»Otn der bloi kunde vkse sig et eneste Lyspunkt for hans Dirne, nu, han hat-de lukket dem, san vtlde hon no, at det var Gut-, der fendke ham Bud. Men nei! —- det var jo ogsaa barnagtigt at lenke fanden-· Don reiste sig op og berstet-e den skneltede Sne af sine Benklcever. »Tænk! om nogen havde set hom, de maatte jo tro, at han var gal — han kunde næften passe-, at han var det.« Attek iaa han sig om —- og tom m at tcenke paa Dionen. «Men tot-stehe han egentlig?« Der com en Lyst op i ham ul at tag sete det hete. »Hm-km ikke helle-e gaa hieni; de var jo bog iaa venltge imod ham henne paa Pensionatet.« »Nei! ban kunde ikke — Me endnu; meu lmftsde han da vttkelig eftek Guts Vilde Gud da ikke spare hanc-« —- atter bod han: »Send dir LUS og bin Sand hed.« —- — »Ja! Lyiet, det hoide, sfækende Lys, des var jo falden over hom, jnd i hang-s Hjette « — —- — ,,Men Sandheden — — —- sc, Det faldt iotn et lyfende Lyn ind i han« Gab san itke Inve. Dei et sandt, at Jesus er dvd for Synben, død for mig. — Hatt Lukkede Bienene, og der gsd sig lsgesom et vatmt rodligt Stett om dam, meng Hiertet vævede as Jubel. Han sandte Me sig fett-. Al Feygt var forsvunden, og en Locke, som vilde jprwnge bono Vierte-, btøo frem. Er Ord, et eneste harte han; de! tom fka ham sein« men fom baaket af tuitnde Engles Sang: Ære viere Gud i det hpje, Fred paa Jokden og i Menneskek en Velbehagelighed. Nceste Aften, den helliac Juledngs: often stod der en ung Ptge ude vev Vej stell-et on ventede paa Posnsognen Schaiojet flagrede om hendeo Hoved « for Hirnderne havde foldet sig. Nu knirsede Sueen somde. — Tek kom Voqnen — og Johannes Holm sprang ad. »Ent- kom du dog mrd — jeg vibste det jo not! -- Gab vcrre lovet! Men hvok er Latiums-« »Von vilde tkke —- endnu.« Hat-old Jensen Luthckvommcng ertngang. Eli pr· J. N. Le nur« Professor ved Blaik iheologsske Seminarimn, For-sauer nl "l·uthcriun- in all Lands-« Om Aakiaaenie til den evangelists lutttckite Mitte Vatit, ttltigemed en Statistik over seit-ten i 1900 fak hele Vetdenø verkainmendr. Endskøndt det ei del luiherske stifte solt niest magtpaaltggende —- jom ret ei — at hcrode Bittens zttcttbed og ttduikle det kitttelige Liv, san det dog oceir nnt tigt paa iaadanne Ttdgpunttei", sont del ttiiaoitndendc Nytaar, da nett-ten alle Nutconer aptagcr derco lit-aartgc ist«-« sug, at iindechve linken-I udoortcss Batit t de ioiskeuige Lande hetc Beiden over et osnhyggeltgt Studium. Jdet viettetide Sandhedett as S ci) l o zer S Ord: » Die Statistik ist eine sititilte hende Geiitncyte«««), og da »Stattstit gioei Hittotien iHotiepunkteI, og Stutt sttkten for i Tag btioer Historie i Mor gen", otl vt yde folgende Bidtag til Statistitten over Luthetdommen faaoet sont over Piotestantigmen just paa dette beleilige Tidgpuntt, ioe at den kar. vceie iaa yet et Erindeingsdoknment fka det gamte, sont et Anspoiingsbideag for det ny Aarhundredr. For mange Memtellee hae Statistik kens Talen met-e ovetbevifende Magt end Argumentek og Fonklakingen Bi bedek derive voke Laieke am nsje at un deespge Tabelle-as oplysende ag titskyns dende Tatt·tstretfer, i det oi for Harima etiens Skyld undekstregek nagte faa Punkten Statistikken over den evangetisis luthetste lfiikkei hele Vetden hat i de sidfte 20 Aar, i hvilke den er dieven essentliggsokt til fokskellige Tit-eh paa oist en saa betydetig Fremgang, at gan sie naturtigt tejier sig det SpskgsmaaL hvakioc Vækften i hvee at de iuccessive Opgseeliee et- iaa betydelig. Guin dene et to. For det speftu Dei er almindelig kendt, at ist 1880 havde ingen taget sig det defvteklige Pianeeiakbejde paa: at iamte Statistitten over den unipetfate, paa de mangioldige Sptog atdeidende Kitte, der holder fast sed den Angs dtttgste Hefe-welk J adstillige Lande hat-de den lutheiste Mike tun ket —- t 0) Ctatiitikken ee en stillestssende U d. p. f. des tapfe, desisenhedsk staetr. -.—. -«—e.s«k.k..« l l Stansttkken luden eller fingen Domini iomhed, fanledes at man for nogle Lan des Vedkammende maam nsies med jgumle Talkpgivelfer, knan man for Tandtes Vedkommende kun kunde san Meddelelser gennem en msgek oidtlsftig og vevholdende Hellespont-anre Undek disfe Omftændigheder maatte Talvpgwklseknk naturligms blive lnve, ufulbsmndtge og utilfkedäslillendr. Mm feer Akbejoels Vanskeljghed ansporede til slpne Ansfcangelie — ved Korrespon hanc-r og Reifer — for as dem Hut (i vol kukelsge Litkekatur kunde blive uds pyldt Iom et Bidtog til den modeme Kiikehcsiorie og praktiske Theologi. At G oe t h e S poettfke Forfkkift: »Den, som oil kek en Ttgm komm-, Fotst kigmens Land des-ge- maa" I l- l nsie pusser, ogsaa naak der er Tale om »den rette zorstoaelfe of den enangeltsks Unthekste Kiste, hat m erfmingstnæssigt loplevet under 2 Studietejser gennem de evkopæiste Lande. Talsisrrelfetne hviler paa sammt Ba sis iom de, der findeö over Protestantis men i del hele loget. Nam- Antallet af Protesiautek i hele Verden opgsveö med 15(),000,0W Mehle-amer, mems der hinned Tilhcengere eller hob-e Mehle-n merog ikke Altergæster. Det er altiaa klan, at sont Mehle-unter af den suchet ske Kiste maa alle de betragkes, der ved Lende sig Luthetg lille Katekigmus og den unndrede Auggburgske Bekendelfe. Nogle Tal kan ocd forste szekast sy nes temmeltg hole-, men naar man ikke uit lade oos udsnukse, Ikkmøgtebe Ar Statistik over Lutheraneke i alle Lande i 1900 « Lande. Prekskrr. Hirten Mehztcltklsxtfrr. Styx-m Hotaru«-c Tystland ...................... K« 17,5»0 23200 :«,«»»,0W ·i1,»00 Lus« Tanmakk ..................... R. 1,700 1.9»0 2,4W,»»0 .i,100 245 Norge ......................... R. Wo 1,060 2,2»0,»W 6,5»0 371 Evckigc ........................ R. 2,541 käm-; 5,l lwmo 10.700 21" Standinavien ............ le. 5,141, 5,574 ums-»Hm 2»,3()0 M Jsland ................... . . . Je. wo 3300 72,000 180 ... . . . Fckkaerne ...................... R· 10 40 14,500 05 ...... Finland ........................ R. 950 1,022 2,i;27,0·59 3,787 60 Polen ....................... R. l). 64 165 45l),000 634 2 Ausland fglJ ................ R. l). IRS LRH 4,100,000 3,000 190 Ausland » Europa-. . »R. D. Muse Mut 7,:«·x,969 7,421 238 Lfkckkig .................... R. I )· 215 020 -1·)0,000 241 44 Ungarn ..................... R. l). 1,215 1.472 1,22»,0()0 26 14 Rumænicn.. ................ R. D. 13 « :z-( 20,»W 14 11 Eckhien ..................... R. I). 1 5 1,20n 2 2 Bau-zarten ...................... 1). l il MUO 1 2 Inkkjet ........................ D. 3 4 3,000 4 17 Grastenland .................... l). 1 1 200 1 ...... Italien ........................ U. 12 M IMW 10 10 Evens ......................... I). « m um«-so it ...... Spanien ....................... D. 4 » 1,5»0 6 2 Portugal ....................... h. 2 Z 1,0W 3 ...... Erstausg- .. ................ R. l). 130 M Ist-»Um- 50 14 Bclgirn ............. k. l). 10 11 LIMI» 3 4 Holland .................... l-. h. 72 70 jntumu 51 25 England . . .. .. ............. , Id( 32 51 ist-»Juki 26 12 Walcss og Jrlnnd .............. l). :- Its Lug-» 2 2 Ekothnd ..................... U. 7 21 Wij 4 ...... Europa t Wut-. . . . . . .. .... . .. Wink-: THE-U STRICT-in Ast-ON UMM New-T ........... Aus-« LHJIW «17.7.«-7,.J«T3 ...... 0·221 Tktwkst .............. m sitz-« things-sitz ...... Um Valcritina ... .............. l). H. m 12 mut- 10 45 Lillmsjcn .................. l). ll. s H ihm-n 11 15 Kaukasien ...................... l). 2 IW ist«-W 61 2 Persien ..................... l). II. I l» Tät-« 10 ...... Jndkm ..................... Il. l). 271 1,l’..«; 1-m,()»« Vlss 22 Vmua ...................... l). Il. 4 7 3,2W ............ Cculon ..................... l). li. 1 2 300 ............ Smm»........................l). ............ 3,00» ............ Kma ........................ H. l). 110 152 11,000 15Z C Japan ...................... H. l). 5 4 1,200 4 . . . . ., Zibencn .......... , ............ li. 11 26 Lamm 23 ...... Asicn i ums) ................ »m- 1,452 2:54,7»0 1,190 90 « IHM ................ JZW Ums- 151,550 924 7 Ttlvætst .............. W « Bim HZJSU 266 16 — , -»-« . , -,,—.--»—-» Algiek ......................... l). Ægumcn ....................... l). Tit-Nimm ..................... U. End Afnta ................. Il. l). Brit Afnla ............... H. l). Central-Afrika. .. ....... Il. I). Madagnftak .................... Il. Afnka ils-« . » .......... « 1"-1«2. . ............ TlIVckHt .............. Australien ............ . l). ll. Ny-;;celaud ............... H. li. Nu minnen ................. Il. II· Vorm-o ........................ ll. Eumcma ...................... U. Jana ....................... Id. ll. Hat-an ......................... l). Ptulwumcmc ................... h. Leeanten i tw- ............. « 19490 ............. Ttlvctkft .............. Besitztum ...................... l). Brmst Gaum-a ................ .l). Hollande Guinea ................ l). Vrazilien ....................... l). Ukuguay ....................... n. Paraguay ...................... D. Arge-um« ...................... n. Thus ........................... l). Pera .......................... l). Kolumbia ...................... D. End-Amerika i 1900 ......... « « 1896 ......... Tilvælst .............. kanlaud ................ . . .1). U. Te Forenrde Stam« ........... D. Kuba ............ . ............. D. Pokto Rico ..................... D. Alaska ........................ D. Kam-da ........................ D. New-Scotto .................... l). Mexico ......................... I). Pest Indien ................. D. Il. Nord-Amerika i 1900 ....... . « « 1890 ........ Ttlvakst ....... ....·.. J hele Werden i Iw- ......... « « « »Wi. . . . ..... Titus-ist .............. II 40 aus-U 20 ...... 4 3 1,1».) 4 21 45 s« Hoc- 35 4 UT- 5121 »Mit-« 413 12 95 251 Ahnka M H 6 21 gis 1,1«« 26 ...... 1·»-» 767 ·.«,«»« 810 tz H» MI« ;ki-:s,;r-4 UND« — Ju 4052 1,128 um«-! MS 47 JH km nisten-- HTHJW f ; 114 »so-T Inst-»I- che» Issfwwmäw 2 13 ZU l'-:,757 11 ...... m 7 Use-» 7 ...... H ZU t,k-.«.J 21 ...... tm Im; 4—!,«2« 200 4 l l VIII ............ 1 4 LIJU 1 ...... ...... um IUY f du«-; « fjfxfjsusss W CIJ 032 441 li17.:'-W 211 ...... » M 251564 147 « l 7 LWU 1.»:. l 6 »Hu 1 ...... 1 3 Mut- 2 ...... 77 1694 :175,(m 104 I 5 4«0«U 3 ...... 1 H Syst-« 1 ...... 5 14 7-'«(-W 11 ...... lu ZU 45,(l)» 17 ...... 1 1 LWU 1 ...... ............ W- 1 · . . . . f 100 227 MUleOWNWLEJLWwo 2 s« 178 IS'-Zum 179 ...... 20 49 3199400 23 2 15 17 wmz 17 ...... Tom 11,40I 1(),W),lll) 3,501 211 2 1 1,UU» ............ 1 1 400 ...... . ..... 1 2 Um S ...... 100 230 Ums- 100 ...... s 25 12,.-m ............ 1 1 mut- 1 ...... s 4 MUU 4 ...... 0,788 11,782 1ts,m1,7m 3,625 211 Cis-is 10,352 «,018,500 s,415 104 bis 1,030 2,1m(,216 210 107 34,280 50,086 65,270.991 06,289 12,340 WMO 47,275 56,424,032 ...... Msm Wo 2,811 SMMW . . 2,W0 V) Fra Leute-s ny Verk, »Die Lutherische Kirche Der Welt«, Leipfig, Tystland, 1900. W) lt Leb Meint-natioan A d I p r e d e la Sie-Im i de - neust- III-« « In MIsLRtr.JO fass l Ille tut-Mil- slsde ais-Fuss traust est n Imago denn- statistll i et I de f skkkkföktAMR kl. Bed Dedningemissionetr. D. Ved Dia en, hvorved fokftaas alle de fra Emiqrqtionsleddene ammende orstellige Lande. III-) Its Leuten Immer-ins In All kaum-C femte Udgave, Isido, Give s. »Da Ink kommt-n M Ist , vom ttilieadr. citamtr. leiern-« Ied. am IX it . 100 h 1.. Mk« M "-. m. d. c Al spredelfe blandt alle Tungemaal ude af Betragtning —— og den maa ille lades ude as Betragtning —- vil man sinde, et Tallene snarere er for laoe end for hole. Ten, der har nogenlunde Kendsiab til hele Befolkningen iDe Forenede Sta-« ter, lan f. Ess. ikke anrage, at der er mindre end 10,000,000 Tilhængere as den luthersle Kirle her i Landct, nemlig henved 3,000,000 Skandinaver og zinner;2,000,0l,0 engelsktalende .5,000 l000 Tyskerr. « Den fsrste Grund til den stre le Vcekst iTalopgioelfer er derfvr, at man har faaet senere Talopgivelier og iuldstændi gere Cata. — Der galder i Satt-eleg hed paa de Steder, hvor Forslellen mel lem Tallene for 1896 og for 1900 er llsi"l"t. For del andet: Den anden Grund Inaa spges i, at der i Virtelighedenhar vie-et betudelig Vceksl i Kilkelegeinet — og der af folgende Grunde: l. Befolkningens lig feemme Vækst ide iotslellige Lande. For Els.: J Zysl land var Fodielsoveiskuddet two i alt 815,7-3; heraf maa 63 pC. regnes for Lutherarierc. Ten ligefremme Tilvkeksi var istystlsnd, i ists-,- .. ist-Uns i Soerrig, i 1895 ........ ·50,2:zl iDanmarl, i1896 ·. .. .. . 34,lizl i Morge, i1895 ............ 533,74:z ihele Standinaven ..... 126,155 i Finland, i 1895 ........ 57,.'301 Samlede Suin ior disse 5 Lande i et lAar ij79,:599. Naar der mellem de 46,787,969 Lu theranerei disse 5 Lande kan paaregneg ei ltgefremt Fodfelsooerslud indenfor den lulherske Kirke af CHORle am Aaret, maa den naturlige Tilvcetsi rnellem de 65,000,000 Lutheranere i hele Werden nndrage orntrent l Million orn Aar-er U. Som den anden Grund maa an fores den indre og ydre Udvilling af TIaiporasMigsionen i ethvert Zunge rnaal, ihvert Land indenfor Europa, fuaI ocl som i de Lande, hoor de spredtel Elcegter iinde Vo —- IiordsiLlniertkaJ End-Amerika, Australien, Sydafrila ogs Siberiem :i. Trediezaltor bliverzsllntallet af dem, der trader over fra den rocnerflgtatolfle Knlr. Fra1875 ——188e( gil 2441Lu theraitereiTyflland over til den roniersl-l lalolske Kirsc, men 23,264 traadtel fra den sidfte over til den lutherste Kirle « Yds e. 20,843 stere. Og detes Antal er hvert Aar bleoen for-get. Man lunde indvende: at Tystland er et protesiantist Land. Men felv i det romerstskatolfle Ostrig gil fra llte Januar 1899 til Juni sank-ne Aar-Zins over fra den ronrerilslatolste til den lutherske Rirke,og WO- ilnttede sig til den reformeretelkirln lun 272 gil fra den lutyerfle over til den i·onieill-tatolsle Kirke d. e.: den luthcrfle haode en Til valst af 2931 i ielg Maanedetx Lu therdomineng Sittdejg gar ltadig sin gennernfyrende Gerning i de romersk latvlfle Lande. I 4. Den tde og sidite Faktor er: deu ydre Mission. zliagle entelte Selskabei kan eneddele om ismu til 5000 Taube-« handlinger om Amei, mens andre Sel sladers Meddeleljer lyder paa mindre. Totalsumnien ai alle de tylke, danfke, soenfle, nott·le, iinfle og anierilanske Lutheranereg fanilede Arbejde er jlet ikte san lldet, join Tabellen ogfaa vil vise. Saadanne Kendsgerninger og Tal flulde inedvirke lil alle Lutheranereei Udvikling i Retning af at blive Inere taknetnlige, mere haabefulde, mere for iraitntngeifulde og mere offeroilligr. xra Yirlkc og güle Paflor O. L. K it k e bct g, (5h1cago, hat opiagt Jin Geming der og taget mod Huld fIa Wsters Menighed(noisk), Wis. Skønl Paslor Anselm-g er notsk, hat han bog nu I mange Aar arbejdet i »Den danslc Ulrke.« Hon var en af dens Plan-ter, begyndte Høsskoleurbejdet og Bladet ,,T)anneonke«. Jlu forlader han altsua drlte Inmitka for at slutte sig til fin egne Landsmænd. G a o m i l d l) e d. For m Aar siden com en fremmcd Mond til Prof. A. C. B u r g d o r f, Kagferer for Synodals konfekcnieno Negennlssion, og gav ham ls250, som slmde anvendes til el Kapel .l Nockwell, N. C. Pan Spøtgssnaal, hvad den fremmede heb, svatcde den-Ie, at det tom kkke Sagen ved. Folleden kom den sammt fremmede tll sum-ne Kasseter og overkukte ham 8300 til Op sprelse af et anbet Kapel i Negermissios nen, og tilllge OZOU til den indke Mis sion lMlssoutifynodens iydllge District. Heller lkke denne Gang sik man Glutr ens Navn eller Opholdssted at vive, og hvekkm Burgdorf eller angelundet Med c l lem af Negermtssionens Bestytelse hat nagen Anelfe otn, hvem den tundhaans dede Gioer monne verre. Pasiok F. L a ng h a m er nylig korn men til England fta ztiiaerne med den Opgave at faa den revtdekede Bibelooen sattelte paa deres Sprog nhtt hos det beinste og udenlandste Btbctselstab og bragt tilbage med sig. Past« Langham hat otrtet for Ftinnigsionen I· 40 Aar« hvokaf de 37 er tilbragt paa feloe Lerne? 95 Procent af Fijtekne besøger nu den osfentltge weblepanske Gudgtieneste, og 44,000 er Menighedgmedlemmer. Un detvisningen et neesten helt t Wesleym nernes Heender, de hat 1,200 Stolen» Pasior Langhams Lio derovre hat vceret under megen Trængsel oq Omsttftelse, men nift tun faa har set saadanne Seite for Kristendommen iom han. En ung dansk Pia-IT P. N. M. C atlse n im Kotigen-z Lyngby, er nn 1ig bleven ordineket i Sau «Fkancigco, Cal» til Præn t den nokste Synode. . -—« O -)’· i ALTE-X Korrespondancer X -...0--— . , Audubon, Iowa. Den 12. og lö. havde vi Missionss mode her i Ebeneser Kikkr. Paftor A. Rasmuöfen fra Blatt og N. J. B in g, Des Maines, var kommen for at udfaa Livets Ord. Vi havde et godt og velsignet Mode, hvor Herren var mer for at verste, oplive og stykke sine Born paa Vandrtngen og tillige atkalde paa dem, tom envnu ikke kende og detfor leve borte fra ham. Ja, hoor maa Herrenå Langmodighed og Taalmodig· hed bog vasre stor baade overtor dem, fom fvragter hans Veje og modstaat hans taldende Stemme og ogfaa overfor hans Born, da vott Liv saatidt er saa svagt og syst. Men den store Lage Jesus blioer itte træt af os, naak vi bare ikie bltver trat af ham. Han tan tkke blive trakt, han gioer den traktte Kraft og formerer Styrke hog den,som in gen Krafter har, Ef. sm, 2H—LL). Hvorior balder vi Missiongmodek Flerel Soar tunde vel givegz men de vil vel alle samle sig i dette: fordi Jesus vtl have Syndere freiste. Som han tokducn gik ocnkrtng paa Jarden, giorde vel og helbredede alle« som var ovekvældede at cheoelem APJ G. 10, 38, saa giør han jo agfaa end nu, ved at han lader sit Ocd forthnde. og stadfastek det oed medfplgende Cegn,! at syndige Mennesker bliver troende,frel-T tte Mennesker. Men ogsaa de ttoende vtl Djævelen narre, og iom der staat i Salntem »Sig md oed Sonnen glcde F mtne Ben og Blod.« Certor er Apostelenö Faunaning ittc oveiflot«tg, naar han sigen Gioet jtte Liceoelen Num, Ef. t, «.«7. chevelcn vil have os bott fra Tmen og Jesus ved at faa oS til at fande, han vil have splittct de troende ad og fokhindte Guds Niges Fremgang, og del-for bruger han at indstyde saa maner onde Tantcr og Mistcenksomhed, en Oel Stadder, kold ellek stivfrosfen Qtntale og Jrettesæk telse. Staat ham tmod, faste i Tioen, vidende at de samme Lidelser fuldbyr jdes pm edets Btadre t Werden, l. Pet. .·-, U. Det er tun en lidenTid, saa ’ftal Fredeng Gud snart knufe Satanues under voke Fadder, Rom. lu, 20. Maine. Portland bliver nok en af de vigtig sie Ud· og Jndsejlmgspladfer her i Lsten· Der er flete Lmier, Donunion, Himmel-, Thompsen o. s. v» fom staat Ji zorbindelfe. ; — England hat en ich-mem- der, Isom vel næften er den storste i de For Stater- En uhyre Masse Korn kommer fra Canada for at jtibez til England. Der stod for fort Ttd siden ikke min dre end 60 Vognladnmger, som ven tede paa at blive aflxssede — J sidste Uge sejlede Skibet ,,d)ioman« dekfra med IUU Stir. Koæg, 1,2:z« Faus, foruden hundrede Tons as døde Vater — En stor og køn udjtoppet Moos-« (amerikansk ElsdyU var forleden at se ved Poktland Haer Den tilhøker Mariae- og thkeridepartememet for Canada og stal sent-es til Verdenss udstillingen i Paris — J November Manned blev der 167 Personer arresterede i Portland. 106 var for Drukkenskab. —- En køn For tlaking for en Totalafholdsstar. — En ny Papitfabrik makes bygqet iOldtovn. Selstabet ektraavt samtnen L med 81,0()0()00Kapital. Dei- nun-eh qc 200 Maiid vil foa ftadigt Arbeide. — Lewiö Wnnian, en Former i Lioeiniore-Fale, bleo fanden dedui Sengen fidste Løkdag Morgen af et Hierteslag. —- Togus Soldateihjem er overfnldt. Der er for Tiden 2,200 gamle Bete ranere, saa der tan itte ruinniez flere, undtageii der maa bygges, soni der er Tale oni. Det endet Hiem i de For. Stater, sont er ooerfyldi, er i Lea iuemuocih, Kann . Dei fanilede Antql af Betetaiiere i Amerika er henved 25,()0«. —- Tn Taget forleden koni ind til Kingfielix iygtedes det, at en Mand, som var tin-r Boden, var nied paa Toget. Monden bleo udbaaren i Kingfikld og taget under Lcegebehands ling. Dei viste fig at vcere et ungt Meniieske ved Naon, Daniel Mc.Lean; han stod paa Toget ved Streng, i en nieget beruset Ttlstand. Medens Taget var i fuld Fort, gik hnn fra en Vogn til en andeu, nien tog Ovetballance pna Platformen og faldt melleni Vog nene. Toget blev imidlertid ftandiet og kørt tilbage. Mc Lean blev op optagen i en sorgelig Forfatning, og det er vanfkeligt, han vil leve. New Dniimark, Wis. — Vi hat her sont andre Siedet kunnet glæde os ved et dejligt mildt Efteraari seit-, som har holdt sig nceftenlige til Jul. — Arbeit-et iMenigheden gaar sitt jievne Gang nied Guds Ords Fortga delie, og Sakramenternes Foroaltning, og nu, da Julefesten er nær foreftaaende, seia hat vi ogsaa saa smaat begyndt at gleede os til denne Højtid, hvor vi peia ny stql here det ganile og dog altid nye Julebudstab, at Jesus blev Varn iblandt os. Ja, at det tunde blive tigtig stort for mange; thi da førft saor Julen sin rette Betydnina for et Menneske, og da oil ogsna alt det gamle yedenste Væfen, soiii paa forstellige Maader gaar i Soang iblandt os, niere og niere forspindr. Og lad iaa os, som hat begyndt at fatte Beiydningen af Jesii Komme til Jord og aabnet Hjertet for hans Kiærligbely stua siiiiiinen, at vi i Fællesfkab liqeforn tnnde straekke vore Hxiider nd mod den evige Klippe, og med vor Von nedbede Gnds rige Naade og Velsignelse over denne Jan-fest —— Vi har i den fidste Tid haft Bei-g af et Par Missioncerer. Den fsrfte. fein var her (Mr. Lange fra Chicago) bespgte enkelte af Menighedens Med lemnier og holdt Mode i Hirten, og da detie ilie var nie-get ftLertt besagt, saa er det vel oiden Grund, at Mr. Lange hat fuiidet iig beinjei til igeiinem »Jense oeiiiien« at qiiie oz en ikke videre rasende Onimle i litten-g Heide-enden Mustan ligt er det beig. rit eii Mond vil gøre sig deii lllejliqhed iisisiiiliqi nt beddniine en Meiiighsesz niindeliqs Stute efter de Oplyesiiinger og eei tteiidslab, ioiii faa dniit ei flngtiqt Bring tilde qive; ielo otn iiiciii ikle fiiider iig beim st til rit lytte efter eiihver Rost, iom iliar til Lyb. ’Teii aiideii, ioiii var her, Mit L ii rfen, hat eiidiin itie, saaoidt inte, belendt, givet tin Biditmiiielfe af Tilstiisidem selv oin tinn iiirrede drt bistdiie L iistc at tnnne gilre dei bedre end Mr. Lange -—— Den Paastriiid, soiii var iremjat i »Danskeren« for et Ihr Aar siden an gaaeiide den griiiidioigianike Menigheds Levedygtighed, nur iner og mer vift sig at viere Sandlied, idet en Del iqen er gaaede iid, og andre stanr toivlsoinrne over for zoretagendet. Cednr Falls, Ja Paa Leidag Aften (lille Julestlften) Klokken H vil der blive pyntet Juletree i Nazareth Kirsc, hoortil baade stoke og smaii har begyndi at glirde sig. Pan Sendag blioer der Gudsijeneste einset middagen ved sikdoanlig Tid og oin Aftenen (3uleaften) ligesaa. Paa Ju iedag blioer der Froprieoiken Kl. 6 Morgen. Hajinessegudstieneste For inivdag Kl. mi. Gab give oö en oels iignet Juletid Alle er oelkoinne til vore Gudöijenesten -—Sidste Freitag Nit koin Pastrk N. H anfe n tilbage fm siii lange Reise i Osten. (Sluiningen af denne Korresp. nun til llgenied flere Korresp. af Mingel pan Plads oente til næste Uge.) Sidste Nyt Gen. Lamon er ifølge sen-sie Mcbdeldse fra Phiiips pineme dmbt i Spidsen for sine Tropper ved Angrebet pas Sau Meteo.