiluldistz tmm nis
-Uilm1«« alk- m et Ist-list Pius-trost- Tllttoldo. not
»du-Its Ins-i qav m« 1«lnklrlnq. M jsck kam mig hnr
H;-L 1)I·dnvutiksslk0r bangt Mystik-mer fnk Ist-chri
dcslu at l« ist-um« Porträt-»san« lusmnmomnu »s; .
Khsssimtfssnos." Hon. A. s. Strlokland as Monm-l
ichmsi arise-. at Ruhm-Just same-h ham onst-d
Amt I Aufs Wehe-hande tu Ivsltheln bnm
sulilstæmlls km- lcuhkrth Johanns-Um syst-sys
cjom us Vater-oh livomf Inn long-o sm- Magst-.
III-Entm- at html
skrsvok anbosalomin om Knbmottet Pius-tm- U· c.
Raum-oh Evas-am Rat-» nkrtvon Amt or sn Vot«
Slr.knwlsm tyldm Inlq mit-d Uv nq Hist-Im sinnt-,
lmsgtn i osnlnmr annlloN kaum-r J O Ins-hins
-«)n, 's. UN- H.. Kuxhury. blas-h flk l liäj Urml
DIwa at clnts Uns-( me unbssalnr ils-O sinsrkt. Its-lis
clM Prok. K. lic- P. lcllsm us Uti.awa l’nj·-ss-ksit,(st. sum
ein«-n «soq annok dut im- H sinnt Gott«-; mqu
Knoten tmr UNgm mle (1(«I." Ils--1.V.(! usw« H
Jus-» No . slirtvun »Das-onu- ItJWh nkssslvsst muss
j--»-: blos If sonnt-r nvssrtslt III M ysresvss s(-.l Indus-.
uq ils-c lit«lbr«sd«co mig. iltsg kun Mit-« Issssiss sind
nut. Pan-mi- lsukssr Blum-. II. l) . 11’uirn.«n(-. N. J .
Aug-W "1)s-rsss nahm-O bvsfrlnds ' l.0««-!o-It sm
Smtsrto W I-lI-««;r-Ht1-s Is- «nls«l «l NT mwl W Uml
llkkhoeh furtjesnpr Mit kraft-g Anlasmltcm."
lcncsgnanmnd Juki-I si Ums-« Uns-. tkhimssmsy bl.
Don-IF Lohn T. »Hm-n. krisahlksr uf «(’msk«tl«m
Gaul-M. Pius-»I- U M KDlIh· Ki· Jst-Or Sk »Holt-sm
AilvmszstzsA muss-I sum Hund«-Cur must-« U( »Hu-.
Dankban Utivvrnoresn Ungern-; ludxlydrlwsmxn
Its-nd naht-salut- d·-I sit-TM
Links-r hinnqu ·sm·!.»«nalj(t. a. Jst hsslbnsdidr
l«’(«km«sht«. «- Grhpo. Nishi-m Hinwsan-I)«k. Tit-—
»Im-. Nyrosygiionuntk Zrlgmcks Ryzthonh tht —
must satt-so urs. in Ruhms-nat bar san
sonsde Was Ists-.
U ins-on syecl m its-n vimäss Fodtsmstsi l begoka
lsvls mms liugtsr (IH( - vormi- linsjo Month Vldssns
sknlwilgn sitt-nd- ks-I-mnn-U.s-O l on um«-Oft lieu-NR
lills Zug cui-most ul Essistllunipmix Ttl
Hemmt-e It IIMi di Hmvasmse
Inn- dsstp K ihn-St tin sitt-meloer Isvnm Dr Rhon
shi as Wunklyn tm-v(lisr. ut cis-d ul lruk O-« mlslykksp
ils-a lmm at ljrsstsnis est-n Awlksrlnxspmin Ollt of Stun
gsshl l. Hytlrusmssblu Wutlmmlmilng o. s. v. v--«i
den-J Ihmphmh insllksst bisvlssqx It riet sk est-I TH
vtlnucjcsruqkms Izu-mitt- lilsicjnsssststz Evi- kult
vIlils Ums i H hauptsqu Rubin-L uttdamsscs Ums-m
u- thkipn Natur-in us Wer ists-nett ists at fylsto
s)«-0»111«t html ils-m »Mu- vscl Ist Lug-) Moillcklmss »F
.« Hunn- vlsclts do lsitvn tout Bis-il 055 N- Uml »Im
sk ,.»I- us glat. sum ils-n most sordrlnktuthn kuutio
but-Lu
IKI AMICI-te AMICI
wd dstto stumm-c set-. m ei it mka at varmt Drum-»
limi. vom mahnt-k- ein Mission-II Pnrsr l !1(-Inl«ngkvot,
stlmulsnsr Ums-du Monds-. addrqu- allv do uns-ic
1(’»rl)lmls-lsok. :-y--«r 0 ( Essildsmwflsh Dom over-ists
- ss lljssrsssh Nyesmmmz Lust-komm hvls eh Urbil
vms 1 systiwm »k- hinaus-isol- syittlmm Naht-mi
Imcs un stupid-d K(s(1rlngim t Aunslhssd, szdbvflck
»(l-««-Ip 04 Uthsssutlss or lisrfnsusnmi.u lsszt für-ts
; lud drin-km- DH m It Axt-« com et nyt VII-va« 10
Aas knan
Um bis-kam les-ons- mod hwki Rubin-sc
El SMA- di teimivaspspparsh
fort Iwichst August-»t. ltnvodvt »j( Halten krau
sammo Dmnpbelmndlluq sum Logan msd do visi
tmslmsllgslm Monater cis-n ljvmnk k’lllk)«-rsstss·.
mit-«- kkqumr. sinnlidelos- oik kommtle Ruban-M
Assnstud nx lsrt)n(-hlt.m.
U. U. »Um-. stunin sie-Miy. O» skrivssrc UNle
listhurlk Aktiqu us lich-http hvnmf jqz Ins-ist« Uhu
klonin sum But-tm im. m- isklssr »Aus-n us dtsllss Uns-l
Ispt ums-II vimrlt Ulea-s- Dot w UM sitzt-it fris
nskq. Leg kmk sit-Mr llttaclmdms us dom. Hals-»a- sy
nos mu dat. Um ilustru Ums-Its des- tonkluugt
mml sie-adv- quclommo. «
Bimka vorl. m- uva dot
tkesntek Mut-s
vll sann-: mon unsIm Muth-nim- m- Larve-Um »F
Isbosyitøstsku Mmsaonllgnssdo mmi BMugutlghmforno
cis den holde-»Komm Umst. vml Cons- chmsk der
bot-esse- sum sen usi- 1903 Modol
sum komm them-I
Bald chlmtsk VI hat tunc-i set II vssko st
Mu- lcablntsh Its-sc m Izskhsxm Ist-ed Mr som
vtsUAkhtltjnInskmh I lnkkst.«kllsmnsj or cist Infl
lstz stockt laut It deckst-. holst-away samt-r
Kommt-. samt mail Wiss lu« N usw Itmlo
sit un m- im- stanlm nnd. sum qjms des tll St stockt
nq s Ill l limlsmm slq solv. Dtst bar löst Oft-I
ll1«1s--l)mlike. kmle sag-l ullo de nyoslo Vordem-losst
» Pimrlktmlizmn lisvoker M fortrlnllgt sann-Inzwis
mt mwi livert Kalplngt samt vmkdltultic Opskklktik
ng l«’s-rml» km- mocllcslnslko Barl s ug Sygdsdmmth o
leltatltsllg lzrlikegsltlssisulksg. Dot lcan foldtss Ism
msn lll 1 Tumme- ’l’Z-lili»lst«., dank del llilm hmsss
»F m· list ut »Es-m. Vol vnkor mal-»Ist Iu kund.
11 nlnrum uvorklslsllgqjmstss« cln dellcki lcimlnol m
opstmlpn l kithverl Loka 03 Izu-leimt or ist-kaltes
iif cltkn m Ozlllnslnlsw rla (l--n glvcr tot limict bot-Its
krinksssntln Bari und Akt-the ok: Vanil. Fol- Syssvsksls
tat-l » Forese-lett Mira-mühle Der M vorst
msa Mc kam-mel
l Mark-mol. tue-l clsz var Isllllnsdsslilllsnth abd
ln·-nsmo. Nimm-. turvullgsk ulssinlhnso Plag.
W Izu-» « lltsr Umlarsühwlso Sitz-s. St »Da-stets Csbs
um«-J fmmsllllcss M Clmslsmall Eli-must, or den
»in-sk- pralcllslisi Antho« us sln Arl- 051 vtl vors l
A u uns. Dein Hyme- st llltrodssllllo o- lich-so ea
hvoi U- »Hei-, ng
ftp-lamen- ssnmmi sum-sm
Des uwnlor Ins-il B »Kommet-L p- ihres Fug-Mittät
stmtss uk ot tust-»Um Anl il VltlIi-skl):-·ktj tm lmlli -
plus-»ich Person«-h ul cltsltss Inblmsl Vll helbro o
l2«---u:«ntl»un Nu mllivrk 850 tus- mlwsrt lkio hal
l-»s·lc-t’1’lllas!cln). lle Las-list- klo most smanlnalklkech
’l’-lswi(lo us l(vlr-(l(-schlcvn111m. l« GrlmM Sonle
Ins-« Zusamqu Ilalariu. llnvodplmy »vor-Urwes
ls’t--in10. kmliukrm llssftssksmurlssn Ins-um« lcjortsls
ssy4 J ilsmorrhul l» Vorn-rauh Bln-j- »- sein-Js
11.-:nmn. umso-m Syg inan lehrmlllsmL vll ko
so Izu-disk few-ijnk- Hmlml og hslbkodo Levis-— os
Nyko Publwa Dul- vil
liest-rede des ver-le somlelie
swl et mlxssll Uml. man-» ullo symplmnor psa l
urmps-. Halm-» kmsnmnnlm 'l’aarlng. Ast-lang ot( ot- l
esl »k; nll on uustv Ilclnlngsaödkenthghoeb DR .- lvok
Col Immt
Keim-te og form-We Is«
dot- Umriss ». onlmsh der lut- » Kost klele
lka l- susn clisl mlndkt csn Alls-r w Gut Co usentllg
lssi tlism its-»k- lcvnst lll Il, t:(lklt; »so alle Uns-Justier
mm Isiriliukugos sygtlnnk at systema-U og uk das-I
Crnnsl · r du« sending-l ou ciqu unvo tll Monm
sti0«h(«(lon.
book-wes M musan
All-v vom los-Pro. sum das-link at ayrlo MERM
«u-«ksH-1nill-cscl og aknqma sszlemsth eilt-r Ema Inn
rmzzson Mut-law plmlkls unt-th- et at dlsoso merks
ll;,-« kamt-num- kluslspn fisrhytlms on ()1ofz.tl(-nc.ls
leis-kunstqu mos- ela lllkrssslsnitlllqr cley ins-gl- ims
-lrlnk-·sulsls Krnv tot- suldbumvd og hslbrsdssnåg
LU- ask-tle
smslv lll cln ones-in Fabrikanwr. ’l do World bis-k.
()«s«« Mel-l World lslslxk , Gmel-much U» ogs fort-sag
Use-noli il smss vusrdltctltlss llllsstwwdo liqu PRIT
m«l limlirlvoslm at Upklndkklsmn at ils-Mo works-Ils
lnrlo-. Kahn-allons l«rl-· » lurlsisvumglo lmq kun
! N li smplis k nie-l Vanmsnmmrslq Musenunvlsnlnqo
’1:(1rmulur; like-laws-! list-luska Geran 82 Irsjlock
Inland-» »Ur-ums nml litt-www kkli A part-us
km- llovssllmda vmlldlm Um sonstwo ins- k nlntlksx
ask-losl- ksk l Handvoll vtnsluUlqt St html-»le bvok
mun Linde unvoan Juw- Pkansshslöb paid most-I -
sum-l Jot· kunilo »in-muss sum wogen ZW.
Slyrlm ng lesln all.
llsmt like It M ltln
pltar fulclslwnllg Uplystnlnzs ollksr somit-m Wu.
l«---lll isl Ruhms-U da Libklkanwrsm ganmwkok ei
lnsiirt l( ablnsæ nq »mu- lml piia at reknndosokeuseae
ekmr ZU lmgpsil Brit-, ble ils-t- lliho » sit-m link-leI
Vl wil. at kln vll stier lnmci cis laws-. book
paullclnllso nq sannst-UNan Kapllnl still-tm.
Kulslnssltoc er nsslnp ist-m Inglvot »j( vll Mle
neuxlt sitt-lud Penmsno links ins-l All-kommt ssnclss
sit-. lckssnwk P. U( Monu- ()r(1est, But-I brill- onst
corllllml Plan
Uuutud llklu l lsvotst Islti at aktva oftm- Vogel-.
Fischf. WUOISW «
Dorfe stahl-lot us en vlslnntlorlls SSWM
Most- onsl Alls-'s - time-« als-tu Mknmid q Agzznkof
n» Its-m we wiss-· Inst-solle solle Bonn-sichs- uI
los-»li- blsnul m- vasulsr »in Pnslnnkamlm »F vi
feil. at man-Ja tjonor tm zloll lll 8150 life-k- Masqu
us Mittwoch Umälscl l to as shle lll des-.
-
CI storIItIct TiIbIId!!!
,,IkviIIden oII erIIIIIIct«
IIq »Gut-I WNI III-»I« III-r IIII II i tm
Hin- AIII- IIIIII oII IIIIIIIIIIIIII IIIITI Its Itons
SIOJ I LII Inn III z-« .·(I IsmrmIilIIIvI
III) IMIIIJIIII I- t- I I III II IIIIIIIJIIIIIIC
IIIIII ZIIIIIII lI I I 1«IIII!«II LIH IIIIdlIIIlr
II III IIIIITII cis « III IIIIIII Isq I III-I III-I II I
LIIIII FIIIIIIIIIsIk tlII v« II EIN-I » vI·lIIikiäII
Indien-II VIII-III IIII Ost-Irrli— MINIIIIIH
MIC. Ida dar I- II, Mm f..; III-III- VII-Ism
bIsonsIr· (-IIkaIIpIIIIIISWIiIIIIIt 50 III-III
II sssm FII IXIIII IIIIIIIIIIcIe III souw
IIIII1«IIiI-VIIII-x,qsI III N k;IIka-IIII«'I
Imer sIIIIIIIIIIi IvaIsItkavö TiIIIIIIU
I IIIIIIt » IIIoIIIIoI IIIIsp
F or 25 b: ti« III-III Avirkiizsctn IIII for XII .
»Na-is, vIl vIlIIIIIIs eher »IIIIII dI II III DIIIIIIIseI Im
I, Vo: INIdlIoIIIkP rI III-II vo III-e II dIs II IIvIIIdIII uII
iIJIIIIIIIIIst IIIUIIlIsItdiIIm dissIcInIIIdIs III IIIIIIIIIIIIIM
SIIIIIIIIII H sum-rem- stoppcnoole oq l TmIIIIIl
Beim-Nummer iki I. . Skkiu ffraso tIl
»ich-Instit is hinsank-, Cevar Viapids, Ja·
CAVSATS TIADS UNde
ccpsklcsfss Auo bestens.
som- ynak hast-usi- Jmstst to Wut-sanns-»
Its-vie- chmp onst- lsssh Inst-tut- sonst-to
Ity oslco closo w U. s. sit-It omcs.kIEl-1 III-nip
017 Its-Immunit- msdo. An sie-s got das un III-lenk
tooIM PEIIOIAL AM TION 1V—II 19
ACTUAL- clkssfkscl sont «sow to »du-la Fusan-. '
IN. III Its-. bva keck-nd uswqu 1..c. stgkxm
tot-Ave Ipoelsl as c co. without that-hu
IMUNTWE Äms
Wams-Ostens- yW yo- r
Lsto of c.s A. know sc co.
E S. slssillsss «· »s
YIAIIIUSCTOU d.c.
vss v
tmlsllliq lll lsllv Als-strick i list-ist«- nlin Elslvbclmnds
cum l Hemmt-l slsr Engl-Amme, ixlscilsllls ful· voct Kin,
tlllmk til-d flillsllaslldmls cplyslllaqer
km mlt kqlsl Ists-Hm lil minder-, lom lidlsr as Kvin
dsilmdo:nnlr. I lnn lnnssls rdlsr ilslll l Himmel uden
Laus-many Tcl lolu vol-r intct at folspgc det, oq
hnig J tm lscsluiteredrr til at bltlns ver-, las vil det
tin-. li fl- ein«-c lolv Mino onl Weil. Dct vll life hindre
eher i mw Alludr. Im hat« tust lttc tll Sam, me
volsmiucr drinn- Pusmmtloll itll for 10 Tages Be
handling. Im urllsnsdns alle, gamle oq usw-, og hvis
te lmr en Furmsnunkiic m vlsxotrnlllikw af en over
lmssmkntns Form Small-r l Noqgen eller Mahl-n, est
lknvcndc Falllsls long-i illmmdsxh Traqu tll at grade
vflc, Vlnds n, Tricllnsd rllcr mu De bar Lenkorkhcta
awin sit-km Familmcm i Leie cllkc flebfalden as
Ljvmoderem fmnmkl eller forllvt cllcr lmetcefuld
nmanebllg Rknfklir. lumots eller Bellt l Mahom km lllslrlv Mis. E. M. Saman Not-se Dann-, Ind» for
fkl Oxemmkknr. Tuilslder fort-den allq ielv er hlevlsn Muskeln-de »wes-. Im fester drt l en almlndellq
Pulte l Posten udell stogef man-Mc
Tit Ists-O sum hoc Tons-. vil jeq meddele et sltnvelwicnsmcmlddvb fon- lnslbkevek holde Floh os
klaeneluld cller tlrrsgclmcroflq m neoll c Male let lioø kluge Vogel-. T l vll spare til-er sol- Uko vq VeMsuols
Dans Com- Døusss f onsngelien a at for oklle slt Tlliældc lot allda-. dclbred on et imukt Udieenve ek
lam as al bkuae Mit-sey
Poe-J eus lenkt-, lau jeg lpenvlss Erm- ill vellseleisdlc Klimm- l Mikro meu Slal eller comply
iom sendet dem hiemmemlddel vq iocn med Glas-J ull sont-Il- andt" Uhr-what dem Diemmemlvdes
, vlttells sure-krau- s hellste Zustande l pur saslilndellqgkvlnvellge Qmanltme, og at del qtr Dis-luden
I ne milc. Mel-del det tll eked Vealnoec pq iter til od I wie www
« Uddmg as non-c Vmse med Tillus-He
Mr.ki Messe-« Undk1swpoo,9-Iklssn, mit-etc Mel-i
, einen vor su min Dahn-, m im vll kkmd nahe me
· Eber ons, at den hat Zion sntn han«-I samt-f geht
! Oun hat ich n Nevfald as Livsssvdems merk oq isr Im
» i Stand tu at Pon- en siok Pack Je les-der vorm-v
, kn hier«-tm Ia for den hist-w, but- ar erholt-i sen
« nein Etsch Mel-h lan
Mro. Rev. J. U. Betst-m Eos-sto, Minn» situier
derved beviduch at Evas III-Mine- ek admærtede,
iteg Im anlskfale dem til alle librnde mündet-, les
ruder.
Ulcrs·Re1-.N. E. Basel-. Tun-m Mino-, Inn-er
Dmsd Moter bar mmdet en entstandequ Inei
msdklic of dr Linn-tun Im er m til-um« Esset-spira
cl eftck Nase Medium-h iom etc angt billigere os
clmgellgete end nogehDoktordehaadxinq us er es
sitkcr Kar.
-· Imm
’ Norm-Damm
kurs, M sommßfs,1z»x,n.v., lu(1.,U.s.4.