e
sk.
HEFTP
f A
.
I
Korrespondancer
I
« -..,—
»k«
Calleuder, Iowa.
— Miss Berthe Brandt, som hat
vceret hjemme et Par Ilger, er atter
taget til Fort Dodge for at fortsætte
med Stolen der.
— Eiter Forlydende agter Geotg
Espeksen at bygge til sit Has, samt en
ny Stald og qogle mindre Hase til
Forum-et- Me. Espersen er blevet
optaget i vor Menighed.
— Mr. og Mrs. H. P. Williams
hat vceret en Tut i Nebraska og den
vestlige Del ai Joioa for at se paa
Land, og vil nu sælge sit Land her.
—- Mr. og Mis. Peter Petersen
og detes to Dotte et paa Besøg i
Wisconsin for at bespge Mr. Peter
seits Moder-, som bor i Ncekheden af
Wanpaca.
— Talsielsesdagen havde vi
Gudstjeneste og Høftfest og om Afte
nen havde vi Mode for at beftemme
om Juletrceet, og en Komite blev neb
fat. Det besluttedes, at for hver
Dollar, der lom ind, stulde der sen
deg 25 Cents til Jndianerboknenes
Juletræ.
—- Fortige Onsdag reiste Niels oa
Clata Haufen hjem igeu efter et 8
Ugetg Ovhold iblandt os. Vi tat
ker for Bei-get og haabet, de fnart
vil tomme igen.
Antwon Ja.
Thomas Sprensem som bar tobt
80 Arke-I Land z Mil fra Kirten, et
nu i Fand med at opfore sig Bygnitp
get paa samme. Han hat mange
Hjcelpete, fom er glade ved at faa
Thomas til Nabo og Menighedsmed:
lem.
—- En Del herfka hat nylig vatet
til Missionsmsde i Boivmans Gtovr.
Oq det er at hande, at mange hat ba
ftet sig Vetsignelfe og faaet deees Reise
aodt betalt. ,Mange synes imidler
tid itte, at dcktan betale sig at komme
til Missionsmøde, og bliet detfor
hjemme, bare de ilte bliek for nieaet
hjemme i denne Verden, lna de itte
bar andet Hiern, naar de stal do.
—— Majsindsamliuaen er nu titende,
oq vi hat endnu godt Bein Saa nu
tan vi alcede os til at nnde Livet i
den tilftundende Vinter. Spit, Dankt
en Drit, nei, den Nvdelfe er for tort
varia, og bringet tun Tomhed og
Lioglede.
Ell Hom, Ja.
Stolen aabnedes Mandag d. 2·
Dec. ined henved 25 Elever. Flere er
dog konnte til i Lebet af Ugen og nogle
indmeldt til estet Jul. Der venkes
at blive henved 40. Dek er en For
nojelse at se temmelig mange af sidste
Aatg Elever komme kilMga To et
kommen den lange Vej srci Ferndale,
Cal. Ved Aabningsmddek, kil hvil,
ken der havde indfundet sig en Mmigde
Menneslet, talte Præsterne Vig og
Simonsen. De fleste havde gis-et
Regnino paa at høke en as Præsterne
fra Blaik; men vi blev jo slussede.
Atbejdek er i god Gang, Eleverne ee
som Regel leerelystne og Unwissende
Miss Ihea Jenseit, sum tidligere hat
, været Lckrerinde paa Elk Horn Colle-ge
er kommen tilbage til sin gainle At
bejdgmark. Paskot Simonsen hol
der ei ugentlig Foredrag paci Skalen.
Hans Æinne so: i Aar er »Da-ist
Alten«-ich
Slolebngningen kagce sig i sin seist
nialede Tilstand aldeles nd som ny;
ligelech Gnmnaskiksalen og ,,Fr1)den
botg«. Kun det staklels ,,Gladhjem«
staat som en fees-int, vejtbidi, solt-e
fætdig Gamling s-— uden Spot as
Maling eller anden Sminle. Men
kil Ttods for Ælde og Assældighed,
er det dog stedse Gladhjem —- vg bet
ter ikle Navnek fotgæves. Hvor
stnlde dog vor Sangsorenin(1, Monds-;
kvartet o. s. v. holde sig til uden tili
Gladhjem —- fot vi snnger ogsaa her-;
ude —- esket ringe Evne; vi lan jo ikles
alle være ellek holde Nattergale. i
Lautner, Ja.
J
Niels Aars Ehriskiansen er nu flin
tek hetkil og bot paa den Farm han
købie as N. Johansen.
Jakob Petersen, som nat vcetek paa
Besøg i Danmatk i Sommer, er kom
men tilbage.
— Talsigelseödagen holdt Paskot
Rittegaakd Hsskprædilen om Zuwid
dagen. Om Estermiddagen var der
Mode om Santalmissionen, hvot haa
de Pastoe Kikkegaakd, Jens Dier og
Student Bjcm kalte.
-- - Ved duct liimdomsmøde var spl
qende Pkæstcr kilskede: Gerksen og
feensem Racine, Petetsem Chicago.
baeald Jensen, Blair, Clemmesen,
Thotnton, P. M. Peteksen, Monden-,
spenden vor egen Arrest As Delegai
k-- var der kun 3 Feemmede. M hav
de slsnne Moder i diss- Dage. Ordek
wd klatl om Synd og Rande. Jeg
Maanedeks Fotlob var 1eg fulbftcendig hell-redet —- ja, san frist iom
Ieg nogensindc hat vascet. Pan Grund lperaf er det jcg iDag sendet
Ten- mm Mem-tw- Tak for Den-s immærkcdc Bette Jngen nbcns
de burde vaste der fornden, og da Prier er jaa lan, burvc enhver
lunne besomme Det. Met- Agtelsr
Nocthwood, N. Tak. Koyn Evens-son
At ovctftuarnoc et overensstemmende med souvhcdm bevid
nes hekvcv as os. O. J. Novum ThoMas Lenden-id
Bettes belimvede hanc m- Rheuumtidmr.
Mr. Johnionz Tet Nr. 4 Bette, sum keg Ist-te as Dem fokleden,
hat kurcret mtg ch lev as Rheumatisme i mit hatte Ben, iaa jeg
nce ten ttke tuunc gcm eller fina, men maatte holde Sengc det nieste
of wen. Jeg iokfpgte spm et Stegs Bauen, men der hylp nng
itte det mindste. Jeg stywek dem megsn Tok. Jeg vil anbefale
Deus Bened- ul enhver Bittende· Slulve der være nogen, iom ww
1ek paa Saul-heben of dene. sont her ck ftreoet, san ek Ieg villcg til at ’
veivate iaadanne Forespstgstrr og besoffe, at hvad Ieg her hat skke
ver, er Mc ander end den rene Sandhcd.
dumm«-T Minn. Med Agtelse J· E. Nusl)fcldt.
Mk. Isunlotu Tit Nr. « »in-, sum W uska as Den-e Amt-h dr. Kommst-m
er weget tsthedssnltemsr. Im Person« en Hmknki mit Brust, rq den-gar san
Elem, at den ncesme ktmk uns Utssvex mrn litt-sc lstalp,sptkrd1m ftk fat von Dei-es
Beste. Deksok vtt 1 a sum-de numer. jun must m en etl» and-n mvvmbia Enq
dom, sit hkuqe hist samm- Iom set unvqu et J- Ums-n sit-tm i Bette Im Iilladkr
Dem at olsesstliqgisre den-, og std nostm ptsiket at nlfikive nviq og ndfinlm om dri
er Ist-IN, Ia- ek cis-; mth til at sen-an- vrm. Web A tcl c
VovL S.ta . Mk-! Infevhiuc . Vcsqluntk
-H· -H- (8«-u-værdifuld Julcgavc aldclcs frit. iss »H
Beim belbreveve hmu
full-sicude
Mr. J, H. Johnionk
Meb ftprGlævc er det
jeg i Tag gktbek Pennen
for at tiliende Dem nun
pligtfkvldige Taksigelic
for det elekmfkc Bettes
Bitt-sing pao mig· Som
scg fortalte Tem, da jeg
okdkedc Betten led iesq of
forfætokuge Gcgtimers
ter, isckk ( Rygcht og
Læqgenc. Jeg var alve
1eg udygtig til iAtbcide
og maatte udstaa srygtei
ligc Lidelskn Eiter onl
nem to Aors Pjnc com
jeg ti at sent-c e tek et
Jotmions etc-tm Mit-,
vg valM llndck fiele
Mk km! Este-r aogle
Tages Bkug af Vetter
tendte Im allcrcde ftor
Forbedring, og eftcr to
Uleu er ikke taugt hoff-, og mang-» ser sig allerede om efter
en Gase til denne ellee hin. Jeg hat allerede valgt en Gaoe til mine
Kunden sdm lebet et elektrifk Belle. Jeg vil give folgende Tillmdx
Col-very som loher et Bette til nedenstasende Prisek, vil jeg give et qu
Professor Wingreas elektriske Jndsaaler sritz regulær Pris St.00. De bruges
allekede as 4,7.-30,000 Menneskek i de Fotenede Statek og Kunst-. Hold Fed
deme vakme dg spat Doktmegningerne. De stulde bei-ges as enhoet Mtnd oc
Koinde, thi de holder Fodeme take og vanne og oft-endet Sygddimnr. Skulde
De tkke have mer Scsgtninq, Futter cller Moder, Sssiek eller Binden som ljder
as et daaklig Heil-erd, og som De vilde gsre en stok Glade sed It give dem et
elektrisk Belte til Julegast Ved at gske dem, vilde De otsseiig have valgt
den bedsie og verdiculdefte Julegave i Bei-den Ied et lindte tercg Saume-r og
ins-sie give dem Helbked til Julegavr. Johnsdng elekttiste Belter er iftand ttl
st got-e dette. Der sam- Ungdommeng Flainmer til a- blugse or« paanm tIet vir
ket direkte daa hele Newesystemet, det ftytler. edit-isten »wer og iorungsr riet
bete Sytteu1; det hell-redet Abram-rigan Neuralgi. asiifsom Liver, Sygdom
i Nykeme, Ssvnlsshed dso.; dette er Nutidens rette Dom-n
Jeg vit goee folgende Tilvud.
Ei Var elekttifce Jnds sales scit nted et Velte No. 4 for 85«00, som er til
vitket as ftn elasitfk Biev og sont og kantet tmd fi- Fclt og sitts, Ldnttnibvlltete
as Sitte, hat 8 Plsdee eller Electsoders og 2 meget simke Vnttnier med ltj
lcelleri hvekt Batteti, tilsesmea 132 Cellek. Enhoer as disse Ell-r er meget
kkastigete end i noget Bette iebriteret, saa ieg lan med Trygltsd istsifm at det
er bedte og vil pure langes-e end Inget 20 Tollan Belie, sein end-m er Lil
oft-ket.
Belte No. 3 er tilviclet as sum-ne Slags Væv og soket mpd Ist-it og Sitte
ligthm No. 4 hat 6 Pladek eg to starke Vatterier med 4 Cell« t hvmt But
te1«i; det stelqu me ter M 00 og et Par Jndsaalcr gives -stit.
Beste No. 1 er til-km If semme Vcev som No. 2 Dei bat V Pltsbek vg
et gudt Batteri Imd 14 Cellu. Veto In IS 00, og et Piu- Jndsnilek seit«
Alle disse er absolut setfte Zinses Beim-, pg jeg et villig til at satte dem
ved Siden as be kostbareste Bett-e i Handeleth
Vi vil ved Jndsesdelsen of 35 Cents sende Beltet med Ermess, sag Te ha
anders-ge det, sseead De betaler sok det soaitemt De opgioer Den-S nækmeste
Ironie-Konten Hvis Konto-It medsslger Dem-en« oilDe spare Erpressudqis
ter, ioe da sendet oi Beltei med Butten. portobetalh Glem ille at opgme
Maul rundt Livet. — Entoer senkte-z itit pas zoilanqende samt Vidnesbyrd
sra paqltlesige og tret-Ewige Fell, som hat« biugt Johuscus eleltulle Welten
. Post-u- J.S. Euevr.
Fremle Mnmc -
som. Itriver ul ZU
D.Johmon: »Jeg!
hat brugt Tetcsj
Bette inart et hell :
Aar og sundet detsl
Virfning forma
W. Tot er finst, at Muts hnr msdlagt saodannc Midler i Natur-tref
« ji«-km- 111 v« ))im1d1tho, joku tm hndre den Nov, fom von sum-is
I bit-Henn- er ude for. To Trwszkksrltc tun n· yalv Vrlö tut-D forsftlltgc
· us Oe- nndrc, san vil W used Mode anvcsalc Tercg Vetter m miue
( innige-, Wende Landsmaqu
Or. Juhnsouk To W forledcn kubtcs et Nr. 4 Belte af Tcm mode-,
jeg i lustiger-e Im ousrct plagt-c us Mgt 1 mm RW oq j mit cnc Ben;
meu 1ksg vix-u fttsdnasumg lustbrcdct Dcd Bx·11.;c11 af Tores Bette- Jeg
ml undean der nl mnvcr lioende Er Foer vix ovcrbevtie om der-z
Wirkuan Im onst-si- Tcress Bester en gud F1·c1ktgang. Umltct de sit
keu ou sun, du de er zwde og ergre. Med Agtelity
Worin-Host, Buch. J D l) a n F- r c d rik se n.
N Z L. Zuscnsmy Filum-ed N. T» sit-surr: »Im todte sidstc
oöøst ct Intmsong Bis-u- Nc. 4, og Dct tin-error mcg for Rhcummwme
pas umwu- ud m Ugc.«
Se, hvad Fett siger am minc Vetter samt
om Chimgos Bettetn
tho Cur-Hon, Vadgcr, Mitm, hnx b!·ugt Tr. Clncagoi
Britc nusn nl ingkn Rom-, sann lagt uo MU» 111 Lege; mcn Joha
fousJ Belu- l)elbrcdc l)ain.
Erst V OnunedoL Volga, S D» bat btugt Dr. - - « Chicagoi
Beut-« meu hxulp itfc start; men Jolmionø Bette hclbredeoe hanc.
All-Im Vatoorchh somka Minu, var lsruat Dr. - - -- Cytcagos
Bette m um«-n Nuxtcx nuer Johnions Beitr Mut-redet dam.
Don-;- Olwth WutsmL Minn» hat« drum Dr. -— --Chkcago Belte,
som kostede sie-I, mrn me uasrd Pl mod summte Bein-.
»Hu-hakt Auka Vistficld, WE-» vilde hellen- yave et af Joha
sons Beim end et yatot Tujm af Tr. s-- -— Chaos-Betret
J,. H. JoHNsooh
Box 245
DODGEVlLLE, WISCONSlN.
Held Fehde-ne darum og spat
D-—«nr»qvismen.
Mck MARle SLEcTIlc IITCLE
csvss o« ld fast enms-.s klimmt-Ists koas M usw«-· need-Uns
fu«-se .-l’. d sah-Am se- mssx TMnousdtd Umwand-.
vil henvise til »De Unges Blad«, bvor
der vistnok tommer Referat fra Modei.
—- Maanus Diren, Jens Direns
Faden døde Fredas den 7. December
og blev Vearavet under ftor Deltaaelg
se Spndagen den 9, December.
Cedar Falls, Ja.
Jeppe Hansen reiste i Tirsdaas til
Wisconsin, hvor han soreløbig i Vin
ter agtek at jage cphold.
— Sidsse Sondaa Estermiddaa
havde Pastor Hausen atter Mode med
Konsirmanterne sra de 3 soreaaaende
Aar. Det er «.-ort Haab at disse Mo
der skal blive til stor Gavn og Bel:
skgnelse for vore unge.
—- J Mandags havde vi Beøg as
Vastor H. C. Jensen, Racine, on
Pastor Petersen·, China-go, oa Missio
nær J. Direm Latium-. Jensen oa
Petersen prcedikcde beage i Nazareth
Kitte, men reiste igen samme Nat.
Pastor Harald Jensen fra Blair, an
tom herkil Tirsdag Morgen, og Tirss
dag Affen havde vi atter Mede, hvor
Pastor Harald Jensen og Dixen kalte.
Det var tun torte Veng vi havde as
digse Venner og Herrens Tjenere;
men vi er nu en Gang as den Stags
Falk i Eeder Falls, at vi er kahlem
meliae oaalceder os over lidet naar vi
ikke can saa matt, og dersor takter vi
for Beseact og Forkyndelsen, sont blev
aflagt og haaber, at det snart maatte
blive gentaget.
—- Der er 20 Drenge og Piger, som
i Aar gaar til Konsirmationsunber
visning.
- ,--- -C -- » -,. -..-«
Naar Fristcrcn ligncr cus
Lnskts Engel. I
(
Un END-»
Dzouiat fm fZith 7.,!
Da bun føtft kunde forts, kunde bun
Zet fort-res. -—— Og nu guka den dumm«
vmlige Yngfing andenfteds omknng,(
,optaget, iom del spars, med sine Tan
kek. «
—« It, du sagte Meinst, et du da
iaa ttdltg Inallet of StocmenY Ak, »
stsnne Calvenak lsur du so l gt may
Aktie? —-- Nei, det kan man ikke sige,!
yun gis-de. dar du da givet den bott?
—- Nej. hua gav den Ilke bott· Den«
blev tqvftjaalet, kamt, tsvet fta heade, E
Sie-stell
Da hun vasgnede, befandt hua sig
....Iah nei! siger du« var jkke ina»
gtufoss at for-ekle om henbcö Besindens
de.
Bel, lud mig bog sige, at hun sit-ne
de under m tipende Smene i sit Hund«
Og huu Ind, grad, Tom bewed at ione
sit Zeiltkim Nei, Cato-na, ak nei! de
bittefte Taarer tun Mc gsu bet· Vun
stjulte sit Ansigt i sine senden umste
lItzeL Eneiden tidlige Morgen; ene
med stn Modero Zumutunqu der alle
stod ior hende som anklagt-we Engle.——
O. Moder! taabte hun, ieg vidste
iste. at deaae Yngl ins var
en F ri s t e r.
san Innde Me, vildt Mc gaa tilbage
i sis Tit-seite. Heller itke Lande hun
goa» hjem for at tunie sitt mode-s hier
te. Da besluttede lnm sig til at sage
lænqete ind i den stoke By for at stjule
sizq i Mcengden. J Kælderen under et
ftoist Hus bang et Sttlt med Pacstctfu
Pige anstes· Der gik lutn ncd. H u n
v i d st e i k k e, at det rat et væmmeligt
Zvinehuh og at lsendeö Fordækvelsis
her skulde sitt-es til sitt Asslutnmg. Men
sauledes stete det. For Staats Styld
made-, vilde hun ttkc gaa til sit dient
J denne Lasteng Hufe, delte alle
onde Aanderix dette Satans Panther
tilbragte hun et holt, langt Aar. Men
hvorledes, spat-get du, k un de hun do
ndyolde at være der? Ja. hvorledsg.
kunde hat« Ved du maasle itke, at F
Mennestet, modsat Tyret, tan vcknne
siq ttl bvadsomlselst7 Eller sorstob Du
aldrig den suldvægttge Sandljed 1 disse, s
Alex. Pulte-D Ord:
Win- 18 il ins-unsrer ul’ so frikslillul
lll·«.lll.
As. tu ht- ruhen« tuwss hnk t« ins Jst-n
Yikl see-n month kannliilr with tin-.
sitt-C
We- likst c- n (l u r p, litt-n II i l y, the-n
entbrenn
M, pas denne Moade var det, hnn
tande. Hin strgelige Eone gensinder
men otte not i sin egen Barm. Eviien
til, sttat man suldt vkl ser Forholdenes
asgjokte Gudsorladthed, dog at sinde dem
toalelige. —- Og hun gsorde rtg og
bitter Ersaking i, hvad Wegseh den
sære Tsigtek, soa alvorligt siger, at
Nat og Bin oq Kwtlighed
sit smligt stmm at lege med.
Sau vor det do, at hun en Morgen
hen mod Jul solle med sig selv, at hin
deø Dage var talte, og at hendcs bitte,
sokdiste stidelser snart stulde scia Ende ·
Da gtk hunsud paa Gaben, gck, uden at
uide eller btyde stg um: hvothen. Oun
nænmde sig Byeng Mtdlpimlt, hvor del
mcegttge, prægtcgc Raadhug lau. Og
idet sttæsnrne suigtede hende ult mete,
sagte hun at slcebe sig hn til Rand
hugskstö døje Treppe sor der at Umle sit
Stoke Gub, hvilken Yas! Bed
Løren til Retsærdighedens Tempel
liggek dette menneskeltge Vrag, der ej
sandt noget andet end Uretsceedtghkt
i Livet, heade, den eea Eang saa stimm,
saa uslyldtge Calvena.
Hnn kunde itle mete. Mat og træt
sank hun samtnen. En Kvinde sta en
nækliggende Midnatømission satt Stat- «
len og stondte sig at saa hende til Her- ;
bergen De talte lcekligt og deltcgende
ated heade. De talte til hende om hom,
der as Naade led saa meget sor oo
alle: han langtes ester at sokbatme sig
just over heade. Denne Tale klang s om
den antgste Musik l hendeg form-ins
SjceL O, Inen var det sor heade, hast
dsde, heade, den dydt, dybt saldne Sycu
del-tadelt De leerte bende et ltlle Vers-,
som hun alter geolog:
Pan Korset gjorde Jesus Bad
pqa Singend tunge Axt-Dag,
alt med sit tsde :fiosetiblod,
hin lange, lange Fredag.
Saasnaet de sit heudes Navn at vide,
vidsie de Bested. Dendes Moder yavde
selv vcekel hos dem vg dedet dem søge
ester slt tobte Bam. Skyndsomst sendte
de dersor Bud ester Mode-ren.
Men ogsaa Oplsöningen qik ated
hurtige Stkidt. Da Mode-en som, var
del läge vaa det sidsie. Calvena tunde
tun aabne fine Oer og hinste: »T il
giv mig, leere, leere M oder!
jeq vidite ikke, at denne
Yngling var en Frister.«
Og med et Sak, saa dybt, saa
nsigelig imerteiuldt, bade den een
Gang saa staune, ustyldsge Calvena.
lfsn Lcktion i Præcision.
Folgende morsonime Historie for
tælles for Tiden i tvsle Officirtredse.
Fornnliq tom Keiser Wilhelm —
unentet som fasdvnnlig — Kl. 6 om
Morgenen til bet ttvarter i Berlin,«
book bei forste lejserlige Dragonregi
ment bar Garnison Esladronen var
alt form-drehe, beredie til at Vrage af
Sied, Officeterne var paa deres Post,
tun Obersten lob vente paa fig. —
stejseken gav nu Regimentet Ordre til
at vente, indtil Regimentschefcn tom
ifndelig efter en halb Times Forlob
tom denne ned fra sin Lejlighed i star
sernegarden, og da hnn san Fiejsercn
entende ganste rolig midt iGaarden,
vilde han ile ben mod Majeftæten for
at gøre en llndstuldning. Men Kei
secen gjorde strats uden at mcele et
Ord Tegn til ham, at han slulde over
tage Komondoen over sine Tropper og
spve dem nd i ManøvreteUCiicL
Undek Øelserne, som Reisen-n over
værede lige til Slutningein lukkede
denne stadig itte Munbcn op og forlod
ligeledeg Manøvreplabsen ndn at mas
le et Ord. Mens liejseren vendte
hjem til Sloitet, forblev Obersten som
Bytte for den ftorste Slræk tilbage
paa Pladfen, sitter paa, at hans Kar
riere for stedse Dur odelagi. —- Lin
før Midbag famme Dag ringede et
Vnd paa Deren og ovckrælter en lille
Pulte fra Reise-rein Stælvende fra
Jgse til Fod lutter Obersten Patten
op og finde-r ---- et smutt Bælleur.
WITH — WELTEBH
« Baues
!«’ , E. ö: M V. R. R. er den bebst
til og fra
Inl- og OlikMgioncrnc
—i..
Central-Wyoming.
----- «-«
WMMW
Iris In Eisenb- Kummer-.
II. I jun-« smsnl jut Kund-( deckt Mc
of nmulnislikklikk I» Zu »- siehst
dankt-»F tin-n L«.-,1kh1.vlv, Uhr !- In«n sc
billig « nlfulsdclqjoc alle Fäuste km
Im kikh»«fs»lsnnk. f M lkcn Milch-k- kun
Iu usu .-·. MI» ps- Stanknukub
Urs. C. , freuen
Dem-II, Mich.
Intention-r ist del
« qamle La Id III-est
- on hastig tmdvott
»mu, veldetlenvte
Imon onst-I- CI
sinm Teil-met tIII Iw- 15 Dust im sun
Imsvsus tu mit-neit- Pomomsk IDanmars
eile-Roms oq vi « anwener Ost III-agents
kiqtme ziemt-mit Vor Mutter Ia- lasse-u
niesen Nytlmml Hans-. «de fwlqsk Viasiikk
m Das-us human- Pkm uns-,kakmloadlsn
not vormals-m Jst-. A S los-inso« o.
10—14Wu"1.9l·1k.S ,«J!Ynm.«nvsiw,M nn.
l
III-. Wiss-laws Spott-ins Cyrus
’ek n tun-Im, gebt okouet Mit-du« spat i over 50
qr nk var-I borgt ni Nummer Nod-c for betet
saahöm i Tuns-versahen web ist«-kommen
. Luft-l- Det bekongu Bonn-h Mode Gans-verne,
"Iocmlndikek Betaut-Mem Mka Smertny hab-de
Vinskolm bat m meget hehr-selig Smog og er du
! bevfte Middel mod Dmkrhor. Sæltzes oh Dkugussm
« ovemlt »Um-m- kUeu et L Cesis lässt-«
»i- ut form-at its. Wta lows vor ju
IIIIH ogmgtmqm and-n siegt-, di Mcd vll nds
de eure den lichte Mel-Mai Uns-Medea.
DOMINION-LINIENS
populærc Host- og Jctte-Etoturuotter tu Standinavien
Sidste store thle-C«kgkutsion
nnd kct nne Uurtiggsvcnde, dobbeltskruedc Tampskkb
«C-())lJIUNWEALTHI
1:s,n(s«Tons,tM Fov langt,
afgaat fka Boston den 12· December-.
—-—- —.—..—-..—....-..—-.-— --.
llrvcrmsinr Votmsmmgmhkdcr i alle Klassen
J Imm- zklaskie kn- mt «n·-vr mhmtcr mer« alle Beine-umk-1iahcdcsr for :- oq 4 Passagiere-r i bin-n
Exsxsemtkn » tskimmsnk Hm must-irr Tal. ksckugmnn ug Vrmnrnn »Um-L Plan-v finde-J i Jdic sung-we Eviscfah
Bnkwrum sur Iwir mai-fes Pawnz tret Tasum-unumka ng sich-Mit Lug »ve- alt.
Tuskrwkfsstig :.kL-,1»dt nimm-I ZIJmI scrvemz Ins Gaan quw ved »UmBut-d.asS(-lfks1bctss Erwartcnx
Basiagrrkr til Himmart ethisch-r im Vogt og Trauer-on ni Vogt-ge ! England Altmg er ihnan i Bittre-J
pruni.
Junkermjig Nuttilimm 1 alle Most-in ma dikir findende Bat-micr
:)-’.-;«-n im »Mit-in n! Tun-unt.x«.n-«-—:—v.1.1m.«.«T’a.1--i«-IfrtIst-niran rllrr Ihn-Hand uns m. II Dom-.
»BistMSMinggkmgencriqreicstnrks Ums-itsits11-l,i«i·—n—vom-WirTunmskilac
Ist thlmcr W Uldcsrc llnrii«1·1"c1nmg, heiman Tom nl Huminiun Linie-n- Lolulaqcntcr erkor ttl
RICHÄRDS MlLLS Je co» GEIST-IN
69 Des-vorn Stkcet, cchAGO, ILL.
«
J
This ls s syst-las statt
Ilmlttstl tiiktsk to cla
ktsstltssss okthls Ist-Inst
THE NÄTIONAL MACIAZlNEp
Fels-ZU fix- J--c Aus-te« Ums-»C
mur Joc. restsheL us »n nr heb-re January l. 1001.
Thjnk whsit this menan lt Nat-es the cleverest. bricht
csk md m«st up Haare magazine in your hands every
month for a year t- sr
half the regulak price!
much MS than it csisstK t« s publixh it« The ««N4T10NAL"
18 thsiruughlv Americqu nssw :n th; tkth vislttkne,su11 of
juit the readsnzz yuu want smm coer ts) c«ver.
Timely Topics. Washington Akt-Its.
Bright sauste-. clever lllustratlons.
miss- 1«I pas-m cis-Oh Inn-um« knssklcm Mis1(1I)l·-)" has nistsscsnlsocl for
:m«lr--.««1Ihss «N«HI----U.’ fis-· war-. s- IN Untr Ist-n t---·iin-—Whllc
)»«I1.n-kssth. sum-T kstltsn Imm« SUIHI )·«urdilt-r-lius. I. Akltlrcss
The Nationnl Magazine-. 91 BcJt()1-Jst.. B«ston.
TheYerhtS
s companla
kos- Sevenfvsfive Yeim an lmplring lnlluence in the Home.
ISSUED EVERY THUI(51)AY. sUBsCRlPTlON. sl.75 A YEAIL
New Subscriplion Offer
for MO.
UNle wllu wulyknllm nispk wnilmpk BL75 uilh this sljzi ist I
the- nxlnlc »l tin- pulillullwlk will »Icva all llsss iskupx spl .
,1·hc (·«Inss«'llljull lud- lhc l««lll:lllllll;.! New-Ich us lUUU Ihrr-, HIJI i
lbs n Hu- tsll)" lusi w--l«ly issucz --l lhsr llnzwk )-- jzusmzky l. WHY
Tle »kl» ch· lullm Ill( zsjlt ill "lll-- 4«i-tn1:1nl»ri’s « Luni-In (-Ikl «
(’;11--1«l.-k sur Not, l:ll1«;·»1:ilspl»«sl ill lwsslvtsrnlurk qutigzly iuc
Tllc Y«lllll’s Cunipxunutk llcnk l« c«-n-«nl-—.-ril»cks sk- will-»
F
-- .
Full lllunrated Announcemcnt til the tyot volume will be sent Free- to sny
sddkcss with sample copy of n recknt ikisue ul the paper containing
Msry Z. Wilh-III same-, « thn Pcoplc Wkote Lettets."
The You-Es compzmiom Bester-, Mass. ,
O
Hjemlandstonct
En Samfundssangbog for Gudg
Folt i Danmark.
Udgjveu of
p. I. s. C. Matthleffw d. Isolieru
og Issichenfeldtshsalm
671 Sang . Jndbunden 65 Cis:
miss- unappush Indus-.
Blau-, Utir.
Tet hak- lntet at siqe, om Te bar vom-r sktldet i so
Aar cllek men- Dette mode-me « aurmioch er tilbcredt
as kecke Umr. Dei er rem iom Ernte-w Tantedcgotser.
Dust er Naturen-s egct Mit-den et et perfor, mit Til
bin-i Saul-heb vil ists-W- Ftuqt Noxxle vix fsksez Jst-g
at vtovet alte Mjs s sen intct an dick pe MA.
X ckzhat drum alt « »k- »Ur-me til lnqcn Nym-.
n n- ttokdr der-ro Mu« sc tun-c de bist-fie, n efom De
tm »san« Men mir nagen sur iqa Mikr, at an vilde
lade Dem sage ist kommst Mmcl ? Ia ver you mlu
Gutami oq pcsv am bei Mk- rk opt. knlde dct Mc
nimm-, sam- De alle den-o Pcng nlbqge, Jan De ten
rsve et anoet MivveL Dem er et Judith Iom lage-I
Ik var qiokk Dem — lagen ander. mkde gste del - tu
gcn usw« vmxe sre set. Dei-fern De et stusset fors
anoke Mit-ice it c man-, iaa vrssv dem
