Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Tägliche Omaha Tribüne. (Omaha, Nebr.) 1912-1926 | View Entire Issue (Dec. 9, 1919)
Scito 6-Tüglicho Omaha Tribüno-Dienstäg, den 9. Dezember '1919 cuöendorff rühmt - ZlmeriKa's ÜEnofernii Berlin. 9. Dcz. General finden dcrsf betrachtet Aeußerungen seiner seitz über die Ablehnung der Vcr tragS-Natisizicrung ' durch den Ver. .Staaten Senat als eine Eininischung in, Amerikas Angelegenheiten, die, Soeben eingetrosfen aus ' Deutschland LaHrcr Hinkender Bote 7 Kalender '.Aot Fliegende Blätter Kalendcr..50c Gartenlaube .15c Zukunft ...15 Fliegende Blätter, -10 für , $1.50 Alle postfrei gesandt. Kiesers Book Störe '221 N. IC eis., Omaha, Ncbr. Jetzt ist die Zeit- Ihr Automobil neu an streichen zu lassen. erst klassige Arbeit garantiert. Wrn. Gundlach 2104 önming Strafte. Wir sprechen deutsch. Äek!ÄlÄlÄr!t"iÄÄcS, tviUZam Sternberg Deutscher Advokat Zimmer 9rsX.nr4. Omaha National Bank.(hcbüude. Sei. Douglas i)V,Z Omaha. Ncbr wW'.&,wt!iteäi&c'mf'si'Mmtti' Orrie 0. Hülfe C. H, T. Ricpen ttvl.se & RIPPEN D?üt,chk L e , ch ? d e st a t t e , Telephon: Douglas 1226 701 küdl. 1. Ttt. Omaha. Nrbx , .j-.'- a:19ilf.,,i8lrfiiTr;:ltefÄä,i.iaVR..1,. Bß. F. J. SCELEIER Deltt scher Arzt ; und wttnoarzt t ! r.-.ä .11... .i 41.-1 ... ; in nii ailunui vuiu nv f dänvr, 16. und ttarnam Sir. . . . -: . . . ir ÜlUtHttmtrn: Von II et 18 oorMb i tau und z Bit 6 lortniittunfl. t Uittc i'iprbon: Couaiu 4v. .lKk ttioomuifl: itoimti pt t ... i N. ,iz,M!?1M,J'MV Wege einer WeihnachtS Piiotoaraphie "mme man in - eiafeirra'S f mt, LZ llt ttwtcm wurm und Angenebm, (etn1ortfit!t in den indkii von tO Nkr BormillaaS bis j3:00 Uhr Nachmittags. I 10? eü 16. eit.x ritt l,,. I I: 0s riet Doug, S44S Ncl. baniel, 4791 Wr. f cc w. Edwards I Clziropmctor rdt ckt 24. nd fftniaffl Str. mal kbrka F )der Isger . Sports Y mmm .te sofort um unsere neue, reich li vrierte Preisliste schreiben. Frei jeden. Iarl Schwarz, TkcrauLstopfcr ) sudl 13. Str., Omaha. Nebraöka i 7 v WeiHiiachts- nud ? V f. r i t V NenjaHrskartm nnd Postkarten i deutscher oder eng lischrr Sprache nd hoch, eleganter Aösfuhrung I. INTERSTATE 4, nnitfniTsi i rKiixiiiix ! f COMPANY 1307 Howard Straße, V Crnaljn, , Nebraska. Telephon: Thier 310. l wie er sagt, Deutschland nichts an ginge.' Deutschland sollte seine Hände, seine Zunge und seine Fe der davon fernhalten." Diese Ant wort gab er einem amerikanischen Korrespondenten aus Ersuchen um eine Meinmigsäuerung betreffs der Angelengeheit. ' Ihre Frage, lvaZ ich von dem zwischen Präsident Wilson und Jh rein verfassungsmäfzig zur Vertrags Natisizierung bevollmächtigten Se nat halte, kann ich nicht beantwor Worten. Kein Bol' mit Stolz unö Selbstachtung kann eine Einmischung in seine Angelegenheiten seitens Ausländer willig dulden. Ich hoffe sehr stark, das; unsere Regierung und unsere öffentliche Meinung jene Zunlckhalwng üben werde, welche durch die Gebräuche des internatio nalen Taktgefühls diesem sehr iner essanten Konflikt gegenüber borge schrieben ist. Vom amerikanischen Stakzdpunkt aus betrachtet, wird die ser Konflikt weittragende Folgen im Osten haben. Durchaus als meinen eigenen persönlichen Eindruck könnte ich hin zufijgen, daß ich nicht ohne eine ge wisse Sympathie beobachte, wie bei Ihrem Volke drüben 'e3 in erster Linie staatsmännische nüchterne Ve rechnungen und realistisch-politische Erwägungen sind, welche daS ent scheidende Wort in der Gestaltimg der Zukunft Ihres Landes haben. Eine gesunoe nanonale Elgennuhlg keit, geleitet-von einer gewissenhaf ten Hand, ist die stärkste Bürgschaft, die besteht, und arum gruppieren sich die höchsten Tugenden der Seele und des Verstandes, sowie alle wirk lich dauernden und unsterblichen Einflüsse und Kräfte in der Ge schichte., ,. - Mmengesatzr in der Nordsee grosz Stockholitt9. Dez. Nach Mittel, limg 'des Chef.Fnsvektorö der schme. dischen Handelsmarine in Stockholm für- die Nordsee, hat die Gefahr der Schiffahrt von schwimmenden Minen zngenommey. Er sagte voraus, dafo die Mincngefahr in diesem Winter größer sein werde als bisher. sWnh rcnd dcr mit Samstag, den 6. Te zcmber, endenden Woche ist die Nach, richt über den Untergang eines ?me. rikanifchcn Dampfers und die Be schädigung eines anderen durch schwimmende Minen eingegangen.) Trotz eifriger Beseitigung der Mi nen durch englische und amcrikani scho Minenräumer ist doch eine grohe Anzahl der Zerstörung entgangen. Diese sind' von d?n Herbststiinnen lcSqcrisfen und treiben auf die schwe. dische Küste zu, wie der Inspektor erllärte. . ' - Schadenfeuer. ' Heute zu früher Morgenstunde kam in dein Geschäftslokal des D. & M. Clothing Store. 1310 Far nam Straße, ein Brand zum Aus bruch. wclckxr einci Sachschaden von etwa $ 18,000- verursachte. Davon entfallen $ 15,000 auf den Kleider laden selbst und etwa $3,000 auf die über diesem Geschäft befindlich? Halle und Kliibräumlichkeiten , der Organisation der Köche und Auf Wärter. Die Arbeit der Feuerwehr leute wurde durch den starken Nord, wind und durch die Kälte, das Thermometer zeigte 6 Grad unter Null, bcdmtend erschwert. Die Ent stchnngsurfache des Feuers ist bis jetzt noch nicht festgestellt worden. Aus dem Staate. Lincoln, Nebr.. 9. Dez. Unbe int durch das Vorgehen der Ne gierung, den Streik der Weichkoh.' lengräbcr beizulegen, wird der .Ruf von Gouverneur ' McTelvie, nach freiwilligen Arbeitern, welche die Arbeiten der Streikende aufnehmen wollen, nicht ungehört Verhallen. Gcncral.Adjutant Jaul ist Vorsitzer des Komitees, welches diese freiwilli gen Arbeiter herbeischaffen soll. Eine Anzahl freiwilliger Rekruten sind bereits nach KansaS gesandt worden, um in den Kohlen Minen ji! arbeiten. Beatrice, Nebr.. 9. Dez. Wäh rend dc? letzten Woche sind 18 Gar ladungen Kohlen in Beatrice ange kommen, so dass die Stadt auf 14 Tage mit Kohle versehen ist. Baum fäller sind tätig und ist bereits eine grosze Menge Holz in die Stadt ge bracht .worden. . - Norfolk. Ncbr.. 9. Dez. William Thomas, ein, Bremser der Nord wcstern Bahn, begleitete eine junge Dame nach- ihrer Wohnung und wurde am Samstag aus der Heim kehr von einem Wegelagerer aufge. halten und seiner Barschaft im Be trage von $22 beraubt. Der Räu ber gab dessen Opfer seine Uhr wie der zurück, ebenso ctwaS Kleingeld, daS er ihm abgenommen hatte. Lincoln, Nebr.. 9. Dez. Leut nant Gouverneur Barrows parolierte Howard Lee. der wegen .Bootleg ging" einen Straftcrmin im Staats ziichthaus absitzen, muß. an den EountAnwalt von Hitchcock Coun tn. damit derselbe seine sterbende Frau besuchen kann Soviet-Negierung' zum Frieden bereit London. 9. Dez. Der in Moskau tageude. 7. Kougreb der russischen Soviets. au deut Lenine und Trohky teilnehmen, ljat i einem Beschluß erklärt, dab die Sobictregierung der Entente am 5. August und achtmal seither Frieden angeboten habe, und abermals ibrcm Wnnsch nach Frieden und Unterhandlungen mit allen oder den einzelnen Ententemächten Aus druck verleihe. Auch bcaustragte sie die. Regierung, die Friedenspolitik systenlatisch fortzusetzen, j Kopenhagen, 9. Dez. Hier ringe troffcncn Meldungen zufolgte ist zwischen Polen und der Sovietregie rung Rußlands ein zehntägiger Waffenstillstand abgeschlossen- wor den. Zwischen beiden Regierungen werden in dieser Zeitperiode Unter Handlungen zwecks Auslieferung von Kriegsgefangenen stattfinden. . Der Kohlenvorrkt ! Omaha. Sollte der Kohlenstreik heute noch beendet werden, dann würden alle Einschränkungen bezüglich dcö Ver brauchs dennoch bestehen bleiben, bis die Arbeiten in den Minen allgemein aufgenommen worden sind. Es wird vom Komitee angenommen, dasj vor läufig keine größeren Sendungen von den Kohlenmmen zu erwarten sind. Das Komilee ist in einer Ver sammlung zu diesem Entschlub ge kommen. Die Theater bleiben ge schlössen bis das Übereinkommen der - Kohlcnminenbesitzer und den Kohlcngräbern zum Alischluh . ge bracht worden ist. - In Anttvort aus die Behauptung von Kommissär Butler. das 1000 Carladungcn Kohlen in Omaha an gelangt seien, wurde vom Komitee gesagt, das? im Ganzen 4,0 Gar ladungen, Kohlen in der Stadt an gekommen seien. ' 1 Zarenmördex hingerichtet. London. 9.. Dez. Der sür den Mord des ehemaligen Zaren Nicho las und seiner Familie in Fekaterin bürg im Juni 1918 verantwortliche Sowje.Konnnissär Schontoff ist, lmit der hi'.fiejen Pravda". in Perm zum Tode verurteilt und hingerichtet worden. Die Carman Distributing 'Co.. 1201 Easj Strasze. meldete der Po lizci, dah ihr während der Nacht aus einer Kiste, die dicht, an der Straße stand, 1000 Pfund Hartkoh len gestohlen wurden. Der dichte Schnccfall verdeckte alle Spuren der Diebe. , Die beiden Straßenränder George Techeck und William, Wolf, welche kürzlich durch Schüsse von Po lizisten schwer verletzt wurden, geben im St. Josephs Hospital ihrer Ge ncsung entgegen. ' : , Während der Straßenkehrer Thomas Hoden, 172.1 Dorcas Stra ßc wohnhaft, gestern an der Farnam Straße mit Schnecschaufcln bcschäf tigt war, stahl ihm eine unbekannte Person feinen Ueberrocf. den er am Bärgerstcig niedergelegt hatte. Todesenzeige. Nach beinahe diermonatlichem schweren Leiden hat es dem Allmäch, tigen gefallen, unsern lieben Sohn. Bruder und Onkel , ' George Scharfer iin Alter von 27 Jahrei5"zu sich in die Ewigkeit zu nehmen. Die Beerdigung sindet Mittwoch nachmittag um 2 Uhr vom Trauer Hause. 2707 Nord 61. Straße, auö auf dem Mount Hope Fricdhof in Benfon statt. Um stille Teilnahme bittm die tiefbctrübten Hinterbliebenen. iGEIJ nach Deutschland und Oesterreich könne Sie nirgends s billig senden als durch us , Große oder kleine Beträge ohne Extra-Spesen frei . und sicher abgeliefert. Ausland- kostenfrei Dampfschiffs- Aller Pässe fu Kuudeu. Köl?tClt Linien. Sendet Euren Angehörigen Für Weihnachten Geld als Festgabe. Unsere Raten sind die billigsten.. Intsrnational Exchange Ausländisches Wechsel-Burea und CchisftkarteuAgeutur in Verbindung mit der Tägliche Omaha Tribüne". Auskunft über Paszsachen und Neisepermits. js Telephon: Tyler 310. 1307 t Naymsnd lZaley nimmt 15 Pfd. zü, Tanlae nehmend Fra Littltoe sählt es als ihre Pflicht, zu erzähle, wie sein , Taulae für ihre Kinder ist. ' .Mein kleiner Neffe war leidend seit seinem dritten Jahre, doch seit er Tanlae eingenommen, ist er wie der glücklich und freudevoll", war die von Frau Laura Vittitoe gcinachtc Aussage, wahrend sie einem Tanlac Vertreter über die Heilung von Ray mond Haley. ihrcS lljährigen Nef. feil, erzählte. Frau Vittitoe wohnt in 3316 Ost 14. Straße, Kansas City. Mo., und beim Tode von Ran monds Vater adoptierte sie ihn und war seit jener Zeit sein Vormund und Beschützer. Raymond hatte einen Anfall von Typhusficbcr", als er drei Jahre alt gewesen", fuhr Frau VMitoc fort, und war seit jener Zeit im mer krankhaft und leidend und nie mals freudig simd spicllustig wie andere Kinder. Er hatte wenig oder gar kein.l Appetit und' das Wenige. da er mu Zwang zu essen ver l tochte, verdaute . nicht und wurde sauer in seinem Magen, waS Gase verursachte und ihm schreckliche Lei den bereiteten. Er hatte schwere An, 'älle von Nheumatismus und zu Zei, ten war er Monate lang ans Bett gefesselt. Schreckliche Kovisclimeren kamen über ihn und er hatte furcht bare Maien schmerzen und er sah bleich und dünn aus. Er verlor sehr v',el von seiner Schulzeit und ein mal sogar fast ein ganzes Jahr, und es war ihm fast niemals möglich ge Wesen, wie andere Knaben zu spie len Wir versuchten jede Medizin, die uns bekannt gewesen doch keine von ihnen hat ihm irgendwie gut getan und schließlich wurde er ove riert und auch , das hat ihm nicht geholfen. ' End" 1 lasen wir über Tanlae. was diese Medizin für andere Lmte getan, und wir entschlosien unS. ei nen Versuch damit zu machen. Er hatte ungefähr die Hälfte der. ersten Flasche verbraucht, ehe sich bei ihm eine Besserung zeigte und sein Avve. ti! begann sich einzustellen, und zur ei: oa er seine zweite Flasche ver braucht hatte, konnte er irgend etwa? essen, was er wollte, und auch richtig verdauen, Der Rheumatismus hat lyn ganz imv gar verlosten und er hatte keine Kopfschmerzen mehr seit er anmc einzunehmen beaann Seine Kräfte und Energie stellten sich wieder ein und er nahm fünf zehn Pfund an Gewicht zu und leine Backen sind rosenrot. Dies war vor iechZ Monate, als er Tanlae ge brauchte urd seither hat er IVine Xinöen irgend welcher Art mehr aus. Zi.'tchcn und auch keinen einzigen Tag die Schule vermißt: er ist so talentvoll und lernbegierig, w'e ir eiend ein anderer Knabe sein kann. Ich Iin gewiß sehr kankbar für da?, was Tanlae für ihn getan und ich erachte cS als meine Pflicht all"n Müttern wissen zu lassen, daß Tan lae fein für Kindrr ist." Tanlac wird in Omaha verkaust von allen Sherman & McEonnell Drug c?o!kpanns Stores. Harvard Pharmacy und West End Pharmaen unter persönlicher - Leitung eine Spezial Tanlac Vertreters. Ebenso von der Forrest and Meany Drug Company in Süd'Omaha und den leitenden Apotheken in jeder' Stadt im ganzen Staat NebraLka. Anz. Die Leiche deZ 40 Jahre alten Henry Ward, ein Car Repariere? der Union Pacifie Bahn, wurde mit zerschmettertem Kopf im Rangier Hof der Union Pacific Bahn in Council Bluffs von zwei Mitarbci tcrn gefunden. Ward hinterläßt eine Frmt mit drei Kinder. Howard Str. Omalja, Nebr. :ü Deutschlands innere 5age wird etwas besser Berlin. S. Dez. Der Minister für Nahrungsmittel und Oekonoinie Schmidt sagt, daß die Produktion in den Bergwerken, Schi'ssbauhöfen und in den Industrien im allgemei nen sich nach und nach der Basis nähere, wie sie bor dem Kriege war. , i, i i ,, Die Vergrößerung der vake r Zee AZachine Compam) i ' Zu den Industrien OmahaS, die in den letzten Jahren ganz bedeuten de Fortschritte gemacht haben, zählt die Baker Jce Machine Company. die im Laufe des nächsten Jahres ihre Anlage um daS Dreifache ver größer wird. Tiefe Erweiterung ih res Betriebes ist auf, die 'kmfangrei che Nachfrage nach ihren Eis und Mhlmaschincn zuräckzuführen, die heute schon in 17 fremden Landern in Betrieb sind und in der ganzen zivilisierten Welt in- Nachfrage ste hen, welche Nachfrage jedoch bis jetzt nicht befriedigt werden konnte. Um die ihr sich bictknde Gelegenheit aiiö zunutzen, hat nun die Vakcr Jce Ma chine Coinpany beschlossen, ihr Ka pital zu vergrößern, . welches zum Ausbau ihrer Anlage und zum um fangreichen Betrieb ihres Unternch. mens verwandt werden wird. 1 Die Gesellschaft hat vor 14 Iah ren ihr Geschäft in kleinem Maszsta be in Omaha eröffnet.. Der Grün der. Herr Baker, hatte zuerst nur wenige Arbeiter, aber er und seine Gehilfen brachten eine Kuhlmaschine auf den Markt, die ihresgleichen suchte und' hie sich infolge ihrer Vor züge eincrl rasch wachsenden Absatz markt verschaffte. . In diesem Jahre hat die Gesell schaft nicht weniger als 125 Arbeiter aufzuweiien und ilt erst ihre Neu anläge vollendet, so wird die Arbei terzahl in die Sunderte steigen. Heu te schon hat' die Gesellschaft über 3000 Maschinen m den Ver. Staa ten in Betrieb. Der Erfolg der Baker Eismaschine ilt darm zu suchen, daß ihr Betrieb für Grocers, Schlachter, andere Ge schäftsbctricbe aller Art und große Prwathanser Welt sparsamer ist. als . ?i.r.-i . ..t jl oas zmyien ccniiuiciii naniuiaiew Eis. Dabei smd die ganz bedeuten den sanitären Vorteile zu bedenken, die geradezu ins Auge fallen.' Die Gesellschaft, hat Pläne ouSar Seiten lassen, nach deren Durchfiih nmg im kommenden Jahre sie 1000 Maschinen wird kanrizieren können. Was das für die an diesem Unter nehmen finanziell Beteiligten bedeu ten wird, erhellt anS dem Umstand, daß die ' Gesellschaft bei ihrer ver, hältnismäßig beschrankten Produf tion in diesem Jchre 22 Prozent Dividenden abgeworfen hat. Die Ge sellschaft hat heute schon eine unbe irenZte Anzahl Bestellungen aus al len Teilen der Welt und wird nach Vollendung ibrer Finanzierung und Herstellung ihrer bedeutende Neu. bauten in die Lage versetzt sein, al len Ansprüchen zu genügen. ' - Die Baker Jce Machine Company zählt zu den gesündesten industriellen Unternehmunsen der Stadt Omaha, und ihre Leitung hat sich bisher stets durch Gründlichkeit ausgezeichnet Todesnachrichten. Im blühenden Alter von 27 Iah- ren ist nach längcrem Leiden Herr George Schaefcr'im Elternheim in Benfon gestorben. Der Verschiedene war ein tüchtiger junger Mann, d.ssen allzufrüh Tod aufrichtige Trauer hervorruft. Er hat sich sein Leiden während des Kriegsdienstes in Frankreich zugezogen, wo er als Mechaniker der Luft.chlffcrci zuer teilt war. Sein Hinscheiden wird von seinen Eltern, Herrn und Frau Anton Schaefer. einem Bruder, An. dy, und vier Schwestern, Frau,zohn Pctersen, Bemington. - Mau Ed. Kürtin, Benfon. Frau Henry P.tcr fen, Frvirgton, und Frau L. Thur ston, Jrvindton, tief betrauert. Die Beerdigung findet Mittwoch nachmit tag statt.. Pastor Seesko wird die Trauerrede halten. Die American Legion wird sich an der Beerdigung ihres verstorbenen Kriegskameraden beteiligen. Er ruhe in Frieden! Marktberichte Omalja Marktbericht. Omaha, Ncbr.. 9.' Dez. Rindvieh Zusuhr ,000. . Jährlinge fest, 15 25c hoher. Ausgewählte. 14,7516.25. Gute bis beste Jährlinge, 12.80 14.50. Mittelgut bis gut. 11.0012.50, Gemc.hnl!che bis ziemlich gute, 9.0011.00. Cchlachtticre. fest, 15 25c höher, Ausgewählte bis prima, 14.50 16.00. Gute bis ausgewählte, 12.50 14.00. Ziemlich gute bis gute, 10.50 12.50. Gewöhnliche -bis ziemlich eute. Wertvoller Kupon' m : 1 a Irgend ein Kind, !a3, diesen Kupon in unserm Laden , Vor 12:00 Uhr mittags, Samstag, den 13. Trzember, präsentiert, erhält ein hübschcö Geschenk frei. - Philips Beparliiient Slore 24. und O Str., ' Der am schnellsten wachsende Lade in Omalja. , o W JE und WAS zii schicken! Ausführliche Anbkunft wird in unserem Zirkular i deutscher und englischer Sprache erteilt. Me)a), Milch, Schmalz, Speclc In m dri ,S bcitli! Wir osftrimN diese Waren ,u besondn gün, ilinen Preiicn .nkluliv ffrachl utw i'en ttollr. n den GmHlaif.i. .,. Sin (!) ffcift ciftiffifl)l, "Id Wtbnl Brand. 8 P,d. retio Ml.... f!8.2i Sin (l) stkis, WkizenAIk,, 01I wird, Brd. 1ttt Ps!, tietto. m 34.00 Sine (1) fiiitfBimta..fliifrfl belte Ctmlttöt, mild, fort 30 JPf. netto. ..... .. 1C.0O Zink (1) ie (f.iibitiin Sülls, U S. landnrd Brand, Qualllat garantiert. enikaltend 4 wüchsen von je 14 llnm 's Tine (1) Ki'le efltttali, Tciiic. 6 Vlechküchseg von 10 Psd., B0 Psd. nett.... MM Sin, sl) krisle ye, 24 Psund netto J? in (t) ie Pures Bees, 48 P(fBiitcn von 12 Unen, E Psd. nttt.v.. 1? Ein (1) ilt oaft ref, 4N SlebUlen von lS Unen. S Pw. netto...... 1,7Z in 1 Nilt, Cornk erl HsH, 24 Vleckbuchsen . 2 Psd., 48 Vsd. netto.... 13.50 Nota: Obige Preise verstehen sich einschließlich sämtlicher Transport, Ablieferungs'und Versichenings-Kosten Franko Hans in Tentschkand ode? Oesterreich y . ,r' . p . i .t .f! .tu jr. . r -rr-o r' tc.' (CjcvtS .. tZnn f aogeneieri, ausiaiufsiiiai vvs ovurs "W atuiive, vujuiuiuui- u. mc, v : i i : mi.i:.t t.. i,.!!. ttt.? iyiT j i n) i n c ituiifiriu!rj jiui ciiiiiuum iuu mu vuniv. OrderFormnlar wird auf Verlange per Post gesandt. Uleider und Wäsche daran herrscht besonders roker Mangel, doch foflt man Kebranchte, qeiragkne SaSen ! nur schicken, da ene einen nerschwinqlich hokcn zahlen. Tabak, Cigarren, Eigarette sollte wegen bti enormen Zolles nicht geschickt werden. Ueiskokle kür den Hausbedarf in Konzentierter Form Stn neneS Prodnlt tmi ohlenltauv ,n Oe5 von srotzer Heizsrast, in Gestakt von handgroben, runden Älunivcn, in Sacken bervaclt, bedeutend billicr als robe ftoftl. Kann in beliebigen Mcnqer: nach irgend einem Orte i D t s ch l d . geliefert werden. Mer, Auslirnst fchrifUich der mündlich in unserm Vür erteilt. Expresz-Vcrkeljr von Ncni Jork via Hamburg Bremen nach Teutsch land. Ermäßigte Sätze sür NcliefSendungen nach Deutschland. Prompte und glatte Weiterbeförderung ab Hamburg unter Generäl-Einfuhr-Grlaubnis der Deutschen Regierung. Keine eckwierigkellk rt mit rofte ch mit kleinen Sendunqe. Mesernna garantiert. Verstcheru m alle Grfakrc. auch Tirbttalil nd Beraubung. Sendungen sind j adrcsstcrc ach nserem Lanrrhans, 109 BR0AD STR. (nahe SOUTH FERRY) NEW YORK. Transatlanfic Shipping Co. HAMBURG, Ferdlnandstr. 34 ; C R E M E N, Knochenhauerstr. 18. 1 09 Brosd Stv., Aew ysrö. , i Bankiers: Battery Park National Bank, New York. 9.00-t10 50. , Kühe und Heiftrs, 25c höher. Gute bis prima, 10.00-11 75 Gute bis ausgewählte. 8.50 -10.00. Prima Kühe. 9.0010.75. Mittelmäßige bis gute Kühe. 7.75 9.00. Gewöhnliche bis mittelmäßige. 6.257.50. Gewohnliche bis gute. 8.006.25. Stockers und Feeders, beste fest. andere langsam. Ausgewählte bis prima. 10.50 12.50. a Gute bis beste Feeders, 9.25 10.50. Mittelmäßige blZ gute Feeders. 7.759.25. Gewöhnliche bis ziemlich gute, 6.757.75. Gute di ausgewZhlte Stockerö 9.0010 25. Gute bis sehr gute, 7 50-9,00. Gewöhnliche bis gute. 007.25. Stock Heifcrs. 6.00-7 25. Stock Kühe. 5.256.50. Stock Kilber. 6.50 10 50. ; Vcal Kälber. .Oi, 14.50. Bullen, 5.250.25. Wcstern Nasse Rindvieh, fest. crf..s-.".?i. t:o . tiisQi'iumjiii; ui iirna uyta Bccvcs, 12.6013.50. Gute biö ausgesuchte. 10.50 12.0. Mittelgut bis gut, 8 75-10.50. Gewöhnliche bis ziemlich gute. 7.25 3.75. Merikan'sche. 0.50 8 00. Schweine Zufuhr 5,700; Markt , 15 25c niedriger. Durchschnittspreis, 12.75 13.10 Höchster Preis. 13,50. Schafe Zufuhr, 5,00.- Schafe stark: fette Lämmer, L5 50c höher; Feeders, langsam. Gute bis ausgewählte, 15.40 15.75. Mittelmäßige bis. gute, 15 VO 15.35. Fettes Mastvich, 13.60-14.00. Ausgewählte Feeders, 13.25 13.50. Mittelmäßige Feederö, 12.75 . 13.25. Eull Lämmer 10.00 12.00. Jährlinge, 12.0013.00. Selchoren Widder. 10.5011.50. n o B Süd-OmaHa. 3 n m B? Tsxwn&mmsmsm g m Regelmäßige Abfahrten von New 51ork nach Ham bürg und Bremen jede Woche. Gute bis ausgewählte Mutter , schafe. 8.509.50. Mittelmäßige bis gute, 8.00 8.50. Gute Fütter-Muüerschafe, 6.00 6.75. v Culls & Conners, 5.006.00. St. Joseph Marktbericht. St. Joseph, Mo.. 9. Dez. Rindvieh Zufuhr 3000; stetig. Schweine Zufuhr 15,000; öffnete . 30 40c niedriger. j Durchschnittspreis 12.4012.70. ' Höchster Preis 12.75. Schafe Zufuhr 7000; öffnete stetig. ; Omaha Getreidemerkt. Omaha, Nebr., 9. Harter We,n No. 2 2.452.52. No. 3 2.372.47. No. 4 2.342.37 No. 5 2.252.28." FrühjahrÄveizen No. 5 2.60-2.71. ., Gemischter N'eizeu No. 1 2.23. No. 2 2.14. 'i . Dez. No. 3 2.50. . No. 4 2.14-2.35. - No. 5 2.27. Weißes dorn No. 3 1.441.52. No. 4 1.40. No. 5 1.381.49, GelbeS dorn No. 2 1.541.5. No. 4 1.411.42. No. 5 1.381.40. Ok'iiiiirsurs dorn No. 2 1.52-1.53. , No. 3 1.43. No. 4. 1.39. No. 5 1.371.39. No. 6 1.35. Weißer ifcr No. 2 78c. N No. 3 78c. No. 4 7712C Gemischter Hafer No. 3 7712C l Roggen No. 3 1.51. No. 4 1.40. Gerste No. 4 1.43. sample 1. 40. . I -4.