Seite F Tägliche Omaffa Tribüne-Freitag, den 9. Januar 1920
IPSEJ5S22g
Da? hervorragendste Finanzblali , Dkntschland'5 schreibt:
Wie von lle Seiten zngegkbka wird, ist ek ' .
' Zustrom aölgdischk Kapitals a sich für
unsere Wirtschaft unter den obwaltenden
Berhältnissea erwünscht.
Wir einpfehlen Kauf,, von Mark ln großen Beträgen zu den
seht niedrigen Preisen für späteren Gebrauch aller Derjenigen, die
Importe von Deutschland oder eine Meise nach drüben beabsichtigen,
sowie auch für Jeden, der durch den niedrigen Wechselkurs Nutzen
jichen will.
Durch unsere laagsahrkge direkte Verbindung mit
Deutsche vanki, Berlin
Dresdner Bank Berlin
sind wir in der Lage, Geldsendungen nach allen Tollen Deutsch,
land'i zur niedrigsten Ncttorate in Gemäßheit, de Markte ,u
besorgen. Auch verkaufen wir Check auf die Hautttlätze in
veutschland, und ferner arrangiern wir die Eröffnung von zinö
tragenden Konti bei genannten Sanken,
Zinsen auf solche Guthaben betragen:
314 iü dreimonatlicher Kündigung.
bei taglicher Kündigung, '
8 f0 bei monatlicher Knndignng,
Geldsendungen nach anderen Ländern ebenfalls zu
niedrigen Raten.
Unsere Preise sind so niedrig wie es unsere altbewährt
korrekte Ecschaftsfühning erlaubt. Geldgeschäfte sind Vertrauens,
fache. Deshalb sollte sich daS Publikum über die Kapitalskraft, den
Plus und die Methoden der Firma erkundigen, der eS sein Geld
anvertraut. Wir sind daS älteste deutsche Bankhaus i Chicago,
und die Leiter unsere Geschäftes haben ihre Erfahrung durch ihre
Tätigkeit bei deutschen Großbanken, sowie amerikanischen Banken
erworben. AIS sichere KapitalSanlage empfehlen wir
6 First Mortgage Ueal Sstate Golö Bonbs
7a First preferred Shares.
Kauf und Verkauf von Liberty VondS zum jeweiligen Tageskurs.
Auswärts Wohnende wollen per Banktratte oderlpost
anweisung remittieren.
Rath in allen Geldsachen frei. Man wende sich an unS
deutsch oder englisch-brieflich oder personlich.
MSMSMKM,
Bankgeschaeft
105 LaSalle SU Ecke Monroe
CHICAGO
M
WöUL
w
I
m
ae
Alle Ausgaben
gekauft und verkauft.
Liberty Bonds
Wir kaufe u. verkaufe FarmHypothekeu Farm-Ländereien.
Hochklasstge Corporations Bonös.
, Man schreibe m usere Liste.
Inter-Stale Tille & Mortgage' Company
Cich National Bank Building . Omaha, Nebraöka.
Nachrichten aus
dem Staate Uanfas
Atckiison, KanS. I einem hiesi.
gen Hotel beging am Sonntag (?.
H. Wood durch Irschiehen Selbst,
nwrd. Derselbe war hier fremd und
hatte keine Bekannten. v
ToPeka, Kans. Hier ist am Mon.
tag die Legislatur von Kansa zu
der vom Gouverneur Alleneinberu.
fenen Ertrasitzung usaminengetre
ten. Hauptsächlich handelt eS sich um
die vom Gouverneur eingebrachte
Vorlage, industrielle Streitigkeiten
zwischen Arbeitgeber und Arbeiter
durch ein Jndustriegericht schlichten
zu lassen und Streiks ungesetzlich zu
erklären, ehe nicht der Versuch ge
macht wird, eine Schlichtung zu er
zielen. Die Führer der Unionen be
reiten sich zu einem heftigen Wider
stand vor, während der Gouverneur,
der die Sitzung in Person eröffnete,
erklärt hat, daß die Arbeiter die
Sklaven der Unionführer seien.
Jndependenee, Kans. Der hie
fige GeschäftSreisend Glnn Wood
mansie kam am' Freitag abend in der
Nähe von Neodesha, Kans., bei ei.
nem Automobilunfall ums Leben.
Lawrence, KanS. Vom 11. Ja.
nuar an wird der Strabenbahnfahr.
preis in Lawrence ebenfalls auf 7
Cents in die Höhe gehen.
Jndependenee, Kans. Oscar
Long, welcher in den Argonnen ta
pfer gekämpft hatte, wurde Sonntag
in feinem Heim in der Badewanne
tot aufgefunden. Augenscheinlich hat
ten auS dein wahrscheinlich fehler,
heften Wasserheizer entströmende
Gase den Tod herbeigeführt.
Leavenworth, Kans. Infolge ei
ner zu starken Dosis Lysol, die sie
zum Gurgeln benutzte, fand Frau
George Holt am Montag abend den
Tod.
In dem nahe hier gelegenen Win.
chcstcre brachen Montag nacht Diebe
in die Citizcns Bank ein und stah.
lcn Freihcitsbonds im Werte von
etwa $40,000.
Wir verarbeiten das Ergebnis
Ihres Fallcnstcllens
in, Mützen, Coats, Müffe und der
schiedcncs Andere auf Order um.
Wir ahlen die HZchsten Preise für Pelze.
Wir ersuchen um Ihre undschalt.
Lall, Sie dn sich dören.
Alaska Für Co.
Ecke der . 16. und Douglas Str.,
Omaha, Nebr.
Kf'ntcrte Zlnen!
öerlangtMannlich.
Ein zuverlässiger deutscher Farm,
arbeite? mit Familie, auf März ge
sucht. Mus; alle Farmarbeiten der.
stehen. Freie Wohnung, guter Lohn
für rechten Mann Man adressiere:
Oir F.. Tribüne.' 1-20-20.
Chehenne County. Wenn gewünscht,
kann Besitz gegeben werden. Sie
können in Deutsch oder Englisch
schreiben. Box 172, Sidney, Nebr
1.15-20
Für gute Farmen
in deutscher Nachbarschaft, deutscher
Kirche, bestem Boden, Wasser und
Klima. $25 den Acker und aufwärts,
schreibt oder sprecht vor bei
. Hamkin Bros. Land Co.,
Arriba, Lincoln County, Colorado.
1-15-20
Ein Gartenarbeitcr.'der auch gra
ben kann. Zu melden nach 6 Uhr
abends bei Otto Borchcrt, 820 No
17. Str. 1-12 20
erlangt Weiblich.
Mädchen in kleiner Privatfamilie;
mufz Nachts nach ( Haufe gehen?
muh auch kochen ' können. Man
' schreibe an A. I. Fertig, e. o.
Tribune. Phone Tylec 340. tf
"Tüchtig'.'Z deutsches Mädchen für
allgemeine Hausarbeit; hoher Lohn,
gutes Heim. Frau Bai. I. Peter,
2715 Süd 20. Str. Teichhon Doug.
las 43C8.
A i'drr her nmrtfin rißi'nn!
VV ' W . j w -V w
- J,t da ngend Jemans. Der lieg
nach einer guten Nanch umsieht?
Hier ist e'nc solche, Sie besteht auS
l,92n Acker, mit der Lodge Pole
ssreck kür 2 Meilen durchlaufend,
wclckicS Sand von drei Täminen aus
bewäsiert werden kann, von denen
der eine Toinrn allein $3,500 ko
stete: 710 Acker berieseltes Heu
land.' 520 Acker , Weideland. 610
klcker Farm Land. 300 Acker ringe
stier Weizen in gutem Zustande
und in dein Handel eingeschlossen
wird Der Verkauf fchlicfzt auch ein
zinen $5,000 Tractor. Disks, Drill
und Oel Tank, alle neu.
Die Verbesserungen auf dieser
Nanch, kosten .$20,000, mit einem
Milchcrei Stall sür 40 Milchkühe.
, Der Preis beträgt $125.000.
Barzahlung $60.000 und der Rest
ans Zeit Dies ist die beftz Nanch
in dieser Gcaend. 4 Meilen von Sid.
Hans zu verkaufe
das vom Platz fort transportiert
werden muß Nachzufragen an 20.
und Hickory, in der Office der Union
Fuel Co. 1.14-20
Kost und Logis.
DaS preiswürdigste Essm bei Peter
Nump. Deutsche Küche, 1503
Dodge Straße, 2. Stock. tf.
Glück bringende Trauringe bei Bro.
degaardS. 16. und Douglas Str.
Wir verkaufen, vermieten, ver.
sichern und machen Anleihen aus
städtisches Eigentum im nördlichen
Stadtteile. Mitchcll Investment Co.
Colfa? 217. 12-2-20.
Vorzügliche Blutwurst
Hierzu nimmt man ein gut durch
wachsenes Schweinefleisch (Brust,
und Bauchflcisch), die Zunge, daj
Herz und die Nieren, kocht eS ini
Wurstkessel gar, schneidet es in SBfiti
fel. mengt noch 1 bis 2 Pftmd wim
selig geschnittenen, ungeräucherteq
Speck darunter, würzt dies mit A
Unze gcstoszenen Gewürzkörnern, Ä
Unze gestobenen Nelken, A.Unze
gestoßenen Pfeffer, eine Handvoll
geriebenem und durchsiebten Mo
joran und einigen Löffeln Salz
gießt durch ein Sieb daS notig
Blut hinzu, so daß ein dünner Br
i entsteht, den man mittel't be$
' WurfttrichterS in die wohleingerich
teten Därme füllt, worauf man dtt
Würste so lange kochen läßt, biß
beim Hincinstechen mit der Gabe!
kein Blut mehr herausquillt. Klei
nere Würstchen brauchm nicht 15
ger als eine Stunde zu kochen, grl
fcere bedürfen zwei Stunden. Vielt
finden, daß die Blutwurst Zehr an
Geschmack gewinnt, wenn man etwa,
weniger Schweinefleisch nimmt' un
dafür einige Kalbsmilche hinzusetzt,
die man in kochendem Wasser einige
mal aufwallen läßt, dann in kalte!
Wasser legt, von der Haut reinigt
und dann die Wurst in den KguH
Rote Rübensuppe (eng
lisch). 34 rote Rüben und zwei
grofze Zwiebeln werden sauber ge
waschen, nicht zu weich gekocht, ab
geschält und sehr fein gehackt, war.
uf man sie nebst 4 Eßlöffel Essig
und einem Löffel Zucker in V
Ouart kräftig Fleifchbrüh tut und
V Stunde darin kochen läßt. Man
zieht die Suppe mit einem Eigelb
ab oüi-r verdickt sie mit einer heft
braunen Mehlschwitze,
Möbel-Reperatur. ,
Cmäiia Furnitur? Repair Works;
2965 Farnam St.. Telcpohne Har.
ney 10K2. Adolph Karau. Besitzer.
' Advokaten.'
. H. Mischer, deutscher Rechtsanwalt
und Notar. Grundakte geprüft
Zimmer 1413 First National Bank
Äuildina
ElrktrischesT'
Gkbranchte elrkmschk Motoren,
?-,el. Dougla Ml. Le Broq K
Mrnn II M N Srr
Bücher.
Auswahl: Ohur Lehrer Englisch.
Wörterbücher. Briefsteller. Gesetz,
bücher. Gedichte, ffochbüchcr. Dol.
metscher. Liedbuch. Cprachmeister,
BcmcrbungSbriese, Amerikan' e
Bürgerrecht Gesetzbuch, Geschäfts
briefsteller, Cktrizital, Doktorbuch.
Amerikauifcher Geflügelzüchter, Aar.
tenbuch, Graöbau. Mlchwirtfchaft.
Backerrezrptbücher, Ingenieur. Ma
schinistenbuch. Deutsch-Amerikanische
Kalender. Schreibt für Gratiöpro.
spekte.
Ehilkles Kallmeyer Publishing Co.,
'.v!.LÄ,.
Oitl- m rli Oslfirtvtvtrt B
IHtUI Willis
ment abgelaufen
oder läuft es ab
im Januar
q
So frage sich Zeder, der seine
Zeitung durch die Post erhält.
Der gelbe Adreszzetttl gibt ge
nau a, on welchem Tage da
Abonnement ablänft. Um eine
Unterbrechung in der Znfen
dung der Zeitung zu dermei
den, ersuchen wir m prompte
Einsei'dnng des Abonnements
betrag. Die fortwährend stei
gendez Ausgaben im ZeitnngS
geschäft, vor allem die uuer
schwinglichen Papierpreise, be
dingen die prompte Bezah
lung aller Abonuentengcldrr.
ttus tkefer Not
schrei lch zu Dkr
Die Deutschen in Amerika wüß
ten sich schäme, wen sie nicht
mit allem Könne beitragen, da
furchtbare Leid z lindern.
Bilder von Not und Elend haben
unS die Briefe auS der alten Heimat
bor d Augen gestellt. Schilderun
gen der entsetzlichen Folgm für alle
die Kriegsnotleidenden, insbesondere
die unterernährtcn, verhungernden
und mit Krankheiten geplagten in
der. sind an unser Ohr gedrungen
Weit haben sich die Herzen der Ame
rikaner deutscher, deutsch-österreichi
scher und anderer deutschverwandter
Abitammung ausgctan. Aus Mit
leid und dem unbewußten Drang zu
helfen, wo Elend und Not sind, hat
man die Beutel und die Hände ge
öffnet und hat gegeben. Durch die
Briefe der Geber tönte dieser Ton
deö Mitleids stets hindurch. Und der
vereinte. Liebeswillen aller Mitfuh
lenden hat es auch möglich gemacht,
die Hungernden zu' speisen, die Frie
renden zu bekleiden, kurz die äußere
Not und daS Elend ein wenig zu
mildern. Aber das ist nicht genug.
Es darf nicht bloß ein Strohfmcr
des Mitleids fein, daS hell auf,
flamnü und bald ausgebrannt in sich
zusammensinkt, ein Häufchen düsterer
Asche zurücklassend.
Kam da kürzlich ein Brief auS
einer Gegend des ehemaligen Könige
rcichs Sachsen, wo nicht nur körper
liches, sondern auch seelisches Leid am
furchtbarsten gewütet. Für eine ver
haltnismäßig geringe Gabe dankten
sie. Aber es war nicht nur das, was
aus den Zeilen entgegen stch streckte,
Klammernde Hände waren es, die
nach den Bruderhänden hier in die
fern Lande faßten, wie Verschmach
tende ihnen gereichten Becher Pressen
und an sich drücken, damit er ihnen
nicht wieder entrissen wird. Herzen
waren es, die in ihrer grenzenlosen
Verlassenheit und Hoffnungslosigkeit
nach Bruderherzen auSsühlten. mit
denen geheimnisvolle Bande sie ver
bindet. Dieses Elend und diese Not,
die sich uns darin offenbart ist noch
furchtbarer als die leibliche Not. Es
ist der Angstschrei von Menschensee.
len, die ermordet werden sollen. Es
sind Seelenqualen, wie sie sich die
glühendste Phantasie eines Dichters
nicht ausmalen kann.
Ein ganzes Volkstum, das stolz
auf seine IamMensitte. stolz auf sein I
Heim und sein Vaterland war, stolz
auf seine Arbeit und deren Ergeo
m3, das, ganz gleich, ob geistiger
oder materiÄer Art, von aller Well
gesucht wurde. Ein, Volkstum) das
gastfrei und gcbefreundlich der gan
zen Welt wie. ein Santa Claus aus
der Fülle feiner Gemütsschätze gab:
Gesänge, Gemütlichkeit, Gebräuche,
Sinnigkeit. Ein Volkstum. das nun
verlassen und einsam ist, und das
Lüge und Gemeinheit mit den unge
rechtfertigten Vorwürfen d: Grau
samkeit und Barbarei beworfen ha
ben. Ein Volkstum, einst so gastfrei
und gebefreundlich, dem man jetzt
nicht nur das Notdürftigste gönnt,
sondern dem man auch das letzte,
waö es hat, um seine hungernden
Kinder zu nähren und ihre Blöße
notdürftig zu bedecken, noch nehmen
will. Dieses Volkstum, dein Volks
tum streckt seine Hände nach dir aus,,
sucht dich mit deiner Seele.
Und darum, du Amerikaner deut,
scher, deutsösterreichischer oder son
stiger j deutschverwandter Abstam
mung, mußt du geben. Mit jedem
Kleidungsstück, das du den Frieren
den mnlegst, und jedem Bissen, den
du den Hungernden in, den Mund
steckst, rettest du nickst nur ein Men
schenleben, sondern auch eine Seele.
Du gibst ihr die Hoffnung wieder,
daß es außerhalb der Völker Mit.
teleuropas noch liebende Herzen und
fühlende Seelen gibt. Du mußt ge.
ben. well du selbst ein Glied dieses
Vilkstuins bist, dessen Lebens, und
Wesensart deine Eigenart ausmacht.
Du mußt geben, weil du selbst im
Völkergcwimmel zugrunde gehen
würdest. ' wenn dein Volkstum, in
dem die starken Wurzeln deiner
Kraft stecken, gemordet werden wür
de. Ihr Stammesgenosscn müßt ge
ben, bis die augenblickliche Not über
wunden ist! Ihr müßt geben, bis
die, letzte Not gestillt ist! Ihr müßt
geben, damit euer Volkstum aus sei
ner Scclennot hcraiiLkommtl
DaS Mittel, durch welches ihr eure
Gaben senden könnt, ist der Ameri
can Relief Fund for Ecntral Europe.
Gustav Haueisen,, Finanz-Sekretär,
Omaha. Nebr.
Nozcll schuldig befunden, den rei
chen Viehhändler Abner Holcoinb
von dort ermordet zu haben. DaS
Urtell lautete auf 15 resp. 10 Iah.
ren ZuchlhauS. Die Verurteilten ha.
ben Berufung eingelegt und wurden
gegen Bürgschaft rn Freiheit belassen.
Fulton. Mo. Pcrry L. Hoo.
ver, ein junger Farmer auS Galla.
wan Eounty, welcher in Frankreich
den Krieg' mitgemacht hat, fand am
Montag auf der Jagd den Tod, als
fein Gewehr sich plötzlich entlud und
die Ladung dem Unglücklichen in
den Unterleib drang.
Mexico, Mo. Frau Rosa E.
Stuart, Mutter von 12 lebenden
Kindern und 36 Jahre verheiratet,
erhielt am Montag die Scheidung
von ihrem Manne zügesprocyen, ItU
gleichen 30,000 Alimente.
Hungersnot in Deutschland!
Helft Euren Verwandten. Wer
schnell, hilft, hilft doppelt. Post.
Pakete von Nahrungsmitteln ver
sandt durch Omaha Merkantile (So.
Beachtet die Anzeige in heutiger
Ausgabe an anderer Stelle.
Nachrichten aus
dem Staate Missouri
St. Joseph. Der
Sohn der Familie
12-jährige
T. Towns
wurde am Donnerstag beim Schlit
tcngleitcn von einem Auto über
fahren und getötet.
Springfield. Mo. Im Taney
Eounty Gericht in Porsythe wurden
am Donrtrstaa die beide bekannten
iopac
mmm
M
Sichere, konservative, garantierte 7 96
Vorzugs- und Anhäufungs-Aktien
VVSir offerieren einen beschränkten Betrag an unsere Freunde, Kunden
11 und andere Leute, die gem ihr Geld in ein ' sicheres, konservatives und
profitables Unternehmen anlegen wollen. ' Wir gründeten unser Geschäft im
Fahre 1912 mit einem Jnventar-Betriebskapital von $28,000 und haben uns in den
sieben Jahren zu einem Inventar-Bestand von $625,679.74 eniporgearbeitet. ,
" Wir sind die einzigen Vertreter im Staat NebraSka zum Verkauf ,der Ne
Public Tires. Wir führe ferner die Dodge Motor Ears, in elf verschiedenen
EountieS und zwar in den reichsten Gegenden des Staates Nebraöka. . ,
.:(',.,
Wir verkaufen im Jahr an 600 Dodge Ears. Wir führen ferner eine
volle Auswahl von Automobil-Zubehör und AutomoMWerkzeugen. Wir stellen
keine Verkäufer an, um diese Aktien zu verkaufen. Auskunft kann man in
jedem unserer Zweiggeschäfte erhalten wie folgt: Schuyler, Nebr., Anton und
Jameö Kopac; Eolumbus, Frank Kopac; Clarkson, John Kopac; Norfolk, JoschH
Kopac; und in Omaha die Herren Emil und Ed Kopac. , - .
Wir sind in allen den genannten Städten ansässig. Lassen Sie unö de
Beweis liefern, baß wir eine der besten Geldanlagen der heutigen Zeit haben. Wir
sind st'ts bereit unsere Mcher zur Einsicht vorzulegen. Man spreche in irgend
einem mer Zweiggeschäfte vor. , .
I
K0PAC BROTHERS
2037 Farnam Straße, Omaha, Nebraöka,
Norfolk, Nebr. Schuyler, Nebr. David City, Nebr. ColumbuS, Nebr.
In unserem Geschäft geht nichts verloren, noch wird etwas derschleudert, da jeder der
Brüder fr das große Ganze arbeitet.
PZM
i .
i i
"BAT
W 11CIW00
Chester
d P
Wh
f Ins Es H
II II H H
V V ÜB.
rince,. j.r.
ite Verkau:
Senker, Neb., Dienstag, 13. Jan. 1920
Mauri Black offeriert 45 Säue und Jungschweine von dieser weltberühmten Herd'e
Alles in dieser Herde wurde 'erzeugt durch '
WILDW()()I) PRINCE, JR.
. - -
Die bewährten Säue sind von White Model. Die 30 jungen Herbstschweine sind von
White Boy, ein Sohn des White Model und Giant Hero, ein Großsohn deZ
' allen Sweepstakes. , s ,
Jede Sau in diesem Verkauf ist von
aussergewöhnlicher Güte
Die 10 FrUhjahrs-Schweine stammen ebenfalls von dem obigen Eber.''. ,
und ist berechtigt ihren Platz einzunehmen inder Herde, an deren Spitze der große Meister
schafts-Eber steht.
Lolche ?aarung erzeugt die Meister
1
Die Herbst.Jungschweine wiegen an 500 Pfund im Vcrkaufsrinq und die Frühfahrs.
Schweine sind ebenso gut. ' Wer ist im Stand den Wert abzuschätzen dieser Herde von Jung,
schwemm, die von dem großen Meistcrschafts-Eber, Wildwood P rince, Jr., gezeugt
wurde, mit folchen hochfeinen Säuen. .
Wegen nähere Auskunft und Katalog schreibe man an
,
MMMCE BLACK
SCRIBNER, NEBR.
Col. priee, Auktionär.
' Man versäume nicht diesem Verkauf bcizutvohnen und sollte man nicht im Stande sein
zu kommen, dann sende man ein Angebot ein und zwar an Dwight Williams, Feldmann für
das 'Stock Journal". Sie werden ehrlich behandelt und erhalten eine gute Sau. Man er
hält sein Geldeswert und Garantie, daß Mes korrekt ist. '
neu, STCelV, gelegen, dem Sitz von
205 East 45. Sti New Fork, N. v.
Liehzüchter Lbe Smjth und PreS W
