Seite 7-Tägltchs Omaha Tr!bünc-D!onstag, ben 2. Mzember 1910
fiinuiiruffniinnitniitiiiittuimiitiftiiiifiiifmiifmintinmriininntirimiiuintfmtuffiin
I Die edle MM. Fnther Wnagml's zum WHle I
I -fe X$.- I
iiiiRiiiiiiiiiiiiimuiiiuiiuiiiiiiiiuiiniiiiitiiniiiiiiiiiin U!iiiiiiiiiiiimiiiiimiimi;!;iuiiiiiiiiiiiimm
i w,m u"i.a," rjr"ywj" an .m mm vtivfyr,' - '-' '"'f fr '
., t r 1 , v 2 ' '' , ' 1,1 A ' ' i
jrnrMw4Mi.rg .r.y. jUri i, mjw
n i -',.''.- ' , i
'-.; ' ' ,
; '
; - - ' '
1;
i
i C.w- -Vf. -' . - .
fW 'aTt-J I.. ViA!,'-",! I'J.-' M i
; ., ' . ,
,
.
t
l
-
4 , I
. .
-4 jr'i! vi-i-j
' 'i
, -' -
2tc unter der Leitung von FatZer Flanaga stehenden JungenS im Garren des nabenheim? Ehemals Deutsches Hös).
fortschritt, Kultur und
, -V Wissenschaft stehen ohnmächtig
an den Gräbern der Freiheit
um oes Muaes. Man ist eiligst be
flißt immer neue Gräber - zu
schaufeln für die in Todesangst
zuaenoen, Boiler. Die dumpfen,
schauerlichen Töne der Totenglocke
übertönen daS Todesröcheln so vieler
Tausende. Ketten der Werzweif.
lung. deren einzelne Glieder Grab.
Verbannung, Gefängnis, Hunger,
Not, Elend und Tod heifzen. um
schlingen erbarmungslos die zllcken.
den Glieder der arwen Sterbenden.
Hohnlachend geht der Egoist- an
dieser traurigen Sklaven-Karavane
vorüber, ja er dünkt sich noch ein
Held, wem, er den ziiin Tode Wan
kenden recht viel Hbhn-und Spott
zurufen, sie noch niit dem Schmutz
oer Berachtung uverhausen kann.
- Jeder reck)tdenkende edle Mensch
siebt mit tiefstem, Betrübnis diesen
traurigen Leichenzug menschlicher
Freiheit, aber sein Herz krampst sich
zusammen in bitterin Weh, wmn er
sieht wie arme hennatlose hungrige
Kinder im Nainen der, Gerechtigkeit
als Verbrecher bestraft irnd besiatt.'
lett werden, weil sie arm und hilf,
los find. ."
Dieses schreckNche Laos , ist für
.Hunderte, ja Tausende vcttvahrlostgr
und heimatloser Knaben bestimmt.
Vor einiger Zeit, machte eine
Omaha Zeitung die Omaha Vee"
ihre Leser mit dem Loose eines
armen verwahrlosten Knaben be
rannt. Derselbe würd4 zu neun
Jahren '.
siehe Ve
tfiniae N
' 'l
Zwangserziehung für jugend.
erbrecher verurteilt, weil er
Bücher aus der Public Librar
koywn hatte.
,V Eine arine 5?rau, die in ihrer
fugend, lange Zeit für ein ahnliches
" I r,:.r. ...ti. it'n j.
anstatt, als ein Lebe der Hölle. Sie
würde lieber ihr Kind töt sehen, ja
es lieber selbst töten, als zugeben,
dah es zu einer solchen Zwangs
anstatt geschickt .würde. ,
- Hunderte, ja Tausende von Slhu
dern werden wegen ahnlichen Vcr
brechen", wie Vyrnan Micels, zu
langjährigen harten Freiheitsstrafen
vcrurteiü. Diese Kinder sind ameri
kanische arme Kinder. Kann dieses
Land armen belgischen und franzä
sischen Kindern helfen, warum dann
mchr. leinen eigenen, wind arme
Kinder der Freiheit nicht wert für
die wir emen so hohen Preis an
Blut und Leben bezahll haben?
Muu der Nichter zu diesen armen,
verwahrlosten Ztnaycn sagen: Im
Namen der GcrcchtigkcUl Weil ihr
arm, heimatlos, elternlos seid; weil
:hr hulflos seid und Niemand sich
euer annmimt, geht in s Gefängnis.
Euer Leben ist verwirkt, fühlet die
Qualen der Hölle, lernet die Wer
brechen der Hölle. , Nach einigen
Jahren kehr! ihr zurück, entehrt, ver
achtet. Niemand wirsich eurer an
nehmen. . Wehs euch. . wenn ihr in
Hunger und Verzweiflung ein ande
res Verbrechen ocgeyt. . Die Polizei
wartet auf euch. Kerker und Zucht
haus - stehen sür euch offen. ,. Das
ganze. Land -wird ,froh scln. wenn
ihr . euer erbärmliches Leben auf
dem Schaffst oder am Galgm
endet." , ..-.,
Wenn in früheren Zeiten ein
armer Sünder zum Tode geführt
wurde, läutete man die "Armen
Sünder.GIocke.Das Volk kniete nie
der und betete für die Verurteilten.
DaS war im sogenannten ' dunklen
Mittclalter. Wenn heute ein armer
Junge derurtcitt wird, jahrelang tag
l:ch Todesqualen zu kosten, wenn
M
l
f
Tmmf i
CkT v
S,
ViM
-1
vr '-.:
".-,' 1
i --s
I T (
r,
-
' ! ('--.
,. . i :
I l't
'i I ' -l ;'
I f ; l'V- ' 7
1 i ' ,
TaS Ajssehcn der JnngenS be!
' ihrem Eintreffen. f
Kinder, ruft sie alle zusich. Lasse!
die Kindlein zu mir kommen, ihnen
gehört das Himmelreich, nicht daS
Gcfadgnis,,' lasset alle zu mir.kom
mcn die 'mühselig und , beladen
sind. Father.Flanagans Werk wächst
von Tag zu Tag. Er war nicht län
gcr imstande, die Arbeit allein zu
tun,' er braucht Hilfe. Vater Hundt,
ein deutscher Priester, wird sein Mit
arbeite? sein. Falber Flanagan bit
tet um die Mitarbeit aller edel den
kenden Menschen. ' .'
Er ist augenblicklich in einer der
zweifelten Lage. Ohne Hilfe ist er
gezivungen, die armen Knaben fort
zuschickeil, fort in die kalte, liebcleere
Well, fort ins Elend und..Verzveif
lung. Können wir dieses zulassen?
Nein, wir müssen helfen imd zwar
bald helfen. Ws Slot verlangt es,
Gott willen.
Wir müssen ihm nicht blos M
fen, dah er diese armen Knaben be
halten kann, wir müssen ihm helfen,
ein neues, größeres Heim zu bauen,
In ungefähr , einnn. halben Fähre
soll das Deutsche Haus wieder sei.
dann küinmcrt sich Keiner uin ih:
man geht an ihm vorüber, was geht mr früheren Bestimmung übergeben
Das uns an. Da siehe Du zu? werden. Die armen Knaben müssen
. - . f. 1'f . , 1 1
rgeiuttvo spie man pairion,a,e oann ausiranoem. Wohin?
Weisen. Ja, wir leven icyr m oer
neuen, Aera der Freiheit und Demo
i! - . t . C , IV V
rraiil.'. feiern mir oarum .yanis
gidmg und danken Gott in unserm
Ueberslusz, daß wir nicht sind wie
die andern Volker, besonders wie
diese armen, verwahrlosten amerika
..ischen Fungens da? Home, home
swect home." 'Der Schrei der Ver
Und wen Du ihn dann fragest,
'Wo gehst Du hin?
Ich kann nicht nach Hause,,
Hab keine, Heimat mehr! '
erbrechen bufzen mnfzte. schilderte man x seine Hände fesselt und ihn
as Leben in einer solchen Zwangs, fortsühch dann läutet keine Glocke,
Groccrics zn ermäßigten Preisen
Feinste (Qualität. Irischer Vorrat. prompte
Ablieferung:
Zufriedenheit garantiert, oder Sie erhalten Ihr Geld zurück.
. Reine Petroleum
.-. Seife.
16Uiizen Stucke.
Kiste mit 60 Stücke . . . . . .$8.75
Kiste Mit 30 Stücke ..... .$4.45
' . .; - ,Per Pkd.
Navy Bohnen, fancy ,.'......Z4e
Reis, orone Korner .... lsi
liernon .wc ( Sago, seiner .ti)c
English Vreakfast. faney ....8e Tapioea. Pearl .....19c
English Vreakfast. gewöhn!. . .7tte to Pfd. Kiste Manaroni . .$2.W
Gun Powder.Pinhead . . . . . .S5e 10 Pfd. Kiste Spaghetti .. .$2.00
Gun Powder, gewöhnlicher' . .Le .
Foung Hvson ....coc-1 Getrocknete Früchte.
eine xrranre.
Uaffee Per Pfd.
j. t . r.K.
ßvglltii, i'sua ami) ........ out
ZPeaberry. faney ............52e
m r . t r
j!'JI- 4 WM (UMHiMAI M-Ii
- 1 UjU, OVltlUi .,, ...
) Jumbo. extra groß 58c
Santos. fancy ...,...,. 51 c
1 Golden Ria .1 .....47e
See
. F. Naturblatt Japan. ... .93
Citronen und Vanilla Cztrakt -8
Unzen ........... -?1.80
v 16 Unzen ........... .$2.50
Reines Backpulver.
.3 Pfd. Kannen zu ....... .$1-3$
5 Pfd. Kannen zu ..... . . .$2.25
Csiletten Seife
Gefleckte ßsltjttl Seife.
4 Pfund Stück ; . .$1.75
Kistste mit vier 4-Psd.
Stücken .............. $60
Rosinen, samenlose .27c
Rosinen. 3 Kronen ..25t
Pflaumen. 5060 ........ 2!)c
Pflaumen. 7080 ...... ..26e
Aprikosen, faney ..41
Vprikosen. choiee ........ '.88e
Vkirsiche. faney ............ M
Pfirsiche, choiee .....??
Feigen, zu Kochen ....,'..33
YAhner-Meöizin.
Egg-A.Zone
Pfd. Paket' 1..
.m
äffe e. Wir ' packen unsern Kaffee in 100 Pfd.. 60 Pfd..
50 Pfd., 30 Pfd. in Fässern und 15 Pfd. in Papier gefütterte Säcke.
- T e e. Unser Tee ist in 5 und 10 Pfund Origmak-Verpackung.
Genau wie importiert., in 1, 3 und 3 Pfund luftdichten Paketen.
Eine Probt-Bestellung ist Alle? was tuir nötig haben m
Jede zn berzengen Ziatz unsere Ware
einmal gebraucht immer gebraucht wird.
Omaha Mercantile Company
H. ??. N V r k ff, Manager. '
313 S. 14. Stt-2.. Stock. Tel.: Tonglas 3938. Omalja, Nebr.
Wir müssen- helfen, ein Haus für
diese, arme Knaben zu bauen, grob
genug, das; federnder in Not und
i Kprsrtfuitnrit,;' rmfitäH'' frpiinhV.dnt
zweiflung dieser armen Kinder, der, liebevolle Aufnabm? findet nk hnh
o-r-.jt i rj. itt..r. II. : . ' . ' "
ommsm jK ausjroijcn Bfpn, ver Gelegenheit fMet. etwas xordelit-
l?ue, neoeieere enilliyelk gegen .z in lernen und dann woblge
zum, Hlmmel. Um Nach?? jedm. bildet und geachtet .an seinem Platz:
tTf O Jf,t . ImIiiS , V , . w . . . . ' "
iuu muh um weucH. vuü IU(im orr menschlichen Mscuschaft 'zur
der: W ist Dein Bruder ' Können 'sten, heima!. und freundlosen Kin-
kragen am Mave dieser ermorden. Ehre gcrich Wohlan, helfen wir.
dem Verderben überw orten . Vrü. Wohls der armen und v?rwabr.
wir mü Cam kalt und Unbekümmert Wohlan, für Gott und Vater,
sagen: Ich wcch eS nicht bm ich der land ! Freundliche Gaben bitte zu fen.
Hutmcs Bruders? j den: ?' Fatbet Flanagan's' Boys
mwn i.ei anr. es vwx um wie , 0ntc, 4206 South 13. Str..
ivicniuzcli ncnug, own oas Dtnafist
. ..f. M.!..C ... ... I
armer Dcrinncncr sunoer zu Perz.n
geht und gern bereit sind, diesen
Bedauernsmrten zu helfen.
Father Flanagan, Lester ' des
U-Voot läuft auf.
Mwport. R. I.. 1. Dez WSH
Heims für arme verwahrloste Kna.j rend eines gewaltigen Swnrn-s-ist
ben. ist ein lolck, edler Kinder., das Tauchboot N-6 auf dem Black
frrttfiS ff ünt fom nnjoS Rock, auf der Hohe von New Lon.
all fein Wirken und Schaffen in den j don. mfgefahren und sintzt fest.
Dienst der armen beimatlosen Kna. Zerstörn Bushnell und .Cam-
ben gestellt. Vor zwei Fahren be. fen sind dein bedrängten Schiffe zur
gann Father- FIanagün sein edles
Werk im Deutschen HauS". U"ber
600 arme Knaben fanden bei ihm
freundliche Aufnahme, Pflege, Für
sorge und ein liebes Heim. Jeden
Samstag bringt er arme Knaben
vom Gericht., , die ohne ihn in
Schmach, und Schande gehen wnr
den. Täglich bis tief in die Nacht,
geht er-us zu jenen Örten der' Ar
mut, wo erdenkt, ' dafc ein armes,
verwahrlostes Kind seiner. Hülfe be.
darf. Von seiner' Liebe ist kein ar
mer Junge ausgeschlossen. Für alle
schlägt sein edles Vaterherz. Kinder
aller Nationen . sind willkommen.
atber Flanagan hat Kind?? von 22
verschiedenen Nationen, We'k und
schwarz: Knaben aller Konfessionen.
Katholiken. Protestanten. J'.lden und
Helden. Der barmherzige Samarit"?
schlicht keinen auö, er liebt alle
Staatsttnppen nach Venwood.'
Charleston, W. Va.. 1. Dez
Infolge der Zusammenstoke zwischen
Streikern und Polizei'mannschaft in
Benwooö. hat Gouverneur Cornwell
die Staatspolizei zur Aufrechterhai.
tung der Ordnung dorthin geschickt.
Ihr Eintreffen wird heute nachmit
tag erwartet.
?- 5fCt.f C 2ttiCtl!
Bushelnian und Rock Macher
Muh M'zadlung. dauernde Arbeit
Nachzuira.ien bei George Volz. 5.".?
Seeurities Bldg..' tf
' W.'rlangt-Manulich.
Erste Klafse Cabinetmacher und
Weihnachten nahen! Glückliche Feiertage
'liereiten Sie Ihren Lieben h Europa mit einer kleine Geld
seudnng, da wir sür wenige Dollars eine beträchtliche Summe in
Mark. Kronen. Lei. etc.. ausbezahlen. In Deutschland) Oester.
reich Ungarn, Czecho-Slavia. Jugo-Slavia. Polen, etc. Senden
' Sie Ihre Liebesgabe ehestens damit dieselbe bei Zeiten ankommt
und da Geld Alles kauft, versetzen Sie Ihre Lieben in die Lage
die Feiertage in Hülle und Fülle zu genichen.
JOHN NEMETH STATE BANK
Hauptanstalt: 10 ast 22. Str. Zweigaqstalt: 1597 Zweite Ave.
r S5ew K)srk City- '
M
- "l ' " 71
"-,-.,).,, 4 ? , ,'
, ' .'. ! . --r-,. . ' i ' f . '
fl ' ', A '
- ' ' ' . Y-W ' n ' - ' .
' i '
i ' r 'i ' .
1 . 5 iCAkj .
, .JCAAVj
iJc,crt
1 '--T T T-- -
Dieses Bild zeigt die erste Sendung von kondensiert Milch, die da dem Ncbraöka Zivckg
der Amerikanischen Hilfs-Gcscllschast für Zcntral'Ennp ach New Fork abgesandt wurde.
AmeiUUSdicjunh f: ' "
ii" faxGtntUbt Sweet .
. r f ( J t 4 ' ? '
1 c' Av'4 ;;üMA,4'';i
's
j
a:
y 1
; Pav To tmc
Ottos ar
i T ' J
ty, s-fS
.
- yr1r-yr-
'sslf 1 - V "",':''J 'J?' -'" .'"i i t . .
. -'
. A j. J . ',, :.:'rr :.
iQ?'':.',
luaI
VWT .".j-f- . I
r , , t v ' , . j . " n 1
iTOConn Exchange National k.' -"v (
,:j!Ö ' 27,54' . : Omaha JIedJl LsvJ
' t, : t J, . ' stexJfbvj- i ?JZ&t,fth
' 'f-a " ' ' V'-''"'--: i '. . v "ß
Diese Abbilbnng zeigt den Scheü zur Bezahlung der ersten Milch
' senöung für die öarbenöen Uinder in AZittel-Surspa
Eine Wnstgonllldung edllporicckr
MlhhWßt.mftreWrlknWlh
Wenn Siö Hypotheken, Negierungs-VondZ, Depositen'..
Zertifikate oder Geld haben, um in unseren Vorzugs,'
Aktien anzulegen, dann schreiben Sie uns und wir wer
den Sie einladen, nach unserer Office zu kommen, ohne' ,'
welche Unkosten, oder ein Angestellter zorefer. pesejk
Mast wuo zu Vynen kommen,
.
Wir haben jetzt eintanscndvierhun
bett Akticniuljaöer in Nebraska!
. - . ,:i'V;g-
mumm m' ' v4V' ' Mti V ' .
UZ? 1 '1 iß V .
NNg M y A - - I MA FVAM JkS4?f : E Ä" AMW
UUEM MMM loipany
o. ir ritt ri. ...
rroq tig, jjjigpeiK s-
Gmehn - VebrasSa
Schreiben Sie r Ihre Namen nd Adresse i kiesen Kupon snV sttche S!t dese!Sc z stf
r y -fiupon
I
1
i
s.
r-
I
el Corli. Präsident,
Vaterlos Vreamnh Company ,.
Omaha, Nebraska. - - . . ... "
Ich möchte gern weitere ßinzelheitc üb eine Tlnlsge wtjtt VeZellschsA haben, ;
. . r . -. z
. Name . . r r r v.j-r.' rjry JX"'T,Tft'TyiiVY?J '
S5rC ...... i.i.r-i
r .1 fm t r r. n "
Drehbank Leute. Dauernde Arbeit, s stadtisches Eigentum im nordNchen
uter Lahn. The Alfred- Vloom Stadtteile. Mtchcll Investment Cö.
io.. isv Calisorma Str. ColZaz m. 12-2.20
Hanshälteri verlangt.
Witwer mit komfortablem Heim,
An die Leser der Omaha Tribune.
Ich wurde in Platte County.
. . . 1 p f M , , . y. evr , -m X j9 w - rfj ' 7f
sucht deutsch.katWli che Wlt rau als.wZx. ri. fnrmH hirr
cfi. nn o-!...".... i : v r i
uusyuuenn,
Voz 22, Tribüne.
' " 128.10
Automobil und elektrische Bedarfs
- artikel.
Weed Tire Ketten.- Hood. und
Radiator Schuizdecken. Primers sür
Anlauf bei kaltem Wetter Mstalliert.
Alkohol Hos ShotS. elektrische Ve.
darföartike! und Reparatur.
Telephon Toug. 7582 '
W. B. Anlo Tnpp? Co.,
2kUg Farnam Ctr.
William F. Weber. Eigentümer.
Kost und Logis.
DaS preiLwürdigste Essen bei Peter
Rump. Deutsche Küche. .15
Todge Strafe, 2. Stock. rs.
Zu verkaufen.
KrcmNie'.töhalber zu verkaufen
ein gutgehendes Grocerie und
Fleischgeschäft, in deutscher Nachbar,
schaft.' Sprecht vor 3100 Ames Ave..
Omaha. Nebr. 11.2449
Wir verkaufen vermieten, der
sichern und machen Anleihen aus
im westlichen Nebraöka seit zehn
fahren, während n sicher Zeit - ich
die Entwicklung des , südwestlich?
Wyoming beobachtete. Ich kaufte mir
setzt hier eine Farm und werde, die.
selbe int kommenden Frühjahre' be
ziehen. ES ist dies eine gute Ge
gend und ch big gewis?. daß.' wenn
das Land mit der Ansicdlung Mch
stetig im Preise steigen wird und
die Landpreise hier so hoch sein w?r.
den. wie sie jetzt in Nebraska find.
Irgend welche Freunde, welche sich
nach einem neuen Platz umsehen,
können sich 'rnt mich wenden und
ich gebe denselben bereitwilligst Aus.
kunft über Varqains in der Nach,
barschast. vo ich gekauft habe und
wohnen werde.
Fohn Kupcr,
.Box 172. Sidncy, Neir. "
wlg. Iowa.
12.1.1g
Glück bringend, Trauringe bei Bro s
deaaard tk!. und Douglas Ztr.
. Möbcl'Aexeratur. z
Omaha urniwre Rrpair WorkZ; 'f;
2005 Farnam Ct.. Tclepshne Har!
ne llZ5,2. Adolph KarauS. Beider, f
Advokaten. I
H. Fischer, deutscher Rechtsmlwaä 1
und Notar. ' Erundakte geprüft, t
Zimmer 1418 First National tianl j
Äuilding.
' Elektrisches. '
Gebrauchte clck.rische Motoren.
tcl Douglas' L!1l. Le Nron
Mn tlfi '! IS Sir,
Schmiede zn verkaufen.
Einzige Schmiede in einer mei
stcns deutsch sprechenden Stadt und
Umgegend. Sehr gute Kundschaft,
modern eingerichtet, mii elektrischem
Licht und Kraft. Arbeit für zwei bis
drei Mann. 23. F. EocrS SchleS
Bücher. .
Auswahl: Ohne Lehrer EnMH.
Wörterbücher. Vrirfstellcr. (Sel'g. I
bucher. Erdichte. Kochbücher. Tol. '
iketscher. Licd"rbch. Cprach!,zoi?t
Bewerbungsbrivse, Amrrikaisä:c?
Bürgerrecht "Gesetzbuch. scka'iZ
briefftcllcr, (.'cktrizität. Dokiorbuch.
Amerikanischer Eeflvgelzüchttr, Rar.
tenbllch, Grasbau, Milchwirtschaft, f
Bäckerrezextbücher, Ingenieur, 'a.
schinistenbuch. Deutsch-Amerikanilchs
Kalender. Schreibt für Eratievro l
kvekte., . ' . i ,
Charles Kallmeyer PubWZng l7s!
205 East i5. Btx New Qnti, N. S ;