E l · Nr. 6. Blair, Nebr» Onsdag d. 7. Februar 1900. Ist disk-Ausg. Jca Kongtcsicu. Dei er present-M wende Ting, fom hat optaget Sindene i den forlsbne Uge. Den ene Sag er Bestyldningerne mod Smkctnmetfekketcee G age; den enden Philippinekspsrgömaalet. Allerede stbste Tiksdag forelagdes Sa gen sngaaende Gageg Fothold til New York National Cin Bank. Mk. R i cha r Mo n (Tenn.) angreb Gage paa dette Punkt og ioklangte, at der stulde ivcetkstettes en Undetspgelse. Von undkede sig over, at Sekten-ten ikke allerede havde anmodet om at maatte give zottiges-IF Mk. Sulger (N. ZU mente, at hele Falter var hsilig interesieret i at faa Sand-heben opklaret. Selv kamt tekifekede han Sekketcerens Fokhold fom infamt og Kandel-Ist Mr. Hopkins (Jll.) forfvatede Setretæken og mente, at hele denne Fothandling var utidig; hvad Net haode man til at tillctgge Seh-treten falske og bebtagetiske »Motive« Der var ingen Basis for ditzse Besiyldningen Hopkins blev ufbmvt af Richatdsons Spørggmaah hvotior fotbleo de Ast-o» nun ubetalte«- og da ogsaa Mk. Hill (Conn.) iotsoarede Sekten-ren, sit hon sinnt-ne SpitgsmaaL Rrchatdson nume, at ingen af Forsparerne hat-de kunnet befvake hans SpstgsmaaL stsnt de fik Bifald im tepublikanst Side. Andre betegnede denne hele Sag sont en blot polian Jntkige. Summe Tag afgao Sekketæt Gage et Svari Senatet angaqende det em handlede For-hold Om Philippinetspstgsmaalet udtalte Mk. T i l lmann (S. C.) sigiSenatet. hatt heiivisie til Mk. Beoetidges Tale, hvoisi deiine hat-de ettlcetet, at den amerikanste Opposition imod Kri gen var Giundea til dem-es Fokhaling. Tillmann tilbageviste med Datme den Belkyldning, at hatt ikke llulde vate lige saa loyal mod zlaget fom nagen Mond i Staaten For Iorigt mente han, von lor Mvdpaktieta Ekllkering ons, at Philippinekne ilke var stictede for Selvs siy(e, at, hvis bisse Philippiueke, sont i et helt Aar hat-de luniiet modstaa 60,000 Maiid amerikanfke Rappe-, hvacledes tutde man da i sitt Tid give Kontrallen over Sydstaterne i Negrems Handa, ster disfe ooen iKsbet ikke blat skulde styre sig seit-, men endog styte de hvide. Hatt prateftecede mod »in-me vanhellige Ktigs« Fortsattellr. Neste Tag tog Mk. B ac o n (Ala.) fat paa stimme Sag. Amerika siyldte Philippiaerne det famme iam Ruba, og han argumentekede derive for den Refo- ! tunc-« at ver stcaeeves hine Rettung-I heb og Frihed, sont bet eneste Mit-hell til at laa Ende paa Krisen. Jlslge Sageus Natur gives der endmi impettas liftist Nepublikz thi da maatte Mepublis sanismeas Aanv ds. Hatt kunbe ikke anste, at Americas frie Statets Nepus « blik fokoanvledes til en Jmpetialrege sing med Vasallet og Lyblande. Og hvad angik, at Amerika stulde beholbe Philippiaerne iom »nglen til Østasteets handel«, da var ja »den aabne Dies« Politik i Kan bleven antagen af Euro pas Stoimagtet, laa alle, ogsaa Ame rika, hat-de lige Rettlghevet det. Mk· T eller mente, at Amerika tut-de give Philippiuekne et faadant Selvstyte, hoattil de kuade viere stilkede, men Pacifikation af Øeme maatte gaa fund heilen 1 Il den-te Fothandling var bog den i date Frevelighed imod den, der isktei mefle Dag. Da betenbte det arienlig las l Anleh uiugal Mk. Pettigrews Tale og Ingtebene paa dem. Mk. Pettigtew (S. D.) silbe itemlts have et as Emilio Agulaaldo angaaenve Opftanben sarsattet Strist trnlt sam assenligt Dakument. Heritnad protesterebe Mr. Lobge, sardi — sagde han — bet amtalte Da kument inbehalber et Antal falsle Paa sianbe, naanlig nagle, der angaar Agui naldas Farhald til Admiral D ewe y Labge aplceste til Bevis et Brea fra Dewey sela, haari denne erklcrer, at Aguinaldas Paastanbe er salske; »Jeg hat aldeig direkte eller indirecte loaet Philippinaerne llashangigbed. Jeg har ingen Sinbe behanblet Aguinalda sam en allieret, —- han bar aldtig heu tydet til Qrdet »Uashkengighed« i nagen Samtale med mig eller mine Osficerer. Erllceringen am, at jeg madtag ham nieb milltcek Æresbeaisning eller at jeg saluterede bei saalalbte PhilippinasFlag, er absolut sale« — striaer Admiral Deinen. Jmab benne klare lldtalelse sastholdt Pettigrew, at Admiral Deinen havde anerlendt Philippinaskllepublillem Da kam Senatet i Haknisl. Mr. Hnwle. ((5ann.) ubbrad: »Tet er Fanaderik Det er at yde Hjcelp til en as de Forenede Statera Fjender —- ag det hat Pettigmv gjokt nu i tiraanedcais.« Denne mente imidlertid, at man lun aar bange far at gare Verdeu belendt med Dakumentetä Ordlyd. »Ach-id ninger sar Fanckderi ail ikke asslrcrlte as sra at asslare de Kendsgerninger, sarn lammer til var Kundslab.« Flere Talere havde Ort-et —- ag det blea naanlig sremhaaet, at, stad Spargss maalet mellem Aguinaldas Ord ag Teraeyg Ord, da lunde Amerika lun acelge den sidsies, Orb sra en Mand, sann bar tmnpet sar Fett-relativen Qgsaa Oka as General Lawtan blea beagt inb i Diskussionen. Mr. Semell (")l. J.) bemarlede, at han aprindelig var imad Erhaeraels sen as Philippinerne, men, saasnart Parisertraltaten var ratiftceret, haade han apgivet sin private Mening. Han erkleerede, at under disse Durste-umg heder, Flaget blev angrebet, maatte han betragte Petttgrew sont en Formel-eh ag hana Opfatscl sont latterlig. Qgsaa han haade hart Gen· Lan-can erklan, at Aar-sagen til Krigens Fansattelsemaatte sages i Mand saur Pettigrems Mad stand mad Fredstraktatem Pettigrew kunbe selasalgelig ille lade dette sit-I paa fig. Han nckrcde saa Jstar Karlighed ttl Land ag Flog sam inogen af hans Angribere; just farbi - ingen var mere nidlar sot Fadrelandeta Afte, knaatte han tale, sam han gjorde. Senere er Pettigrews Resolution »blean lagt paa Vorbei til nasse llge, ag nu har Prtesibenten fremlagt den indsatte Philippinekkamites Forslag an gaaende Lernes Styrelseasarhald. Utollghever i Kentucky. — Som meddelt i sidsle Nr. bleo den demokratiste Guvernørkandidat G o e b e l den su. Jan-, da han spadferede uden for Katzin-lieh pludselig samt af en Snigmokdeks Zugle, der kam fta et eller anbet Vindue i Bygningen. Trade sit dpdelige Saat blev Goebel edsuoten sont Guveknsr, og befalede Soldaternc at nedlægge detes Banden og drage hieni. Kentucky stod i det Inest iortvivlede Bitt-an Staten hat-de 2 Gunernskek, og begge paasiod, at de vilde hat-de hvet iln Net til det yherste. Vabnede Sta eek drog np til Hovebstaden, Soldaterne stvd og vidste hverken ud eller ind, de siesie Olsicetek er paa Taylots (den ke publikansie Gar-emer Side; han hat oplssl Legislatuken og givet den Ordte tll at msde i London, Ky» senetr. De tepublikanske Medlemmek adlad stkaksz men Demokraterne mente, lian bavde handlet ulovligt, hvotfok be nagteve at adlydr. Tayloe afipcmbe ltnidlertid Kapitollet last-un med Banden-nagt vg· ieellateve Opksrstilsiand l Staun, holl ket han medvelte Profldent Mcmnley. Denne hat bog ille endnu fanden stq iotanlediget til at grlbe ind, mcn vll lade Pattierne felv kampe Klumpen up. Sidste Lsrdag Aften vode Goebel af sine Saat; wendet vatede ikke lange, spt Demokratetne inbsatte detes Vice guvernor B e ck h a m som Guyetnør. Stilliugen et altsaa fremdeles meget ktis tist. Væbnede Stank draget omtting, og Stateng Mtlitia hat forskandfet sig raubt am Kapitoliet. Der holdtes Wid lettid Vuabenitilstand til efter Goebels Begrcvelie, og man mean, at om ikfe no get farligt indtræffer og form-tret Stil lingen igen, et den vertsie Stotm iokbi tm. Detmed et bog itte sagt, at noget af Pattietne hat begyndt at tabe Mo det. Det endclige Udfuld staat fremde les paa Daglisten sont et ptott Spsrgs maul. stlge senkte Meddelelfer hat Taler givet Militfen Okdte til at oplsse fig og taget Befalingen om, at Legislatus tey stulde flytteö til London, tilbage, saa der et Udsigt til, at Optstet mutig vig hekmev vil lægge fig. ——-. -. Hsk -—-—— Sorgcnve Kviuder met-es Toget, der btagte Ligene af General L awton, Mojor Logan og Majot Armftkong. kam i Mandags til North Westetn Station i Chicags. « Ocellem de ventende var Mts. Vgan Allojot Logans Moder-. Hua var ved Togets Ankomst en af de fsksie, der fteg op i Sovevognen, hvor Mis. Lan-. ton opholdl sig. Da de to fskgende Koinbtt msdte§, stod de sprst et Dieblik gansse tavfe og saa paa hinandenz det paa udthd MU- Logam »Mit elskedc Bat-U inin Sniette er ogsaa din; vi have givet det, sum vi elsiede hojest, for vott Land. Gud et Dommeten, og fotl hast maa vi bsje os og sige:,, Diu Vile stel« Mts. Latvtoa var ude af Stand til at tale. Hun var helt gennemtystet as sin Smertc, og da dc to Avindet gradende omfavnebe hinanden, segnet-e de begge bevidstløse om og maatte brin ges til No of andre tilsitdevætende· W ! Stor Jldebranvi St· Lunis-. Cn frygtelig Jldedrand hjemspgtq i Sondags St. Loms oglagve413h»-k-" af Byens Fotretntngskoarter i Aste. ; Jlden bredte sig nemlig fra Is——0; Str» ! im Frantlin Ave --— Morgen Et. Ut! Pak BrandmændmistedeLivet, og mange bleo haardt toceftebc Nogle af Byensj stsrstc Fotretningghnfe, saasom Pennn G Gentles og Shafer B1"o«s, gik op H sttog og Zlatntnet,1abet anslaaes til ca. st,50s),0(,)0, Flammeme havde en sau dan Magt, at de slikkebe hclt over paa den modiatte Sude as Gaben og an tcrndte Bygninger der. Da het var om Ssndagen, var Butitkerne je tomme, og Jtven fik for stack Magt, for den opdagedeö. Cn privat Vogter er ble ven artesteret sosn migtasntt for at vcde noget otn Jldenö Optomst. Dette cr alt, hvud man endnu ved om, hookledes I Jlden ek opkvmmem ———«-O-.-—— Jnubruvötyve samme. Politiet i Ovinth Jll» dræbte for leden :- bekygtede Jndbrudstyve og saas tebr.en tkedir. Oele Tragedien med fsrtc en hastig Forsplgetfe i et Hotel, hoor Nevoloekne knaldede op og ned nd Tkapperne, og Gasterne blev thj Grad iorfardebe. Tyvene menes at være be samme, som htdtil i fokskelltge Byeki Jllinotg hat fertig breoet den For-ret ning at sprange Pengestabeog tilegne Ists deres Jndhold. Den S. Jan. blev saacedes et Pengeftab sprengt i en Spa- l kelaiie i Adams Co» og 020,000 blev stiulnr. Nu i Lørdags kom 3 Meenb til Moeckees hotel i L";vincy og tegiitm rede fis in Kansas City. Dotetejeren opdagede tmtdlertid, at bet var samtne Dnandskrift, fotn s Meend hat-de registre tet den s. Jan» es bvem hnn bqg eftek antvg for ucttige Von gjvrde Politiet opmatksom hekpaa, og da en as dem gik nd, bles han folgt at en Opdagels fesbetjent. Da denne aniaa den frem » mede for mistcenkelig, vifte han ham sin Stjeme og bad ham folge siq til Statt-) nen. J Siedet for gteb han sin Revol ver og sigtede paa Betjenten, der dag var hurtig not til at faa sin Revolver fat og fytede 4 Skud paa den fremmede, der sank dsd til Jorden. Tette stete Kl. 12 om Natten, og imidiektid hande andre Betjente under spgt de teifendes Bagage og fundet, at den indeholdt Vætktsj og ngler for Jndbkud, samt Dynamit vg Nino Glycerm for Spteengning. Da de andre to kam tilbage Kl. 2 am Ratten, apdagede de, hvotledes Stillim gen vat, og at Hotellet var deleIret af Palitibetiente. De lob ind og sit Re voiveme ladede, og saa begyndte Kam pen, der endte med, at den ene blev drabt, den anden saatet og fanget. Te var alle velkladte, havde Penge not, Diamanter og Ringe ofv. Den endnn levende neegier at sige, hvem han er; men det antages sikkert at være den fstncrvnte Navekbande fra Chicago. Philippinetne. Fra Manila meddeles, at Brigadeges nerai Kobbes Ekspedition gennein Lernc Lamm Leyte og Samt-e hat ind taget og besat 9 Smaabyer med 43. og 47. .Iceg. Tette hat giokt, at 180,000 Ball-er Hanip er Dom-F paa Markedet. 5,s)()« Jnsurgentetz viebnede med Nis ler, og over 5,000 væbnede med Trie fvmo, Buer og Pile, mødtede under heie iikspeditianenz 75 dtæbtes, deri blandt U, iam havde Nifier. Vore Falk mistede I Mund og havde 9 san rede. Amerikaneme tog 8i1,000 i Guid og en Kanon et Sied; Fiendekne flygtede som sædvanlig til Biergene, naar de itke tunde klare sig lkengere. Befolkningen ude paa de mindre Der viste sig meget fjendtlig findet, paar-ir ket ai Hpvdingerne, knen man mener, at Iaa snart de see Amerikanernes Magi, samt forsiaar, at de ikke nil endet end at befreite Vyerne med Garnison for at fremhjcelpe Handelen, san vil de blive inere stikkelige. ———-—-.O—.——— Cnba. De For. Staters Soldatch Ophold paa (5ubc1, sont jo nu snart stulde over flpdiggstes, fynes ingen tldsigt at have til noget faadant, idet der nylig er sent-l LWJIW dem-ed for Opsprrlfe as ny solide Bamkker til Soldateme i Stc dct for Telle, som htdtil hat« veret brugt paa visse Siedet Bygningerne fkal være l. Klug-fes og bcerer ikke noget midlcrtidigt Pmeg. Bekosiningen stal betaces ud af Lens Statteindkomster. Stats-Nyqedet. Michigan. En Vlyant til 5 Cis-. hat iSouth Hier foraatsaget en Retsfag mellem et Var elleks gode Verm-tu Blyanten et en kær (7kindring, og Eferen vilde ikkc miste den. Hast loante en Ven den, og denne leverede den ikke tilbage. To han itke gjorde det tkods gentogse Ov fordringer, bkagte Eieren Sagen for Rette-h Vennen gav den tilbage, men nu ist-r de Sag am, hvem der stal be tale Saggomkosiningetne. Wisconsin Fokleden blcv et of Kalbervinbuetne i Posthuset i Racine bkeekket i Stykker, medens nogle Tyve gis ind t Postmeste kens private Kontor, sprangte Benge stabet vg gjorde sig til gode med nagen Liksr og nogle sine Cigakek, de sandt. Penge derimod var der desværke jagen af. De havde ogiaa forssgt at bore Duli Postvæfenets Pengestab, der nok inde holdt ca. 820,000; men dem sik de ikke ist paa, da he rimeligvis er blevne for styrtede under Arbeit-et -J chine anholdt Politiet forte deu Nat en omdripenbe Person, der ganste naivt fortalte, at han var nsbt til at »tejse« om Natten og holde sig stjult om Dagen, da hatt var bange for Lcct btive Irresteret for Heftetyveri. J WNetten fortlarede han, at hans Nat-nl xvarRoyMillquz ogathanvarSøn laf en velhavende Former iPlymouthJ »Ja-can Co. Forscrigt tacte hatt saa forstyrket, at Dommeren mente, han» maatte have en Strue los, og han blev der-for fort tilbage til Arresten for at «give Politiet Lejlighed til at korrespon dere med hans Feder. Sau i Lordng com der Svar fka »den Gamle«, der tnok saa fmk badPolitichefen om at sende Litnægten enten ti! Tugthuset, Reform Hkolen eller Galehospitalet, ham var det Iligegyldigh naar bate hatt mastte vcere ; fri for hatt-. Et endet Brev fra Byens ! Marshall fortlatede, at Dkengens Mo Jder var paa en Sindsfygeanstalt, og at UFaderen var and intod hom, hoorfor han itke var at formaa til at blioe hjemmr. Der vil blive gjort Sktibt ! til at faa ham unt-ragt i Statuts Jdiot: iAnstaXt i Green Bay· Missouri « tkhakles A. C ollins, Sen of W. H. (5.ollin, og Mifs Marie G ra vcs, Dotter af en tig Enke i Many ville, stulde have vceket ægtcviede forte den Aften. Mange Jnvitationer var udfendtc, og alle Forbetedelfer tQtden, da bet pludselig opdagedes, at Brud gommen var forsvunden og havde eftet ladt et Vrev til sitt stuffede Brut-; deri bevidnede han sin siedfe varme Kætltghed til heade, men tilspjede, at han ansaa det for bebst, at de itke giftede sig med hinanden. Washington, D. C. Motiv-time Tilfcelde indimsser stun domi det hvide Has, fordi der siadig kommer Onstet om at faa et eller ander, der hak vætei i nær Ver-fing med »de store«. Saocedes kom der mindsi et Haut-rede Breve, hvoti Onstebenei of Taksigelseskalkunen begækebes, og halvt faa mange til snskede at san det hpjce Trommel-ein Jngen begcerede det ven sire, og ingen — mærkelig not — be gærebe Lnsieben fka Julekalkunen. — MrS. D ewey hat nu givei Aar fog til en ny iocial Forstyrreife i Wash ington, idet hun hat med Posten tile gesenbi de Hundreder sine Jnvitaiions kort, der er hende overbragt, og Miso get dem med cn Undskyldning for haar ligt Helbred eller lgn. For hat det oæret Skik i Washington at kpre omkring og scnde en sin Tjener inb med Icortetz MXLL Tcwey vover for forske Gang at fende dem med Posten Illinois. Ei freekt Jndbrud fandt i sidsie llge Sieb i Dr. P. Fahtney ä- Sons Co’ö. Kontor, 112 Hoyne Ave. Tte Bandittek ineg sig ned i Kælderen, hoor site Mcend var i Færd med at repatere Mastinerne, og eftet at have bagbundet disie ved Hjalp as Teiegraftraad og sat en Mund med Revoivere til at bevogte dem, begav de to andre Ravere sig op i Kontoret, sprangte Pengestabet og tog et beiydeligi Pengebeloly efter Sigende ca· 81000. Da Firinaets standinavtske Besiyter, Carl A. Lotsen, ankom om Morgenen, fandt han Kontoret Idelagi, og i Kæideten Sau de bagbundne Miend paa det vaade og kolde Cementgulemen as Tyvene var der ikke Spor. Sagen blev fimks anmeldt til Poliiiei. ——Et nokfaa makkeiigt Opikin fandt Sieb i»Doivies Zion« iChicago for leden Ssndug. »Doksoren« meddelte »sine Tilhsreke, at han nu vilde fortcelle dem Enkelthedekne om sin Plan med den paaiænkte »Zions Stad« nær Wankegan Jll» inen opicste first fslgende Skkifts sied: »Stig ov paa ethsji Vierg, du Zions Glædedbudstab, oplsft bin Rost med Kraft« ...... Pcudielig misiede hqn sin Stemme; han knclede i Bin, anb nebe sin Mund og ansicengie sig for at tate, men knnde blot faa frem en hviiki ende Lyb. Tit sidst gis-the han Tegn til en ai sine Diakoner at fortsette used H Bannen. Der blev en hec Bestyrtelfe i Forsamlingen, som havde fyldt Tab-t naklet. En af de tilstedeværenve bewar kede, efter at Modet var havetz »Da Mr. Moody’g Stemme foigtede ham ef ter hans nidkæte Evangelist-Arbeits nogle Man-jeder siden, stod Dowie her paa den samme Talerstol og sagt-e ,,Den Almægtige hat lukket Mr. Moo dy’g Mund som direkte Svar paa min Bom« »Jeg andres paa, hvorlebes han vil bottfotklare sin egen Hjemfss gelie.« Lad ham fortlare det, som hatt vil, men Gud lader sig ikke spukt-. zDowie stal endnu ikke viere i Stand til L at predike, meddeles der en Uge senkt-. — Alexander Beaubien, det sprste hvide Born, fom blev fod« i Chi cago, højkideligholdt forrige Søndag sin TSDe Fadselsdog i sit Hiern, M Whippe St.; Beoubien hat set Chicago vokse i op fra en Landsby paa 300 Jnddyggete. ’ Da han var Dreng, kunde han staa paa T gct af sin Judex-J Tømmethytte og se hvert eneste Hus i Byen. Hans Feder kom hettil i 1804 som Agent i Besten for John Jacob Astor og bidrog iikke ringe Grad til Sammenhobning as Astor Familiens Millionen Der, hvor nu Born-d of Trade Bygningen staat, fældte Beaubieu sotn ung Dteng engang en Sortbjorm Dette var der sidpte Vilbdyr, som blev fkudt i Chicago. Beaubien cr endnu rast og rørig; han »er Medlem af Chicago Politistyrke og got Tjeneste ved Hart-ihn St. Statis !nen. Han var forste Gang Mehlem af Politieti 1802 og hat været det hele lTIdcn siden IRRL. De tusinde Ting. Man ek for Tiden iFærd nnd at rcjse et Monument i Washington for af dode E be n B r e w e r, den sprste U. S. Postmester i Cuba. Hatt dode paa sin Post af den gule Fcber. ·Det er Post mestre her iLandet, der vil sætte ham dette Minde. Kaptajn Richard Wota wr igth, sont kommandercde »Glou cester« under Slaget ved Santiago, ble forleven en prasgtig og kostbar Sabel ooekrakt. Miss Jda Patterson er en af Verdens beratnteste Iwane-listed Hun hat i flete Aar haft Anfættelse ved »New York Journal« og strevet nogle af dette Bladg opsigtsvoekkende Artikler. Stank hendes Artitler lceses og kapit res over alt inden for den engelsktalende Bei-dem faa er det dog vist tun fan, der aner, at disfe Artikler er skrevne af en lille, stille og besteden Pige. Hen des erbejdsgiver ved nnidlertid,hvad hun duer til; han statter hendes Arbejde, saa at hun erholder en fyrstelig Lan ToS onnesonner af den bekendte kinesiske Statsmand Li H u n g C ha n g ankam i forrige Uge til San Francisco fka Kina samtnen med Dr. W alte r Lambuth, fom for var Missionæk i Soo Choru, men nu er Sekretæe for Metodistkirkens Missionsfelstab i Sy den. Hang Hjem er i Nashville, og de unge Mænd vil studere ved »Vandekbilt Universitet«. De er vel uddannede Ki nesere, men hat kun stuberet engelst to Aar. D avid C. Rai-inson, den ina kaldte ,,Bjørnesporer«, er vød i Mer tnuan, Nebr. Han var kendt næsten overalt ude i Block Hills, hvor han ien langete Aarrække hat fungeret sotn Em bedsmand i de For. Staters Tjeneste og kæmpet mod Judianerne. Philippinerne bliver kostbare. Vi betalte 820 0()(),000 for dem, og Reigen hat kostet enotnte Summa-. Men det er fotholdöoiö det mindste. stlg e Rapport fra General Otis et vort Tab siden August 1898: Dræbte. . . . . .-s7s Dsoe af Saar og Ulykkegttlfalve 218 Dsde af Sygdomme . . . ... .805 TSTÜ Saat-ehe ......... . ...... . 1919 Tilfammen Gle Her-til maa lcgses 5 ,000 i Dofpltas lerne, sont taten et midlertidiq eller for besinnt-is gjokt utjenstdygtiqn