Tätliche Omaha Tribüne,
SH
Hf4lfi,tirt4i
-Ji
--.4
i
?
Mrheu-ntet oder ledig? j
t
I (35. ffortfo-J
Wirklich hatte sie
i
:
i
i
1
Vo B. M. Crokcr.
und Gchnmnchkramerelen" begann
MadkNne, wurde aber rn ihrer Rede
durch einen Diener unterbrochen, der
die Thür aufriß., Robert West trat auf
f... O k ; ar ..n::i.i . . i
umi iccuujs) im gciugi un; yinier
ff ! . V. . ? . tvr . w
iym (in dienet, uct neu zum voll
Zeitungen. Decken und Kissen trug, eine
L.-fin'2.: f.!.. . m rr? .
. uuuiunuiQc iicinc ipiojcioiu
3.)
vollen zehn
nnung ihrer
V
s
nuten mit aller An!
örnerven gehorcht, eocr leider ber
ang und vamptte der dicke Vor
,a den Schall so. dak sie keinen Sfto
- n verstehen konnte, Sie war ganz
er. im vollen Sinne des Wortes
v der Schwelle zu dem Geheimnissk
er lieben Madeline gestanden tu ha
.n .. . i-ii. vs.r. , .
X l nwnn ie yllttr inqc eymeue mcyl
, überschreiten vermocht. Wohl' wa
J O -einzelne Worte deZ Gesprächs
iuma an ,br Ohr ge chlaaen. Sie
At gehört, daß die Beiden von ei
i-rt StA TMUnm nhiJr0tM tHin sTDIii
B' I fi VHlHUVWtH , lltllll (.UUV
jlfr", von Hintertreppenklatsch", von
f Messer und Gabel" sprachen. ata-el
I gelang ihr nicht. Sinn und Zusam
. . L- r. - - .
niciiyang uirjci üuoiic zu cisayren.
um zwei ganze age waren verMno
, Iich bis zu ihr gedru
k lautete: .Ich wundere mich nur, daß
e Ihnen gelungen ist, das Geheimniß
so lange zu bewahren , der andere
Haben Sie mir irgend etwas für ihn
aufzutragen? Irgend eine Bestel,
lungi
EJiit diesem ihm" war jedenfalls
ein Liebhaber Madelines gemeint,
der Mann, dessen Einfluß es zu vev
danken war, daß sie geqen die Bewer
bung aller anderen Männer nur taube
Ohun hatte. Wahrscheinlich war er
cm. t . m.r.ct
g icin iutann, ucn man in ver wicu
schau empfangen und vorstellen könn
rM 4 0t Tt4 h.vf.U..
IV. JlWf lUVbllUl VllllUUl, tl
nen solchen Menschen zu heirathen
oder gar mit ihm durchzubrennen, so
hatte Frau Leach gewonnenes Spiel,
und es konnte ihr dann nicht schwer
werden, sict des leer gelassenen Platze?
zu bemächtigen. Hauptsächlich kam es
darauf an, Madelines Verdacht einzu-
schläfern und ihr lange Leme zu lap
seil, mit anderen Worten: ihr die
Möglichkeit zu Zusammenkünften zu
geben, scheinbar nichts zu bemerken
und sich dennoch nicht da Geringste
; entgehen zu lassen. Der Mann von
' vorhin, er hieß Jessop, war Mitwisser
des Geheimnisses, das Madeline ,fg
erstaunlich lange hatte bewahren ton
, nen! Nun. wenn sie, Frau Leach, ihr
3 Spiel geschickt spielt, so gehörte auch
4 sie bald zu den Eingeweihten.
Ich gebe Ihnen mt Bersicherung
:
?
t
"SX
(I
'i
5
daß ich kein einziges Wort gehört habe,
liebste Madeline!" fuhr die kluge Frau
fort. Ich bin. seitdem ich dieJnfluenza
hatte, em bikchm schwerkoriq, und so
weit ich in Betracht komme, ist der In
halt Ihres Gespräches vollkommen
sicher.
Madeline gab keine Antwort, son
ern trat dem Feuer mit gerunzelten
Augenbrauen naher. ?ln Gedanken ver
suchte sie. sich den Wortlaut ihres &t
sprächs mit Jessop zu wiederholen. So
weit sie sich erinnerte, hatte sie nichts nt
jagt, was ihr verderblich werden sonn
ie, und o athmete sie einigermaßen er-
leichtert auf. Die Portiere war allev
ImP.sS sefsr dick und mit thtnfn M.m
nutter versehen, aber sie traute doch
per liebenswürdigen Wittwe nicht iiber
frt !bit$. Bon ihren Lippen flössen
iV,t msoxtt, , aber ihre Augen hatten
srhin eine nur zu deutliche Sprache
predet. Frau Leachs Verdacht war
regt, aber auch sie, Madeline, konnte
ihr (spiel spielen.
Naturlich! Wie würde eine Dame
ie erlauben, zu horchen" entaeanete
in ruhigem Tone. Wir, Herr Jef.
und ich, zankten uns, das thun wir
ilich ott. Er hat eine wahre Leidm
kt h! M?k ...( 4.. rtlf.il.:
. i1ul'i JJH.llUJCil UU VU9 KIMllZl
xli führen." !
) Ah. der Herr heißt Jessop. Er sieht
Mß spöttisch und unangenehm aus.
Woher kennen Sie ihn denn?"
Er machte mir seinen Besuch." Daß
Vi mSolferinoplatz gewesen war, ver
piez Madeline wohlweislich. Im
. 'gen ist er gar nicht so unange
P't wenn er bei guterLaune ist, kann
- 'Mr sehr amüsant sein."
Pas ist er denn?"
dvokat; ein sehr schneidiger, aber
lich unbeschäftigter Advokat."
,O, also ein Jurist! Ich mag die
. Fristen eigentlich gut leiden. Ob er
fö wohl einmal im Tempel herumfüh,
und uns die verschiedenen Gerichts.
.. zeigen' würde? Wahrscheinlich
Tt es Ihnen doch auch Vergnügen
' .'n, das alles einmal zu sehen."
.'''in. Ich tnteresstre mich für daZ
, und gar nicht", versetzte Madeline
',-ut gespielter Gleichgiltigkeit.
,.,-.nl5 oieze rau wirklich etwas.
- vt haben? Jedenfalls war es
fpem gefährlichenGefpräch ein Ende
: ,achen. und so setzte sich Madeline
aS Pianoforte und begann einige
, ; kleinen Sachen von Grieg zu spie
. wobei sie ihren Gedanken nachhän
, '1,?nnie.
- nachdem sie einmal angefangen
e, die hübsche, angenehme Frau mit
3 fanften Stimme und den gutenMa
n voll Mißtrauen zu betrachten,
ibr eine Meng früher unbeachte.
' '-'"-ner Züge und Borkommnisse ein,
. ;"e nun zusammenhielt und die ihren
.dacht, daß jene Lust und Absicht
n könne, den Spion zu spielen, nu,
.tigien. Welche Geschicklichkeit sie be
!'l-n TLck anscheinend achtlos über
' .kzm5lndkn Briefe hinfchweifen
's!rft t:b gleichzeitig auf zwei c
'..t iw Aschen, welche sonderbaren,
k nrnen Fragen sie zuweilen,
. v' iiber die letzten Iah deS
ÄufenthaltS MadelineS lmhaperhauS, Achtundzwanzigst es Kapitel.
that.
In den ersten Tagen der Rekonda,
leszenz deS alten Herrn, als sein AuS
sehen noch ein sehr jämmerliches und
seine Stimmung eine sehr wechselnd
war. oesano ncy Madeline einmal mit
Es war einige Tage vor der Abreise
naiy dem lonnigen kuden. Fraulein
West, ihr Bater und einige Besucher
zagen tm Empfangszimmer beisam
men. Die großen, durch Schirme be,
schatteten Lampen waren angezündet,
Lord Tony im Bibliothekzimmer. Di Z m l.rt- ZoTiV'
beiden unterkielten fi iiw w, . und Madeline. die. wie Lady Rachel be.
schiedenen Theater, und er drang in sie. mr!te nicht m ihrer gewöhnlichen. r,
Z ns c?k5 , cJU::'. stgen Laune war. bereitete den Fünf
iffistS "hrt ee und reichte ihn den Gästen,
lizeattr zu oegieilm. cnxi Lady Rachel hatte sich ihrer Pelze ent
Dieser greuliche Schneefall hat der kdigt. sich eines bequemen Armstuhls
?Ä'"SS.u"d wn kann n günstigster Beleuchtung bemächtigt
. v. und kokettirte mit einer gleichgestimm
schuh laufe und ins Theater, gehen. tcn Seele auf Tod und Leben.
arum wollen fce uns denn mqt ve- selbstverständlich war auch Frau Leach
l ? V mu UVU anwesend, serner ein ältlicher Oberst.
tJl v 'ln iülSim11"UI . u1b .6 sowie Frau Veryphast. eine in der gro.
sch endernt Jhr Vater , st beinahe hcr tn mi M, anfl(fne Dame, nebst
gesteat unb auerUtn ist ia au Ccadtj Schwester. Einige Gardeoffiziere der-
da. Das Stuck ist sehr hübsch und - dollständigten die Gesellschaft. Frau
?A..AÄla ganz und gar", rief Veryphast. die sich mit dem alten
er plötzlich stillstehend. Squatter", unterhielt, lachte viel und
n "mi 55n Sie?" fragte Made. jZberlaut; Frau Leach und dieSckwester
UH UHU UiiUiZ VUH llUC( UU,
Daß Sie das Stück schon gesehen
yaoen.
Wieso, was meinen Sie?" fragte
taoeline, ihn ruhig anblickend.
der ebenoenannten Dame tauschten ihre
Ersahrungen über die Preise einiger
großen Schneiderinnen aus; derOberst,
der Hausherr und Lord Tony unter
hielten sich über Aktien undDividenden;
, V f i" I f19 w1 Miivsvivwtiv
jch meine, Iran dasselbeStuck a ae- w ranTSff; wim.n ihr, Mm
geben wurde, als ich Sie damals im Aufmerksamkeit der schönen Tochter des
Theater traf Ich sah Sie in der Loge $aure8 gug. alle waren vollauf in
rtfeenunb sonnte Sie. obgleich Sie Anspruch genommen, als psötzlich die
dem Publikum den Nucken zukehrten. -in. w,,. nk .!
ober ich sah mich vergeblich nach Ihrer Diener Herrn Wynne meldete.
Begleitung um. Sie brauchen kein so Der Name batte nickts Aufsallendes.
bestürztes Gesicht zu machen. Sie sa
ßen mit einem Herrn von sehr angeneh
mer Eychelnung tn der Loge.
Ich weiß nicht, wovon Sie spre
chen:
Erinnern Sie sich nur! Ihnen
schien das Stück sehr zu gefallen, aber
Jyr greund sah etwas gelangweilt aus.
Ich traf Sie noch auf der Treppe und
sprach auch mit Ihnen. Wer war denn
ver Herr
f Also gelangweilt sah er aus? Dann
können Sie ja schon aus diesem Um
stände auf unser gegenseitiges Berhält
niß schließen," versetzte sie bedeutungs-
von iacyemo.
Doch doch nicht Ihr....
Ja, freilich!"
.Was Sie sagen! Na, wenigsten
lrug er nach zeder Richtung hin den
Gentleman zur Schau." .
.Das werde ich ihm erzählen, und er
roiro pcy oaruoer freuen.
Ich meine, er sieht aus wie ein
Mann von guier Familie, nicht wie so
ein... hier stockte er. .Natürlick
könnte ich gleich erfahren, wer er ist.
meroe aver als iöyrenmann keine Nach,
forfchungen anstellen, sondern es mir
verlasen r
Dann will ich mich Ihrer brennen
den Neugier erbarmen. Sein Name ist
Zwynne.
Wie. der Schriftsteller ist's ?'
a."
lind Sie sind Frau Wynne?"
Ich kann das nicht bestreiten."
Na. er muß ein Mensch von riefen
oasier mnrntt sem, oder...
Oder was?"
Ich war im Begriffe, etwas zu sa-
oen, was wahrscheinlich sehr rüde ge-
liungrn ylliir.
Bitte, geniren Sie sickpum meine!
willen nicht. Ich habe schon oft rüde
Dinge von Ihnen gehört, und auf ein
Wort mehr oder weniger kommt's nun
nicht an.
Da haben Sie recht, und bei der
Masse der Schmeichelelen, die Sie tag
ich schlucken müssen. Ware es Ihnen
vielleicht als Gegenmittel ganz gesund.
mo heraus damit! Oder
Oder er macht sich nichts aus Jh,
nen. Nabe ,ch recht?"
Sie fragen zu diel,. Lord Tony"
versetzte Madeline, ohne die Auqen aus
zuschlagen. Ich werde die Herren ei-
nes Tages miteinander bekannt ma
chen. und dann können Sie ja ihm
elbst die Frage vorlegen.
Soll geschehen! Aber nun zu et
was Anderem. Ich vermuthe, daß Frau
Leach Sie nach dem Süden begleiten
wird?
Nein, sicherlich nicht!" gab Made
ine mit ungewöhnlichem Nachdruck zur
Antwort.
Sie haben also nicht die Absicht, für
mmer mit ihr zusammenzubleiben?"
O nein! Wie kommen Sie auf den
ungereimten Gedanken?
SeinTräger war sicherlich nur einer der
vielen Besucher, die tagtäglich herein
schneiten, um vor der Tochter des Mil
lionärs da Weihrauchfaß zu schwin
gen, nur ein Sklave und Genosse mehr,
wie die Anwesenden, mit Ausnahme
von Lord Tony und Madeline, annah-
men.
Madeline war es, als erstarre sie zu
Stein. Kam Laurence, um hier eine
Szene aufzuführen? Wollte er seine
Rechte geltend machen? Sie athmete
schwer und tief und durchlebte in weni
gen Sekunden Jahre der Angst. Die
Hand, in der sie eben die Zuckerzange
hielt, wurde vor Schrecken steif und
kalt. Dann wandte sie ihre Augen dem
Vater zu, dem in seiner Unschuld keine
Ahnung der drohend Krisis aufging,
und dem auch nicht im Schlafe der Ge
danke gekommen wäre, der angenehme
unge Mann, welcher Madeline letzt die
H,ind schüttelte, könne sein Schwieger
söhn sein.
Ah. Herr Wynne. wie geht's Jh
nen?" stammelte Maddie, indem sie
dem Ankömmlinge einen verstohlenen
halb bittenden, halb erschrockenen Blick
uwars. Papa, ich erlaube mir. Dir
Herrn Wynne vorzustellend
Der zunge Mann verbeugte sich und
blieb, nachdem die üblichen Redensar
ten ausgetauscht waren, eine Weile ne
ben dem Patienten sitzen,
Der alte Herr fühlte sich von der un
gezwungenen vornehmen Art des Frem
den. seiner Haltung und äußeren Er
scheinung, lauter Dinge, die auf gut,
Familie schließen ließen, und auf die er
deshalb viel gab, in angenehmster Weise
beruhn. Außerdem war Wynne ein
sehr guter Name.
Außer Lord Tony hatte kein Mensch
ein Äynung von der Lage der Dinge.
unwillkürlich bielt er den Athem an,
blickte mit offenem Munde zu der
Gruppe hinüber und gab in seiner Zer
streutheit Frau Veryphast so verkehrte
Antworten, daß diese Dame anfing,
den lovlalcn lungen Edelmann für ei
nen ausgemachten Dummkopf zu hal-
ten. Wer Anblick, wie da Fräulein
Mit an chemend vollkommen ruhig
dem Äater kyren'kann vorstellte, brach
ie iyn, wie er sparer geskano. gänzlich
außer ffa ung. Er konnte die Auaen
nicht abwenden weder von dem alten
Herrn, der so arglos und harmlos da
saß wie ein Kind, noch von dem jungen
Manne, der kühl wie eine Gurke" die
verblüffende Unbefangenheit an den
Taa legte.
(Fortsetzung folgt.)
lUpkm un v
das Theater.
Von K. E. Schmidt.
in
Wahre Schönheit kennt keine
scheelen Konkurrenten.
'Starke Concurrenz.
Gast (im Gebirgshotel): Die hiesige
Gegend, so romantisch sie ist, soll aber
in Bezug aus Strauchdiebe sehr un
sicher sein." Kellner: Früher seit
ie ist für ihr Alter '.loch eine sehr dem aber bier die Botels entstanden
übsche Frau, denn ihren 50. Geburts- sind, hat die Sache aufgehört."
kj. j. i. t : r. i
tag hat sie doch sicherlich wohl nicht
mehr zu feiern.
Ich denke doch! Sie hat die drei
ßigerJahre gewiß noch nicht überschrit
ten." Thut mir leid, dabei bleiben zu
müssen, daß sie ihren 50. Geburls ig
hinter sich hat!"
Frauen sind immer nur so alt. als
sie aussehen."
Zugegeben! Sie und Frau Leach
vertragen sich wohl sehr gut miteinan'
der?"
ai.tm'-t, " crr)w.r:. , h,TI
IIV). fuu JJlUUHiltf IIIVUB u
oben herab zur Antwort.
iä
Unvtrfroren. Nachbarin:
Also Montag haben Sie wieder Fest
lichkeit; an diesem Tage wollen wir
auch eine kleine Geburtstageseier der
anstalten!" Hausfrau (erschreckt):
Um (V.rAUS hoffen Vi.iS nf,( V,s,
1111 V.ll VU ijw7l UWfc UVUf
nicht wir haben ja Ihre Gläser nö
thig!'
H ü b s ch e r N a t h. Der Ban.
kier Treugold' hat. einen Bruder, der
Materialwaarenhändler ist, und dem
er Winke gibt, zu welcher Zeit eS zweck
nan:g ist. Kaufe abzuschließen. Er
telegraphirt ihm: Lege Dich auf
.L. rnf.Fr.- 1 w l
. ; j nrnn. rennne i'.rp ttct im innnp nn
en. 4. lki i- k,.. . I J-f" e- -
jiu, VUIII, i i ia ues aui' racr Zi!,iss,r, (Mnnt.-
fn inm 5ne forl s fiif,! r fftf"' ' ,.,..
durch diese Erwidereenz sehr erleichte
Wieso. waS meinen Sie?"
Verzeihen Sie. Fröulein West. sk'
jetzt muß ich eine Antwort wiederhsl'
die Sie mir vorhin gben: Sie frac
zu siel." ' 1
.Und Sie fallen ch in Nälbleln
Besonderes Kennzet,
chen. Beamter (beim Verhöre zu ei
nem Bauern): Können Sie nicht ei
besonderes Merkmal angeben, an dem
jener Mann, der Sie betrogen hat,
leicht wieder zu erkennen ist?" Bauer:
Ei freili.' er hat ja im Nock ein Weißes
Cscktüchele stecke!"
A
n
Es war ein Steckenpferd Napo
Icons, daß er sich um alles bekiim
merte und sein Reich nicht nur in
den großm Hauptfragen, sondern bis
in die kleinsten Einzelheiten hinein
regierte. AIS Beweis die er allum
fassenden Fürsorge wird gewöhnlich
das sogenannte Moskauer Dekret
angeführt, das heute noch das Vev
hältnis des Theatre FrancaiS und
feiner Mitglieder regelt, und das
seinen Namen von dem Orte hat, wo
es im Jahre 1812 unterzeichnet war
den ist. Denn was kann ftaunens
werter sein, als die anscheinende Ta
sache, daß der Kaiser mitten in den
Aufregungen und Sorgen deZ Krie-
geö gegen Rußland sich die Versa
suna seiner Sosschaufpicler vorlegen
lieb, um sie genau zu studieren und
nach geschehener Verbesserung und
Vervollkommnung gutzuheißen! In
Wirklichkeit haben wir es dabei sra
lich mit einer Vctätigung des kaisco
lichen Cabotinismus zu tun: das
Dekret war schon Monate vorher in
Paris ganz fertiggestellt und wurde
o nach Moskau mitgenommen,
der vorbestiinmten Absicht, es dort
in der Hauptstadt des besiegten Fein
des zu unterzeichnen und so dem be
wundernden Volke recht deutlich dav
zutun, wie der Kaiser mitten in dem
Wirbel hoher und höchster Politi
noch die Zeit sand. sich mit Fragen
ganz anderer Art und untergeord
netcr Bedeutung zu befassen.
Indessen ist doch sicher, daß Napo
leon in der Tat sich um alles beküm
merte, was in seinem von der ab
lantischen Küste bis zur Ostsee und
bis nach Talmatien reichenden Lande
vorging, und ganz besonders da.
Theater erfreute sich leiner bis
Einzelheiten gehenden Aufsicht. Ob
das gut oder übel sür die Kunst der
Äuhne war, mag dahingestellt blei
oen: m allgemeinen lann man
sagen, daß ausgesprochen militärisch
euen reiner meyr oder weniger
geistigen Kunst vorheilhast sind, und
cag die französische Kunst und Lite
ratur unter dem ersten Kaiserreich
cine wenig eroorraacnoe mant
macht, ürossornodo ahmte man in
allen Künsten das römische Altertum
nach, und da die Römer selbst in der
Kiinst nicht sowohl Schöpfer als
Nachahmer gewesen sind, so konnte
oabel freilich nichts Epochemachendes
erstehen. Die Baudenkmäler, die
tatuen wie die Gemälde, die au
Geheiß odl.r unter dem Schutze des
Kaisers geschaffen wurden, sind alle
inehr oder weniger Nachahmungen
romi,cycr Werte, uno mit dem Thea
ker sieht, es nicht viel anders aus.
Römische Anekdoten wurden zu
kramen verarbeitet, und Jmvcra,
toren, Konsuln, Tribunen, Patrizier
uno Vlaoiaioren füllten die Bühne.
'ag das Lustspiel zurücktreten
mußte, lag ganz im Geiste dieser
je,l uno entsprach obendrein der Gc
rnütsrichtung des Kaisers. Das.
was für uns Ausländer weitaus der
Glanzpunkt der französischen Bühne
m: die Vrttemomodie Moliöres.
wurde unter dem lZaiserreim als
tiefkind vernachlässigt, und die dem
.'luslander schwer verdaulichen He
roen orneilles und Nacuies beliauv
loten die weltbedeutcndm Bretter
selbst dann, wenn neue Stücke auf.
gesuyrr wurden:, denn d:e e neuen
Stücke süßten allemal auf den von
den beiden großen Dramendichtern
lind allenfalls von Voltaire gegebn
en Beispielen.
Napoleons Fürsorge umkakte so
zienüich das ganze Tbcaterweien.
vornehmlich was die Tragödie an
ging; er ließ sich manchmal neue
Trauerspiele vor der Aufführung
vorlegen, las sie und entschied über
ihre Annahme oder Zurückweisung:
er verwarf schon angenommene
Stücke durch ein Machtwort; er ön
eerte im letzten Augenblick den Spiel
an, oyne ich um das Publikum
oder gar un die Schauspieler zu
.iirnmern: er uoernaym sehr oft per.!
änlich die Zensur, vertrieb mißliebiae,
Dichter und Schauspieler, belobute
Autoren, die ihm zu aaten. und lies:
een chauspleiern, deren Kunst l,n
gefiel, beträchtliche Geldgeschenke aus
seiner Privatkasse überweisen. Wenn
er im Ausland die Wett in Bewun
derung fetzen wollte, 1804 in Mainz.
4 Onn i.. rr- .e . t . "
i.ouo in rllirr uno enouai am Aor.
abend des Sturzes 1813 in Dresden.
iriev er genau die Stucke und die
Rollenbeietzung vor. In Erkurt
wohnte auch Goethe den Vorstellun
gen bei, und Tylleyrand erzäblt in
seinen Memoiren, wie der Kaiser Im
dichter einlud: So lange Sie hier
ind, müssen Sie jeden Abend unsere
Vorstellungen besuchen. Es wird
hnen nichts schaden, ante frarnä.
ische Tragödien ausgeführt m se
hen."
Goethe, der ein trefflicher Hof-
mann war, wendete nichts e!n, ob
chon er nicht gerade zu den entbu.
siastischen Bcwunderem der fran
o stschen Tragödie gehörte und eber
zur Fahne Shakespeares schwor, der
dem Kaiser wls allen echten Ita-.
lienern und Franzosen unerträglich
war.
Wie der Kaiser sich in PariS mit
dem Theater beschäftigte, davon teilt
Lanzac de Labone m seinem aus
aelcketen vielbändigen Wer
Paris souS Napoleon" einige be
zeichnende Beispiele mit.., Obgleich
die Zensur ohnehin äußerst wachsam
war und mit besonderer Strenge vev
hütete, daß nicht ein Stück gegeben
wurde, daö dem Parterre Anlaß zu
irgendeiner politischen Anspielung
liefern konnte, sah doch auch der Krn
ser selbst nach dem Rechten, hie und
und da um ein verdammendes Urtei
der Zensoren gnädig auszuhcben,
oster um eine Nachlässigkeit der Zen
sur mit doppelter Strenge zu rügen,
Natürlich machte die Zensur sich mie
immer und überall durch zahlreich
seltsame Streiche lächerlich, indessen
kann man ihr doch kaum vorwerfen,
daß, sie sich an der Literatur ver un
digr hätte. Gewöhnlich konnte der
Autor sich durch ein Hintertürchen
retten, und wenn diese Rettung uns
auch sehr komisch erscheint, so hat
doch der künstlerische Wert per be
trosfenen Stücke darunter kaum ge
litten. So zwang man den Schrift
steller Brisaut, der die- unglückliche
Idee gehabt hatte, rm Jahre 1814
einen Ton Sanchow" zu dichten,
den Schauplatz seines Stuckes zu ver
legen, denn seit der allgemeinen
Volkserhebung der Spanier gegen
die räumliche Herrschaft durfte nicht
Spanisches dem französischen Publi
kum vorgeführt werden. Ta.der
Dichter in seinem Stücke sehr oft
leme Vene auf Barcelona" gereimt
hatte, schlug ihm vor, weil das am
wenigsten Mühe mache, an die Stelle
von Barcelona Babylon zu setzen
was denn auch geschah, also daß aus
,,'on sanchow" ein Ninus II
und aus den Spaniern Assyricr
wurden.
Als Beispiel, wie der Kaiser au
die neuen Stücke einging, seien einige
atze aus einem Schreiben mitgeteilt,
das er am 80. Mai 1813 an den
Polizeimmister Savary richtete
Ich gestehe, daß mich das aestern
Aufgeführte Stück 'Intrigante"
liüchlich erstaunt hat. Ich surecke
nicht von den Plattheiten und
Mmmfinlln Kln Kni.
llllllH.Httl, UIC tUll sirnuc itücjl
Lugenblick ' entschlüpfen.' das ist die
ache des Parterres. Aber ich
inußte von dem Polizeiminister er
warten, öak man darin den Hof mdi:
auf eine so dumme und platte Weise
mißhandelte. Man sagt mir. der
Autor habe die besten Absichten, aber
oas it der kau, wo man wiedev
holen muß: lieber böse Feinde als
dumme Freunde. Niemals, in kei
nem Lande, hat man den Hof auf
: Y x. . cm r r -1 . . .
loiaje Wei,e laMayen lassen, dieses
Stück wäre verhängnisvoll für die
öffentliche Meinung, wenn es nicht
o eieno uno talentlos Ware. Lallen
Sie sofort die Aufführungen dieses
miserablen Stückes unterbrechen und
etzen Sie das Komitee Ihrer Zensur
anders zusammen. Nur Einfatts.
Pinsel oder Uebelgesinnte haben ein
otcheö tuck durchtasten können."
So autokratisch Napoleon über die
auszuführenden Stücke wachte, im
Theater leibst benahm er sich beinab
demokratisch. Zwar schenkte ihm das
Publikum oft melir Aufmeiitnmfpit
als den Scliauwielern imh tirrtrfit
m cet ve anderen Anlaisen aroke
Ovationen, aber die Regel war doch,
daß man sich um seine Geaenwart
wenig kümmerte, und besonders das
Parterre, von dessen Wohl, oder
ebelwollen das Schicksal der neuen
Stücke abhing, klatschte oder iififf
nach Gefallen, als ob er nicht zuaeaen
geweien Ware. Unter dem Konfsi
besuchte Kotzebue Paris und berichtet
in seinen Reiseerinnerungen. daß das
Panerre m Geaenwart des Staats.
Oberhauptes ein neues Stück ausge.
pfiffen und verhindert babe. dak
bis zu Ende gespielt wurde. Im
übrigen genierte sich der Konsul
ivenig und der Kaiser gar nicht, das
Publikum auf feine Ankunft warten
zu lassen, und das Publikum, das
ch sonst im Theater nickt viel tnran.
nisieren ließ, nahm ihm das vM
übel. Einigemale, wo man sch?u.
imuKiusisjcii yaire, et?e er erktiiirn.
Zwang das Parterre die Sdmufoi?-
nieder von vorn anzufangen, damit
er oas ganze ktuck anhören könne.
eyr au mert am war er aber mM
....K r. . . . "l-l
uno mancymat schien er zu Ichlafen.
während das Publikum begeistert
oder aufgeregt lauschte. Wenn Marie
iiifi i.. ?lfs.v.rtr'..ll . . r
in .tüiuuituyeu Ii)res raizer.
lichen Gemahls das Theatre Francais
ve,uqie, wurden besondere Maß
regeln ergrifsen, die der Valii.
minister Savary in seinen Memoir,
erzahlt: der Polizeiminister mietete
alle Logen, von denen aus man die
aiseriiche .'oge gut sehen konnte, und
icymie oann Einladungen an ange
sehcne Familien, die als gut bona.
partistisch bekannt waren.
Sobald er das khmiännVi
Konsulat erlangt hatte, richtete B
napatte einen Hof" ein. an hm,
auch das Loftbeater iifif fx,s
durste. Anstatt in das Thntr,
Francais zu gehen, ließ er jetzt die
cyauipieier nam aint-Cioud kom
men, wo man einen Theatersaal er
baut hatte, der am 12. Juni 1803
mit Esther" einaeweikt wr?
Diese Hofvorstellungen, die nachmals
auch in Fontaincbleau, in Compiögne
und endlich und hauptsächlich in den
Tuilcrien 1 stattfanden,' ' scheinen auf
alle, die ihnen beiwohnten, den nam
lichen Eindruck kalter Langweile 'go
macht zu haben. Der alten köniz
lichen Etikette von Versailles folgend.
durste weder Bei noch , Mißfallen
geäußert werden, und . den Schau,
spielern war diese tödliche Stille
ebenso unangenehm wie den Zu
schauern, also daß sie bei diesen Aus
sührungen deZ Hofes schlechter ''zu
spielen Pflegten als in den öffent
lichen Vorstellungen des Theatre
francais. Der Graf Merode
Westcrloo hat in seinen Erinnern!
gen das Aussehen des Saales bei
den Hofausführungen geschildert:
Man sah nichts als Goldstickerei
und Seide; alle Logen waren von
Damen des neuen Regimes angefüllt,
wovon einige auch dem alten Regime
angehört hatten. Napoleon befand
sich allein in der kaiserlichen Loge,
halb liegend auf einem hochroten
Samtsessel mit goldenen Fransen,
Arme und Beine gekreuzt. Hinter
seinem Sessel standen der Oberhof.
zeremonicnmeister Graf Sögur und
der Großkammerherr Graf Montes
quieu, beide in Uniform von Rot
und Gold. Napoleon entnahm hau
stg seine Tabaksdose der Tasche,
schnupfte sehr viel und richtete von
Zeit zu Zeit mit herrischer Miene
einige Worte an diese Herren. Er
sah an diesem Tage ärgerlich und
erregt aus. Man kann sich denken,
daß ich mich nicht um das Schauspiel
kümmerte, sondern keinen Blick von
Napoleon abwendete, dessen Vewe
gungen und Gesichtsausdmck mir
noch deutlich vor Augen stehen
Der Hof, der den Kaiser täglich
sah And darum nicht so fchr für sein
Aussehen interessiert war wie der
belgische Graf, langweilte sich ent
schlich in diesen Vorstellungen, und
'capoleon, der es bemerkte, wurde
dadurch ärgerlich und ließ leinen
Aerger an seiner Umgebung aus.
Mitunter kamen dann noch besondere
Ursachen des Aergers hinzu. Kurz
nach seiner Verheiratung mit der
Erzherzogin Marie Luise bestellte der
Kaiser sür eine Hofvorstellung den
Britannicus" Racmes. und kein
Mensch wagte eine Einwendung, weil
eben auch die leiseste und vorsichtige
Einwendung im besten Falle eine
Nuge für den Kaiser bedeutet hätte.
m Bntannlcus" redet nämlich
cero davon, öan die Kaiserin Octa
via unfruchtbar sei und er sich des
yaio von ihr wolle scheiden lassen.
!0ie Anlpieluna auf Napoleon
eigene Ehen war fo deutlich, dak
Talma in die nrökte Verwirruna
geriet und eine Atolle nur stammelnd
herausbrachte, während sämtliche An.
wcsenoe nicht auszuschauen wagten
er Kaiser elbst stellte sich, als ob
er schliefe, viele Höflinge solgten sei
nem Beispiel, und alle waren über
die Maßen sroh, als die Aufführung
zu v.-noe war.
e man picter wurden war
nicht immer sehr zuvorkommend be
handelt,, denn es passierte ihnen, dak
sie nach Compiögne bestellt wurden
und dort erfuhren, der Kaiser habe
iaz anoers ve onnen und sei auf der
vsago, so ocm ie wieder nack, Paris
zurückkehren mußten, aber die 'Gast.
wmn am ose wurden gut bezahlt:
das Theatre francais m M-npr
amtycit erhielt für lebe Vorstellung
in Saint-Cloud 1600, in Fontaine,
bleau 3000 und in Comviean? a?nn
sanken, und außerdem lies? d?r
Kaiser den Tragern der Hauptrollen
'sraiisirallonen anwcijcn, die mir
umer eyr beträchtlich waren. Am
26. Mai 180 erhielten gleich zwölf
cugneoer oes yeatre Francs s
solche Gratifikationen, die zwischen
;uw uno buuu sanken schwank.
und am nämlicken Daiim w,-s
alma mit einer Pension von 2000
ranken monatlich bedacht. Wenn
o oen So chauwielern hli Rnp.
stellungen selbst in ihrer Stille un
angenehm waren, und wenn sie hie
unu oa oura) die taiserliche Rück.
llziio,igreu ver,chnupft wurden, sn
rösteten sie sich mit den &barMn
und der Stur NavoleonZ wi.i-
vielleicht, abgesehen von der Armee
in keinem anderen Milieu rrmf.
ichs mehr heiauext als bei den Hof.
f . . . 7 , ' T- 4. rs , 5 I
iujuMJifiCTn oes .ycatre Francais.
Floß zusammengekauert sitzenden
CarterodonS zu nähern, fa stürzen
sich mit einem Spung in Wasser,'
tauchen mit wunderbarer Geschtcklich
keit unter und sind verschwunden.
Erst wenn der Verfolger wieder weit
genug von dem Floß sich entfernt
hat, besteigt die Ratte ihre Arche
wieder, schüttelt sich das Wasser vom
Fell und ordnet ihre Toilette,
Schifsbaiiende Ratten.
Unter den Nagern, welche die iip.
Pige Vegetation der Niederungen
Südamerikas beherbergt, findet sich
ein sehr seltsamer, den Stachelrattcn
zunächst verwandter kleiner Nager,
Carterodon sulcideus, der nicht
völlig- die Größe unserer Hausratte
erreicht und trotz seiner Häufigkeit in
den zoologischen Handbüchern kaum
erwähnt wird. Wenn die Regengüsse
des Juni. Juli und 'August diese
Ebenen übersHvemmen, suchen nur
wenige dieser Nager ihr Heil in der
Flucht, um etwa einen höher gelege.
nen Platz aufzusuchen, die meisten
bauen sich schleunicnt ein 5?lok
abgerissenen Halmen vom Gräsern
uno yperaccen. oie ie in aller Eile
denn das Wasser steigt schnell
kunstvoll zu verflechten Kissen, so
daß das leichte Fahrzeua haltbar ae.
nug wird, um die Thiere sür einige
Wochen sicher über der Flut zu er.
Napoleons erftr Gattin.
v,,. i '
Eine teure LandcZmutter war dU
frühere , Gemahlin des Generals
Beauhcrnais, , später 5 ate lang
als Gemahlin Napoleons I. Kaiserin
Josefine. Während ihrer fünfjäh
ngen Ehe war sie volle 2 Jahre auf
Reifen. Wo immer sie aber sein
mochte, ihr Leben war überall das
selbe. Ihre Umgebung ; wechselte.
doch was mit ihrer Person in nächste
Berührung jfam, das blieb sich stet.
gleich. Zu jeder Zcü und an ledem
Orte, wo sie für kürzere und längere
Zeit Wohnung nahm, mußte ihr ein
RepräsentationLsalon zur VersügUng
stehen, in dem alles tyrannischer Eti
kette unterworfen war. Dann bean
spruchte sie ein überaus luxuriös
eingerichtetes Wohnzimmer, in dem
sie, wie in ihrem Boudoir und
Schlafzimmer, beständig Verände
rungen und Verschönerungen liessen
ließ. . Wein ' für ihr Schlafzimmer
wurden in einem einzigen Jahre"
nicht weniger als 90,982 Francs
verausgabt, ohne daß die Ausstat
tung des Raumes die Kaiserin nun
mich wirklich befriedigt hätte. Die
Jnventuraufnahme ihres Trousseaus
ließ ersehen, 'Sag Napoleons Gemah
lin etwa 500 Hemden hatte, von
denen das einfachste 200 Francs ge
kostet hatte. -Ihre Toiletten waren
von unbeschreiblicher Pracht und
zeugten gleichfalls von unVergleich,
lichem ' Geschmack. Wie kostbar ihre
Roben gewesen sein müssen, ersieht
man aus dem Umstände, dafz die
Rechnungen für Kleider und Hüte in i
dem Zeitraum von sechs Jahren die
Totalsumme von 1,673,653 Fr. er
reichten. Wer Friseur Joseftnens
war der seinerzeit sehr berühmte
Haarkünstler Duplay, der für seine
Dienste vet öer Kaiserin ein mhrlzcheS
Gehalt von 42,000 Francs bezog.
Mit welcher Sorgfalt die gefall,
süchtige Frcm die Spuren der Zeit
von ihrem Gesicht fernzuhalten :
suchte, beweist " zur Genüge die
Summe von 3447 Francs, die in
einem Jahre für Schminke verbraucht5
wurde. . Auf die Einwände Napo.'
leons, doch ökonomische? mit dem .
Gelde umzugehen, bemühte sich
Josesine auch für den Augenblick
wohl, ihren Wünschen Ziigel anzu
legen, doch war sie m leicktsinnia.
um lange der Sucht nach dem aus.
gesuchtesten Luxus widerstehen zu .
können. Sie vergaß das kleine Mari.
mum, das ihr der Kaiser ausgesetzt
yarre, zu leicht, und ließ die Rech.
nungen inZ Unglaubliche anwachsen.
Zum Schluß sei noch erwähnt, daß
der große Pariser Kleiderkünstler
Leroy damals nur 13 Francs Facon
sür die prachtvollste Toilette nahm
ein Umstand, der in den Modedamen
von heute das Bedauern aufkommen
lassen konnte, nicht zu seiner Zeit
geieoi zu yaoen.
Ersatz für Kleiderstoffe.
halten, während sich sich von hm liä.
bereu Gräsern nähren, zwischen de
ncn das Floß weiter getrieben wird.
Versucht man, sich den auj jhrem
Stoffe aus Papier sind um er.
stenmal ' in großem Maßstabe bei
den japanischen Truppen im Kriege
mit Rußland verwendet worden
und haben sich dort bewährt. In
China war die Nutzbarkeit des Pa
Piers als Kleiderstoff schon viel frü.
yer erkannt worden, und Papierklei,
der finden dort seit lanaem Ver
Wendung. Das Papier ist immer
hm- ein Stoff, dessen Verwertung
für die menschliche Kleidung nahe
liegt.. Aber auch viel seltsamere
Materialien hat man für die Toi.
leite herangezogen. So wurden vor
etwa zehn Jahren m den Vereinig.
en Staaten Noven aus gewönne.
nem Glas beliebt, und Modedamen
erregten in diesen wundervoll lcuä
enocn sto! en Aullehen, die o
weich und zart wie Seide waren.
In Nunland . werden Kleider fa.
briziert, deren Stoffe aus den Fa
den eines in den Bergwerken Sibi
riens vorkommenden faserigen Stei
nes hergestellt werden. Solcks
Steinkleider" find buchstäblich im
zerstörbar; das aus diesen Steinfa
ern gewonnene Material füblt sicki
weich au, läßt sich gut falten und
leicht verarbeiten. Die Reiniaun
dieses StcinstosfcZ geht duf ebenso
einfache wie gründliche Weise vor
sich. Der Stoss wird in Feuer ge.
bracht und geht völlig fleckenlos und
unbeschädigt wieder daraus herbnr.
Stosse aus Eisen werden heute
überall von Schneidern benutzt, m
dem Rockkragen, einen guten nd
straffen Sitz tu verleib,. ' ?i,s
Stoffe find aus Stahlwolle herge.
stellt und sehen so aus. w?? t
.. . m ' ' """
lie aus moszyaaren gebogen wären.
Flitterwochen. Schwie
germutter (zu den ?!euvermählten):
Also, ich wünsche euch nochmals viel
Glück auf eurer Hochzeitsreise und
vergeht nicht, überall, wohin ihr
kommt, Photographien und Ansickxts.
karten zu kaufen, damit ihr nachher;
auch.Vi wo iLr geWeMrnd!
!
i T.
'f
VSÄ