Sophus Zchandorph.
S. Mai 1836 — I. Jan. 1Wl.
-
Den bekendte dansse Forfatter
quhus Schandorph, der i længere
Jid hat strantet en Det, afgit ded
Døden paa Aarhundredets førfte
Dag.
Med ham er en af den realiftiste
Litteraturs idærdigfte og dngtigste
TalSmcend sunten i Graden — dg,
maatte hang« Tod pan Aarhundredsi
dagen vcere Variel for en ny Tid vg
saa i Litterxuurs
,,Halvfjerdferne5« Mænd benunder
nu at blide zxaxnäe Dr. Georg Bran
des selv foer den begnndende Alber
dont ftcerttx Echandorph var mnafke
han«-Z denn-engste Bmte under den ra
sende Kanns i Halvfjerdferne imod
den romantifte Litterarurfkdles Sil
defødninger.
Sophuz Schau-vorm bled fodt
1836. Han var Son af Postmefteg
ten i Ringsted en tom som Dreng
paa Soro Akademi, bied Student og
tog teologisk Emdedgetgamen Han
var en Del betaget af Soren Kitte
gaards Kritik over »Kristenheden,«
»den officielle Kristendom,«1nen ban
gik ikke felv i Dddden og fandt aldrig
Fred i nogen LivHanskuelse. Der
gcerede endnu i ham paa hang gamle
Dage, men da var hans Lidsretning
stedse starpere og ffarpere i Ninus
fjendtlig, med Vakling benimod en
buddhistisk Pessimigmr.
Hans forste Trin pag Forfnrierba
nen gtk afgjort i rornantift Retninn
— men bar tilliae Prcen af Tilffolets
hed, dog med Sut efter dyoere Lins
indhold.
Den med Georg Brandes fretnsior
mende franske Realisme dæltede ham
aanste — og hanå Etrømtæntrinq
som Fotfatter er ganste afgjort.
Navnlig Fortællinger ,,Uden Midti
punkt« viset dette.
Havde det saa endda været en Rea
lisme med Rad i det virkelige Live
hele, btogede Mangfoldigbed —— rnen
det syneg fom om Schandornhg Zje
fra da af vcesenlig tun tan se og op
fange det gemene; og det, hvad enten
han med en iovrigt ftærk Loerdrevet
hed siildret Almuestaar og » Folk,
eller han bedæqer sig i andre Folkelaa.
Han er fremkommen med saa raa
Ytringer i enkelte FortcellinqeL saa
der hat vceret Tale orn at føre ham
for Reiten derfor —- og det dil i Dan
mark sige meget.
Sine senere Aar vilde ben kil at
bekcempe »den indre Mission-" Han
udftedte endog Lpraab om at danne
en Forsvarsforening imdd »Jndre
Mission«"5 Fremtrcengen, on i Begen
»Frigjort« forsøger ban at tegne »Ju
dre Missiong« Billede. Det er imid
lertid et ganfke forfejlet Billede, hviket
for-vrigt ikke andrer, siden Hadet dar
Digtningens Mare.
Som Brsdrene Brandes Jldtilbes
der, sotn Svcermer for den Sehnt-pen
hauerste Pessimigme og Nitzgchek
»Overmennefke"-Teori, bar han beugt
al sin betydelige Begavelfe til at rive
ned og rive ned.
Men Vantroen og det moderne He
denstab hat ofte jublet over hans
»Brandere«, oder hans Fremftillinger
af Almuens og ,,Ksbenbavnernes«
Liv Svir og Daarlighed, samt de en
lelte sinere Fortællinger.
Haode S» der fik Dritt-terra
den for en æstetift Afbandling over
italienfk Litteratur, helliget sig til Vi
denstaben, var hans Lin sikkert blevet
langt tigere, og kommende Slcegter
vilde da have værnet om hans Minde
Nu kan dette ikke handes; Sophus
Schandorph, der helt git op i den
antitristelige, hedensie Løsrivelfes
kamp, sotn »Brandesiani5men« hat
fsrt imod Riesen, Nationaliteten,
Ægtestabet og alle Samfundsstptter
er dsd fra den I. Januar 1901. —
Kun nogle enkelte lyriste Digte bil
ovetleve ham og bringe hans Navn
til den ny Tid, og den ny Slægt.
Dei et saa meget beklageligere, som
den afdsdes Evner var ufvivlsomme.
Men i en vis Forstand qælder det
jo, at »enhver er sin egen Lyttefrned.«
Smaa Meddelclfer.
Da Dampfcergen »Malmø« forleden
Affen stulde gna ind i Færqelejet i
Malnm blæste det en stærk Nordnords
vest, og Dampfætgen drev først ned
mod Fcergehavneng Veftkaj og kolli:
derede derefter med Lodsdamperen
»Malms«, fom laa fort-jet. Da Los
damperens Anker ikke laa fast i Bun
- den, men flehte med, blev Staden ikke
stot, men Lodsdamperen maatte bog
repnreres paa Kockums Verst, spr den
kunde gaa til Karlskrona, hvortil den
siuldr. Dampfærgen led inhen Ska
be, men forsinkedes en halv Time.
Ogsaa for Udgaaende havde Frei-gen
Banskelighedey da den vendte, dtev
den aed mod Trabeer, sont sit for
svatlige Sm-.
Den 17saarige harald Meisen, der
hat siddei attesieret i Faabotg Arrest
i HI- M for en Mengde Ty
verier, er brudt nd ved at borttage en
Plade i Cellens-Væg.
Minister-fes for Kitte- og Undervis
ninggvasenet hat meddelt Approbati
on paa en mellem Himmelev Segme
»raad i Kobenhavns Amt og de of-1
-fetberettigede sammesteds indgaaet
Overenstomft om Hpjtidsosserets Af- -
Ilssning, fauledes at Hpjtidgosseret af
jHimmerlev Menighed, hvortil ikte
Ihører Beboerne af Rostilde adelige
LJomfrukloster og af den derjil deren
de Hovedgaard, afløfeg for bestandig
fra den 1. Januar 1901 at regne,
imod et aatligt Vederlag of 150 Kr.
til Sogneprcesten og 150 Kr. til Lee
.reken. .
, En Komite ovekrakte den II. Dec.
ESogneraadsformanu Gaakdejer N.
lPeteksem Tofthøj, en Hædeksgave fra
Beboerne i Strøbv Evan, som Paa
«fkonnelfen for den Dngtiqhed, hom
Imed han bestrider fm Post fom For
kmand i Sokmemadet Gaven beftvd
af et Sktivebord Da StrivebordisstoL
Log et Salvbæger med Jndsiribtion.
(
J Skæretiet paa Esbjerg
Savvætk opdagede nogle nækboi
ende Savarbejdete forleden Aften Jld,
som det Intkedes at flatte, inden
Branvæfenet kom til Siede. Jlden
«vat paasoi. En Rade var trnkket ind,
og man kunde se Brandstifterenizs Fed
fpor i Savspaanetnr. For et halvt
Aats Tid siden dlev der gentagne
Gange gjort Foksøg paa at stitte Jld
paa Savværtet, uden at Gernings
manden blev opdaget.
Hos Firmaet Brødtene Lakfen, St.
Annæ Plads i Kobenhavm blev der
for nogen Tid siden forejaget en Ub
fættelsesfotretningz famtidig blev der
indledet Underhandlinger med Kredi
torerne, men uden Resultat Nu er
der indqivet Begckring til Byens Stif
tekommission om at faa Firmaet er
tlætet sollst. Passiver andragek ca.
200,000 Kr.
En Del of Odense Haandvceriers
oa Jndusttifoteningens Medic-kamen
hpvedsagelig Haandvætkeke. havde for
anstaltet en selsiabelig Sammentomft
Daa Jndufttipalæet, hvor tidligere Læi
ret ved Muhlernes Legatfkole, Ramd
metherte Schmidth, var indbudt som
LEresgæsi. «
Ved Sammenkomsten blev der over-«
kakt Or. S. et malet Porttcei af ham
selv som en Anerkendelse af bang
mangeaarige Virtfomhed som Lærer
og spdraget for mange of den Unle
vende votsne Slægt og dereg Bern.
Fifkeriej i Gudenaa et Neuen ode
lagt paa den Strætning af 1 Mil, der
er bleven reguletet fra Aastedbro op
efter. Aan er nemlig bLeVen uddnbet
sanledes med jævnt Fald, at der aldei
les intet Grode og ingen Plantevætst
sindes paa Banden, og detfor kanj
hvetken Fisk, Mut-der eller Sand ftilis
les paa den regulerede Strætning.
Gymnasiitsicevent i Nnbotg 1901 er
udfat fra den 16. til den 7. Juni i An
ledning af at den stote standinaviste
Siyttefest er fastsat til Dagene Läs
30. Juni. !
Direktoren for Attieselstabet »Bei
de Trwlasthandel« M. C. Petersen bar
forladt Landen Der nedsatte Litvi
dationsudvalg holdt Mode Degen ef
tet og besluttede at beqcrre Politieik»
Ylgsiftance til TsireltørenH Anboldelse«
En Politimand er derefter afreist til.
.L)amborg, da man mener, at Titel-;
toten er afrejst hertii. ji
.Herred;-foged Krabbe stiller si-; atters
til Valg i Kallundlmrgtredsen ved detl
korestaaende Edle-Angioan
Et Legat pag Amt-O Kr. er ovretis
tet as afoode Banldirettor Michel !
sen-H Ente i Ribe under Navnz »Ti-l
tre Sostre Elise, Rathrine oq Marie
Michelsens Leqat til Fordel for ockr
dige, trængende Borsiere sgsnt Ente-r
efter og uqiste Dotre af Bist-gen i
Ribe Ftobstad.«
l Ejendommen »Godthaab« vcm Dial
slesevej ved Odense er of Einen, P.
FNielfen solgt til Greve Leon Molttei
sHUitfeldL Paris-, Broderen til Besitz-I
deren as Glorup, for 27,()00 Kr· Dei
,er Hensigten her at indrette et St·l
sJosephshospitaL
I
Hammergaard Kro Paa Gjøl er neb
brændt.
Forleden Eftermiddag ved 4-Tiden
bleo Urmager Jakobsen as Villestofte
udplyndret vaa en Mark tæt aben
sor Odense as tre Personer, sont han
zhavde sviret sammen med. De rovede
sca. 100 Kr. sra hom, samt hans Ur og;
iflere mindre Genstande. Den ene afs
Noverne bleo strats anholdt, og senere;
ianholdtes de to andre paa Odenses
-Kocegtorv. .
Landinspettor Boesen hat til Aa
rup Kapel stænket en otkrordentligs
sinuk og meget kostbar syvarrnet Leise-s
krone, sont han bar arvet efter sin Fa-»
der, qfdsde Bisiop Boesen, i hvis Fa-(
milie den eftet Sigende hat veret gen-»
nem mange Slcgtled.
—
--—·
W«-«o-e-«—»« .--—--.--- -
Drukkeusiab ;
W
Eu Haandfnld af danfte
Vwmstrn
Vielen.
Deus Blaa hat en Rigdom som det
dybe Osteme
Den drat det ved cheld og sprang
stille ftem i Solem
oH Sol og Nattehimmel, som elleks
aldrig saug,
de modtes dog ved Dag i Violen.
Den sit et Kys af Mannen. det hat
den itte glemt,
og Stjernerne hat sagte hvisiet til den.
Derfor er den saa stille under Dagens
Sttaaleftæmt
den mindes altid vom, hvad Ratten
vil den.
Derfor et den vemodig: men den set-J
ler dog Inst, j
naar Zolen vcelder Guld of fuldei
Etraalek, s
dens blide, natblaa Blomsterblod det«
rinder aunfte tyft.
oq dritter alle Dagenz gyldne Stran
ler.
Lg ftønt den ved Nattetid og fjæknt
Leg og Larm l
bar grckdt med alle Stjtemer klare
Taster,
i samme Stand vi fee den, gøk den»
Dingen mere vorm I
og Legen mere dle for Txmens Dau
ter.
Deus Duft bringet Bud tm dens
Schl, som er Musik,
et Pust —- tun fvaqt — og st for,
bvad det r mer
fom En, der i fm Nigdom tun tan tale
med et Blit,
mens Lcrben bare basver og fotstum:
mer.
HelgeNodr.
Bilde Kerl-el!
Bilde KsrveL Gtsstens Brudeslsh
som, naak Fandens Mællebøtter
sende
deres Slrckdderfrs til Vetdens Ende,
hvot de usel festncs ellet vol-,
dckller hvidl i hoin hver Blomsi, der
spt
lob of Vaatens Solglimmer·sig blan
de
slden Fruglbathedens Lov al sende,
wkfet of et Solsttejf heb og st, ·
Grsflens Uslyldsdcklte, Somtens
Sm,
fonkmed laliq Hvivhed stærmer over,
hvad en Vaardag avlede as Ve,
Brut-eilst, som inlet Vindpust vover
hell at lette, saa del staat at se,
ovad der omkring Roden slsvgeml so
ver.
Viggo Sluckenbetg.
Abild
J sphe Abiwblomfteh J, der scler
Jer unt-er Hinuens sinkt-im lyse Blau,
Fast b!ænrsenbe i eDetS lyfe FijolerZ
Jea fer jet, som jeg edel-g Seher san,
Den Gang jeg felv vor ung, for Aar
silban -—
O, jeg gab vide, hvad J tcrnter pa 1.
Mem paa jer Ztønhejz som fomaar
sxa soge,
ffør Sinnen tet fgcr spornt-: fin qrscp
ne Tiner
Lg som Di! aldtig naa Stærsommetg
Tages
Mon pua jert FormaaL paa jert aivne
Huld,
Paa Frugterh fom stal stige of sin
Slummer
Lg stinne ghldenrød ved vaetg Feld?
Mon Daa den unge Bi, som om je!
summer
Qq dritter felv fm føkste Rus maasse
Af Sødmen, som jert lille Bæger
tummer.
O nej: som der jeg set jer mod mig
le
J Morgenfol, som, mens forbi den
vanker,
Hat aandet Purpur hen paa edeks
Sne, — (
l
Er det vel spilvt hos jek at fsge Tau-;
ter; ;
Thi Eet der er, fom jeg med jer for-?
O staat, ;
Og h rved end mit eget Hjærte banq
ter:
At J er Baar, —- kun Baut, og ideli
VaatL «
Euqt vzm der Recke.
Gyldeulak.
4
(
l
Min Icreste Ftu Gyldenlak
kald ille Snat min Skylden Tat.
Hsjt over alle Rosets ngl
jeg elstet Deus Ojnes Flst
Fra Raben i des blinde Sirt-de
var Dei-ei Smit min bedste Giebe,
De straalte moderlig og mild
i Karmen spm en Meinst as III-.
J
svnlöshks isr ist Xicrsssl um . · ..
S -— -«-«—« o vn os e
«x«1.«’j:;j «1:s- H« -k:s-rk
ikssk -’.s sc mstIHik sont-Zw-« »
fx »k. -- x —«.--,-.- k-»-:- tH otkklikggek
t-7« ·-.I.t’«k« If l! ·«« lx«5«10s«
Lin s- 11 «: s,- « H sxnjss osr
-!..»· «« !- IX, Eis. U. » U -!«-L
. ». . , N erveme.
ssxsuww nsss « sls m .« HHHL
k-:.:i Xl-..:! lI-«c-s-- Kissvsr
--: i «-« — -..«s.;s Nksrnså »sp
ll ).U:«t(.« ts. surthII H-« H ji, ok. reene s
-·-.- »s; IIsLIzHIP JOHN
IIs-»·zs;;.., l)·-I·- HHJ l« ———NSRvuRA-s—«
LI« Jf !)—Z— iss Jan-XVIII
N.-.-«?.ss-L J.«.-- III-—’-sn --r cis-I
skavek Heime-m
s« —s. -«. IDIUssc k!’-r
EIN-»Im zlxs.--H’i! «I-««--«
lIs r- ’ ·« :,«s-. H-—;-nj».-« - X«
s’! :. U ’«!;— fix-IMP
-«-««1.:-I spksx
H H,.
DR- GRBZNEPS l
NERVURA
Poe tzmoET oo Nen
winer
Sum ssr H Ists-»l· I«-Uk«. —««m
Natur-J hin-Links -««:«1X-Is«—«1«sr
THI« Mesunchsh Hans-r um m
Ujssstsmkp llisUsIHltsiL l «-n
«·j-.«-:-. in J« r «- k· l«J«-1«««i«!il H »so
««l«lin-I—·- i ils-« Ij«!’««!Ms-1!U.«
sncsns«««—k« Isisss ()r--.«««i-m««· disk
Ist-m sur-s !.·-jlj;:1n-si IU JI Uj r«
-ij.- Lin-M Eil-u Um H »Is- Jf
du«-ni- lJicrs lI--l««-.sj rtsiqs Hist
ldr (i««—-!-«««’— N Inn-u Hlmi »g
N« r« l. s« cui 1-1«. —:.uk1«t--.-:u
ils Dr (-!s«s n-- l sr « hj « Ists-. ·t
Um n i slis n— l..«n«1« m« il «l««
Un Ins-, IT k« uns-sinnst XI «1«!
»L- l(««i1«·i- r. Husi ist«-! knm
Ist-n us -t rkis KIND-L-nur«-r
sum l«I«L'«-U Nun-h klzit«!--1«Jf »s.
hin h« ciim »O how-list 1«r--n«ki«l
ji«-« VtJ Hin-it Ijmj c.L’ Inn-Is
Xm .·k«- · «l«·« Nu s- l«—’ « H l« Hi « n
Itzt-unis- Nskun Apis-! nsl til
Hilns r ssf l, 13««1-1-I)i-1t-. Il«s-«
N« rsinl I— !«.««I · Jcsr Lin-»d- 1' s«(«n
w H«.««J- Xnmrxu pritns t,«-in;.
Ins-I- II IH n« :."p--««l«s««lt(« ils-!
flllssssl »Ist-M H(«H»«Hl.
»Es-. PLUILVTIA TÄNZER-. sstr.--l
!.1»1!-7.«-1, Eise-»Ak- -!. chi-: .- Dis-· n
’«l hsss Git- Itsf J««.· .««:.·-r«-1—-—.»k.
list-s u« nz -:«—-1 i- « u« ««-- .«z ,«-.3»4
1««-x»- l««» n«---!1-«««.«s k--"«: ssipis -—«! «.«»·
mu-Jk!«- Nisolksssmlth ng JU- !---«·It'«s
I« -l«!s- H. »Ur-s « s .- « . H - ·.«l I« fu«
kam-i .·« i. - s n« km s- »»« ’««- t-« s- iJ
ums-« ij Az ksssl Um .I-ss- --«.« '-H-- spin
fl«« ji«-sk. fu« sic« Nu JJU Ast-JU!
m zxiw «.:.- wir-« l. Un -. J Juli
»Ist limi. »U. ;-s:- J« 1I««- · Osmi- J-«
t.,«-·ss«( "- Nsnuku sk!- ssxg ’«s.s«--I-ss
k«sI:..-I« pl Ist-« wiss : -«. Fuh« LI« «« J
HJHIL sk« jisq Ins-Zinss« s-( I-«z,·-«p«-I»
Im « ins-hu obs-PERng Lud- Jus
I:.-«- ki— »s« kl-’s»-ss·«"!«« I«I:s« »Es-'s g Js-«
Mi « J AHwnt UU»»:«. « ««.:« « :2»s«t--I.
m-! Hi s--sl I«-s««-I n sk. sssst T--- zissl
lim« lsh nein-— HIJUL Ist-' ) li« Isstkt nslx
sahn-« »s-- » --;« II .«-«..«.,«. k ki. f »
Pszz Lin-I-- Ums-—- ! l’!;tsI««-r)i:« «I«- Jok
I.««vl «l.-l«·n«tn-’·cl«·-«l k- .«p·««.«. Osjssu
n» -1:0--I( »L- xisl Isisss ! Hssshst usl
ft-«I«ls ku- I-I,-I-(.««1Istissiltssli r .«( It il
I«-"- »k- umsl U« l--O—II I likkcs tmns i« List
dumm-«
Dr. Creene«s Nervum
erdefi.ögcnuddct,der
kurerer.
kam formats-IT weis-. singe
PurMcr qwes sf r. txt-um- pa
korsoaqcsme ueisn befass- q. Dr.
bne !c-'s« Ast-. U II V. H. MI»
Not-steht »V- Us is Roms tosen
vni personim Nenn-entklu- ritt-s
gicanem hrev sum-m act-C Ink
En Dqu af deres brune Brand
sind over Gulvetå hvide Sand.
De tindred tvst og gyldenbtun
i Barnets lille grau Paulun.
Ved Detes blpde Flsjelsbarm
jeg dtsmte føkst mig elsiovsvarw
Og tnuged Dei-es Kind til min
bag Moder-s hvide Baargardin.
ch tyssed deres Mund i Smug,
langt fsk jeg kendte Kyssets Brug.
Hvad end blev lagt paa Hyldån — ak!
Dem dlev jeg tro, Ftu Gyldenlak!
Sof: Michaelis.
H
Tjem
Jeg elftek Blo!nfter, Somrens lnse
Born,
helft dog dem, der et Uædt i Banden
stnnttr.
Livet er Kamp, det geklder en Tom,
Ztønbcd n!ene bringet ej Lvtke,
vabnee jet, Born, fom hvide Tjørm
naar pea Grenen den gynget
i straalende silnngek
og spreder sin Dust
i den solvakme Luft.
Nak, der Blomsternes Liv vil herge,
paa Lallen alene stoler tun Tauben,
tankefuld Stsnhed anlcegger Vaaben,
Ungdom fotlanger Verm og Værge,
statpe ag trinde Nat-le
Besingeingsvil den ej taale.
Hvad er Farveptagt,
hvoti Blomstek llcedes?
Uden Vaabendtagt
til Jorden de ttcedes
Person « Samt-end letsindiqe Vorn
leer af den vcebnede, hvide Tjørm
Alfred been.
-———-·-0-.-———
En Epifade fka Katastroer i Gal
reime.
Ofüce of the Colle-Ums of Customs,
Port of Galvostmh Tok.
Oktober den 27., 1900. Dr. Pe
ter Iahrney, Chicago, Jll.: »Jeg
taktee Dem hsjlig for Deees venlige
Otd i Anledning den ssegelige Ulys
se, fom hat eammet vor By. Dei
glædee mig at tunne bereite, at ’eg
hat teddet alle mine tcere, men Jak
natutligvis lidt start finansielt Tab
ligesaavel sotn alle andre.
Mange gribende Scenee foeekotn
under Katastroer den 8. Sept. Jeg
aabnede Toldbodens Dtte for de
Hemlsse saa tidligt sarn Motten
bald et paa hin mindevckrdige Tag.
»Da jeq ask bjem Motten tre Om Ef
termiddaqem var den store Bycminq
fuld til Overmaai. Blandt de man
qe Mennefken som itte havde teddet
endet end dereg Lin, bemckrtede jeq
et gammelt Par den gamle Mond
bar paa to Flasser Lukita Jeg
kendte ikke Partei, og de forfvandt
fra Bvqningem sprend jea kunde er
fare Navnet, men de holdt fast ved
TMedicinem der maafte var den eneste
Ting afVærdi, de bavde tilbagr.
HJdet jesx endmt en Gaan tatker Dem
Tor Tgeteg Venligbed, fotblivet jeg
Med særdeleg Agtelse,
A. J. Rosenthai.
« GOOPEK GOUUISSION OOMPANL
S-UVS AMICI-O
soc-I Its · Tcxcfdkc Its.
Pntmn Sie-Ue Y:1n!.-. ssmUs »Im-hu. -e-I-s.
Emv til vo kaa Tat-it oxigookade Wir-u wo Iren
Vase-« Evi!»llck;;«1sk. Ist bar ersann oq walks
lMe Salgsnnmd Wrd Bekundung Brsu os
I. o sinn
Nonen-Weinen
»Spogcfuglcn«,
e www-m danik humorifnsf Und med
rfhnsmk I Procent-one for 10 Uns-s I Fu
man-sek. ,,2ptsesuqlku«
lIhnMpolis, Minn.
- I
scøstcn lass mit frir Tillmd til dig og alle!
,’(c.1sstshsk Hun. Wit, ask-IF »Es-n muten Bei
.- xussxs . Ersplsrimnb
:i-««.i«»«x:x.i;-.: , ««:.s:-c·::bts:n,
txtlmsmski sudptliknhlns fxivsskkinsxek
«er est-! ime III««.11!-·- mis(s»s1»·«z» -
O
««7!s«sJ·-,
«.,: LIC
·-1r1 as Nun
VHHL Tun-« Jkm fu«-us en- uns I 4 Inmer uthk
x«.x.-,-I;c.v List hist-: »k- nxm u- s2-·i««« »I, og
Ist-Ist J Da krihxlier this M of Him- 1srk, san tut yet
Ums sts usrs Iulci Epist- nn- Umn Ti- ul ins- hindre
rh» I Uns- Axi.kmtt Im Inn m Mk Itl Ents, wen
ruhn-» Ist-um« Prkvursthn im sit W Iogns Be
hundan Iet into-»se- islliz mnnlc ou sum-, M hvi
Tr tur n: Eintritt-netzt Ji ersmhlucV uO m ever
Vernimm- ,si«e, Einnka t Hing-Im rijn Mahl-It, en
frni »Ist-i- sthlik terms Amt-un n, IUIH nl at sum-de
ofte, Amtes-oh Ihr-two ins-r »in Te Im- Lismorrlpasa
work-e Flut-L For-»Wan i Lu. euer Wo«dsuldrttaf
womit-neu form-satt eler fu«-d- rllrr ittiertkfuld
maanedliq Mariens Ins-note euer VIII ! Mauer-, da nmnv M—e . . Zum-mer Ni ne Trunk-, Jud» soc
iki hin-sannst Iuiindek fokuden mist iels et blevm helhtkbfde denn-d. Im drum-( del tessaltnissdellg
satte i Posten oben uoqet paanylt
Tit Its-h spu- hst Ton-, rit m meddelts et fintteleemmemiddeL fota Links-eher Ovid- Mod og
Imettesuld ellek uke elnuthiq maenedliqe III-Messer two um« P qek I I otl work Eber for Um m keimt oq
imm- Edms Ism- dmcmetfeu ai at loctcklle sit Inst-the for andre. drum-o us et nat-n Uviemvk n Meint
latet as of vkuqe Miste-. « ,
Ovi- J cui list-, kan W dem-sie Eber m selbst-»du- Ivinter c Eva-(- egea Etat ellkk (’«unt«v,
l M- kendrt dem Hiemmkmiodel oq iom mep Ost-i Ists-ensu- anvce month-z as dem- Summe-wobei
, sit-tells III-eu- Iues selts- Iiutqude I vor smmiidslsae«kvstsdslliie Lamms-Im mai tm gut samt-ers
j ne taste- Mevdel set til »e- Veaiknek og imv til oo I Dem soc-M
Nun-ad If nssle Dem med III-delik
Mr· J. Miets, Undene-od, Wink-, Imper: Medi
ciaeu var soc ntln hast«-, vq leg Ili ekved anderem
Eber ein«-u den hat giesst min Du na nieset todt
hun list Ins-a Reisfeld as Linn-oberen san-r oq ek im
I Stand m at see en ftp-Pakt Je sendet limited
tu dienel Ia lot den mle has gar echt-M am
IM- Idet Medicina- »
III-Ums I. Levis-h Tot-Io. Mira-» Insek
petves bei-mus, at Evas Mem-Inst et umarmt-h
Fade- siksl »wes-le dem til alle Wende cui-den les
Mk0. siehst .c. Berti-, Dem-it III-m» Iris-k
Iekes Mkdikisfek bat vaudet ka old-indes Iner
les-helfe qf dsvidkndh her et en hsvvme Es nie-ts
eiester Hofe Mel-Leuten Iom en lauft Muts ist-e
measgwece end gegen Doktors-than las es et
er ac.
Ihr-sie :
Mike-IMan
Wrs. M. sommsrs, sm, k:. t)., t--(1., U. s. A
I Verdens Villcdbog.
Vetden er som en Billedbog,
Ytavlet af So og gkæsgronne Lande
Jmed Tekft i mange hundrede Sprog
zog med Solguld om Bladenes Rande.
En Billedbch men Tiden et knap,
den svindet bott, incugs vi Bladene ven
« de,
Da andteS sagter ta fut, bvor vi sinks;
men ingen of osZ faak set Den til Ende
Alfred Jbsen.
,,Pop!ipa«.
Dei liver chtt op i Landsiabet,
nnar de polskeRoepiger i store Flotte
tnnldker ind paa Nytøbinqg Gabel-,
striver ,,Loll.:7falster5 Folketidende«.
Sna er det isckt Vneng Bergen-, der
prostituerek as deres Beson, men vg
saa Manufattuthandlerne streckte-:
Hals efter Flotten. Seian en
polst Krone er jo nceften lige saa gov
som enhvet anden.
Mcn at det itke altid er liqe faa let
at flnn en Handel as med Roepigetne,
vifer folgende Historie:
En Uldhandlers Vutik var sinnen
de fnld af poler Piger. Disten var
siiult under Mirngder of kulprte Ho
vedwrkleeder i alle Form-.
»Poplipa«, sagde Ksbmanden, for
hun syntes det liqnede pessi, og faa
viste han Pigetne et Tøkklcede sam
tidig med. at han paa et Art hvidt
Papst notereve Prisetn »1.75« med
stote tydelige Tal.
Den mest intelligente nf Finstern
sendan en Auf-ten tog Blnanten fm
Vom og sikev »1,0()« under bang Tal.
»Poplipa«, sagde Kobmanden igen.
»Nei, det staat vittelig itte.«'
La da del ikke nyttede hnm nocer
at disse ov med den sædvanliae His
storie, som- anvendes overfor oiz Ind
fsd!e, at det enentlig var langt under
Jndtobgprig. san ton ban en tin-nett
Vake frem og strev pan Papitet
»1,25«.
Streits var Pigen der med Blyans
ten oq strev »7:«)".
Attet et nnt Kinde, men hver Gang
det samme Resultat. indtil hele Pa
pitet stod male! fuldt meb Tal, uben
at det var kommet til Handel. ·
Røbmanden suchte.
Hcm vnr just ved ganer nk origive
Worei, da bnn sit Lje Pan sin Mkan
Hnn taldte bnm ind i Buiiten og kla
gede sin Nod for darn.
»Hu-te Ven!« bennkrkede Genboen
smilende, »den Sag er jcs ganste sink
peL Hund knn du f. Eis-. fælge dette
Tøkklckde for?«
,,1,2:')".
»Godt. Ptæsenter Pigerne det ogz
strivz »2,5s)«.
Nu gik der et Lns op for Illdhand:
leren. Summen biev streven og som
scednanlig halvetet as Pigetnr.
»Poplipa! — 1,25 —- lad gaa da!«
Og nu git det sttygenbe med Han
delen efter den nye Methode. Snatt
var hele Flotten forfynet med Tor
klæder, og baade Piger.oq Ksbmand
var glnde for det gode Handelsstab.
Zunge-, new-je Moral-.
Isi- ncontitmis Wink m o-!t- Mad, kssr litt-r of
E:-u«ks«:s, rxsurinmuxsin un tust Mann-wish icsm
rat : Pia-I sen- )«ns- hast ou O.»-u..n«1«-1 nimm-km
.c11«—,s:n!m-)«I«!)». ’:.rN vtsxck N H Hm vor
lei Izu-q. «A MU- s - » M- w- inshmidhst
Des-: ;-.W—mm·« -.k o I L-« ev; tut-hu » Us
,’7r1nIC-:.’i n- msktu Use -!(Il!.1 Ast-Zins It TO
zi- :«:!-»- A Gr» Odium-· ."!n-m,
WITH - WESTEM
Bauen
l«"., E «L.’-1.V. IT H- er den bcdsis
ltl og Ha
Black Hins
Tcauoood øg Hat Springs
EIN-Damm