Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920 | View Entire Issue (Nov. 1, 1899)
Shenniugtou, Wis. Der ek Wet, vi lafet meo starke Jo-. letesle end Mkddelelfer fra Menlghe. deme omkring t Somit-nach og verlor bukdc silkest flete Menigheder og Ny bygde ladet hsse fka sig og deublanvt agiaa vi. For nogle Aar siden strev vor Wenig-i heds Fotmand Peter Nieter, aan Landet her, com den Gang lunde labes; for fta l til s Voll. pr. arise-. Nogle. ksbte, men flere var bange for at lam- ? me, da bet var alt for billigt· Nu hat! en Del Landsmand siddet her nogle’ Aar ag er paa »Bei til at blioe velflaa : ende og hat aflagt Piave paa, hvav Landet ek meet-, og nu et den Ulempe, atdet er for billigt, oglaz til Dels tyddet af Besen, ldet det stadig stiger og nu staat- t en Pns af sta 4 til 10 Toll. for twytket Slovland. Hidtil hat vi tun varet Danflete vaa deune Ego; men mt ttuer del med, at Tyflete vil komme og tage de ledige Styls-r Land ind imellem od. VI flulle detfok glerde kö, am nogle Landsmcknd oilde skynde sig og tage Bolig her, iaa vi kunde holde fcemmeoe ude esg farbljve en sinttet Klange of Wohllaut-Ia —Vi hat en Ikse faa helt lille Wenig hed mev cit. 50 Born i Santaggslole, og vor Plast, Pastar Hjortgvang lasek med 17 Vom t:l Konsirmatiansh fokbekedelse ag han siges at vente at faa Smer fnld laden ret lange Vi lteiet saa meget am Hirt-eisu partitsn. ngaa oi hat nyltg focsagt as I den Retning. Vi overkuslede vor Prasft en Alten ag gav ham en Gase til Hicelp til en Heft, fotubcn den han alt hande. Bote Kvindek medbtagte Kutoe med Fotlyning for det legemllge Pelorum ag Taler og Sange sotfcislede hierm- Det var en dcjlig Fest, som de ca. 70 Tseltagere lange ail tnmdes med Gliede. Skulde nagen enfle at se paa Landet her, da strio til vor Pteeft ellek Menigs hebe-is Farinata-, Peter Jläelsem Thea nington, de ete begze aelvtllige Meerw, der vil gsee alt, der staat i deres Mast fat at vife edzk Landet og staa ever bi i at faa et billigt ag godt Fremttdshjenh o I O Den Redattstl Hermed sendet jeg Dem Beteling for »Tanskeken« for et sak, og med Derec Tslladclie bebe-r jeg Dem om lidt Pladg lIeceS arede Blut-. Du det nu er lange stden vi hat set no get i »Danskeren« her fra Shennington, og da ieg tillsge ynder at here im andre danste Nybygder, kom jeg i Tanker om at give en ltlle Meddelelie hekira om, hvorledes vi her det her. Farmerne har lkke qvlet san godt I Aar som ttdlis gere, part Grund as det meget vaate Foraur her. Ntsgnttden strakte sig helt hen i Juli Manna-, san det bleo ist«-z iaa statt et Akeal ttlfaaet, iom elletsl paatcenkt, men der avledeg bog lau me get, at ingcn kommer ttl atltde Nod Vor Nybygd er voksct godt, ifin i de stoste 2 t. »F Aar, san alt Jæmbaneland nu er opksbL Tog et der endnu Lord - her, sont er til Salg for Bå ttl Hm py. Acke. Det eies af Folc, som hat tobt det for at tiere lldt Penge paa det, san iTilialde af, at der flulde være nogle Familier lblandt »Quinte«-IV Beine enten i Byernc eller ikcnmlejertz iom knnde snske sig et eget Hiern, com da og se pas Landet heriOmegnen of Shen nington, men com ins luden nltior lange. Der est Landkobere l denne Tld hver Uge, men vet er smltg Tyskere, og vt Insker hell-re Dansterr. Landet egner sig gpdt for blandet Wandlung Hort-, Nag, Bog, Hat-re, Mujg og .teartofler gror fertig geht, og da oi hat et Mejeri lige i Nothedeth er vl gebt stillst t faa Henfeendkz det ejes of Beiotkntn gen, men drwes af Elgin Creamety Co· Vi hat il Iarnbanestatloner l vor Nischel-, faa vl hat let ved at feude voke Produkter til Matkedet. J klitelig Heuleeude har vi det ogsaa gebt. Vi hat lige halt Prastesltftr. Pasior H i ort svu n g frei Fort Oodge, Ja., er flyttet hertil for 2 eller 3 Uget stdenz hon betiener og 2 Gange (Ssn das-) vm Manneden; ieg tror not, ieg tsr sitze, at vi vil blive glade ved vor Prcft ttllige med han« Hastcu. De er Gab hengivne, javne og flinke Folc. Stemningea i Menlgheden gav sig Udflag Fung Alten den Cte Otto-l ber, da pl alle l Menigheden og nogle udenior fulgtes ad l Flor og Nod til Pmsteni Bolig for at sttlke og bhde dem velkommen iblandt os, og tillige ovetmkke dem en lllle Pengegave, fom var bleoen indlamlet tll dem. M til htagte en sttn Alten med Samtale og Sang. Sekten com de met-beugte gehe Sager frem, sum Minder-se hque str Iet for at tsse med, fu« vl var alle enlqe em, Ia pl stlltes henad Motten tolo, at oi hovde titbmgt en god og oelsignekAstm. Tier bleo ogfoo full mai-ge oclsigneve og trostrlige Ord til Es, sont ieg bedct Gab otn, moa have velsigmlsescige Folgen En Behagen deak Falls, Jo. Hart-is G Colts Ums-. hat i be sidste Vor Uger oflogt en hel Dei of der-es Arbejdsfolh og det fer ikke ud til, ot de i den kommende Vinter oil holde ret stor Stytke i Bewegt-Un —- Mr.ChristiansenSf1-a Lo timek bei-ge i denne Tid Vennek og Be kendie her poo Egnem —- Det glædcde oS meget fidste Son dog ot have Postvr F rim odt Mol ler fko Bioir iblondt os. Dog et Staat i Glæden var dem-, at hans Op hold iblnndt os Inn ble foa kon; hon com her til Løkdog Not Kl. 12z, og knaotte reife igsn Sondog Nat Kl. Z. Vi havde som mdvanlig Gursljenesse I Nuzaketh Knie boode Formiddog og Aste-I, hvor Postor anodt Møllek prædikede for os om det gnnsle men ol tid nne og salige Budskob om Synd og Naode. Jo, Tat for Forkyndelsen, og Tot for det ltlle Aandepust, sont blev btogt os gknnem en Dxlsen fm Stolen i Blotr. Bt cte glnde ved at han« at der er monge Eier-km og at Atbsidet er i god Gang. Gud velsigne baode Lærerne, Elevetne og Arbeit-et idet hele tagen Manne monge sleke of vor-e unge benytte baade Im Og Lcsjljghed idenne Winter, og lage ud Paa Stole-n i Blau-, du skulde fjfkckl We forsrydeixy men have Velsiqnetie til Folgt-. Ouervej detendnu m Gang nnqe Vcnnm og J san mongr sont kan, bestem oder m at toge pao Stole til l. Ter» san Læmne kon foo meget at deftsllkx den ftore Stolebygning bhve inm, og at von donsle Folk i By og poo Lond tnaatte fno Govn og Glæoe of de stumme-, som flyde ud fka Sko jlen igennem dens Elever. —- Nozoreth Menighcdg txt-wags )stole, der hoc wem nedlogt en Iid, vil ottek blive begyndt pao Lokdog den !4. ’!ov. otn For-midd. iSkolehuset Ost ’for Floren, og om Eftettntdd. j den gomle Pkcestrbolig ved Kisten. Alls-, sont hooe Born ot sende, bedes sende dem. — Mk. A l. T eile k S fiytteridenne Uge ind i sin nye Slogtekbunk mellem l. og 2- Gott. Mitineapolis, Minn. Saa hat Starken verret her igen Denne Gang var vet vor Præsteiamilie, ban ajlaqde Bei-g og efterlod sig en ltlle Pigc —- Ttl Lytta — O. G. Haufen her af Byen er oalgt som Vestlige Nordamerikaan De rektør til Groeerimeendenes internatio nale Kongris I Paris ji«-U. — Ligeledes er Wirs. E. M. La ferrre re, en Minneopolig Dame-, nd set til at være med at reprcesentere ’l’u-·-««»j-«s Mir-erstes Jnteresfer ved Verdensudstjllingen i slzarts naefte Aar. Hatt hat faaet sin Udncevnelse hertll sra Guvernøren af tho Mixtco. Der er sels Medlemmer paa Kommissionem tre Mænd og tre Kot-eben Callendcr, Ja. Saa har Herren atter besagt vor lslle Mentghed prm frei-gen Manne, tdet hatt Lsrvag den 7. Okt. hjetnkaldte nor Bin og Brot-er therren P. R. Jahresan. Fa vi nma ubbryde: O thdomg Dyb baade paa Gab-z Btgdom og llundfkab, book uransageltge ere hans Damme og hans Veje usporlige. P. R. Johnian havde baaret paa sin Syst-am nu I ca. b Aar; bog havde hast tlke varet sengeliggende, skmtt han til Tiber yavde store Smerter; men sivfte Vierter maatte hart gaa ttl Seags og Lagert raadede ham til at undertaste stg en Operation. Dette kunve hau first tanle izebruarz faa maatte han holde Sengen i to Maaneder. Han com bog pp igen og sit begyndt at ar beide, snen vet vitde ekle gaa, det tom ttlbage over ham igen. For en Maa neds Ttd siden maatte han atter lage Bengel-, hvorfra han aldrig stulde reife fig. Men han sit Lor- at reife hiem til sln Jesus, fom han stadig kalt-te paa, tmltg den sidste Nat, da Smerterne var paa det heieste. Saa oådt pedes, var vet stdsle Ord, hart udtalte: Nu reifer jeg! men Peter vidste, hope Reisen gtk heu, den gik til Getos Himmerige, hvoe vi haabe at mtde harrt igen, P. R. Johnion par-Sen at N. P. schauten as seht iStegr. Pan reiste med stne Forsldre til Ebbelneesl 187d, hvorfm hin udkmndrede til Ame rika i 1888 og kam til Marshal Co., Jn» hook han opholdt sig til for A Rat Aben. da hast besinne sig her oed Col lender. Her hat han atbejdet sig op til en velftsllet og hsjlagtct Formen Don blev 33 Aar gammel og eftcrlader sig Ente og 3 fmaa Piger, hvoraf den yngste syldte eet Aar den Dag han blev begravct. Pastok J. Mollck fra Jovcll Je» Ja , lalfe oed Bauten og fokretnde Jordspaolastelfem da Menigheden for Tiden er uden Prass. Han kalte over Es. 38, l: »Bes« dit Has, thl du stql do og ikke leoe«; og vi sige Pastor Moller Tal for de Formaningek og Trost-ne OW, han sik Loo at tale til os, og vi bebe Henen, at du maa faa Ewig hcdsbetydning for, om mutigt, os alle. Den-l hjcklpe og Gud Feder for sit Naong Styls-. J. H J mange Aar hat« det set nd til, at vdklæggende Binde tun ftnlde kendes al Navn het has os. Jtntdletttd ere vi i Aar komne tthden. Saaledeö dtog det denne Sommer en voldsom Stotm over denne Egn sont giotde en Del Stade paa Hase og Pindus-klein Den tä. Okt. vat vi faa igen komne inden Rælkevide as Sturmes-, der ligeson I Sommer mættede fin Bei ved Bestadis gelse as lette Vase og Vindmøller. Vin den havde fttøget pas sætvanlig Vte hen over Vejc sog Marter hele Sei-wag Fotnnddag. Vt haode netop Mtesions made, og Sandaaen rat den sidfte Dag. zolt hat-de til Mtddag fordelt sig hre Bennct og Btskettdte for deteftet at oder vcete Eftetmtddagsmndet, sont fik en btat Avslntx1jttg, tdet det yenimod Mos dets Sttttntng vtste fig, at hats man Instede at komme hie-m, iaa oat der in gen Tid at wilde. Folk sttømmede nd, Daten blev lnlket, nagte ettlette kom i Vognene og kotte bott, detiblankt Man den med Nøglem men fett man nat kom men i Mtl fta Stolehuiet, btød Vettet løeL De flefte hande, pas Grund at den ooethcengcnde Fute, udiat Him tstflen ltdt, og da nu Regnen, blandet med fmaa Hagl, ftyttede ned, dteven ai Binden med en ualmtndetiq Kraft, sagte man den til Hufen men o· ve! Netglen laai Janus-m Lomme, det vat tntet andet at gøte lot Mandene end at paefe paa Hejtene, medens Kvindet og Bøtn sagte det meget mangelfnlde Vætth sont ethus san yde, naak man staat uden sat det. Det hele endte med, at alle blev dyngvaade, men d.t et at haabe, at See den, fom btev udtaaet i de Dage itke sinllede dort med Banden Den blev lagt med tcetltge Hernduz saaledeg iom del nu i man-ge Aar et lagt het. Ven net, lad ok, aj denne ltlle Begivrnhed tned Staunen, mindes, at tun paa Klippen staat vi sikkett, naat Bandw bene kommt-, og at dct et Ordetet Get ning at dæve es op paa dttte fikte Tit flugtested« og lad os cgiaa mindes, sont det dtev sagt under Mode-t, at vm et Mennefke ogsaa knn hat-de ovetveetet eet Missionsmpde t sit Liv, san dled det dog ingen Undilyldning for han« Vantto. — Menighedcnø Medletnsantal et t den jene-te Ttd for-tagen tdet en Familie beftaaende af Mand, Rotte og 4 Binn, detaf 2 vocsnh et optaget. Det et jo allid en Gliede at date om Tilgang i Menigdeden naat man, fotn het, ttot det er Alt-or med Sag Jn. —«— tft andet glcedeligt Tegn til satt iat Liv, et det, at MenighedensKvtndet hat taget det for en Tid asbtndte Atbejde op tgen, netnltg ved en Inn-med lia Sammcntotnst at vttke idet ktistelige Atbejde, detved, at hvet iscet lægget nogle Centet i en stelle-E- Ftaste euer p.ta anden Maade btdtaget til Kasse-ne Jndhold, som saa anvendeis ietellet an det veldædigt Øjemed. ——--J stct alAatet ete 4 danste Jammer-, hvotaf 13 sothen levede sont Formen-, flyttedetil Rustin, dogilte fot at lægge hættdetne i Siedet, men for paa anden Maade at dicke. J Fotvejen boede der 4 danfke Nceringbdtivende. Dette hat fett til, at vor Ptcest, Pastor Østetgaatd, har bekendtgjott Gudotjes neste i Russtm Sondag den ö. Nov. om Eftettnidd., faaftenttdet ttllades ham at benytte en at de dekvaetende Kit ter. Der hat i mange Aar vætet en pteöbytetianft Kitte, og nn iEfs tetaatet et der bngget en tystluthetss, mcget besteden i sit wec, tdet den ltgnet et almindetigt lille Stolehus, men det fortlakes .let, da den i det vafentlige stal viere bygget af een Kvtndr. idem-euer ttl en Vatdt at den« iendes lett til enhoer pas Fotlangendr. Danisb Leu-in Publ, Hause-. Orange, Wis. Det var Højtidsdage for os hernede i Orange den 18. og 19. Oktober, da det var 25 Aar, siden Menigheden fik sin Kirke indviet. Af Menighedens tidli gere Priester vare msdte Pastor Btih af den norfke Synode, V r e de J o ha n sen, Hartland og Paftor F a l ek. Ntce dah, samt Kredsformandem Pastor J v h n f o n, Warst-new Pastor S s holin var forhindret i at vceke hos os. Det var velsignede Dage, hvor oi meer kede Heere-te Nikel-ed iblandt os. Al vorligt og indttcengende lød Ordet iblandt os til Opvcekfelse og Omvendelfe. Pattor Johansm talte ever Davids Ord: ,,Jeg bar altid Herren for Ofe.« Hvor vilde dog iiceget blive andetledes i voit daglige Liv, oin vi havde dette Otd steeoei rigtig klart i vore Vierter, saa de lyste over hele vor Fern-. Jo, Herren-z Naade har været stor imod Menigheden i de 25 Aar, som nu er gaaet, De gamle fortalte os, at da de dyggede vor stille-, levede- de selv i et lille Moll-tug, niaatte toremed et Par kaer og en gammel Tøminervogm Nu staar her pcene thoelieeihuse, og de fleste løre i Kaleicher. Som en Tot for Herr-us Naade i de ivundne Aar btsluttede Me nigdeden at reife en Mindesten, et Ede ns zei: »Hidindtil hat Herren hiulpet.« Den stnl destaa i en Præstebolig ved Siden of Kitten En lmuk nggegrund lz Am- blev givet af et Menighede mevlem, og de fleste af P-·ngene til at by ge for-, blev tegnkt den samme Dag. Bi glirde os nie-get til at saa vor Præft nd at bo iblmidt os. Summe Dng blev Pastor Hio r t sv a n g indsat sont Menigyedenes Prceft Tet var en stott, hoiiidelsg Stund. Jeg er vie Pan, at det Sut steg op fia manqe Hinter: Herre, t)jcelp du osz at ledi soadnn sammelt tned Vor Plast, som der her er fremlngt. El ltdet prøvede vi pnn det Tagen efter, idet der bis-v ovekrakt PostorOjortgvang en Gnve tra Mensglieden til Hjælp tor en tofædet Kniee-che. Landmiendene see helft, Prak tten kommst mid bete tin Familie. og vi tun tjiller ille qodi nndniere MERMIS vang til at lede Suiigen i Kisten. PostorHiottSvang takkede des-reget ior Gaven og den Kerligded, dein havde mødt i Menigheden den torte Tid, dan har været her, og dein udtalte Haabet ein« at you maatie blive en Velfignelle fka Herren iblandt os. « Menighedene Kvinder havde beklædt Karten med en ny Dragt tilJubslceumO vagen. De lebte Maling, og de unge Mcend gjorde Ardejdet. Sau til Slut en Tat til Præsterne, soin delte Livetö Bde for os i de Dage. Herrene Ord vender ikte tomt tilbage Ogtaa det, her led, stal bære Evighedes fragten Med Gnds Lchelp hcmbe vi at le eder igen til Foranres, for at indvie vor nye Præstebolig. Sidste Nyt Krigcm Englandetnc gaa titlmge — Bocrnc bomlmkdkce Latini-nich « Engetitc Seite-logisc. — Ovetgenekatcn med Stab ek ankommen- — Sau ital dct gaa los Hvad vi i sidste Uge antydede, hin nu behaftet fig. Oe store etsgetfke Seit-e - — oed Glencoe og Stande tu a gt c —- hat fattcsk oceret Pyrrhus iejte. Nuutttig systeg Glencoe nett-nett estek tinc Jtctttttnter at have verm, hvad Fkkc Engtnndere v-! Und-: et Ytedertag — og der er, trods den essgctsie Fenster-» naacst Telegmmmer freut fra Prato 1ia, hvost Boeme tttstctoe sig Seit-en den Dag. Hvotdan det nu end hanger samtnen need die-se Begivenheder, er det unben batt, at den stdst fort-due ttge hat on ret uheldig for tsngttendemc Paa den fydtige Stagmakk t Nu t at hat« de Innattet traktc sig titbage til Bad-; fmith —- for en Goethes under Gene ral Jvubert og en fkennyktende OkanjesztittatS-Hær. En Stand sen det truende ud for de under Genetat Yules Kotnmando tit bagegaaende Englandere. Forfutgt of den stote Boethar, og truet tFtanten as Ftiftatshæren var der at Udsigt til at Ynle kundebtive standset. Men iqa vtdt det kun fes at Telegmmmerne, Itzt kedes det den engelske Kotnmandant i Ladyfmith, General White, at koste sig imod Fttstatshkeren — og fou dygge den for Y u l e overhængende Fau. , Foteningen mellem Ynle og While paa den ene Side —- og mellem Boetne lag Frislatghaten paa den anden Side ek Ifaa fotegaaet i al god No og Mag. ; Men nu llgger tiglignak den ca· 25 000 Mond stætke Vort- ag Fräsma hat am Ladyfmlth, og isplge dc senete Meddelelset bombatdeter den Byen med ikke tinge Vitkning Het ved Ladhsmith stal — lsplge Inilikmkhndiges Udfagn —— Krigen af gotes. Tager Boerne denne By, vil de lneinlig lunne faa Fotbindelse nied He vel --- og tense Natal fot Englandetnr. J Betragtning hetaf kan man for lstacn hvot vælvig Spændingen vat i London, da det kam Telegtam onl, at det lampedes haatdt lige nden for L a d h s In i t h. Den-se Kamp, der fandt Stcd i San dags, hat ltods alle de latletlige for tnildende Udttyk i de af Englandeine tenfotetcde Telegramcnet, været et N detlag for General W h ite, det maatte lmlke sig ind tiksiningtzvcetketne vcd Ladysmith Hatt meddelte kigltgnot til Kriggdepatimenley at han naaede sin Hensigt og deteftet ttak slg illbage. Oenne Hensigt var sikkett nok at kaste Boetatiilletlel lilbage — men hvotlidct While hat naaet den, kendes paa, at hele Mandagen bombatdetedes Ladnsmnh Pudsigt lydet det, naat While meddelet, at nagte Maler blev strwmle af Banden launen —- og ,,bisfede« — tigtignot med flete Kanonen Pan gadt Dansk bitydet denne Meelding, al Boetne hat tagte nagle Kanonet lta While. Ltgesaa gennetnsluelig et hans Med dclelie um, at nogle Regicnentet, der udsendus for at jage Banne dort fta en Hot, hoor de haode placetet 2 Idelægs gende Kanonen »enVnu Icke ete oendte ulb. ge, (16 Tumu- eflet Kampen) men jeg venler dem fnatl«. Tot cosholdct slg hetmed onttrent fom med de lte Hufareskadtonet, som ttodg »-szrcn« oed Glencoe, fotsvandt spot lsst, til nun hat opdaget, at den levende Rest af dem befindet sig i Boeknes Veendetx Stdste Meddelelfe fta Ladhsmith mal dee da oIn et odelæggende Bombatde mens; at While-, eslet at detle et be sphnth skulde have tunnet madtaget lKananet fta Ahnen, maa beloivles. En. IMeddelelfe til Tystland gennem Vol-l Hand lot-jener fotmentlig Ikke Ttltrni J Folge den skal While have oveigivek Ladysmith, og hele Haken (ca. 14,000 JMany vaete fanget af Banne. Den vestlige Kklgsskueplads hat v ikke olfl fætlig Opmatklomhed. Manl Ind, at Mai-klug et bambakdetel, og at det fet fort nd vcd Kimbetleh. Men Meddelelfeme helft-a et lemmelig gamle. Meget can viere stet siden da Endelig knndgøteg det, at den til Odergeneral udkaatne R edv ers B u lY let et landel llllige med hele sin Stab:z han gaar nn lige lll Kapsiadem der vil bekede ham en storattet Modtagelse. General J ou betl hat sanledes ich lang Tld at belcenke sig i. Det gældei nu lot Boekne: Ladyfmith maa lageg ellets et det Inn Hnab otn m Guekllla: kth og dennes Smaasejre —- og i fak. zald et Tranecualsz Sag tabt. Mei taget Jaubekt Lakyjcnålh, vtl Europa tuble, og da kan del meget vel lasan al nogle af Slonnagtirne hcnstsllet lit England, at del stal lade de taprc Poet i Fted. Englwndetne hat —- i Folge K xga dispatkementels Mtddelklse at I; l. Okt.— mutet otnttenl 2000 Made ved Gibt smilh. De ovknlot omtallc Jlrzxunkmst ist-e fangne of Voecnez Deublantit til Oisimet. Ophidselfen i London ei itygtelig Restoplagct fra »Dansketcns« Voglmudcl fra Armuth Wis» samt nagte andre Boger, fælgcs billigt. Folgende havegiOplag og tilques heroev Iil de hosføjede meget nedsatte Priser, alt portofrit. Jngen Nahm gives: Untat EISPL Un Mau: Fixr Hundredr Fortcrllim ger. Jndb .................. 81.00 M Suuonfem A B C. Jndv ....... .10 »O Vulslevs Liklebog. Jndb ........ .10 7:s-.'- Mis: De m okumeniske Cöan bolek. J Omilog ............ .()5 CI llioeshud Um gem- Oaufk Otdbog Jndb ........................ 1.25 55 (-Eoeig:1«coct i Los J Omslag.. .15 ZU ric. Audcrietk Jsmelsmissioneni New York. J Linslag ........ .05 » N tot-Mk Miteinang Jndv.... .25 74 Hvad hat« ot i vol ViVeIP Nirrmesi effek Prof. G. Wiethbkecht. J Onsila ...... .10 54 Harald chmidtt Bau Ve1e11. 29 Sonener. J Oms lag ......... .05 45 Nive:100TimetiEngelst.Jndb .50 1 pvalspn De bedenoes aandclige Kædr. Jndb ................. 1 Petetien: Beten til Beistand J Omslag. Jö 1 Ritter: Eliske Fragntenler. J Om l Hans Nielfen Hang-se Neffen « 7 Pralnik Dytlwgnbml for den standis navistsmnenfonske Fee-mer« Uked mange Jllustmnoncc Jndb. . .. 2l) Borneopdmgelsen nnd sm- ig Hen syn til Karossernduiklinqsm As Iri erreindevulioscn JOmflag 77 Nyt — illa-g til -al.nelvogen til Kirs» og Pnsandagk. Veröf. Jndb ........................ 73 Tjllæg til Salmcboqen til Mele og Husandagl. Prosai. Jndb. 3 Konfattet Engelsl« Dann : noiik T Ordbog. J Omslug .......... : 12 Bis Knat- J Omslaa .......... l 16 Fra Hutte-rni- J II snflaa. 16 Ungdmnslildesr. J Ontslag ..... 12 anemamn Christen Blccks llng: domslnegen J Onsslag ...... s Svenskerne poa Holland- J Omslaq sl Pedekietn jkrelst ved en Salmr. J Omslag .................... L2 Den lille Oellamawn 11. Samling. J Oinslrg .................... 155 Ten lille Deklamatør. Ill. Sam ling. J. Lin-flog ............. 12 Tte nye ilortallingen J Omslag. 18 Wollt Nod. J Omslag .......... Skckbnens Spit. Indb ......... 2 « « J Lmslag ..... u March-I fra Sigctssoold oq andre Fortcellingcr. . Jagslag ...... 2 Lodsen oa hang Hast-m J Omslag 9 De ( berste Naadgioer nmd Cho lern. Heft-t................. 9 Hjemmet vg: qkrellt ved en trink Heftet ....................... Jlä Patlamentatifke Reglen Karto netet ........................ 8 Sinnlec om Baruedaaben. Af s. C. Vedersetk lste Unqavr. . .. Fta Skovveien. Af V. l- ....... Barnepigen .................... Lys tot den sisitc Tit-. Gttiinteis. Santhalimssionm Af V. Juki-blen. Bed Fr. Col-. Bornemanns Jude færd. As H. Mattenien ...... . Den evan .slkissic)n i Gesund-leih Ved Fr. s Ruban-Müllers Joche færd Af H. Mattener ...... Den 21.« 22. og Sek. Aatsdcretnlng for Hiennnecmgfion blandt San lbaleuie ..................... Prædiken paa Detes Mojeslætek Kong Christian den Nienoes og Dkontnng Loniseö Splobryllttpg dagk. Af H. Martenlen ....... Bed s r. Cor. Sibbemö Jotdefcetd. Af H. Mattener ............. Davids Sol-net- F. J. Heile. . .. Frido· En Form-Hing as S. Si vektion ...................... Ny bibelsk Vejleder ellek aandelig Mannakmn .................. Hvotledes Hang Povlsen blank-d kateneknes Missionasr. As H. Nutzhorn .................... Kort Uofigt over den damte Mis sion i Sizii-Indien O. C. Jpsen Sorgen-le over Hans Hofhed Land greve Wilhelm af bedien. Af H Maktensen ................... Sorgetale ved Hans Konqelige Hsjhed Aroeprinz erdetik Fer dznands Bisættelfe. As H. Mat tenlen ....................... 2 Blade om Dmkoniosefagem Nr. logz 6 Stadxec vaa nnn religipie Nost relses Wust-... ............. 1 Jndre Missions Altnanuk 1897... l Gocks Dealings with the Chi cagu F()uncllings’ Home- . . . . O sz Vobiscum ot- «Peace be with yuu". By Henry Drum· »z » O(0M—I-s pswsd TO I- II CI c-· 10 N W (0 11()11(1 ...................... l Chitngecl Lise. By Henry Drunuuond ............. . . . . 5 Talmage on Palestine ........ l Dahn-Halm l. Ausgang ......... Z i zx — :::: :::: 2 « 4. « ........ 2 « ö. ........ 2 « ii « 2 « T. ........ 1 « R. ........ 1 « U. « ........ l « lu. « ........ 1 « ll. « ........ MissionssBudss Ilog. as ,,I.-nd. ru.!. Mike i Not-dannr1!u«: Aas-g» l. Oel . kl. ............... Il. « « « ;—·i; 4. 4. « -. .... ....... J. Buhle ansanwzztsliuk Zur-b. » Ur. K. Kroghi soiiuing: nindg Oh oa Bon. Jule .. . ..... l)r. :Ic’. Be f: Punkten lssaiasz’ Rog. Jnob.... l H. slcidcr Haggde All-m Inner nmin. Jnklx . » ............ Trank-dal: Llnndeltzr Brydnxnget Jndh ......... 1T. L Ahorn-: Lejun e thk (V.llsll). Jili b» . .. .. 2 :lc. Llilditiclsx Tokl.)e1 Iludujuh « » ic — Jndb ............. ..... l P. H. Tant: Vl nd«.i.;«e junge-. I(ndl)....... l ALHIluorj n: Jl l).--.izn-1.1e »Es-ist« l « « n usu- zun) l l.5«. Qch : lkidxmqklipnsnså Lober I R. Q.j.n : F- ««nt u n les-day sumlh DE TM Ists-If s,s...s . : link l) now-. « Mel-l c s- III-sann such Ior J-. lu- l. J Ists ... ............ l »K. U «’. Ts.n»: nunclcz Vorne knsmonn Jus-L . ......... .· ji«-n Inn ·l«»--.!-t.us-s «l(-t. ( Ho list sut tu ................... SJIHn i« «-:«s1 Sangs-»r- tåJcnI!). Jiill1.... .......... l«»t·.s;tn«,;ts:« c« 31 .«.1l(lk"!i;,-";l XVI -«1-. t-"I·- us.«3. .u.r«v. . . . ( :’l. .1ci.isci.: V«s.««.k.- Oasen-. 3ni-'. »I- :«ll).nelot: sinnt-Ju« sungsx « Nran Stint-U szn vio. « L. M. z«i«tcns.an: Null Ihr-»sc lmg. Jndb .................. M. F. Idjertlcnt Plenklnnogjange unt-d Dämmer-. Jndd ........ 717.p751iig: Krongaaweik »Kttdb.. J. P. sumruhanu »lenet.cn« — — --- U .50 Eli-s l.00 .10 .15 .15 .05 .10 .15 .20 .25 .08 .lI .10 JZ .10 .75 .50 . 15 .25 .02 .02 XII .0.«i ·25 .00 .45 .03 .05 .05 .05 ... .20 ·05 .05 .05 Ito .os .20 ellet»««8«zrml i Trasldisnvc Jndln LJC 5 T . a die-innen lshrini L.v. subb. 3 Digt af Nun-: Hinten set dine Brie. Indb .................. 1 D· F. Knndiem Tolle Stils-peler « ndb ........................ (?.«Erslev: Mindre Lastebog i den almindelige GeogrofL Jndb. . . O von Genus-: Getlachs Vorne urædilener. Jndb ............ J. R. Moednsp Den trofasle For jætker. Jndb ................ H. N. klian Solmec ved Btbels lcesning. Bkugt. Jndb. . . . . . , 1 Lommefulmedog. Jndb . . . . . . . . . 9 Luther og den gamle Munk. Haftu —--. ..30 .1(o .10 .01 displle tell-. MI. llmt Blei-, Uebr. Hundrede Fortællingct. If pastor H. J. F. Matthiesem Smutt ludb. 70 Ets. IIIIQI Mi. stil- Its-J »sp« san-, not-.