FoksiclligeStats-Nnttedec
Wisconsin.
E. J. Lin af West Suspetioy sotn
i 2 Aar hat oteret i Statsfaengflet i
Waupttn, fremsttttek nogle meget aloor
lige Besthldninger ntod Fængsfelsbesty
reisen, og han hat- ite nTagt sine Klagek
for B· A. Buffingtvn, Mehletn af Legis
latuten ika Catt Claike og Medient as
en Komissiott til Undekfagelse ai Fang
ielsiokholvene for et Aar siden. Ltlly
reiste umidoelltart efter sitt Laöladelfe
til Madiion oq fremlagde sine Klager.
hakt paaftaat for sit eget Bei-kommende
at net-e bleoet mokaist og iysist Idelagt i
Icngstet. Han paaitaat endoideke, at
det- t Jstngilet vkioes Falstntsnteri og at
det ialttiketes Whistey. Han har endel
falike Mantek i sin Besiddelie, sont han
paasiaak et lattede i Fangslet. Lillh
paaftaat at ltaoe iaaet det Hveco as sitte
Mel-fanget at fremlagge Klagerne for
Legislatttken. Fangflec et eftek hans
Paaftand nteget slet tenholdt, lun naak
der blioek anmeldt Bei-grade eller Jn
spektton blioet der gjort tent. Fangerne
et adiat for gknsont Behandiing ved at
blioe indfat i undetjotbifke Hoaloingek i
« Zeto Beit
, —- Et tisit hatt-hont- vil iaar blive
a bnet i thkosh, hvot man ogsaa vil
fort-ge at ndkltekke black has-. Ub
kltklningsansialten oil bline aabttei i
nefte Maaned og man vil fsrst begynbe
tned Ørrettogn.
—- Fistetnatkedet hat aldrig i sitt Hi
storie met-et faa lioligt i Makinete iom
no. Det- betales saa nieget sont IV
Centc pr. Punkt for den sitnplesie Fist.
— Til Johannesbttrg, Afrika, hat«
Iteentan d- Sons Manufacturing Co.,
i Nacine netop ienvt to Jernebanelads
af sine Vater. Dei et forfie Gang, at
det- sent-es Baker fka Racine til et saa
langt boktliggende Land.
-- ,,White Baffalo" (T.R. Rodby),
sont for nagen Tid siden blev oalgt til
Ost-hing for Winnebago Jndianetne,
et- ask-ist nted sin Familie til Chicago,
hvot hitn vil opkette en Hat-del med Jn
dianer-Kutiositetet., af hoilke han eier
en itot Santling.I Hatt vil ligeledes
indkette en JndianeksLandsby paa Pati
ietadstillingen og hat alle-ehe gjokt For
betedelfet dettil. Mr. Roddh hat altid
lenet tnelleni Judianetne og hat udkettet
tnet end nogen anoen Mond for at nd
btede Cioilifation og freveligt Fothold
stelle-n Staatnmnr.
— Set« af Racines Pioneeter et bade
iLIlIet af 24 Tinter. JamesR Brannte,
isdt i 1815,nebsatte sig i Wisconsint
1848 og kont til Racine i 1858. Han
hat-de ntange offentlige Tillidshoeto i
Bis-m —Nelfott Gatliss var vcd sitt
Dtd 83 Aar og nedfatte sig iRacine
Connth i 1836. Dan efterladek sig en
Fortune af 825,000. —Andt«ew Op
dale haode boet i Racitte i 50 Aar og
lagde sig op en Fortune af 810,000 sont
Seilntagek. — Ftiak Terbufh hat-de
boet i Racine i 55 Aar og par 83 Aar
san-nich — Joseph Janesty, ogfaa m
gammel Settlek, er bod, 80 Aar gam
ntel. —- Daniel Ball sont til Racine i
1856 og var ved sin Dsd 71. Aar. l»
Akt-meinem
Oper 278 Vognlqbningek Katostek
solgtes fotleden pas Matledet i North
Brauch pas en Dag. Ptisen variekede
Inellem 22 og 30 Cents pr. BusheL
De iyldte 28 Jernbanevogne pg sent-te
til Missouri, Texas og andre sydlige
Sie-ter
Akbejdet pqa den nye Dok veb Two
Verbots mqatte indstilles en fein-set
Dage, medens Hulden nat pqq det vak
ste.
— For et Par Uger siden blev en ung
Dame fta Sk. Jatned, Miss Jennie
Statt, invlagt iotn Patientpaa St. Pe
ter Sindsfygeanstalt. J fertige Uge be
isgte hendes Feder Anstalten, pg medens
hnn nat dek, blev han Flut-selig rasende
vanvittig og Inaatte indlcgges sont Pa
tient· Wilhelm Stark er en anset og
vslstaaende Former, som eier 200 Aeres
Lind net veb St. Janus. Han hat al
dkig spk vist Tegn til Sindsygr.
—- Dk. A. J. Steue, Byltege i St.
Paul, blev Onqug Aften hidt af en gal
Hund. Do Doktoren den Affen naaede
hie-n til sit Hus pas Summit Avenue,
msdte han paa Treppen en her-tells
Dank-, en saatatdt «Watet Staniel,«
stclvende af Kuche. Dr. Stone Log
Hunden med sig ind i Spifcstnen, og do
den bat-de iaqet neune sig lidt, fort-sie
hast at ttektegne den. Mtn ibetiqnime
hnn nærmede fig, bed Hunden hain over
Hanndleddet og hibkogte sin Velgstek et
imektefntdt Sage-. Ten asststeteude
k
Sundhedslakge, Dr. Price, fvni har lagt
sig efter Studiet as Hundegalstab, blev
tiltaldt, og han fandt snart, at Hunden
led af Hydrophvbia i den værste Form.
Pan gik derfor itraks tilvcerksz nicd at
brcende Saat-et ud. Jtnidlertid døde
Hunden iKrampetrcelninger. Dr. Price
oil erperimentere paa Kaniner medViruD
fku Hundens Hierne, vg hvis det vgfaa:
derved kan paar-ists, at lHunden var gal,!
vil Dr. Stone nfortøvet begive sig til!
Chicagos Pasteur- Institut
—- J Freeborn County er der begyndt
en ny Bemglfe for at stanvse Brug af
berufende Dritte. Der er dannet en
Forening, hvis Medlemmer sorpligter
sig til ille at »traltere« eller friste nagen
nnden til at drikke ved at byde hatn ind
paa en Salovn for at give Drikkevarer.
lMedlemmer af Foreningen lan have faa
ltneget Spirituosa i deres Hiern, svm de
Inster, nien de inaa dritte det alene; til
dyder de andre deraf eller byder en Mund
ind paa en Snapz i en Saloon, er de
hiemfaldne til en Bsde paa 810. Dr
ganiiationen er begyndt iFreetnan og
Pickerel Townships, inen den bredek sig
med raste Stkidt over hele Cvuntyet.
Foreningens Navn er Anti-Treating
society«
Illinois.
Fred. Mottletz sont driver Bageri i
Halsted St., Chicago stvd i sit Bageri
da Osten til Bageriet gik vp vg tre
Miend trandte ind. Uden videre Ecke
tnonier greb de ham og bandt ham ined
Tong, sotn de haode med sig. Detpaa
satte de Mottler i en Stvl vg fortalte
ham, at det var hans Penge de Inst-de,
vg det hurtigst miilig. Mottler var vg
saa kneblet, saa han ilke lunde tale, men
han rystede paa Hovedet til Tegn paa,
at dan ctke var viilig til at give op sine
Penge. Knebelen blev fjernetz men Ba
geren sagde, at dan ingen Penge vilde
give dem. ,Stik hanc ind i Ovnen,
san han lan blive varinet op lidt,« fere
slvg en af Nøverne· Saa blev gjortz
Mottler dlev studbet ind i den vphedede
Basel-vom Heldigvis sit han den atter
anbragte Knebel los, vg satte i et th,
fvm hans Hustrii« vg to Politibetjente
horte, og fauledes hlev han itelst i sidsie
Øjetlib Rsnerneforsvandt.. Bageren
er dygtig medtnget, men vil komme fig.
—- vaa Schneider blev gredset medens
hnn prsvede at plyndre den i St. Mary
katholste Kirke i Evansion vpstsllede Fut
tigbsöfr. vaa Schneider I· stak ned
Strimler af klebrigt Fluepapir for at
siste pp Smaamsnterne,-men det lykkedes
hende date at icette I Bevcgelie den til
Fattigdpsfen knyttede TyoesAllvrmllokke
og hun dlev grebet nf Kirtens Priest.
Til ham fortalte hun, at hnn ivr et Aar
siden var kommet til Chicago for at regte
fin Kæreste, men han lvm itte. Hun
fil Ardejde vg erneerede sig selv,.rnen for
en Stnnd siden dlev hun syg, kundeitke
arbeide, vg nu hande hun ilte spist pna
24 Tinter. Pan vil antageligvis dlive
sendt til »Home for the Friendless«
i North Evanstvn.
— P. D. Armvur hak stænket 8750,
000 til »Armvur Institute« til at an
vendes til Stolens Inest presserende Be
hov.
-—— J Ugen, fvni endte den lsde Fe
bruar, vptegnede Sundhedsdepartemen
tet i Chicagv 604 Dsdsfald. Det er
flere end i nvgen anden Uge i Byenä
IHistvriez det ntesistvrste var i Ugen, sont
wendte glde Januar 1891. De fleste
Dsdsfald var vlandt Fall over Midnls
deren, sanledes 145 dlnndt Fvlk over 60
Aar. Dette Tal er tun vvergaaet en
Gang spr, neinltg i den neevnte Uge, da
153 Mennester over denne Alder dIde.
Dsdsaatfagerne var Lungedettendelse,
Sygdvtntne i Nervesyitetnet og Kompli-;
lativnet af Jufluenza.
R. Dakota.
Fred Douglag tjmte fka Fakgo til
Hut-son, Wis» og giiteve sig i1892.
Aaret efter rsmte hakt fka siu Hasttu og
Baru. Hans Hustru giftede sig med
C. H. Stinfon, efterat Douglas Moder
haode fortalt heade. at han var dad·
Med den sidste Mund hat yun tre Born.
For-leben flk hun et Bkev fra Douglas,
iom niste, at han levede, og i Bkevet for
laager han Penge for at heoare Hemm
ligheden. Hun anlagde straks Stils
misfeiag mvd hom, sit den og giitede sig
for anden Gang med Stinfon, som et
Elevator Agent ( Atthur.
S. Dasein.
Posikontoret Gilbert iAuwm Co.,
er iislge Q.dke fta Wafhingtoa, bleven
lasset, og d-n Posi, iom fsr entom det
til, vic heteftet blive senkt til Robey,
sammt County.
.- de Satsnnivetsixetet iVermils
den er der ivk Ttden 825 stuoekeade,
og dette Antal vil inden kokt Tid for
lsges til 350. Den nyvnlgte Præsident,
Hr. Droppers, giver almindelig Til
fredshed, og Atbejdet gaat fremad iben
Insteligsie Orden.
— Starlagensfeber er ubbkudt i
Plantinton og Howard, og de offent
lige Stoler i begge Byer er luktede.
Et Dødsfald indtrof fotnylig i Hawaii-,
idet en lille Dotter ai Peter Olfen buc
lede under for Feberen. Diftekit er
ogjaa udbkudt has en Familie et kort
Stylke Syd for Plankinton.
— Stkiden ocn Countyfckdet i No
berts County er endnu ikke tilende, ung
tet Valgerne ved sidste Hoftvalg be
siemte, at det stulde flyttes fra Wilmot
til Sissetotr. Folket i sidstnckvnte By
veralt- desuden til Wicmot 1000 Dol
lars, for at ingen Modstanb stulde gssJ
tes ved Opetflytningen af Arkiverne, vg;
alt fynes at tyde paa, est den flekaatigej
Sttid var tilende for alle Tiber. Menl
nu kommer de mest intereßierede Eim
domsbesidbere iWIlmot need Fotdking
pag Tilbageflytning, og Sagen heroin
er nu oppe for Distnktgtetten iWebster.
Climen, Ja.
Det er nu ikke iaa lcenge siden, at
»Danstetens« Læfete ystte hersta. J
Nr. 5 hat vi jo en lille Artikel, det et
undettegnet af (Rev.) N. H. Nymp,
fom meddelet otn Fotholdet mellem hans
og vot Vitkiomhed, hoad Lokale betref
fet isten Og det set ud til, at alt er
paa det tene fot hans Del. Men om
alle delet hans Syn paa Sagen, det et
vel næppe Tilfceldet.
Hoad jeg iaa gerne vilde, var at lade
Blikket gaa tilbage paa den Tid, der et
svunden og 1aa godt fom jeg kan, og saa
kott sont jeg kan, give lidt til bedste for
Læfetne af Emanuels Menigheds Hi
storie. Vi hat nu ilke siote Ting i det
Ydte at prange med, men det kan des
uagtet dog otete, at det jeg vil meddele
et vætdt at høte og liefe.
Fstst i halofemsetne nok i 1893— com
Past. Herde og vitkede. Og det et vist
ikte overdtevet at sige: Der er endnu
oelsignede Spot af hans Vitkfomhed
den Dag i.Dag. Eftet ham kop- en
»Fttptceditant« Phillipfen, der pitkede
het otntking otte Maanedet. Men
denne Mond tog fat nied Stotny og en
ikke tinge teligissBeoeegelse i oæltende
Retning iandt Stein Wange slom til
hans MIdet,det holdte i en tyst Bnptist
title, sont siden den Tio et blevne henyt
tet af Entanuels Menighed, indtil Me
thodistetne ved Nytaattid leiede den.
Nok et det,efter otte Maanedets Virt
fomhed fotlod han Feltet og reiste til
Dancnatk paa et langete Bei-g. Det
oat i 1896.
Den Del af Foltet, sont han pradikede
for, og sont itke vate tede til at gaa ovet
til Baptistetne ellet andre. « Phtllipsen
var omdsbt——sil nu Bei-g af Miend
fta detes egen Modetkitke i rette Tid
tet for Phillipien tejste. Mand, der
talte baade til Vieltelfe og Opbyggelsr.
J denne Fotbindelfe kan jeg ncevne Past.
P. L. C. lHaufen, den Gang Ptæft i
Cedat Falls. Prof. P. Vig og andre
At deteä Bespg biotog til, at der i Dag
et en lille Menighed i Clinton, som:
staat i Samfundsfotbindelfe med »Den
f. d. ev. lach. Hlmetika,« et not de
flesie af Vennetne enig om! Past. P, L.
C. Hansen’ fstste Bei-g vat not i Au
gust 1896. De andres ienete.
Jandlettid kom ogfaa Methodisietne
og optog Virtsomhed. (Reo.) N. h.
Nymp, dek et Læfetne dekendt fta No. d
«En Misfotstaaelse« kotn her til engang
om Maaneden. Han vitkede ellets i
Des Moines Iowa, hvot han hat-de en
lille Menighed blandt Danskr. Muligs
vis var Menigheden standinavist. Nu
et han bosat i Clinton, og han vil vist
ikte nagte, at det et ingen «Misfor
staaelse,« naak jeg got den Tanke gal
dende at han ttolig hat vitket fot at faa
Jktistelige Medlemmet af Emanuelö Me
Hnighed til at bei-ge hans Moder og til
jat slutte sig til til Methodistetne.
ngaa Past. E. Provensen den Gang
Student var kommen hettil, iaa der sat
tedes ilte paa Arbejdete, fotdiPhillipsen
var reist-; tun det et at mætke sig at
Vitkemaaden blev ikke af den tefottnette
Art, hvot Past. Provenfen sit lede den.
Det nat yam, der bidtog til, medeno
han endnu studetede, at Emanuels Me
nighed blev otganisetet. Paa denS Kald
dlev han otdinetet iBlait Nebr. i 1897
og tilttaadte straks sin Vitkfomhed sont
Menighedens Ptcest. Han tog Bopeel
i Byen, men det blev inatt andtet det
hen, at han tejste til West Branch, en
75 Mil iydvest ai Clinton, hvot han
iaa boede, til han tejstetil sit nuveetende
Kald i Eh eago, Jll. Men hvad han
hat nistet tot det Felt, sont han pitkede
dlandt, ital jeg itte gtte inig flog ovet,
men saa meget ved jeg: Den gode Hyrde,
Jesus, har velsignet hans Gerning. Og
det er Sagen! J Mai 1898 holdt han
sin Aistedspkcediken og reiste til Chicago,
. Menigheden forføgttzpm end lille, i-)
»Forbindelfe med West Branch d. ev.luth.
Menighed, at talde Prceft, dg Forføget
endtesaa med at·undertegnede, dlev kaldet
og tiltraadte Virlsontheden i Oktober
1898. Og Ieg tør sige, at jeg har va
tet glad ved at gaa ud og ind i den lille
danske Menighed iClinton, og at jeg
har heftet, hvar andre har saaet. Her
ren var der, for jeg kom, og han kom
ind der ved de Mond fom Nedstaber, sont
virtede der for jeg. Det er mig en Gliede
at kunne aflcegge dette Bidnesbyrdl
Den 6te Oktober 1898 holdt jeg min
Tiltrcdelfeö-Prædiken i den Tyste Bep
tistkirte, der ligger lige Invd Maple Ave.
i Best, ern Aftenen Kl. B. Dei var
ingen stor Stare, sont var san-let, lige
meget, Sagen var stor: ’ Sjceles Frelse,
pg vi meet-lede, at Herren havde sin Gang
dlandt ds. Vi dlep nu ved at holde
vore Moder der, den fsrste Torsdag og
Fredag ist den Zde Sondag, og den 4de
Sendag og paa folgende Onsdag i
Maaneden, til vi bleo onerrastet nied, at
Kirken ikce langere siod til vor Raadig
sidfi i December 1898.
Menighedem der i "«osnkring 3 Aar,
hapde havt Bkug af Wirken, og altid de
talt sin Leje af den punktllg, tunde ikke
forftaa, hvorledeö det kunde hange sam
men. Methodifterne havde ja deres eget
Lokale eller Kirke mellein Zde og 4 Ave»
dog enkelte mente, det var vist dem, der
hat-de lejet den. Jeg gik til den Mand,
iom var Trustees for Kirlen og talte
med hom, vg« han lopede at gøre alt for,
at vi kunde behnlde Kirlem De stulde
da Mode um« nogle san Dage, og saa
vilde han talespvor Sag.
Wen naar Past. N. H. Nyrop i No. 5
af ,Dansteren« oplyfer, »at den gamle
Mund havde i Sinde, « at lukke Kirken
for vor Menighed, og at hnn liad »ham
to Gange ej at gsre det,« faa maa her
occre noget helt andet end »En Misset
staaelfe« dare. Noget mere man der
have veetet i hvert Fald. Den gamle
Mund foksiaar ikke det danste Spros, og
hvor fra stulde han fqa vide, at »visse
lutherste Priester. . . . havde danlyst il) vg
fordsint Bapttsierne.« Dei maa viere
ham fortaltl Men hvetn hat gjort det?
Jkke Folki por Menighed, Past. Grundt
Hi Wie Ameriknnerel Hvem
da? haanden paa Hjierte, J styldige,
saa klares sink: En Misforstaaelsr.
Hilfe-i til Lesernr.
Eders
T · M. Eis-R ehe.
Dzorbinidekienvar ikle formel.
»Du er date ndget Snak. Jngen vil viere
med tilat baulrjse ellee fordjrnme neigen.
Meine, Wis.
Den crede «herveerende Korrespon
dent« for ",·,Danste"ten« bedes erindke, at
»Dansteten«s Spottet vifl staa anbne
for hvem fosn helft, der i Sstnmellghed
agte at stkioei Bladet. Det pnsfet der-»
formindte gddt at agere Sognesl
foged, nqnt man mangler den for
npdne Autoritet. Skriveten af meth
rende "undlod ikke at nkevne
»Vo: Fresser-P Menighed i sin Mediu
lelie otn Julebessget iKirkekne. Jeg
stren, »Um tIe Kister,« og da jeg an
tagek, at »Dansteten« sætlig er Organ
for »den in. Kitte,« san blivek »von
tte Ritter-« da Einkass, Jmmqnuels og
Vor erlsets, hvilken sivste, uden at
stao i den for. Kitle dog detjenes af
en af vote Priester. Meddeleken her-If
findet sig stel ikke bespiet til at vedfsje
sit Navn —dek er tendt of »Ehe-aste
ren«s Redaktst —- sqa lange den crede
»hekvtkkende Korrespondent« san godt
stjulek sit.
—- Fotleden Sindag ooekraktes ved
Pastor Andreafen Jcntnnnuels Wenig
hed en dejlig stot Bibel legt paa et
iMceösingnatim Det var en Gase fra
Menighedens Kiikekaqd og ptyder nu
Almen
—- Kvindekne i Jmmanuels Menigs
hed ete i Fætd med at samle Penge sam
tnen til en ny Predikestol til Kiesen.
—- Vi faa Missionsmsder, vil Gad,
ika Sondng d. 12te til og med Sin
dng den 19de Marts. Fleke ftxmmede
Prcestek ete indbudne. Begge Stude
gene blinek der tte Gudsijenester og el
lers hoer Aften i Kisten.
Chicago Sydsidr.
Da et Par qude ommler Grevinde
Schimmelmanns Msde fom mislykketz
vil jeg sein Deltager sttioe: det pnsfet
itle.
De engelste Baptister hapde frivilligt
overladt Golgathas danike lutherste
Menighed detes Ritte, iosn ogiaa heds
der Golgathas (paa engelst Gabst-D
Baptiftkitke.
Omkting ved 500 Danske vare for
satnlede for at hate Gteoinden. Det
var vistnok den statsie Kitkefotsamling
der hat vætet dlandt Danstetne paa
Sydsiden. Ogsaa Kollekten (47,37),
fom hun sit, tydet paa, at det nat Falk
og ossetvillige Hjettet tilstede.
Eiter Oplæsning af Guds Otd talte
Grevinden paa en hjettelig og indttæn
gende Maade til Fotsamlingen, og de
mange petionlige Oplevelset i det dag
lige Liv stimmen med Jesus Kristusi
Omoendelse og Tro, og den iceone lige
ftenune Maade, hvotpaa hun vidnede
otn Jesus, feengslede Tilhstetne, faa
man hatte den ene sige til den anden:
«hvilken velsignet Aftenstund, gid Greu
inden pilde komme igen.«
Bevaget ttot ieg vgsaa not, at Greu
inden lyttede til Pafwt Nielsens Stut
ningsord, hvilke Otd af Kong David
til Adigail ogiaa pasfede saa godt ved
denne Lejlighed: »Lovet væte Herren,
som sendte mig dig itnsde! Velfignet
viere du fot din Fotstandighed,« — ja,
fdet er hvad vi tillige med alle de fattige,
fangslede, fultne ag njdlidende Menne
stek maa sige, vi sige Heu-en Tat sont
sendte as dig imsde og velsignet veete
du for din Fotsiandighed.
« Gid vi kunde faa mange saadaane
Moden
En Deltaget.
West Btanch, Ja.
Vi nydet nu attek det gode af Solens
var-ne Sttaaler. Vejene tøk ovetalt
og begyndet at dlioe fedtede. Men in
gen kluger detooet.. Blivet det faadant
ved, da tommet not Fotaatet tidlig.
Dog et det not en lille »kund Butter-«
endnu for as her Syd. Vi venter i
hoett Fald paa faadant nu ikke med
Lcengfel af fyndetlig Stytkr.
Flere Dsdsfald hat indttuffet. Kun
et af dem vat blandt os dunste. Det
var en Smed, der doede ikke saa kott
hetfta. Hatt dlev desoaette ovetkøtt af
et Tag. Konen staat tilbage med flere
finaa Bern. Ellets hat La Gtippe va
fet Aatfagen til fletes Ded. ,
En Ente i den danste Menighed het
hat holdt Sengen i flete Uget, og det
hat endnu ikte de bedste Uvsigtet med
Deldtedelsem Sygdomtnen hat, eftet
Lagens Mening sin Nod ellet Aar
sag i, at hun Gang paa Gang hat oder
anstttengt sig. Det et ikke let at vate
Moder for mange fmaa, am ogiaa
mange hat takt en hiclpende haand.
Et Par danste Familier et tejft het
Hfta, iomtidligete meddelt til det kolde
Minnesota, aien ingen hat meldt sigi
Siedet, faa det tyndet iblandt den danste
Befolkning.
For ikke lange siden havde vi Bei-g
af Past. N. haufen. Men Binteten
oat haatd den Gang, saa Gudstjenesten
vatikke bedst besagt. Det er Tanten,«
at han vil gste Bespget om, da det
Hoeev han hat at ndfpte, ttcever saa
Inange fom muligt af Menighedens
Medlemmets Nætveetelsr.
Af andre Bei-g kan naones Kandidat
Satensen fta Nebr, men det blev alt
for kott. Stant hat-de det varet, om
han havde faaet Lejlighed til at aflagge
et Vidnesbytd. Ogsaa maa det nævnes
at Mk. Jokumfen fta Cedat Falls hat
gastet ds· Han folgte Bogen
hilfen til Læfetnr.
X.
—
Latineer, Jowa.
! Vi hat haft to Brylluppek iblandt
Jos, en i Hampton og en iLatimer.
iFIkstnceonte Plads var det Ejler Han
jen og Kristine Haufen, og sidsinceonte
iBlut-s William Williams og Emilie
LEricksem Pasior Kirkegaakd forrettede
Vielien. GratnlerekL
; —- Fnstelavns Munde-g hapde Knirs
deforeningen fornnstaltet en Fallesfpis
ning i Stolen og Betalingen dekfot
;stulde gaa til en Altektavle, sont Kain
1defokeningen qgter at stænke Kirken.
YEftermiddagen gis med Sang, Von og
Tale· Sangkoret fang to fiekstemmige
Sange.
—- Det ek en voldsotn Kulde vi hat
haft. Alle er inige um, at bet et den
koldeste Vinter de hat oplevet med en
faa stavig og vedholdende Frost.
— Jens Ding-, sont er Mission-er i
Jowas jstlige Krebs, af den forenede
Kirke hat« vatet en Tut hjemme i Bei-g.
Nu for Tiden er han, faavidt jeg ved, i
Cebar Falls.
—- Hvotfok hsrer vi ikke noget ftq
»Unge Falls kristelige Missionsfom
ning«s Aarstnode enten i »Da-Ismen«
eller,,De Unges Mad? « Dei plejek vi jo.
— Mes. Jens Hausen er nu i god
Bedting.
I —Nu da Beiret er bleven mildert
»—
hat Falk saaet travlt med at indsaaele
deteS Mass, sam hat siddet i Matten i
Vintet.
—- Sidite Sandag var Pastor Kitte
gaard i Thotnton og af den Grund var
der sidst Gudstieneste her.
— Fredag den 24de Febr. skal vi
have Menighedstnsde og alle Medlems
»wer burde give Mode, da vigtige Ting
ligger til Forbandlina.
De fom sklv WIU Uk ovetoinoe
Drulkenskabsvanen
og de, sont anske at besri Vennet sta
samme asskhelige Sygdom, kan erhalde
et useilbatt, uskadeligt og billigt Mid
del, der er bleven ptsaet i 18 Aar. Det
kan gives hemmeligt. Tusindvis ere
blevne kutetede i sine Hieni. Brev med
Ftimcerke besoares sttaks.
C.M.Aldensen,
Diton, Lee Co» Illinois.
Et 20sDollaeö Weitem-Bette
o
s
en Kasse weg SIlvvatet sat tun
. .
For en kart Tid vil jeg sende et af
mine alletede velbekendte No. 4Ielekttis
ste Belte med Rygapparatet samt 6 ele
gante og ekstta gade sslvpleitetede Bord
knioe, 6 sslopletterede Gasiet, 6 state
Skeet ag 6 Testeer for den uhsrte dil
lige Pris as tun S2.95. Jeg garanteter
mit Nr. 4 Belte til at viere lige saa gadt
sein noget Belte, der er solgt sot 20
Dollars. Mit Bette hat 3 store elek
triske Battetiet og oil give mete Lin
dting end nagen Medicin sot saadanne
Sygdomme sain Gigt, Hovedpine, Ner
vIsitet, daarlig Fordøjelse,LMathed ag
alle andre Sygdamme, spm stammet sta
Utenhedi Binden Falt, soin hat Lun
gesygdom lieh-ver itke ati sende ester
Beltet, da et Belte hverken kan turete
ellet hjalpe en saadan Sygdam. Salv
varetne vil jeg garantete, «at de kan ikke
kaltes i nagen Store billigere end 85.50.
Vi vil sende vaennavnte Vater med
Ekgpress C. O. D. til hvilkensomhelst
Adresse i Minnesota, Wisconsin og
Iowa, da kan De anders-ge det hele
paa Ekspresskontoret, ag dersorn De
sindet det at viere det bedfte Gadtkjb
De hak set, fin- den-i EkgpkeMgkus
ten 82.95 og Ekspreåsem J modsat
Fald kan De lade haai returnete det paa
min Bekastning. Oin De sendet Penge
Ined Otdren vil jeg sende Dem ftit et
Pat ekstta gode Fitt-Fodsaaler. Ordte
ita andre end over-nannte Statet inaa .
niedfslge 82.95, jeg sendet da Fodsaas .
lerne med Beltet og Salvvatetne. As
hvert Bette, sam seg seelget til lmine
Landsmand, vil jeg videte give 35 Ets.
til den f. d. ev. luih. Kitkeg Mission.
Navnene paa alle, som sendet ester Bel
tet og Sslvvate ne ital den sstste i hvet
Mmkd btioi indiendt tic Neun-km as
».,Danskeren,f som jeg ttar vil pablicete
»dem i hanö arede Apis. Samtidig sta(
".irvittering medsIlge svr uddetalte Peage
til Missianem
Send straks, detsom De et i Behe
as et Belie.
Send alte Otdte til
H. C. Petetsen,
Nelsvn,
Lock Bot 166, vDauglas Ca»
Minnesata.
si- k sls
Til Landsmand i den s. d. ev. urth
Kitke i Amerika. Tranger nagen af
edet til et elektrisk Belie, saa kad det af
Mr. H. C· Petersen her i Nelson, saa
saa J et godt Belte og endda en Pra
inie til. der et Pengene verd. Her et
ingen Humbug i dette Avettisseaient.
Reisen, Iste Januar, 1899.
Pastot P. J. Ostergaatd.
Udtog af Brev til «Dansteren,« da- ·
teret Nelsan, Minn» Iste Febr» 1899:
»Dansteten« Publ. Ca» Neenah, Wis.
Jeg hat i Januar Maaned salgt 71
Beltet til Abonnentet af »Dansketen.«
Halodelen as 35 Cent as Beltetne, saai
jeg sielget i Febr. Maaned, vil bliae
adbetalt til Pastot Langs Ente, og des
anden Halt-del til den satenede Kitkes
Mission.
Med venlig Hilsen, Detes
H. C. Petetsen.
Jeg hat i Januar solgt 71 elektrisse
Veltet til Falk estet »Danikeren«g Aver
tiSseinent Jeg lovede 35 Cts. pr. St.
til den fatenede Kirkes Mission; det bli
vet for Januar 824.85, hoilke et aste
veret til Pastot Østergaard.
H. C. Petetsen.
Pengene ere modtagne med mange
Tat til h. C. Petetsen. Kvitteting tat
samme vil sslge i den forenede Kirkeg
Blade.
Pastor P. G. Ostetga atd.
Naalettæet der lever.
VII-Mai
Frugtrceer der vierec.
Sead kot- vor Katelog, der vilsslære
Vermont vælge haardiøke Træer kot
vort notdlige Klio-a- seml os en Li
ste ak hvad de ansker at plain-, skke
vet i act danslec euer engelslrc sptog
Widse Rinier-, Albitt Lea, Mit-a
