Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, April 11, 1900, Page 2, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Gamle Hartmann.
G. 14.Maj 1805.— T. w. Man- man-«
Guldaldekslægten
er logt i Mulde,
kosstet er Tmet
ern efter Gren.
Plvndret af Stvkmtid
og Bintekkulde
— igen tun en SongfugL
en eneste ea.
Han, som par spdt
1 Aarhundtedets Morgen,
de magst heufoene
Sange-es Bea,
han, som san S ltgtet
komme os spinde,
han vor alene
blevet igen.
Do thleuschngr
med Ynglingekmfter
drog stem af Jokden
de goldne Hort-,
han tistede Raupen
web Sang-many
en Sang, sont aldrig
par hm tilfora.
Og Eventytdkengen
kom i hons Sitte
og sat- med hon
i det gomle Die-m
Da syst-M der Blomsiek
ved Ameng Lue,
og liden Kitsten
i Sang sieg frem.
Han elstet Saft-ten
ftc Grundtoigg Labet,
hon elskeb’ Sulamiths
svulmeade Sang,
hatt elsted alt,
som mod Solen site-ber,
alt, sont vil mides
i Lys en Gang.
Og Motmotmeftten
fta Gronnegsde
kom aussen Sindag
og blev som Gest,
nas, da bleo alle
Bis-neue glode,
da maatte de deute
for hast til Fest.
Tit, noat vi lyttede
til hons Tale
om alle de store,
vi aldrig san,
det var som fpieed’
der Blomsi i Dele,
og Sange-II hin-met
blev th og blas-.
Lange hoa levede,
og mangt hat- ftisied’,
og bog blev qldtig
ham Jodea mag,
tkods Aar og Sorge-,
trods dem han misted,’
han fod slaadt Ungdommen
lige ung.
Og Sangerlykke,
sots oldrig wide-,
at orere ung
under saehoidt Boot,
at Ante-te einher
uden at tolle-,
ans hintet dksmmer
om genfodt Vaar.
Og nu, do sarhundeedet
fee-Les Stapen,
her for-m Skellet
ind til det ny,
It lasset den gamle
Messer i Gen-en
og hilfet and Ver-ob
det næste Gep
Du no Zeitpunkt-OF
sig hoad du bringet-?
Brit-get du Meint-,
der kon ftre ou?
Gto stoee Feste
need Sol poo Ringes-,
gis os en Mefler
igea sont hon!
Il f k« Jp II U
Gamle danste Bandergaarde.
Et htstokist Ftiluitsmnsæum· »
J et hist-u as Rang-us Hase hat
Dunst Foltemnssum begyndt at opsiillJ
nogleTræbygntnget,fon-I stal dankte Ind
ledningen til en Samling aldke Pyg
nisger fra Land ogBy,hvor deannexs
fen fta primitive Bill-It til von Dageg
Liosfothold tun tydeliggstes. Der
hat kaut Planet oppe ou at lagge de
paatcntte Musaumsbygniagek pas Go
thersgadens Etscreerplads i hatmonist
Sttlforbindelie sub Nosenbokg sont
Mtdtpunkt ien Omgivelis of Zelt-mu
iæets gut-le Hase med tilsvaksnde Dann-;
sittsmee-I demu famkke Plan er diesen
opgtpet
Itsllemsiaets energiste Direttskg
set-thut O lieu, hat imäblertid
me vpgivet Tat-km on at ins Inlbfttt
Hispckutngsmuium og det et hist-»
Dei hsm nd Bist-sub If status es en"
privat-sub st ethvcm das ins-due
Grund yet- L s u I by ins-Melker Rek
L
as bet histoeiste Landbrugstnuscum samt
Lyngby Hsjstole og Landbtugsstole.
Pan dette Termn, der forelsbig nd
gsk 4 Thr. Land, men sont kan udoides
til over ben teedobbelte Stprtelfe, vil
Bygningsmustket begynde It tejfe sig i
Ankets Leb. De gamle Bondekgaaede
vil faq en fremtmdende, saletist stInI
Beliggenhed paa det bakkebe Tit-mag;
Sktænter, og de vil komme til at liggeH
i landlige Omgioelser, idet Tecmnet
dels stodet op til Sorgenftis Parl, del
til nogle Marter, sont FallesfoteningenJ
qf Danmttks Beugsfoteninget vil an
vende til Erstiegen-Unten
J Valget of Gegebene hat Hi. Bein
hakd Olien fest et penvife den Trand, »
der gaqt gennetn Udoillingen af Dan- !
markg Landbygninget, mere end gennem
deteg Atkiteltur. Den fItsie Gnard
man siedet paa, bliver
den indiiesvigike Gunst-,
der hat tilhsrt Psns Peteksen i
Ostenield veb Duft-ne. Den er af den
iaqkaidte «sakfifke· Bygningsiotm, et
Regina-, storftenglssi, web Akt-seitde
bkeendende frit paa Gulden Her levede
vptinbelig Mennester og Koæg under
femme qui et start Rum, og Hufet
enbte ved Arnegavlem Hut der sindeg
of tilbyggede Opholvgntu for Bonden
og hans Familie, er senkte Tidees Til
fsjelfer.
Dette Oldtidghus, udsillet, siotlas
dent og kladsiss kegeltet,hetflede til vote
Dage iLandet fyd for en Linie fkq
Siesvig By til hufumegnen. Gnaden
er as Egebindinggoætk, til Dels meb kli
nede Tqvlz Udhufene er tomne til fe
nere.
Den neeste Bygning blivek
en nochsletvigsk Gent-d
fes Egnen omkking Havekslev. Den
er nf Pult-Erd vandkette Egeplankcr
mellem Slolper. Mennesket og Kvæg
levet endnu i et Hug under fanune Tag.
Stalden er ofte i Istte Ende, men sdstilt
fta Bebt-elfen ved Toæroæggr. Det er
Typen for den danske Mtddelsldeks en
længede Bondegaatd. Ien hat for-»
lcengft iaaet Skorsiem medens denne oftej
kund-e fanneg pag siellanbfte og staantkel
Gaatde i forrtgeAarhundtedeH Fotsiesgeht
Jylland ttl hen i bette sathundrede·»
Udhufe sindeS; de er med Bestkabelsej
lagt eltek en ketvtnkletOrdem l
Denne Gaard manglet Folkemusceet
endnu; men bet venteg sikkert, at naak
det hele Unlæg blivet belendt t vtde
Krebse, vil de notwendige Mtdler til;
dets Fuldiskelse ikke komme ttl at
mangle.
Det ttedie Leb i Neffen bltoer
en asrkehallanst »Stne«
of Bullek og Planlet iFyt. Her er
Kvæget flyttet ud af Stuen og henojst
til Udhuse t Rath-dem ofte parallelle
med Vaaningen.
Ved Sitten as denne vil san ände et
Udhus frn Smnnlnnd, en faataldct
Steht-ob, der ek indlesmet afHentyn til
sin mtddelaldeklige Fett-, sont skyldes
Kravet ttl Just-an T et et det gamle
«Bttt«,font Ineb sin fremstydende Quer
del, Hsjenloftgiulen, hoottil Hsjeloftg
bkoen (den ybte Trepp» sent op, tiente
fotn Bevaeinggsied for Gent-eng kost
bare Sage-, Levnedgtnidlek oft-. og spm
Tilflugtgsied for dens Bebt-etc i ueolige
Tiber. Vt sendet Haset im vor Mid
delqlbeks Folkevisetz sg sent »Bor
fked« hu set staut ved mange jydfke
;metegaarde, til hville ioknecnme tei
.fende tyede for at taa Hugly for Nat
« ten.
Endeltg nieder st
en IIktestqcntit Tpiitingqam
fee Ncett ned hesleholnn Den et bygs
lget af lisgende Egeplstkee mellein Stol
perne. Longetne hu en sluttet, ret
vlnklet For-, der lukker vtn en Gase-ds
plads ig berstet over et Flehen-m pna
ko· 4000 Kndwtalem Det er den
batest-stuan-ssndekhsllnndste Gast-d
ick-I, der hat hetsiet l ins mange Egne
l seit Land i heilt-sie Aarhundredey
og sont sssluttee es Udvttling im
Oldttden ttl inb i dette Inehundtedr.
Man her tankt sitz, at en Del at
Landbmgsmnfeeets Saget pil kunne
sinke Plan l deine Gnaeds Udlanger.
Dei IesV-te Museum nil fa- en san
ftkekk Tilvtetst seh den spannende
Landbensiudflllling i Odesie, et det
vll bllve det risheldisste i Beiden. Det
tsn panflellst fes noget betete Lokale
end den-e gen-le Undene-ed
Retueligsts er det ttke adelnllet, at
set jenen tu Me- nye Leb til dtsie
Dmdsoemee et Itqle Besteigen-de
esee sind-s lsteeesiqnte Lettau-net af
Ehe-. sise za- iu ve- m tm tit
W see-l Im elgells stets til
deu.
Cis-en ten take fli, ptl kee
.e-net istetös sterbe-e sit-e Many
vl
Skmnmne bekltedte med Tmer og Leut
Gaatdene omgivne med Humles og
Blomsiethavet, Kaal og Abilvgqoede
samt Les-treten Ved benne user-staate
ste Tvillinggaqkb oil meins-ge at lade et
gammelvags Paveparti, sont optiudelig
isndtes ved den, opstaa paony, —- kokt
sagt, der pil, hois de Tom-due Mit-let
ikke kommer til at mangle, blive sieht
et Ftiluftsmusæum, fom and Tit-en ten
blioe en af von Lands ejendommehgste
Seöækdighedey og som pas Grund of
sin acereBeliggenhed ved Hovedstoden oil
kunne gsre Regning paa stott Les-g qf
Dunste fom of Tiltejfendr.
leebrmum
Gaakdeier Ha a s Rasse u s fess
Geatd i Udsiokpe er tatalt gebt-raubt
En Del of Jadboet samt 5 Ksek oh
Hesie keddedes, medens Neffen as Be
fatuiugea, hookiblandk 6 Kser Ende-·
beenden
Fotleden ekgplodekede en Lampe, der
anvendtes til Opvasmatng as Kassekees
steng Opholdgkum i C h or v a l d
B It ke r S JseI1kr0mfoktetning i Eg
djetg. Jst-en greb meget hurtigt om
fig, og otzurent Hals-beten of det since
Vatelsger Idelagdes, inden Brandt-refe
net blev Herke over Juden. VII-einge
ket var agjureret i »Hm-mark for 60«
oon Ke. og den ankettede Stabe einstens
til 30 s Myosin Kr,
Dis-staut
Fotfatteren Valdetnak K d kfits
; e n et afgaaet ved Todeni en Alt-et
of 50 Aar.
—- Fhs. Forpagtek paa Fusings, A.
D. St amer, et- atgaaet ved Dsdetk
--— Ten dansse Vicetonsul i Myst
ping, Svemg, Raadmonb J. G. Jo
hanssom e: ofgaaet ved Toben, 55
Aar gammel, kamt af et Stagttlfældr.
—- Zparetastedirettsr A. R. Nyts
i Ribe er atgaaet ved Toben 68 Aar
Sammet
— sho. Sognepmft ttt Viskinde og
Hans-. F. B. Helms, er afgaset ved
Toben c en Ast-er at 79 Aal-.
Ulysse.
Jacke-en tom en Btyggetkufk i KI
btnhsvn Je n S I e n s e n meget ol
ooeligt til Skcde ver-, at Heftene, hoc
ksete, lsb lebst for hat-.
Den var used fm Brygservogn kom
men et Stykke ned ad Amsgekbtogave,
da hestrm Its-» sky og tog Msgten tm
ha-. Jngcn vevede at koste sig i
Vejen tot di to tocektbyggese Hese og
spge at sandte dem, og det var tkke hel
ler Lust-n muligt at vtnde Hereedsmue
over bekn. Sau stete det Uheld, at hing
Bogn i Futen stsbte imod en and-n
Log-» hsokved han dleo slynget af.
Der ilede sitt-IS Zoll til Hin-sp, men?
Kasten lan, hoor has faldt, sont ttoløg.;
Man bat heim i hug og foeetig Op
livntnggfokssg uden Heid. Sss btev
han i Umsulsncevogn tm tic Korn-u
nehotpitalet. Her nisie det sig, at han
hat-de behildt sine Lein-net he1e, Inen
net lynteg, sum Im han hsvde faqet en
kratttz Hjeknekyflelie, og hans Ttlsiand
I it betankelig.
— En 10 Aar-I Lise, Tstter of
Handels-stand J Irg. Ha n s e n, Gid
ding Stop, et dkuknct ved at satt-e i en
Mergelgkap.
—- sh·. haser J. J case a, Lytt
holtn, fptlod forleden Dosten i streckt
beratet Ttlsiand· Sitz-s hu tagen iet
hat-, ist has ca. en Uge eitn sldeles
ttlfaidtgt fandteg ltggende dsd pas h.
N te l ie n s Mark t Troelstrup· Hans
Mund og Nase ven- helt titstoppet Ined
Jord.
—- En Del Bahn-, sont Ist pas
Besen its Kslpcfa hist ttl Ists« er
fpkulykkede pu Don-u. Tkods stark
Blsft tilde Binden-e fele over sit-dem
Du Backen hat-de naaet holen-jen,
tot-trete den, og alle est Bord komm
— st- t Tal Instit-de ps- un nie.
Smaa Meddelelser.
Ost s Ia- tnqen L spu
tne c e? Et Zutsrsadsmedtem sagt-e t
Djsetiag satt-tun Mitte fptleden, at
Dr. It nie n ttl hast havde udtalt
sont sin Operbevisning, at des om 5 Au
tagen Lupacpatienter vtl finde- hee t
Landen Iremstsat der bereitet entelte
Lille-Um vil diss- blive heldkedte des
Mit-III. Heringen M, at det endnn
anbettiden Im langten-i used hell-u
delieu, et bea, it set er gast- Lilien-,
der hin- fnnt ctd til at störet hol Grad
Instit-by der tun-m frank nun iet
itedede Mut Utah
I- A
Unkhns ny e K lkke. Der er
nu i alt lndkomnet 48,526 Kenner til
den nye Kiste i Ankhus, spenden at der
ek givet ttlsngn ocn gratis Jndlæggelse
af Vameqppatat. Endoidere hat Fku
A. M. Filtenbokg looet at stænke
Kitlen et start Tantnuk nnd Tilbehsr.
Cn flink lille P ige. Ved
Branden pas Hedebogostd i Veslinge
Sogn i November Man-ed f. A oiste
den wenige Iln n a Olie n sig sittl
den flink. Dun flog olene 9 Hier lsfe
og sit dem jaget ad.
Sein Anerkendelfe for den lille Pi
,geg raste Fatd vedtoges det pan Raun
zholdtksssens Repmfentnntmsde, at
Braut-lassen stnl fernre hende en Spare
t.ngebog lsdende pas 100 Kr.
En Beitjyde pna Panier
udst i llingen. Jegpek Ol
se n i INan en sann-il Mond pa«
13 Aar, hnk nnmeldt Deltqgelse i Vet
dcnsudftillingen Ied Nsvsmykkek,
dlandt hvilke der snklig ek Anledning
nl at fremhcve en af 100 Ringe sam
meniat Halskeede og et Annbnand of
lcavpekler sg quder. Alle digse smalle
zliavfagek er fokfnkdigede qf Or. Olfen
seh-, uden Hiælp of MasiineF med
Bartwi. tote hantildels ielv hat lavet.
Ist udnmtlet Ekceknpel psa hvad Hug
-:1d tan deines til.
Matselisbokg Badean
s· t al t. Aktiekipitnlen — 160,000
Kr. —- ttl det nye Badehotel ved Mak
selisbskg er mt fuldt tegnet. En betyi
delig Del sf Knpitalen er tegnet i Aar
hus. Reste- iKsbenhavm
Frifkolen og Lcredogen.
I Holbak Muts-and fokelaa fotleden et
Ilndksgkse fka OkslensSolbjetg Sog
neraad om Tilladelse til at yde Sol
djmg Fkisiole et Bidtag of 100 Kr.
Stolelomnnssipnen unbefalede Sa
gen, men paa Betingelie af, at der blev
paalagt Laterinden at undetvife efter
Laubs-gen pna femme Munde sont i
Rommunesiolen.
Hiternogen Fochankling, hvotunder
det oplystes, at Stolen blev ledet godt,
enedetz man i Imtsmadet om at give
Ztlladelse uden det as Stolekommigi
sinnen opslillede Willen-.
Kiklesagen i Odense. Ef
tet Foklydende vil Mkkeminiftetlet ef
ter et nyt Andengende fka St. Knuds
Knkes Prasser »Und-, It Missionshm
set ,Eltsn« blioee lsdviet til tn i dle t
ttdig Mike l Deshsld til den Erkla
king, Paß-c Bild Viel er samtnen-neu
med otn at Dufet Ilke fkulde bllve btugt
til Foreetninggknjdek p. lgs.
Det er endptdne lnflslqnet, at den
nye Kitle stsl bygges pan den gamle
Mattedgplsds, tat ved Altkegsnkden,
los i Anledsing of det stoke Land
mnndgtnsde tll Sommer for Tiden for
vandles til et Pakkgnlag.
Et Menneske I Flammen
Pan Lebst Mejekl sprang foeledeu Af
ten, Beholdeken i Hangelampen over
Boedet i Spilestuen. Mejendesiyrereng
Familie ver use, og en KoneJocn skulde
passe Haset, lud med sin lille Plge ved
Vorder conen sit den drandende Olie
ued ever sig, medens Barnet slap. Hun
forlsgte sI slukke, men da del tun blev
vom, siyttede hun ud of Hofes til den
aceeltggende Bak, hear hun kastede sig
l Vandet sg ved est tolle sig sit Jlden
sluklet. Sau streckt hasde Jlden fest,
at zoll, dek kose et Slykke sppe paq
Vejen, usgtel del klare Munestis knnde
se den flammende Slllkelfe lobe ned til
Balken. Af tllilende blev Jlden sink.
ket l Sluen uden at have antettet videre
Skadr. Den liakkels Zone henliggek
med meget fotbmndle Handa, og det
vll date lange, inden hun igen kan sk
beide.
ngsdsgens Udgifeer. Udi
giftekne l Anleduiug of Nigsdagslams
lingen Eos-M hat meet lalt 403,
129 M. sl Dre. Deraf hat 138,126
Kr. 35 see seeeet helles for besgeTlng.
93,1S4 Le, 48 Ote faldee pas Lands
tinget qleue, medens l71,818 st. 48
Øte selber elene pas Folketiaget.
Silqt singst. Prpptleme Ny
g a a t d, Engebjeeggaaed, hse iplgt
Konsepeeemlehlngsten ,Valdemak Enge
bjetg den Hierbe« til hestrqvlsioremm
gen for Stenlld og himmerlsnd for en
III-einst as 22,000 Ze» hvetai 5000
It. pas Lilien-, at hingsten levee end
nu l s sae. For hinqsten, der nu ee
elleve sue sammel, dlev dee ped Fel
leistuet i Blboeg 1892 dudt femme
Peli
Keliltleken lktbenhapeh
Prestrenes Meke paa bester bw all hlive
indvlede Sindagen deu. Oc. April.
E n Indien-liess tlc hellge
D re ch in « u n. heiser Dach-neun her
l- 1
fto Amerika tilfkeoet nosle of sineVem
nee, at han for Tit-en er soo nedlnudt,
book-e legemlig og osndelig, at et holst
Rats absolut Heile vil viere gonfle nob
vendig for hont, Ioofteint der stal take
Hoch om, at han still kanne fortsatte
sin digteriste Produktion. En soc-do
Hoile vtl han imldleettd kun kunne toge
sig, hois der stilles 5000 Kr. til hons
Disposition.
Dette hat besät-lehnt der i Kobenhoon
hat dannet sig en Konnte, i hvillen bl.
a. Foklagshoghondlerne J. H egel og
Dis-ichs pr ung tdet Schudothette
Fotlog)og Moleren P. S. K t o y e e hor
Siede, som nu hat ubfendt Opfotdking
til 50 tige Maul-, bei hse stsoet i Foc
hindelse meb Digteten, oin at yde 100
Ke. iok ad benne Bei ot stosse de 5000
Kr.
At folges i Lio og Deb. Det
horet til Sjeeldenhederne, ot Mond og
Huftni der somtidig. Dette siete inno
leetid i Ncegby Veso, Newby Sogn ved
Sen-, idet Konen dode otn Fokmiddogen
og Monden om Eftekmiddagen. De
bleo begge joidede samtidig pqu Ncesby
Kirsegaotd. Dei var gantle Folc. Man
den hed Johon Panier-, ist-via
delighed kalvet Johan Vener.
Afkov Folkehojlkole hor
udgioet et trykt Betetning for Stole
oakene 1897698 og IRS-W. Fotuden
Fortegnelse over Eleoetne, slcenkede
Bogek oft-. forttelles Skolens Historie
i det neeonte Rat, der hoc oceeet kig voa
Begivenhedet.
Stolen ek bleoenielvejende og hoe
hertil of Stoten faaet et Loon poo 60,
000 Kroney der fortentez og oft-enges
Ined Hi Procent, hoonf l Procent et
sinke-H Samtivig hekmed leih-jedes
det aoklige Tilstud til Stolen fett 7000
til 8500 Kronen
Stoleng ydee Stilkelfe ek ioeandket
detydelig, idet nogle gomle Bygninget
ee nedkevne og nye opferte. Der et
fseft ·oet holde hus«, sont nimmer
Bogfomltngen, Lasestne, Laboratorium
Tegneiol, Eileltoceeeliee oft-. Pyg
ningen, der toges i Bcug knod Sluts
ningen af 1d9-Ick, togekiig ejendomiues
lig nd. Flagetg onden Fort-e ek eepms
fentetet oed det the Hohe Dus«, Iom
togeg i Bkug i Fxot Sammet-. Der
sinveg her en siok ForedkoggfoL en
Skoteftue, en Sol til den natukhiftos
ktste Somling oft-. Nyhygningetne op
fItteg til Tels lot den Sum, lotn blev
tilooees of Stotslaonet, eftek at blo
lens Geld vor hallet; en Del of denne
bleo desuden eftekgioen, og der indkom
private Bidmg. Enbetig et der iotn
bekenvt tige sed Stolen bygget en
Vulgmenighedgkikke, soa gatnle Elevee
neppe tunne kende Stolen igen.
25 saes Jubilcunk J Un
levning as Proost Gleeiups 25 Ilerg
Zahlt-Zum lon- Peeest lot Ude Wenig
hed ved Midbelfoit, ovestokte com-nu
neng Veboeee ham en Sololonde os
-Botke, der poe Jubilseumodegen over
kokteo Jubileten.
Gleudomdhanvler
Sandballegaardk Hinscheiden al Hinnekup,
of Ateal 135 III-. Land og Danke-u II Ide»
er of Jujlilsecad b o kt 1 Kybenhaoa folgt
til Neuaumtst kl. P. S s( e nle n i sat
hug. Loettagellen under Steh den l.
Maj
Lem Geflgivetgaatd Ied Rings-hing —
Stets-bauen et as P. Uhr. Qualen folgt
til Chr· S. Hauer of Aakhuö lot 39,000
Kr
— Apptetek Co r n s hat folgt wol-let c
Aarup til Apotetek S. B. Salt-most of
cgwed for ZMIOU Kr
— uredltokudlalg og Kurator 1 Ksbmanb
S v a rt e s Kommst i Netsived hat folgt
its-g Kro med lllhpkende Jotdek Ill Zimmer
rülleth Frigasi ö- l5o. i Nylsbmg paa Fal
ster lot 52«0W m.
— Fabrikant L. Juli-m Facbotm hat
overdtaget jin Eies-bemalt met-, tilbsteude
Jetnsisberi og Malklnelabril lll sin Spu, D.
C. Je nie n, lot 50,000 Kr.
DODOUIQ
ssbznhsva oq Ftedetllslsekg:
Vætlshusholdet Nlels Jstgen Petetlem
Ousmand Cakllms Ente Cllie Murg-erhe
Cuke Ell-m Jenseit. Smedemeller catalv
Wilhelm Iletandet etc-ableu. Snedker Jess
send Dusttu Matt-. Eule Kikflen Lan-leih
Ente Anna heulen. Paktlkuller tnütlels
Dulden Inmi« Stolen-et Peter-sent Dust-u
state Ihn-dort Augule i. Preuss. Lon
fee-alread, ihn. Professor Matt-ins Pletouls
mai satt-molk Stricke-sie Watte Heini-m
Hase- Otsnthsadlet C. Th. Rasmuslens
Dulden Lake-. sho. Ihrs-der Schau
Jungen-h Urahn-holder Japan Lotsen
passe-sub i Sagt-cal- P. Latier-I Inke Este
llne Rätsel-sing f. Esbeniem Ihm Spor
vogsslondutlst Peter Ocellen. toll-assi
steut sittliches Ente taten Ratt-, litt
Von-trus- quelmqgee sechs case sen-en
Weile« Futen Jullane Angelika Welten
1. stueplge ved hi. Isl. hilf-. Print Kerls
Dusholdnlss catoline Meile Zwieli- Inm
»
»
Matzen (Mathiseu). Ihr-. Osttræmrner
Jens Larsen. Hoteleser Abels Ente Augusta
Julie Conradinr. Ihr-. Stall-wettet Hans
Hausen. Gartner Johannes Iheodor Chri
stiansen. Frpten Tons stillen Ihr-.
Possernentrnager Carl Andreas August Reh
mann. Entefru Ane Eltsabeth Jensen.
Ihr-. Gabseser Gottlied Dusinins Pers.
Frsten Juliane Marie Fabel-spiel. Ihm
Kammunelarerinde Ida Krogsgaartu En
tepastorinde Watte lslisabsrh Henrichsen,
ssdt Jsrgensem Arbejvsiriand Jens Sou
DMML Snedterrnester Martin ifrederit
Inder-sein Jngedorg Dagrnar Sofie Jen
sen. Malerssend Carl August ktt.iebe, kal
det Lück. Generalniasar 6· T. Betts Ente
Iaren SOL- »Betra, s. Walck. Snedteri
svend Carl Ferdlnand Mogeusen, Stagters
svenb Julius Bilhelrn Statut« Gurt-ter
Clias Jensens Ente Tag-nat Thyra Theo
dara. Ihr-. Kleinsmedemester Andreas
Wuls. Gartner SIrensens Oustru hansinr.
s- Olsen. Carilie Lanrine Stähr. Mitten
slager Frederit Paul August Stessens. Fr
ten Charlotte Veneditte Zuges-arg Albrecht.
Frsten Spsie Kristkne Manch. Ihr-. Ma
stinarhejder Bilhelrn Marias Schiecling.
Grasserer Kssrhoes Dustru Ernrna Michaline
Elisr. Lage Frantstsruns Ente tsathmta
Frederitto s. Smith. Arbejdsmand Svend
Peter Ienson. Tsenestepige Frederitte Jens
darter. Strodber Magens Peter Laubs-S.
Ihr-. Treitomand Andreas Uhriftenten.
Pens. Lcrer Knndstrnps Dustiu Knien
Marie, s.Borregaart-. Jst-ten Ecnma Jo
nes. ishn Dusholderste Betty Icielson
Stabstrarnpeter Tollesens Husiru Aue Sons.
Arbexdsmanb Peter Jahansen Handels
mai d Peter Julius Petersen. Arbejdsmand
Hans clsens Husiru Karen Sophie. Syrrlte
Ssäe Josephine Serensen Ihr-. Husinaud
Jsrgen Hausen. Arbeidsmand Weder Han
sen Sehr-li. Murermesiet lKehlers Ente
Ernrna Ihrrefia. Fhv. Saubgraver August
Kramer. Nestauratsr Niels Matten Vin-—
buesuudser Johau Jan-stin- Dslstolesors
stander hans Christian Trited Harnbro as
Bergen. Lotornotiossrer L. I. Nielsens
Hufml Thora Vilhelmine, s. Øsyer. th
Grosserer Carl Christian August Balle
Irdejdsinand Riels Peter Jensen as Sinsr
umovre. Aaroline Petri-te Petersen. For
rnand Jens Jensen as Zunde Ente Fami
lie Thereua Matten Terailhandler Jens
Saul-sein Arbesdsniand Ole Larsen. Ihr-»
Farpagter paa Fussingo Jaeob August Tit
leo Statuen Wiusaumstnspettsy Tooent
Hjalinar Frederit t«hru·1ian Kicerstom Streb
tetsvend dans Petersriu Arbeitssniand za
han Jenseit. Federniester tshristiansens
Ente Kirsttne, ssdt Strensen Frt Loulsr
Anna tsueie Auerbach. Frsten Adelhald
sSchmidL Streu-der Eck. It Isrgrnsens Gute
Marie, ssdt Anderseu. Kainmertsener Ectos
»En« Anna lsathrnm s.6laudi. Irr-soo
tssssavritaut Streu «Itasrnussen. Kande
stsber Petersens Hustrn Oansine Marie
huseser tsarl Hausen. sitt. Eule Marie
Msller. Kobbersvend Jst-gen August Han
sen. Ihm Arbesdsrnanb Jens Jenseit
Cnte Aue tsmilie Marie Sonhie Farre
Syerste Anna Hetrea t«arsen. Arbejdsnrand
Riels Petersen. Pastet, Forstander sar
csvstunnneinftnuttet Veiberss Vuitru
Fauna Margrethe Louisr. Grosserer Alsred
Peterskir. Grpsserer August Luth. Jnger
Kirstme Zier-. Mnrersvend Jensens Huum
There Marie. Varerncrgler Manns Willen
Wraserer Wottschalrts Ente Maren Johanne.
Ihr-. Oster Jochuin clien. Wrasem H. Il.
Jenseus Hultru 6aroline Marie, ssbt Wich
sen. Retter Bergs Gute ssmilie Sternen-ine.
Murer N.Indersens Huftru Ane Its-thea
Marftandtser Heurissens Ente Aue Kirstine,
ssdt Anderserr. Ismrer Halms Husiru Al
berriue Thon- Snsannr. Unte Sone Chri
stine Jenseit, talhet Shristiansen Kareu
Donhea Hansein Forsatter Spend Johau
Valvetnarssorsinen Laura Mathildr The
rcsia Jenseit. Vorstsarbesdsinand tkvvard
Martinus Lfiasmussen Pens. Gast-ents
arbesder Anders Andersen. Fho. Meyer
Lars Sprensen Stil-per Shristensens On
sirn siaroline Hansine, s. Hausen. Gute Jo
hanne Spanien. Gute Karen Marie La
len« Proost Lhorups Ente Betty Julie
Cur-thun s. Muse· Nusitlcrrerss. ts. Lohses
Hirstru tkainilla Othelia, ssdt Wandrun
Fho. Mastimnefter siean Peter Jeansan
Fhu Vortner Spreu Peter Mal-sen. Jeru
sbaneassistent Olsens pnstru Anna Hanfine,
set-r Petersen at Rings-ed. Ihr-. Baue-vog
tcr Friederich Wilhelm Adolph Hosminifter,
talbet das-nann. Arbesdsmand Peter Mar
tin Peterseiu Entesrn Wirthe Larsen, ssbt
Jstgensen Ihn Hussaged Franks Nape
leanoan süloau Entesru Augusta Schleie
rnann, ssdt Gteinthat
A a r u p: Israen Stau, 72 Aar.
Aa lbarg: Preprretier C. Schmith as
Lundgaartt
» Ia r h n s: sscederhanhler p- Barellm
«Maren Ultscer, s. Strensen.
B a g e I s e: Jsrglne L. Naseweis-, Is.
» Frede rt tsbaegx slrsten Indreasen,
Js. Olsen, as Dutqu si. Birthe Larsen,
s. Jergensen as Nyaaardetm 7s Aar.
F r e d e r l c i a: Johanna Pedersen, s.
»Nielsen, as Raus, 76 Aar. Irre E. Land,
TM Kar
» h o rs ens: Lager N. A. Chr. Behrens
as Oarrtt» 71 Aar. Maler h. Nielsen
Bache. sc Aar. Maren Thomseru P. Ene
«uldsen as Leerg, ets Aar.
s di s rr t na: Grad. Thomas Israensen as
ice-Ists Maeie Verseh, s. Themsest
I a p m - g: Mem usw-kna, i. Rinier-.
I llidelsart Gaardscsterz Larseu as
sGambera Mart, st, hins. J. stielsen as
Manch S7. Marte hausen, s. yet-erstatten
;as drunter-w Gan-. Riesen as Bett-by.
i Nym- iug In name Jede-name
in san-. aus-inne over-nun n Eies-v,
isl sar. sue Gras-te christensen as Rebbe
Jlundq 74 Nar. «
: R- s t ves: Zuges siedet-Mem s. Ucttts
sen, as Olstnm W
Oben se: sue QWUUeesspestee
Lunte- ss. preis. steter knudsen ej puseu