——— vg ael erU. S. indesng Eben as Eng «tand, ogsaa i Trangoaalspsrgamaalet, Imen det sindet ganske klmeligt, at Ven - netjenestekne tkke maa steckte sig saa vidt, at en anden attraaet Ven loher as med hele Profitten. Det tyer Fotslag, billiget as Eng « land, et dersot sorelsbig stkandet paa Modstanden ska Wa sh ingt on, der lkke otl lade flg spldse as tned Falsta tlonen Page-Pago, som det allerede hat ejet i langer-e Tid. Skal der handles, maa der handles teelt, — naanllg imellem Vennen Der gaar da nu nagte Rygter onn, at England-, oed at lobe sig Tysklands sctlighed, er oed at misie Americas Men hoadk Nogct man England jo sske for at holde gode Miner med det rasende Entopa. Thi t Jltugland og Franlrig —- hoor det hagler med Skældsotd over Eng lands Politik! og hvok man stydet sig der over hoer Brille, der salder sok Battnes Rissen Detail England dog meppe bkyde sig am; det er vant til at lage en Tom i en Stokm — og san til-iud, hats det —(» som den engelske Presse allecede udmaJ ler sig —- kan vtnde hele Ttiplealliam cen, idet det vinder Tysktand Sau haode det oundet Spsllet ilsvropu sok del-ne Såndc. Tht da sotetaget Fran tkig og Rusland sig ikke noget —- und tagen paa Trot. Og saa havde Eng land No til at anoende al sin Magt paa llndetkuelse as den lille gceve Bock stamtne, det hat vaket stets not til at bisseire det uooekoindelige Origes Sol deter Men England slal silkett se huttigft muligt at taa otdnet Sagen med Ame rika — elleks lunde det tret-les, at Kei ser Wilhelm dlev sometunet og til Stras tog altsok venligt tmad den Ins-I stste Gut, der —- til Ulylke sot Eng-! land —- netop nu vil gaste den lyktelige« Reisen » .- « ————— »w W- »Es-as s Lvtoket i Columbia zka Klugstom Jamaica, meddeles, at Dampfkibet »Casilian Ptince« i Fre dags kam lka Columbia med den Etten. retning, at et Sng i Onsdaga hande» fundet Steät nat Barkanqullla mellemk Jnfurgenterne og Regeriagstkoppekne i; Sammlle Regetiugen hat dannet enl laa statp Ceniur, at denkontwllerek alle Nyheder til llvlandet, og densT Udemlgslonespondent hat faaet Jn stcuks ein« at Negeklngstwppekne sejrede;. men det ooenmtvnte Scle MandskabI Jemand satte-Um at NegeklngatropiY pekne tabte Slaget mod Je-sukgeksterne ag nustede ca. tm» Mund-. Vette, onl» det ek faa, all i hsi Grad stytke Reve-l lutlotten, da mange, der hidtll hatl flaaet vollende, nu vil slutte sig afgjokL ttl Jnlurgentetne; og der ventea eftet Foklydende endog en Kanvttbaad fra Cumcaa med tzuu Flltbuttete og rigelig Vuaben og Amuuuntian· Oele alt vgl-allen l51..lkong Milan of Esel-hielt hat otgamfetet et hetmmltgt Pola-, JViS Opgaoe det et at holde ham unbet kettet am te heim Negatnggembedos manvs Vttlsomhed, samt ttlllge nd spijde de ntete uudetordctedelftubtdk met-IV. lszcttor Marthe at Milbe-Is masndene hat tot·itaaet, at der et Spor hunve estet dem, og eller at have protesteket traftlgt mod dem-, hat« mange as dem fotladt Lande-L General Ein-la no h astro, Ledeten af den jejrende slleuolutton l Vettezuela, hat ooektuget Illegekmgett og dannet et Ministektuut. Bestand-IS Hovedstad et iuld af Begejptmtg for vet nye Stym Caitko hat t offentltge Taler looet, at hanc Bestmbeljek ltm sial gaa ud paa at stasse Veaezuela bli seude Ftev og at bringe Orten l bete fakocerede tut-te Acillggender· U n dt a d e, Nepubllkkens tldllgete Pkaiident er flygtet sin Ves, ltgesom han« Fatgeeager giocde, da Andkade ledede Readluttonen mov hom Den japanesiike Kronptlns ital gelte-. En Helden Heim-eng hed all til nieste Ioraac sende Steh l costs-. Den jaaaaesiste Heroanurs paihthttopaeuaamyta, er stem iig au bleven facto-et ated Pctnfesse Bade-, Dauer ai Prlnscujm Det ek auget lange fide-e der I Japaner blepen holdt Kronptlnibtyllap. ,Indrade l Danlk-Veitlndler. General Jguaeio Undeadh der im Petfldent over Venezuela blea llaaet aiGeneealCipclaua Castro, er ankommen tll St. Thomas· hatt all vldeee tll Sau Inan, Vorteile-h Oderstlsj tnant Pieqttatt saar Qpressning as Kriggntis n isteren. Da Pthett i sin Ttd for-; sagte at vise, at Esterba ty og itke Dteysus var Fotdtydeken, dlev hatt atstediget sra Armeen, besinldt for Ist-s ssg paa at nille satte en ustyldig Mand( i Dreysud’ Steh, og for at have strevets IIUL Da Ktigsretten ncertnede sig sin Slntning sorlangte Pseqnatt en Under-l stgelse at sit Forhald i Sagen soretaget as Ktigentinisterteb Ministetiet er nus sterdig med Undetstgelsen, eg Krigss minister G a l liset dar streitet ttl Pthnatt, at »en Gennemgaaelse as Komntigsionens Nat-part niser, at der er intet, sont tilstedek den tingeste Mis tanke nted Hensyn tit den Mklighed, hvotnted Oplysningsdepattementet bltv destyret, da De var Leder as den statt stiste Asdeling.« Det antageg ester dette, at Pttquart snatt vil saa sin Rang i Armeen igen. Czakens Tysklandsrejsr. Den tnssiske Czar tned Gemalinde hat nu assonet sin Forncerntelse oversok Stothtrtngen as B ade n B a d e n. De besagte ham netnlig sorrige litt-Wag Verpaa nendte de tilbage til (5;arinders Brod-r Stothertug Er nst Lu d oig as Hebsen-Dattnstadt. Detsra stal Reisen gaa til seloe Kesser W tlhelnts Residentl i P o t C da m, og—hvad meke er —- den russlske Udenrigsntinister, Greo Mit katv i e ss vtl ankomtne sam mestedö heu. lHund tnon de vtl tale samtnen ani. Major, Greo WalsimEsters ha ty, hnis Naon er saa asskyet blandt alle tetfardigttxnkende Mennesler, synes at kede sig i London. Hatt har nenttig ttlbudt Agninald n sitt gtevelige og tnilttctre Tit-nette. Aguinatdo hat Univ lertid atslaaet det adelsnodige Tildnd. En net Historie. J Folge Meddelelse sra Madtid hat Greo de Almenas sokleden nnderrettet det spanske Senat ont, at dett spanskiameris kansle Fredslomnnssion paa Grund as lltendskad til de Oers Beliggenhed, der horte til Spaniens asiatiske Besiddelser, haade nndladt at detegne de to Baton Der og Coloyar:Øen med tnd under de Besiddelser, sont ere asstaaede til de Forenede Stater. Senatoken mente, at der i den Anledning kunde slaas en ltlle Handel as. Amerika kunde stkre de as de philippinske Jnsnrgentet deholdte spanske Fangers Ftigioelse sont Belpns ning sor, at den onttalte Jejl dleo rettet.s De J Smaaoer har knap l»,0«0 Jud-J dyggere. Til Fordel sor »Fongerncs« Sog, udkommer der nu et Tidgstctst t Madkid. Den belgiste Sydpolsekspc ditto n. Sydpolssaterzn »Belgtea«, deri August list-T asgik sra Belgien tned den usorsegtede Otdre: at naa Sydpoleth ankotn sotleden til Vonlogne, og har sandsynligvis i Sondags naaet Anwenan Skidet hat hast satnnte Statute, sont alle de andre Nott- vgl Sydpolssarere: det hat« naaet langt, blot ikke til Manier Tag naaede detl s— ogtaa ligesotn de andre ——- herlige2 zttesultater sor Videnskabtn. Saaledeøl hat Clopedntonen saact Vngheg Bngt og Palaieig Land kortlagte, og hat on daget stere Vulkaner, sont antageltg nn stal besvcete de konuncnde get-gren lietende Slægterg Hsetnr. Alltgeoel saat t.5«tgpedlttotiett, sont sig her og bar, en glmnende Modtagelse i Anttueinen og Brüser Den srygtelige Hungersnod t Indien siges at sttakke sig over et Areal paa 100,0tu Mtle as btttttst Landomkaade , og :15(),uu» Mil as de indssdtto Landotnkaade, og i hoer as dtdse Londddele bot hentmod 15,Uuu,U«u Mennesker. Antallet as Petsaner, sotn nn erholder Underststtelse til Ashseelp ning as Hungersnsden i Indien, naar Jop ttl ;593,000· General Jan dert er nastester Kt n get den mest stemragende Buson lighed biandt Boernr. Don bar tre elltr site Gange varet i England og er maaske en as de saa Personer i Prato ria, der ped, hvad en Krtg med det den tisle Rige oil detyde. Ut han er meget tapper, har hast Gang paa Gang gloet Bevistr paa, cnen der er noget nstadigt og springende t hans Versen. J total sontnie ftnanslelle Foretaaender dar dan alntia tndladc ng. Dom General viser han i Felten stor Koldbtodighed og nsse Kendskad til Beetnes sadvanlige steige taktik. Transvaals Osergeneral hat« verret i Jlden sic. J den sottige Ktig nnd England slog hatt de drittiske Tkooner sed Maluba Dis. Og da Doltok J ame so n l tspo soeetog slt lmygtede Nivertog lnd l traust-sah flog Joubert htnn ganste grundtg ved Mütter-worn De tigefte Guldmineri Ver den er indviklede i Teunsvaalsvathi maulet. Gnldmineme i Transvnal bkagte i Udbntte: t 1896 VII-tm 000; i1897 e13,500,uo« ogi 1898 820,. 4.Jo,000. D anfke i TransvaaL Der et ilke san gmnste faa Skandinavek fpkedte vmkting i Sydatkika. Nogle hoc iKapstaden, andre i Na tal, men de fleste hat slaaet sig nedi Johannes-huren De, der bot iKap vg Nntal, et vafentligtt Handlende, SNE cneegleke, Sklbsptoviantsrek vg dieses Korn-nich J Jahannesburger der en Del udvandkede danike Hanndvmkece og Jnduftndrivende, vg fæklig er der en Mcengde the-. ksbcnhnonfke Opvaktere, der har slaaet sig ned jom Nettaukatvret og Matketendere ude ved Gnldminerne. En enkelt, en lo1·hv. dunsk Mejerist K., totreslen Opfindeten af den kadelsfe Eykle, er bleven Minebeftyrer. Han sitder nu i en stor Bedttlt vg besiceftiger cnange Dunste-. Der er Dunste, der salgek Kul i Jlatal, vg der er Dunste, der et Mejetistek t Pretoria, og helt op i den nye Stat :)chodesia, vg l Betfchus analand findet man danfke Landmænd og danske Entbedsmænd i engelsl Tie nefte. Men at der i hvert Fald sindes flere Hunde-de, maaste ap itnod et Tu tind Dunste dernede, fremgaak ilke mindst al, at de hak deres eget paa danss stkevne og tkytte Blad, der redtgekes af en lhv. daan Undetvfficek. Atter det stilte lsler sig la m m en. Eiter at nu EnKong Mi lau har faaet Lov til at more sig med at holde Sklnfothvr over, damfælde og heutette det radikale Partis Ledere, er haus naktizhed in han visitavtk Dronntng, den vgfaa lvm thfatter be kendte Er-Tgto-Intng Rathalie, pludselig oaagnet. At dette staat i nar Fachin delfe med, at hon, hvis han ikle opfvret sig perm, faar Nugland paa Ratten, kan netppe betvivles. Kong Ulerandek, der under Milans Regimente - og blivek en Sthggekonge, er nu nede .- Thkol for at tale Faderens Sag hos Dronntng )lathalte, Formo dentlig vtl Milan dvg —- efter tidligere tkaatlnger at demme — have Lov til at holde en hel Del imaa Wette-Dran ninger, san Nathalie gaak vel neeppe ind paa Fotslaget. Den russifke Jadenrigsmk nistet Jvan Loginowicz Gute In h k i n er bleoen aiskediget, vg i hans Steh et S e p l i a g i n almosan Tylk Kolvnifatvrdvd. l)s·. Hermann Blumenau, der hat gutndlagt den efter ham selv vvkaldte ttoce tyske stolont iBtaztlten, bade l Onsdags hjemine tBkunktvig. let-lo nien Blumenau, der nu hat en Beseit nmg of :35,00» Tysteke, bestytes al det hanseattste Kotonssativnsselskab· Engelfk Krydfetskib sank Mann. Betegnende net for sit-th stemnlngen iEttgland dlev det over dtoget nl MTLQ Jasef Chasnbe1 la i n lsvdt E ndtcott at Washington) at ,,dobe« et nyt engelsk Krthskth Mis. (5hambetlem, der htlfteg med val dtg Begeistking, sagdex ch kaldek dtg »Venernble«. —- ,,Venetable« er paa l—t,7«U Tons vg 15,uW Hestts Kraft Let skal tumme 755 Mand. Stor Ulhkke i Antwetpen. Leu Li. November am Motgtnen handte en ttok Ulvlke t Antwetpen· Den Brygge, hvok Aruns-even-Gent-Jem bonefætge lægger til, sthrtede femme-t, og ca. Ituu Mennester faldt lächelt-e Flooeth Tyve Person« drnknede. kling tet om lllyklen sptedtes fnart over hele Bhem og hjettetlcekende Scenek fnndt Steh, saa samt Folkehohen naaede Myl kesstcdet Jecnbaneselstabet hat et tungt Aussatz da det er gtoet, Bryggen heu- vcmt tandden i langen Tit-. En fveundetlig Slibslads neug· Et poktugislsk Skib kosn for nagen Tid siden til New Ocleans fta Pam l Brasilien Ined en iftelden Lad ning vtn Bord. Lndntngen bestvd nein llg at bare Slanger, lom havde en Beet-di af 850,000, og for ftstste Delen vak langede iEgnene ved Amazonflm »den. Den stetste nf Stangerne, foin zmqn hvvde til hensigt at stie treue paa LVerdenHudfnllmgen l Parte. par Zu Fod lang. Samtmgen ttlhsrer en sinnst Wangen-atmen Den rusfiike Jeknbvne. Et tysk Btad hsrek fra St. Peter-Charg, at Bygnlngen of den fokeslvaede kussilke Jernbane gennem Peksien er slkket. Franst Kapital ttl et Belsb af 210,000 Rubler ee siktet lot forelsblg Dom-a llng. Franske Kavttallsier stal ogfaa stnsse Penge for ngnlngen ai Benen. . fig. Itrnkket fg saa wegen Opmætlsonthed Boerne og deres Historie Viftnok aldtig fst hat« Sydafrtka til font nu. Mange hat ment, at dele den Del af Afktka var befollet nted Neu-re, vtlde eller dalvvtlde, hvilke nogle Mis sionærek arbeide iblandt. Nu, efter at Krtgen mellent England og Transvaal er brudt nd, og saa at sige hele Verdens Optneetlsomhed er optaget detaf, kont tner Spørgsntaalet ont, dvetn disse Bo. etc egentltg er, og hvordan del ftet feist as licenger samtnen nted dennelttig, fee-n for mange, sont ille er sna godt kcndt nted dekes Geogtafi eller dar gjokt no get Forsøg paa at folge nted i Udenrigss polittlen Da der mttligvis ogfaa finded saadanne blnndt »Danstetens« Leeseke, scal m intodekomme sderes Ønfle ved gansle pintpelt at sottcklle dem, hvent Bot-me er, og hvordan de kam i Krtg l nted England. Bocrne (det holl. Navn for Bønder) eke dollandsle Bønder blandet nted nogle Huguenotter, der i det fyttende Nathan dtede og efterhaanden seneke udvandrete til Sydafrtka for at danne sig set Hjem der. xFørft bosatte de sig i den allersyd ligfte Del as Afrika, det saaknldte Kap land, ddok de eftethaanden gennetn mange steige mod de indfødte lltassete, naaedesrem til en betydelig Vetstand. J Vegyndellen af dette Aardnndrede lom inndlerttd Englænderne og tog Kap lvlonien i mtdletttdig Besiddelfe, dgl-z 15 afftvd Holland den til Engltendekne nted den Forstaaelfe, at de htdtil gældende Love slnlde respelteres stemdeles. Dette dlev de itntdlektid ilke, og Uensglted mel lent Englænderne og Boekne føtte ttl, at ntange as diese folgte den«-Z Forder, pallede samtnen og drog bott notd pan I i Aaret 18:34. Cnglænderne sendteT intidlettid Tropper eftek dein og togä deres ny Distnkter (det nuvaerende Na- i tal, dvor seligen for Ttden føtes) t Bis I fiddelfe, og Boerne maatte nndekkastei Det varede dog tllc længere end til lhth da en ftor Del af dem under P rcetotius, (efter hvent Tranevaals dovedstad er opnævnt) efter forgædes at have kampet mod Englandernes Quer magt, butd ov igen og drog videke notd paa over zloden V a al (deraf Navnet YTranevaaL d. e. htnsides Vaal), dvor de dannede den trnnövaalske Repnblit J Senere opgav England ogiaa Retten til Landet ved Okanjefloden, hdoraf saa Orange Frtftaten blev dannet. Trang vaal Nepnblilken dtev i lssjt godtendt as England som en iri og sklvftændig Stal. Men atter i Aaret 1877 ftycttt og syldt nted engelsle Treppen der var bange for et Oprør af alle de Jndsodte derontlting og detfot vilde ttkrciig Mag tert i Tranevaal J ttws gnb iaa alter Voerne bete-Z Vnttben for Frtltedett, og efter noqle Fcegtninqer lon- cn Kredi slutntng t Stand, dvorved Bot-me slnldc H Neu-as Afkræftelsa Et almindeligt Nrdbtud of Nerverne, en Svækkelse i Hiernscellerne og en olmindelig Afkræficlse of hele Systeme-c som Folge of Mangel paa Nervekraft. Dei folge-r ester Hovsdpine, Svimmelhed, Sovnløshed, Uro, Sorger, Bewu 1ingcr, Svogbsd i Hinter og Maoeondcr. Enhrcr Sngdom cller cthvcrt Fide btsfindenbe kmc frismbrinqe det, cui-n tun ekst Lægnuiddel kan kukere det. Dette er den fiore Hierneføde og Ncrvrstyrker, DR. MILES« NERVlNE. «J«g Mode Unsrer fasngshst nl Engels-let 1 Ilete llxxex sont Folge af, m unt Newmsstem um fulbi smsndig net-brum, og tnine VII-get gou mig nuec Dach out, at jeg nogesn Emfe mlde dlioe bedu, da jeg begyndtc at tagt Ur. Näh-s Nisrvinis. Tcn JcatwoIcgmrfmnsspmkh1nangksllqis1·, og sm den Im m bit-u jeg mwig beim-. ch 1alku-(S«ud, fordi hast Icndfis mig san undcrjnlbt et XII-ge middei. Mist-. T. 2:1«.1vc1, Hidszvillc, »J. Zolqt paa alle Aputisker under fuNtændig Garanti. Striv efter Irrt Rand og Btsg um Hierw- og Nervtssugdomme til DR. MlLEs’ MEchAL C0.. Elkhart. Indiana H anekkcnde sEnglænternes Overhøjneni Dette varedettl IM4, da Fredstraktaten blev forandret, og England gav Afkald paa Herredønnnet over Transoaai. I »Dctte var«, hat- Ptæsident K r ii g ers sagt, »den udødetige Gtadstones Haar-! ltng.« I Nu havde Boerne Fted til lsttn Men da Transvaal er et tigt Guldlano, ja, endog tndeholder et af de rtgeste Dia mantdiftrikter i Verdem san er dtst tkke underltgt. at Englændcrne nf og ttl sm rede med Længfel over mod denn- Rig donI. Flere og flere Englænderc kocn derover for at grave Guld og Diamant ter, og de opførte faa at fige Byen Jo ; bannte-barg Men da de vaade blev tolrige og rige pna Guld, blkv de oJaa niodige og følte sig sont Medlem of en . stok Nation, der olligevel var de simple Boere ovale-gen De fortangte san at faa famme Rettigheder iRrpublikken, som Boerne few, og drrover opstod Strtdtgheder, fom satte til, at Dr. Ja m e i o n, Admintstratoren for det brinjste sydafrikonfte Kompagni, forte en verb net Heer ind i Trnnsvaal for at tue Boeme Vræsident Kiüger kalnte Wid lektib disse til Vnobcn, og den anden Januar Witz stod et Stag, yvok Eng læudkrne tudie fuldnarndxgt og nnstcde 500 Mand. Dr. Janiejon nennst-, han handlede ester Osdre fra den britiste Premierministrrfor End-Afrika, Ce c il R h o o e S, Inen bit-u bog ifke dsfto min dre kamt og ftroffet for sin nheldnke sikiggførelicn Spncgsmnalet om de en, qcslsic Guldgsavmtz Ligesttllclse m(-d Bo eine focn Bot-Here i R-«pnblskks.sn tw inndlertid ftntng nlmet Prasfident Fh il ger ser not, nt dtsfe Sptsknlanter slet ikke komme-r til Transvaal for at blive der, men for at famle sig noget Guld og saa sige Farvel uden Tak, og derfor bar hatt opstillet visfe Betingelser for deresOptas gelse som Borg-re, som England —- vel ncermest for at faa en Anledning til Ktig og Erobring —- ikke vilde gaa ind paa, skønt Fordringerne var meget time ljge-. Petti- gav Antediijng til den Kris, fom nu vædtr SydiAfrxtas Jord Intd Blod. Boernc cr et tappcrt, arbejdsomt og frihenszelskende Juli De hat maattet kcempe sig frem Skridt for Skridt til deteg nnværende Sttlling ug kæmpe for at holde den. the alene Englænderne, men de indfødte Belchuanere og Kassere der omtring og i selve Republikken hat lccrt dem at bruge Vxxaben og være paa Vogt. De er meget teltgiø,e, og der er sikkert mange troende Mennesker iblandt dem. Eiter alle Solemætker at dømme er Præfident Ki iizer sclv en alvvrlig troende Mond. De lever mest of Land brug eg Bjekgværksdrift. Ser om de ikke ere »und Dorn-« med Hensyn til den moderne Dannelse, saa er der noget sandt, kækt, frit og mnndigt over disfe simple Arb--jdere. som aftvinger os langt stam- Agtelse cnd de moderne Stater med al der-es snakaldkc Dannelse vg Di plomati. :!111. s21L..-ci’ .«i s ;."1ii«ii.-1u:.1d8115. UAMSH Uml. PUBL. Musk, BUT Uebr. ll . Ovcnftaaenok ck et lstoukliillkdc im »Boknklladcl« og krurckfcntkrck Jukhqukruk af Betlmnia Bornehjcm, »Börnebladet« et et imukl illustketkt Blau for de sama. Dct allonmuk til lwck Sandng oq indeljoldck intctkssaute Foctclliuget os l Smaalktrl Ita on ul or Imaa -·,".« øntclimvci« ek Bøkneues rgu W Illcdaktor: pastor L. Joljnsom Maiwurm Wiss-. lsmnc faa Bladct m un til Nutaar O « vco itmks at ind eude Be Ny Abouncutcr . I ·· non . I tnlmg for Aukgaugen lsl00. Pktikn kk our pr. Aal-gang- Raak 5 kllck flerc Etscmvlaccr tang til kcu Adkeølr. givrø der Ravat i Fort-old til Anlallet. DIE-» « Bestil »Bornel)ladet « i Dag, saa faar De- del frtt til Nytaalz Provenummer seines al: gralis. Send alle Besllllinget Iil DANISH LUTH. P « Blau-, Wis OUSE,