Danskeren. (Neenah, Wis.) 1892-1920, March 09, 1899, Page 5, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    bage til Hoilen i Jeiu Faun. Og nis
der da en Broder, der fiaar i Fare for
ai miste sin Fricnodighed i Herren, for
kynd ogfaa for ham Jer Dyder, faa
hans Vierte kan sthrkes i Nasden. Ven
ners det er en oelsignet Priestetjenestel
End give eder Naade og Visdotn til at
aoe den retieligenk
Kære Menighed! Du feirer iDag din
25-aarige Fsdselsdag. Du var liden
den Gang du fsdtes, du er liden entmu
Store Ting, der falder i Mennesiesjnene
har du oel ikke udfortz men det stader
dig ikke, kun, at du hat ocrei iro i den
Guds Gerning, du bleo delroet. Jeg
haader iil Gad, al han oil lade eder
deholde den Ros, otn end al anden er
dorte.
J Eldre Brodre ai denne Menighed:
J og jeg mindes oel endnu hin Aftens
stund for 25 Aar siden, da oi i Jesrr
Naon og under Von om Herrens Bel
fignelie, dannede denne Menighed. Ud
sigtekne vare ej de lysefle, men oi haadede
paa Herren. Ere J bleone destatnmede2
Bist ikkeL At vi nu can fejre denne Fest
vifer,at herren har ocerei med eder; »thi
derfom han ikke dhgger et Pas, dygge
Bygauendene forgcoes, derfom han ikke
deoarer en Stad, vogte Vasgterne for
Seines-«
J ere glade iaften, fordi Herren har
forundt eder i disse 25 Aar sotn en eo.
iuth. Menighed at gare Herrenö Gerning
og jeg og mine Meddrsdre i Embedet
deler eders Gliede. O hoor mange Be
oifer har J ikkeZmodtaget paa, at Her
rens Mistundhed har oceret nh ooer eder
hver Dag i diese 25 Aar. Tat Gud
derior Ined hdmhge Hierter og fig: Jkke
os Herre ikke os, men det Raon tilkoni
tner Æren. Og naar J nu i denne pel
signede Festtime sidde her i Guds Hus
need Loo og Tak ihjerte, da ved jeg dist,
at Inange lyse og fagre Minder weder
frem. J tænker paa de Smaa, iom ved
Menighedens Henholdning renfedes i
Daadens hellige Band og genfodtes til
et eoigt Lip. Nogle af dem ere vel alt
indgangne til Ærens Rige, til hvilke de
ved Daaden fik Aroeret« de andre er
end-in her i Gads stridende Kitte. La
der os bede for dem:
O Gad, lad ogsaa dein komme fretn
til Barneglieden i dit Rige her ooentil.
J teenke paa den Ungdotnsflok iotn her
bleo undervisi i sin Bornelierdoin og af
lagde den gode Bekendelse. Bed for
Dein med Troens Baad-: O Gad, beoar
der-e i Pagten indtil Enden. aiindes
. de mange velsignede Timer iHerrens
Has, da J lyttede til Herrens Ord og
kendte dets dragende Magt paa eders
Vierter. J mindes Moderne oed Nab
oerbordet, da J fornacn at Herrens Kpd
oar sandelig Mad, og hans Blod fande
lig Dritte. Og J unge mindes oel ster
lig den Dag, da J her fornyede Pagten
tned Herren, og »Ja’et« iad .fra eders
Lieder medens Sjielen gbemrgedes af en
Luftning fra Hirnlens Heiden — Ven
ner! Er det ikke fom om hine lyfe Min
der lig Engle fra en hoiere Verden be
isger eder i denne Feststund? Men faa
kam-tunc da ogsaa de tunge og merke
Minder og oil oære eders Gesten Bad
dein kun komme. De stal ikke røve
eders Glieder faa fandt den hat sin Nod
i Gad, kuu gore den dybere og alt-or
ligere. J Lafet af Guds Kerlighed af
kltedes de lange Minder sin merke Dra gt
og blander stg med de lhse focn Vidner
oar Guds usigelige Kærlighed.
Venner J fole eder oel Hidag scerlig
sieane til at takke og prise Gud. Tat
da ogsaa for Trængslerne under eders
Menigheds Arbeidr. Det heder joi
Ordet, »at Trængslerne virker Tat-laws
dighed, men Taalmodigheden del prooedej
Sind, men det prooede Sindghaabq
Egenstaber, vi iaa hojlig Trærige,« omx
oi stulle kanne gore oort Arbejde Thetis
rens Vingaard Herren til Veldehag. «
ngaa du, lasse Embedsbroder og’
denne Menigheds hyrde, deler idag din
Menigheds Gliede. Men heller ikke
din Glcede er oel helt udlandet, Du
flcer din Gergnings Anfoar og din egen
Ufuldkotntnenhed, og da kan det oel itle
ocre anderledes, end at ogfaa en Maca
draabe vil falde i din Glædes Kalk. De
fleste af denne Menigheds Lemmer til
hIrer et andet Fall end du og det kan
maaike undertiden forekonune dig iom
osn din Plads ikle oar her. Brodes!
Lad det ikke angste dig. Tat,fordi dn com
denne lille Menighed til Hjcelp, da det
fhntes, fin om den var glemt og forladt
af dein, som nartnest skyldie den ijelp
og Biitand. Jeg ved denne Tat er ikke
blot min,men Menighedens, Brodes. Jeg
har det glade Haab, har du det ogsaa,
at dit Arbejde her har ikke oaerel sorgte
oes og stal ikke heller blive det i Dagene,
foni komme.
Saa fastte oi iaften en Mindesten paa
Kittestien og merke den med Okdkk
,,Ebenezer:« hidiil har Herren hiulpet.
Men det er io fsa natur-list, nt J ogfqn
idag Lenker paa Degene, sont Stalle
komme. Tat-gesittet stjuler dem;
ingen Menneikehnand san drage bet til
side, og intet Menneikesje gennetn trænge
det. Dog iLyset af Herkuls Okb kunne
J used ftimodigt Blik stne ind iDagene,
hom stulle komme, og sige med Troens
!Ftejdighed. »Hei-ten stal gste alle Ting
pel.
Sna gqn da, take Menighed, iJefu
Navn ind i det nye Assnit af bin Tiber
relsr. Gab ital oære meb dig, og du
stal ikke totkes.
Der er oel ikke mange af eher, Braun-,
som oplever en ny Jubelfest i denne Me
nighed; men blive J tw i Herrenö Get-.
ning, da hat J en bedre Jubelfest ivente. ;
Eiter endt Dagvætk hernede stal Hem-;
melklokkerne kalde edu- ind til Jubelfeften
i herlighedens Rige, og da stal Okdet
lyde til hvek trv Arbeit-et i Herrens Hus
herniede
»Vel du gode du tko Tjener, du var
troi det Lidet, jeg vil satte dig over
mete, gak ind til din Herres Glcede.«
Amen.
—-—- -»--«.-— - ————..
Lack, Wis.
Grunden til, at der ikke har oæret
mange Nhheder i »Dansteren« fra Luck
i tangere Tib, kammer af, at jeg har
vieret ube at bespge Dansterne paa far
stellige Pladfer i Staten Wisconsin.
Dog kam jeg ilke saa langt fom jeg on
steve, thi det var min Hensigt at gæste
Waupaca og tillige Neenah, men facn
jeg gik ude i det astlige Wis. i den sibi
riste Kulde, fom vi havde og spekulerede
i min Reifeplan kam jeg til at føle gan
ste upasselig og med det samme var det
farbi med Reifelhstem Jeg tog verfar
den hurtige Bcslutning at pende tilbage
til Hteminet; bog lagde Kulde nagle
Hindringer c Vejen for mig, saa
Hjemrejsen ikke gik faa hurtig fam jeg
havde Instet, men nu sidder jeg bog at
ter lunt her oppe i Wisconiins Slave
og striaer Avisartiklerz pag føler jeg
mig nu ganske irret og upasselig efter
Reisen og foretraetker at tage det med
Ro indtil Krafterne vender tilbage.
Jeg stal senere naar jeg faar samlet
Tanterne ag saafremt Herren tillaber
ver, meddele lidt angaaende min Reife,
det vil sige efter Hutomrnelfen, thi jeg
har ikke haft Lejlighed tilpaa rnin Reife
at nedstrive naget iaiin Lammehog, thi
Samtaler har idet hele taget lagt Be
stag paa Tidea.
—- Den ualmindelige Kulde farn ag
faa har grasseret her i Steuer-, er nu
aflaft af et ganste mildt Befr, og einr
sam det ser ad, vil det snart viere forbi
med Slredespret, hvilket itke er iaa hel
dig for dein fom har Savecnsller her i
Staren, ag heller ikke for Farmerne,
thi her er endnu mange Tusinde Fod
Tsmmer som ikle er kommen frein til
Msllernr.
— Her har i Vinrer varet ganfke
gadt med Arbejde, saavel i Skoven sam
paa Mollerne, fau vet har ikke veeret
vansteligt at finde Bestæftigelie for dein
fam har Lyft til at arbejoe.
—- La Grippe har grasferet lidt her i
Skooen i Vinter, men dog i en mild
Grad. Eiter Farlydende er her da in
gen i Luck eller dens Nischel-, som har
maattet bukle under for Sygdominen.
—— Jens P. Madfens Hustru i Banc
Lake, svm har været fvagelig i mange
Aar, dade for en kort Tiv siden efter
Farlydenve af La Grippe.
Christian Jensen i Laketown har købt
Peter Anderiens Farin·
— Her blioer en god Farm til Salgs;
i Foraaret, haartil hsrer 120 Arres
bestaaenoesaf Skov, Eng og Agrrland,
iom tan købes med eller aden Besin
niag. Her er tillige 80 Acres gadt
Skavland med gad Eng og lc Arke-I
renset, fom er frecdeles heldig beliggende
for Kirke ag Skale, Mejeri oft-. Dei
san kaltes billigt med en lille Uobetaling.
— »Danfkeren«s og »Kirkebladei«s
Abonnenter her i Luck og Omegn gar-es
herved opcnærkfoin paa at jeg modtager
aiter Betaling for disfe Blade og wit
terer for samme
—- Harnesmacer Land og hans Hu
itru sein lever i Waupaca er i denae Tid
her appe at bespge Pastor Søholms
samt andre gode Venner ag bekendie
iaaoel i Luck fam i Laketown.
— Skulde der viere nagen iblandt
»Dansteren«s Lasere som ausser Oplys
ninger angaaende Pladsen her, da ek
min Adresse: West Denmark, Palk Co.,
Wis. JErbadigst,
Jvhlll Jsrgeafen
FotstelligeStats-Nyliedcr
« Wisconsin.
En Handel paa en Million Dollars
er blieer afsluttet i Chippewa Falls,
hvorved to Chicago Tsmmersikmaek blev
Eiere of state Strækningek af Land, be
vokset med Fyr, i Baysieid og Ashland
Eounties. Landet blcv folgt af F. Meyer
hauser, og der sigcg at vcre 200 Millio
zner Fod Tsmmer paa det. Af bette II
ber Stkeet, Chatsield sc Keep 120 Mil
lionet Fod for 600,000 Dollars, vg»
Reste-i codes af Nittenhauier if- Embkee
for 400,000 Dollars. Decke er den»
stsrste Tsmmerforretning, der nogensindel
er gjott i Wisconsin. -
—Florence-Gkuben og til anden Eim
dom tilhøkende Florence Jkon Nivek Co»
fasledes over 4,000 Ackes Land i For-est
County, blev Mandag Morgen af Re
ceiver Veqttie folgt md offentlig Auktipn.
R. C. Flannigan (fom Repkafentant
for Ernest Thalmann i New York) var
den eneste Bydek, og hatt sit Tilslaget
870,000. Thalmann var en af Beets
stsrste Kreditoker.
Mitmefotm
Sidsie Fredags Affen blev for anden
Gang i mindre end 10 Aar Minneapoliö
Tribunes store og kostbareTrykkerissam
velfom Bygning et Nov for Luerne. Flere
andre Bygninger gik med, medens S. E
Olsans store Butik kun blev frelst oed
de største Anstrengelser. Tal-et ved denne
Brand anfcettes til 8236,500, hooraf
totnIner paa TribunesKoInpagniet alene
8140,000 med 381,000 Asiukancr.
Uagtet et start Antal var bestæftigeti
de forikellige Dele af Bygningen fra
Iverst til nederst, da Jlden opdagedes
var der intet Tal-, af Mennesteliv dog
var der mange, som reddedes i sidsie Øjes
blit. Tabet af Jnventarium og kostbare
Mastiner er tatalt. Blandt de Stabe
lidte kan ncevnes A. J. Dahls store Bog
binderi. Tal-et paa dette er omtrent
815,000. Han hat-de en Masse Bog
binderarbejde færdig til Levering. Der
var 15,000 Salmedøger ag 2,500 Bi
bler tilhørende Augsburg Publ. Hause,
hvoraf 2000 af de førsie var farbigeog
stulde være leveret nieste Morgen·
—Byraadet i St. Paul har vedtaget
og Mayoren understkevet en Farordning,
forbydende enhoer Passager,s am benytter
Sporvognslinjen, at spytte part Guloet,
Vceggene, Taget eller Suderne i Spatz
vognen, medens de« er i Brug pan ByeTIII
Gader. Bed Overtrcedelfe af Loven san
Angeldende ilcegges en Mullt paa 850.
00 eller indscettes tiengfel paa 30 Dage,
— Charles Walentine blev arresteret
i St. Peter for Jndbrud i Postkontoret,
blev fort til St. Paul for at indfattesi
Arrest. Det blev befluttet, at han stulde
sendes til Mantua-, og Deputy Marihal
Geokge Henry stulde transporteke hanc
did· Komne til Union Depot gik Fan
gen sin Vej uden at sige saa meget fom
Furt-eh medms Deputs Marshallen faa
paa en anden Kant at Landen Der par
Spar efter bam i Sneen; men de blev
inart harte.
Indiana.
En Poststek blev plyndret den Zdie ds.
Brødrene Zachariah og Hatnilton Hug
hes, iotn køter Posten paa Stiernetuten
mellem Ouincy og Bevekly, Jll. Damit
ton, fom ksrek den haer Del af Ruten,
kom tilbage til Quincy med en lang Hi
storie om, at to Revere havde overfaldt
hatn og stjaalet Postsækken. Han atte
steredes icnidlertid, og nu hat han til
staaet, at hans Bruder star op Posiscek
ken og tog en Pakke registrerede Breve,
scm endeholdt 8210, og gav ham 851
Zachariah artesteredes i Beverly, og
Pengene, som de havde gjecnt i en Halm- «
stat, blev fundet. Den ene er 20, den
anden 21 Aar-.
Michigan.
En Frugtavlet i Douglafs hat en
Haue med 20,000 Fermaten-, fom alle
er kuinerede af Kulden. For hele Sta
tens Vedkommende tegnes de tre Finde
dele af Frugttkeeerne at mere Idelagt, og
over Halopacten af Pceketræekne hat delt
famme Skeehne. Med Blommetmerne
ler det ligefaa.
Kansas.
Lsrdag Eftektniddag faldt der Regn
og Sne over ncesten alle Countiek i Kan
fas, bekettes fka Kansas City. Hade
beltet sik IF Tomme Sac, medens der i
det sydsstlige Hierne af Staten faldt ca.
2 Tommer. Denne Bade vil vife sig af
ustatterlig Værdi for Vinterhveden og
aæsten helt gøre godt igen, hvad Stade
der blev ankettet oed den strenge Kulde
fornylig. Tiltrods for den Frygl, som
i forrige Uge kom tilokde angaaende
Hpstudsigtekne for Kansas, er Udsigterne
flet ikke saa ilde nu.
S. Dakota.
Jllinois Central Jernbaneselstab la
der foretage nye Opmaalinger paa siere
Siedet i Syd-Dakotq For flere Uger
Isiden blev der gjort Opmaalinger fra et
Punkt paa Banens Siour Falls Linie
Itil Vermillion, og nu fortfættes de fra
iVermillion gennem Wesierville og heu
imod Bluss Center, Volin og Centeroille. »
LHois denne Linie bygges, oil den passeret
gennem Charles Mit County — et af
Statens rigesie Faraidistrikter, som oili
gore bedre Fremgang, hois det kunde
faa leitete Jerndanetilgnng. En sap
dan Qrdning vilde fette Illinois Cen-»
trai istand til at forstaffe sig den bedste
Pakt af Trasiken i flere If de bedfie
Conntier iSyd-Dakota. ngaa Siour
City iJowa oilde faa Gson af den.
Illinois.
Martin Linewebbet, oidt og dredi be
kendt sont »Hm com Ring ot· Illinois"
dtuknede Lstdag Citermiddag. Eiter
retningen deroni kom i SIndags til Pe
kin, Jll» fro Hartwell, Henry County,
Mo. Forrige Tirsdag var han rejft fra
Manito, Jll., for at tilse sin 3,000
Acres Landejendom iMissouri. Lit
dag out-der faldt et stærkt Regu, og Mr.
Linewebber, fom fortpgte at sattte ooer
en strid Strom, druknede under Fors
get. Tretten Bsrn og Enke efterleoer
hom. Afdode begyndte sotn Januar
dejder og ejede oed sin Dod omkring
3,600 Acres Land. Fornylig folgte han
sine 1860 Acres Land i Maion County
og ksbte derefter en Eiendoin i Missouri.
Han haode boet si Mason County i
30 Aar og oar oelkendt for sin redelige
Wandel cher havde han dreoet med
Kotegopdreetning og Maisaoling isior
Skala. ijor haode han ooer 1200
Aeres med Mais under Dyrkning.
— Kot-er John Wolf, 30 Aar gam
mel, dode i Fredags i en Tandliegestol i
Dr. Kenyons Kontor, 4701 Cottage
Grooe Ave» Chicago. Pan koin ind
for at blioe bedovetUDr. Leon Meisfe
bedpoede ham og siger, at han gao ham
akkurat den faminr Behandling, som han
gioer Kunder hoer Dag. Men Wolf
oaagnede ikke op igen En Patroloogn
fra Hyde Park Station bragte Liget til
en Undertaker i No. 5133 Lake Avenue,
hoor Coroners Jnkoesi stnl holdes.
—- Ncsten hele den hisioriste By Ka
stastia, Jll. ., er paa Grund of Foran
tax-sei i Sirsmningen i Mississippi
gaaet i Floden. Her nedfatte de ferfte
Settlere i Mississippidalen sigz denne
By «an Illinois sprste Hooedstad, og
den var engang det store midtre Westens
Hooedsiad. Lige siden Mississippi be
gyndte at forandre sit Lab, har en Land
tunge, hoorpaa Byen stod, hurtig smal
dret hort. Alle de historiste gamle Bog
ninger, dekiblandt Gun. Bonds Residens
og »Statehoufe,« er gaaet iFloden. De
faa Mennefker, som doede i de nedfald
ende Hufe, var afskaaret fka Resten at
Verden. Jngen boede i dem nu, saa
der var intet Tab af Mennesteliv.
Oregon.
Fta Salem strioer en Abonnenit Den
14de Februar var det 40 Aar, siden
Oregon blev optagen som Stat i Unionen.
Denke Dag biet-»du fejret med stor Hof
tidelighed i Kapitalbygaingen i Salem.
Statens Legiålatur samleves til Falles
møde i Hufets Sal, hvor omtrent 2,000
Mennesker var forsamlede. Guvernpr
T. T. Geer præsiderede, mens nogle af
Satens store Mænd hoidt patriotiste Ta
ler for AnLedningem Mange as Statens
Pioaerer var ogfaa tilstede.
Iowa.
En velstaaende Former nær Creston,
Gail Bufh, lsb Sondag Formiddag nd
paa Landevejen for at stanse et Spand
Heile, soai var løbste. Han gled og
faldt under Hestene og kam-san frygtelig
tilstade, at han døve tort efter uden at
have genvundet Bevidstheden. Bush
var 45 Aar gammel.
-— "Counoil of Leiter Dazs Saiuts
ot« Jesus Christ," tiihsrende det am
dannede mormonste Kitkeiamfund, fut
tede paa sit« Mode i Council Blusss sidsie
Mandag Refolutioner, hvori der prote
steres final-, at B. P. Rabens, valgt
som Kongresmand fra Utah, faar Sude
i Kongresfem Midet repræsenterede
20,000 mormonste Kirkemedcemmek.
De mobarbejder ham ikke af religiøse
Grunde, men for-di han, sum-detan
staaes, praktiserer Flerkoneri.
Fremout, Nebr
Meaigheden syd for Byen hak Ve
siuttet at bygge Kirke og faaoidt jeg fpks
staar er der allerede begyndt pCI Ak
Eben-e Kikkeq komm-r tit at cigge pet
«den danske Kiekegaakd ca. Z Mil syd sor
IByen hope Mk Julius Christensen hat
’stanket Menigheden Byggeplads.
—- Mrs Anne Rad-nassen det celdste
Medlem as Menigheden her i Fremont
asgik estet tun 4 Ugeks Sygeleie ved
Døden SIndagen den 26 Felix-any hun
hat i mange Aar haot Ophold hos den
des Sen Mk A. P.Rasmuösen·
» —-Fsrst paa Vinteken var det sceklig
«La anpe der kasede men i den senere
Tid er det Maslinger der hat taget Op-«
hold, nede i Koakteret hoor Kirlen lia
ger og hoor de slesie as Menighedenss
Folk leoer hat neeften hoet andet Husi
veket dehcngt med en as de rede Pla- ’
latet ’
—- Ftedagen den 17 Marts degynders
Kredsmsdet som stal asholdes her og vi«
haaber paa mildere Vejr til denne Tid.
Fra Friend, Nebr.
Fredag den 24de Fedr. var der Fest
hetude, idet August Christiansen, Sen
as Markus Chriansen og Hanna Niet
sen, Datter as Chr. Nielsen, dleoe keg
teviede. Vielsen udssrtes i den danste
lach. Kitke as Pastor Simonsen sra
Rustin, Nedc., der detjener Menighe
den en Gang om Maaneden. Simon-«
sen talte over Ordet: »Den, der hat-J
mange Vennek er ilde stedtz men der et«
en, som hangee sasteke end en Brodet.«
han paalagde det unge Pak at tage
denne Ven, nemlig vor Heere Jesus med
paa deres Band-sing gennem Livet; han
et en suldtto Ven og staat sait, selo om
alle andre soigek.
Ester at Cetemonien var til Ende,
degao den store Bryllupsskare sig til
Brudens Forældkes Has, hoot man kott
ester dankedes om de as gode Retter kigt
desatte Vorde. Den paa Astenen kom
saa »Sangeren« stem og den ene Sang
asløste den anden, indtil Strudelydene
ncermede sig Kragemaalet i en san-roll
gende Grad; det er udlagt: til oi vare
dygtig desse, saa holdt vi op. — Pastot
Simonsen holdt i Astenens Lød en lille
Tale. Han havde lagt Marte til, at
en as Brudegavekne oar omoiklet med
siere Lag Papik og alle disse Lag maatte
sjetnes sjk Gauen kom til Synr. Bru
deparret oilde i deres Liv modtage
mange Gaver sra vor Herre; nogle vilde
viere omoillede med sokt, nogle med
hoidt Det gjaldt om at modtage Ga
ven med Tak, salp om den biet-er Sok
genö Ferner-. Da det led streckt mod
Midnat, sandt vi te l d k e det paa Tid
at dryde«op, men ssrst maatte vi have
»noget at lot-ge og paa,« som vi Son
derjyder siget, saa oi ikle stulde oans
sauegte paa Besen.
Og saa et der jo nu stistet et Hjem
mere herude; Gud give, at Lykle og
Velsignelse maa hoile over dette Hjem,
og at dets Beboere maa have en lys og
skpn Fremtid sokan dem.
— Ogsaa vi kan bereite om en kna
gende told Vintety den strengesie, de
ældre Fakmere lan mindes. Fortige
Lordag saldt der 6 Tommer Sne paa 3
Timer; det er itke Smaapottionek her i.
Nebraska.
—— Ja, nu stal »Dansketen« so snatt
slyttes til Blait, hoor saar man vel saa
stne Neenah-Nyhedet sta. Kommer vel
til at at holde Neenah Time-s i Stedet
for »Danskeren«, saa man kan solge
lidt med Begioenhedernes Gang deroppe.
Og saa sok Reste-i en venlig Hilsen til
gamle Vennek iNeenah; »Danskeren«s
Redaktion og Pers-male.
Meyer Hausen.
chine, Wis.
—Missionsmøderne i Jmmanuels
Kirke begyndet paa Stadt-g og varet
faa ved til nieste Stadt-g
—- Pasior Bude Johaner var i Be-;
sog her sidste Uge. Han præbikede i(
Missionshusel Onsdag Aften. «
—- Peter Knudsen, Sovger til Hans
Rielsen, døde fonige Sande-g Morgen
efter langeke Tids Spagelighed. Han]
begravedes i Onsdags paa Mound Kit
kegaatd. Pastor Andreasen fotretteve
Jordpaakastelsen. Knudsen var ugift.
— Man ikke vi faa Lov til at beholde
Paftor Halm ihlandt os? Han hat
gjott et siort Arbejde dekude ved Junk
tiou.
—- Ungdommen i Jmmanuels hat
foræret ei Pat Sølvlyfestager til Me
nigheden. De siaa paa Alteret.
—- Adam Mickelien lauer den ny
Pkædikestol til Jmmanuels Kitte. Den
blioet fækdig til Paaske.
Dødsfald.
At del behagede Herren i sin uraltka
gelige Bist-any den ste sehr-, at bott
kalde til et bedte Lic, miu elstede Mand,(
ltnine lolBskng ktetlige Feder-, Hans P.
anlsgaard, ien Ulder af 81 Ast-, 7
Maunedey 21 Dage, bekendtgsres her
ved for irqpkerende Slagt og Venset,
af hanc dybi fsrgenbe Ente og Birn.
Hans Carlsgaatd par fsdt iAgtrup By,
ISInder Bjcrt Soga, pr. Kolding,
Danmatk, hvor han var qgtet es af
holdt fom en ordentlig og sikeedfotn
Mand, men da nogce of hans Bjkn
vare udvandrede til Amerika, dtog en
yindeklig Lcngfel ogfaa Forsldkene til at
udvandte, og de ankam hektil i Aaret
1877, og hat siden lebet i Werth Co»
Jan-a- Tre Dstre modtager ham his
fet og de andre Bsrn var alle forsamlet
oed hans Bucke.
O, du take Moden-, imn med Sorg
en elstet Husbond her mat- sann-,
stye hen til vor Frelfers sikke Berg;
at grabe vil intet gavnez
om ikke tet lange, tænk, hos Gub,
du sikkekt fast hqm at konne.
Vi Ssstre og Brsdke, sokn en Im
og elfkelig Fadek hat mistet,
lud os betænke, at Lioet er en Dritt,
oi fnakt stal i Dsden bkisie;
o, vandke vi sau, oi fejte kan,
nagt Striden er endt, den sidste!
Furt-eh take husbond, heil nu uv
ticfatnknen med bine kare,
vist bedke du har det nu has Gut-.
end da du var her at vere.
Sau erd mcd bit Stsv,
pi samleö fnakt i Visite-»
giv Herren Ære.
AnnaClifabethCarlsgaard
Sara Mnkie Peterson,
Jakob H.Catlsgaakd,
Peter H. Carlsgsatd,
Caroline Kathrine Zahl,
Jsrgen Carlsgaarid,
ChristineElifabethKuhlman
AninaK.Petersou.
Kolding Apis og Kristelig Dasblad
bedeg optage.
,
Mcdsmsdc.
Otn Gab vil, qiholder den spdlige
Wisconsin Kreds If den forende dnnft
ev. luth. Kirke sit Foreqrsnisde i hatt
land frei 6—9 April. "
Modet oabnes Torsdag Alten Kl. 73
ined Guvstjenette og Altersang. « «
Fothandlingseinnekne eke:
1 S f te l e f v r g.
2 Konsinnatiom
3 Omvendelfr. «
· Herren oelsigne Miit-et
C. H. J e n s e n.
Menigheden i hartland indbyder ven
ligst til Kaum-den Tilrejsende bedeg
melde deres Komme i god Tib.
Brede Johanfen
Christi-Her Nielfen
Zsfom sclv Mk « spetpiuoe
Drnlkenstabsvanen «
og de, fom Inste at befri Vennek fra
sum-ne afstyelige Syst-pay kan etholde
et ufejlbart, nstadeligt og billigt Mid
del, der er bleven ptøvet i 18 Aar. Det
kan gives hemmeligt. Tusindois eke
blevne kurerede i sine Hieni. Brev nied
Frimtekke besonkes sitaks.
C.M.Albenien,
Djx0n, Lee Co., Illinois.
Uaaletræet der levet.
SP «
EIYIRSERY
send for vor Ratelog, der vilsslære.
Dem,oat vælge baardkøre Træer for
vort nordlige Kljma. send os en Li
ste ak bvad de onst-er at plaate, skre
vet i det danske eller engelske sptog
Wedge Nu tiety, Alt-in Les-, Mit-n «
sTræek og Buste til
billige Prisci.
Farinete og andre, som Inste at plante
Tmer og Buste nu i Fokaaket, stulle
flaa sig samtnen og okdre det direkte fta
et Guitneri, san de kunne faa det fendt
under et, hvotoed de tunne ilke alene
spare Fragten men og faq detes Vater
til Jnvksbsprisen
Vi vil fælge til dem, smn ordrer paa
denne Maabe til folgende Prisekz
Æbletmer fra 6 til 11 Cents Stykket.
Plumtrwer fra 12 til 15 c.
Vinranker fra 5 til 8 c.
Stikkelsbcekstiklinger fra 5 til 7 c.
Ribs og Brumbæk fra 1 til 2 c.
Jorddæk for 25 c. pr. hundred-L
Roser 6 til 15 c. Stykket.
Skyggetræer og Plnnter fra 6 til 20
Cents Styklet.
Striv efter fri Katalog over 150 for
skellige Fragt og Ornamenttrwet og
Plantet. Jngen Agenter, ingen Kommis
sion. Underretning om den rette Munde
at plante til hver Kober.
Dust at navne dette Blad, near De
sendet Deres Order.
Boynton Nutseries,
Shioctcn, Wis.