Tägliche Omaha Tribüne. (Omaha, Nebr.) 1912-1926, April 02, 1919, Page 8, Image 8

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    t .
n
-i
v
Seite 8-Tägliche Omaha Tribüne -Mittwoch, den 2. April 1919.
Neue ttmstttrzpartei "'.
in.Veutschland
London, 2. Llvril. Ter Berit'
nei ilotrcinojibcnt der itmeS meldet
' beute:, das! Sqn&ifalijtcn, deren An
sichten noch nustir erfreut sind, wie
diejenigen kr vartaker,- in iWjcrrt
eine Revolution inö eben zu rufen
verhüllen, leren Hauptauortier be
imM sich in Manche. TieÄruppS
baten iitre Fabriken in München ge
schlössen, und find infolge dessen 4,
OOO Personen cuisjcr Arbeit gefurn
UiCIt, .
London. 2. April. Bei erneu
eren Äu'üänden in Jranffurt sind
mehrere hundert Personen uinö Le
üeu gekommen. So meldet eine Heu.
tiqe Tepesche us liopenhcigen ein
; den Exchange Telegraph.
wilson besaht sich
mit dem Debs-Fall
Paris, 2. April. Präsident S3il
pn bat le.incn Privatsetretär Tu.
nmli ersucht, ihm die Empfehlung
neu des Generalbundesanmalts in
Sacken gegen Tebs. der zu zehn
i.n'ciacr Zuchthausstrafe verurteilt
wurde, zukommen zu lassen. Man
nimmt an. iVsj das Vorgehen des
Präsidenten auf die Appelle gemisser
in den Pereinigten Staaten leben
der OkTi'Uen erfolgt ist. Gewöhn
lich unternimmt der Präsident in
derartigen Fällen nichts, ohne die
Ansicht des tteneralbundesanwalts
nnzuholen, lind geivöhnlich befolgt
er dieselben.
scniiic und Trotzky
verlieren 7lnhang
London, 2. 'lpril Tie Times
schreibt, beute, sie liade aus pver
lässiger Cuelle erfahren, dasz die
Opposition gegen Lenine und Troizkn
v. Rus.iand immer grösser wird,
Tausende Arbeiter in ' Petrograd,
lagt die genamlte Zeitung, haben
rin-zlich Resolutionen angenommen,
in welchen sie beide beschuldigten.
hie 5i,dealc der Rovolntion mit
Fnsteii 311 treten und die Arbeiter
betrogen zu haben. Es ivird Rede
freiheit verlangt.
7lmeril:ansr aus öem
Britenheer entlassen
London. 2. April. Tie Ausmu
stcruna der Amerikaner aus dem
britischen Heer, etwa 23000 an der
Zahl, hat nunmehr begonnen. Tas
eri Kontingent von 21KX) Mann
gestern nach New Ion abgemh
lO'n ' -
h'skeyschmuggler abgefaßt.
Tbenandsah. Ja., 2. April. -
M. 5, 'Geyers wurde in Elarinda.
Ja..', mit 16 Pintb Whiskey,- mit
l.-elchem er sich auf dein. Wege von
St. Joseph nach Shenandoah be
fand,, von einem,., Pundesgeheim
,'ngKlte abgefaft. Er befindet sich
im Clarinoa Gefängnis. Ein
Mann, der feinen Namen als' Al
bert Hohnfon angab, wurde letzten
Freitag mit Whiskey in feinem Be
siL verhaftet und in eine Geldstrafe
iv:i i?500 genommen-
. . , 5 i Jk v . . . i r ,,iiitiim im i ' , um 1 1 ii
I M 1 ii 4 M t I m mm. wlT .-llil Llk.l.lk.L I
t7&
volslieviki verfolgen
russische atyollken
nm' 9 siirif. Tip Cfisrva.
tore Roma t)erösjeiitlicht heute eine
Korrespondenz zwischen dem Papst
Bencdict und der ruiiiichen oviet
Regierung betreffs der Verfolgung
der Katholiken in Nichland seitens
der Bolichewiki. Erzbnchof Silve
nro zn Omök appellierte an den
Papir, einen offiziellen .Protest zu er
lassen, sagend, das; 20' Bischöfe lind
Hunderte Priester ermordet nd ver
siümmelt. die ttirchen zerstört wur
den. Ter Papst schickte darauf ine
drahtlose Tepesche an Leu ine, ihn im
Namen der Menschlichkeit auffor
dernd dcrartiaen Greueltaten Ein-
halt zu gebieten. Tee Minister des
Aliswartigen Tchüchenn bat daraus
hin geantivortet, daß alle Russan
gleich seien und beschuldigte die Prie-
per mit oer Anhmisung von Nah
Sozialisten in
Milwaukee geschlagen
Milwaukee. Wiöc.. 2. Avril.
Bei den gestrigen hier abgehaltenen
Wahlen haben die sozialijtiichen an
didaten eine Niederlage erlitten. Ic
des Amt in der Stadt wurde von
unabhängigen Kandidaten ergattert,
die keiner bestimmten Partei ange
hörte.
preis öes Corns um
6 Cents gestiegen
Chicago. 2. April. An der
hiesigen Börse m der Preis des
CornS hmte plötzlich um 6 Cents
ver Bushel aeitieaen. Als Grund
wird angenommen, dasz der Weizen
vorrat germg ut und dü die viay
sön bei der gestrigen Wahl einen mt
schiedenen Sieg zu verzeichnen bat
ten.
In Serbien wird
die Republik erklärt
Rom, 2, April.- Tie Zeitung
Petcherni Lizt macht bekannt, daß die
Kara-Georgewitsch, Tynastie in Ter
bicn gestürzt und in Belgrad die
Republik ausgerufen worden ist. To
laufet eine heut' in Agram eingelau
fene Tepesche.
i
muttiinlia
mem!mmmai&ssmiixmm
Lokales!
.toiiwio in li ,,' i-imaäiHk
Personalnotizen:
Herr und rau Joseph Wiesner.
die hier zahlreiche freunde haben
befanden sich Tienstaa in Geschäs
len in Omaha. Äor ktirzem bähen sie
sich in Norfolk niedergelassen, um
der Ruhe zu pflegen. .Dies wurde
dem tätigen Ehepaare zu langweilig
und hat cS jetzt beschlossen, in No.
1305 Park Avenuo. Norfolk. Nebr.,
einen Groceryladen zu eronncn
Tie kamen dcöbalb nach Omaha,
um sich die Warenvorräte einzukau
fen. Ihre vielen freunde wünschen
ihnen In dem neuen Unternehmen
fifftr sfrfrtlnr
Herr Win. Cternbcrg, der be
kannte Advokat, hat ' sich in No.
!',1S Webster Ttrasie für $1800
ein prächtiges Heim gekauft, das
er am 1. Mai beziehen wird. Seine
Tchwester. Frl. Elisabeth Tternberg,
aus T.'fiance, Ja., wird zu ihm
ach Omaha ziehen und ihm den
auöhalt sichren.
! ifTh? arner. Truppe seit 12. Nov.
flit Wunden gestorben.
Washington, 2. 'Avril. Teit dem
12. November sind 14,553 Truppen
au. ihren vor Abfchlusz.des Wasfen
stillstandes erhaltenen Wunden ge
storben, letzte Woche allein 447, wie
da-: riegsministcrium bekannt
,Uwcht. - .
5iö,ttst Albcrt in. Paris.
Paris, 2. April. Ter hkt ge
stern mittels eines -AeroplanS ein
getroffene belgische König Albert
k rnicricL-ie heute vormittag rtfit
d 'in Präsidenten Poincare nud wird
b'.titc nachntitiag bei dem Minister
präsidenten Clemcnceait vorsprechen.
Baker dankt der Presse.
Washington,' 2. - April. tir liie
drosnoto Tieiistleistinig bei . Veröf'
fentlichimg der Verlustliste der onie
r-konischen Armee hat heute riez?
frrtür Baker der Preise des Lan
den seinen Tank ausgesprochen.
..es
Tätlicher Antonnfall..
Moines. 2. Avril. Wäb-
revd einer Spa.-,ierfakrt' stürzte das
r?n Jan,' Beeiil umveit der
l 'dt in einen Graben. Been, wur
c ackölet, "nd leine ?,rcnt, soieie ci
öiiVrc Insassin des Äutos rriit
. - ie "erleb'.mgen.
Harding öreamerl, b'o. erhöht Ak
tienkapital. Tie Harding Creamery Eo,, hielt
Tamstag eine - Ertra-Persammlnng
ihrer Inhaber von Vorzugsaktien ab.
um eine Erhöhung ihres Vorzugs
aktienkapitals um tzt00,000 'zu be
schliefen. Tas Geld ist für die Er-
nchtung von weiggeschatten in
Pittsbnrg und Nero fjott bestimmt.
Blirns Brinker Eo.. Omaha, haben
die Ausgabe gekauft und werden sie
am -einer iprozentigen Bajls zum
Verlaus anbieten.
Tie Nassen" siegreich in Wisconsin.
Madiion. 2, Avril. Bei der ae
striaen Wabt über naV oder trof
fen" neaten b,e ..Na ien" in Ma-
dison, der Hauptstadt WiseonsinS. in
upenor, oer zweitgrößten Stadt
des Staates, in Ashland, Beloit, Ed
gcrton, Stoughton und Evansville.
Madison, Tuperior. Ashland und
Edgerton hatten sich vorher für
trocken" entschieden.
Wegen Lcrschwörung gegen die Ne-
glernng verhaftet.
Pittsbura, 2. April. Ein ge-
wifser Wyciß ist hier verhaftet wor-
den, weil er beabsichtigt haben soll,
sich des hiesigen Arsenals zu bemäch
tigen und die darin enthaltenen
Waffen und Munition für einen
großen Streik im Pittsburgec Bezirk
zu bcnuhen.
ttochzeitsgloKen
?n der dreien Teutschen Ev.
Luth. Kirche, 12. und ToreasStr..
wurden Tienstag abend Herr Otto
!"udat. der unweit Eoluinbus,
eine große ' Farm besitzt, und Frl.
Anna Weiß, durch Herrn Pastor
Hilkerbaumer ehelich verbunden.
Als Trauzeugen fungierten Herr
August Aivischus und Frl. Bertba
Heidicher. Tie Zeremonie war recht
eindrucksvoll. Frl. Margaret Minder
sang ein Solo und der Kirchenchor
trug mehrere Lieder vor. Zahlreiche
freunde des jungen Paares hatten
sich in dem festlich geschmückten
Gottesbaufe eingcfundcn und brach
ten nach dem Trauakt Herrn und
rau Nudat ihre Glückwünsche dar
Tie Mutter des jungen Eheman
ne? war ebenfalls anwesend. Nach
der Trauung begaben' sich die Hoch
zeitsgäste nach der Wohnung des
Herrn Louis Schmidt in Süd
Omalia. dessen 7!rau eine Verwandte
der jungen Frau Rudat ist. und ver-
lebten , mehrere angenehme stun
den. Heute befindet sich das junge
Ebevaar in seinem neuen Wirkung-.
kreis, der herrlichen Rudatschen
Zarm. Möge es ihm auf allen sei
nen Lebenswegen recht gut ergehen.
Tes Antsdiebstahls schuldig.
Rodnov. Ran, und Fred Truen.
beide von Council Bluffs, wurden
von den Gefchworenen fiir sc!)ltldig
erklärt, das Auto des Eounty Rc
corderS Frank Zurmuchlen gestoh.
len zu Yabcn.
Bezahlte 50 für eine Unze Morphin
E. I. Blom, mit Iran und
Freund im Hoiel Fontenelle unter
dem Verbackte des Schmuggels von
Tope" verhastet, ersahüc in seinem
Verhör, daß er $50 für eine Unze
Morpbin u. $40 für dieselbe Oman-
tität Kokain hier m Omaha bezahlt
habe. Ter Verkäufer war ein ihm
nicht näher wkannter Neger.
Frau u. Freund wurden entlassen,
E. I. Blum wurde unter Bond von
$10 bis Freitag gestellt. .Er ist
Besitzer einer Garage in Minneapo
lis und war hierher gekommen, um
gebrauchte Alitos zu kaufen.
h
0
?
.". r l
iitnnmnschc Ausbriichc. v
':, -J. April, Nne iii'ii--Ii'ii'ri'che
K'a'ide.r tcr-ch-Ka
lisch, einer Grenzstadt
Polen und Teitschland in
i len, sowie ans Bü&k und
1 -i.se Nachricht, jit der hie
'. ','.' Orannimio znge-
,.le sUiK-r. wurden getö
' , r riiitdet,- ,v!l?reno ihre
i i '.ck'ä'!e fleplü"
iv tei -Vi'l'fcr v-erf:i'lt
' rru-iiot-.'! geze:,,!i'er
i Eine A'',i''l I "'.:ti u
.i PiiideruüZ h l
Geringer Zuwachs an ArbeMosen.
Wasbiigtou, 2. April. Tie Zalil
der Ärbcitsloseil ist in CG Gioßitäd.
ten von 120,000 anst nur 123,000
!Jn der Siegel macht weniger
eigenes Unglück als fremdes Glück
den Pessimisten.
Ter Mensch denft und der
Aberglaube Irr.ft die meisten sei
ner Handlungen.
Tas G I ü rf ist eiii Tmin-achie-mittet
: Wer nicht d'ran glaubt,
cen yu'i ; r.r:.
Ter 'Bescheidne hält das
für schlier, ic.ij rr nicht kann: der
Nnbe'cheid'ne i;Cec iA wa er
kann.
,T a S K e h r i ch 1 das man auf
der Siraße findet t-:m-t man
Schmux. das in den schern Na
turalmnS. (s gibt Nenschech denen ein
Fiistritt von einem littst, r-el woh
ler tut als ein Hiincebrni von
schwieliger Hai: 5.
i
W c n n m a n j e in a n d so ?:,
er li'ge iciiie Welkheit für sich te
l;r!;.'n. iiie;i;t n'gn h'.wwr,- er -niöj?
jciiic Tlmiiuheit zur sich behalten.
5,000 Rekruten in Omaha verlangt.
Tie Rekrutierungsofnce an der
Ecke der 15, und Todge Slraste ist
autorisiert worden, 5,000 Mann
für das Heer im Auslande einzuker
ben. Tie Tienstzeit soll drei Jahre
dauern, und die Mannschaften sind
für die Infanterie. Kavallerie, Feld.
artillerie, des Ingenieur und des
amtatkorvs benimmt.
Ties aiebt vielen Gelegenheit, die
gerne ins Ausland gehen wollen,
diesen Wunsch zu befriedigen. Eine
Fahrt nach Europa lagt Mazor
rith, die, sich auch der reichste
Mann Anienfas heute nicht leisten
kann." :
Zchivcinevrkisk steinen.
Ter Preis für Schweine, ist wieder
aenieaen nnd die Einlieserniig zum
Verkaufe in Südomaha iit für die
,ahre?,it beträckstlich. Ant :Nontag
belict fi. tick auf 11 000 itnef unb
der höchste Preis war . $ 1 0.4o.
Am Tienstag waren 15,500 Sclttvei
ne auf dem Markt? und der Preis
20 bis 40 Cents höher als am Mon
taoe. We Viehzüchter versichern.
sind noch bedeutend? Quantitäten
ren Schweinen im Besie der Far
mer-
fit Ci fuicfce.
.Oft ff st'nif nstiilloilf. Ü!ll
Quart geschälte Kastanien werden in
kochendes Wasser gelegt, bis sich die
zweite Haut abziehen läßt, dann
kocht mau sie zugedeckt in H Ouart
Milch kurz ein und streicht sie durch
ein Haarsieb. 3 Unzen Butter rührt
man nun zu Sahne, gibt 5 Eidot
ter, die Kastanien. 4 Lössel Ma
rasquino. 1 bis 2 Löjsel Zucker u.
den Eiweißschnee hinzu und backt
den Auflauf Stunde in maszig
geheiztem Ofen.
cpllprZkllvve. Einige sau
ber geschälte recht zarte Sellerieknol
len werden in Wurjcl ge,aMiien.
Taneben brät man 2 Eblössel fei.
es Mehl in Butter gelblich, gibt
den Sellerie hinein, schmort ilmauf
schwachem Feuer 15 Minuten, rührt
2 Ouart Bouillon hinzu, kocht den
Sellerie langsam weich und rührt
die Suppe durch ein feines Sieb.
Wenn möglich, kocht man ein Stück
chen Kalbsniere mit. welches der
Suppe einen besonderen Wohlge
schmück gibt. Nach dem Durchrüh
ren wird sie wieder erhiht, oft um
gerührt und mit in Butter geröstc
ten Weiübrotscheiben serviert.
Notkraut auf Jägerart.
Man hobelt Rotkraut recht sein
und blanchiert es einen Augenblick
in siedendem Wasser, läbt es ab
tiopfen und vermischt es alsdann
recht gleichmässig n5t einem EkaZe
Essig, wodurch daö Rotkraut eine
vorzügliche glänzende rote Farbe er
hält. Tann zerlästt man knapp zwei
Unzen Butter und 2 Tritte! Gänse
oder Schweincsett. dämpst das
Kraut langsam 10 Minuten und
fügt 2 gehackte Zwiebeln, 4 gehackte
säuerliche Aepfel. einen Lössel Zus.
ker, Salz, etwas Pfeffer und ein
Glas Rotwein hinzu und schmort
das Kraut langsam 'weich. Kur;
vor dem Anrichten verrührt man
es mit einem Löffel JohaimiSbccr
rnr. mii-nicrt das Gericht mit klei
nen roten Achseln u. reicht Schmor
kartofseln dazu. , ;
Bohnen als Nahrung
Mittel. Obgleich die Hülsen'
friichte alle Blutbestandteilc enthal
ten, besitzen sie bei unserer gewöhn
lichen Zubereitung in der Küche doch
nur einen geringen Wert für die
svriiÄsiriiiirt T,! da,n Körver so
notwendigen, in den Hülsensrüchteu
in Menae enthaltenen Eiweisistosfe
werden in der Regel gar nicht, oder
mir in sehr geringem Grade getoi,
und für die Verdauung geschickt ge
macht. Ohne .gelöste E:weisz,lol:e
aber ist der Nährwert der oynen
gering. Um ein vortreffliches Nah
rungsmittel zu Lesern, müssen die
Bohnen 43 Stunden mit kaltem
Waiser ubergosien stehen. 'aa Nv
lauf dieser Zeit wird das Wasse:
abgegossen, das Gesäß bedeckt," die
mimeauellten Bohnen nochmals 21
Stunden feucht stehen gelassen und i
dann erst mit Regemvaner gekocht.
Selbst bereits drei Jahre alte
Bohnen werden bei dieser Behand
lung innerhalb drei Stunden voll
inmcn weich und gut verdaulich.
Terartig zugerichtete Bohnen ma
che auch nicht die geringsten Ver
dauungsdeschwerden, haben einen
guten Geschmack, indem ein Teil
des Stärkemehles durch den begin
nenden Keimung'rozek in Tertrin
übergeht und eine schnellere Lösung
des Eiweibkörpers bewirkt, wodurch
die Einwirkung auf die Vlutberei
tung rascher vor sich geht.
Einfacher KartoZfella
tat. Kleine, gleichmäßige Kartof
feln werden abgefallen, bis sie gar
sind, aber sie dürfen nicht so weich
sein, dasz ix beim Schneiden zek
fallen. Sie werden geschält, noch
.warm zerschnitten, dann reichlich mit
einem Oel übergössen und stehen ge
lassen. Taun zerquirlt man 1 Ei,
siigt tropsenweise unter stetem star
kem Rühren Ccl hinzu, bis das Ei
dicklich ist: dann mischt man eine
halbe Tasche weisen Essig und V
Tasse heißes Wasser zusammen, V
schüttet dies über den Salat, gibt
Salz und Pseffer und eiste roste
geriebene Zwiebel daran- und lästt
ihn lannjam mehrere Male aus ei
ner Schüssel in eine andere gleiten, ;
zum Vermischen, so zerbrechen die
Scheiben nicht so wie beim Rühren, i
Zuletzt wird das Ei darüber gegos- j
sei, und durch Schütteln damit ver- j
bunden. Sehr gut fchmeckt eine Iln-
tertasse fei, gehackter Sellerie daran. !
Zlchtuna. Deutscher
Damenverein
Nächsten Sonntag abend hält der
Teutsche Tameuverein im Heiiil des
Omaha Musikvercius eine seiner be
listen reis.ftarieufaiele ab. Hier
zu laden wir nicht nur alle Mitglie-!
der, sondern auch alle Freunde herz.
Ich ein und gebe uns der Hoffnung
hin, das; sie recht zahlreich erschei
neu werden.' Ein angenehmer Abend
steht für jeden Besucher in Aussicht.
Frau Henry Nodenbur.
Präsidentin.
Musste wie ein Kind sprechen lernen.
Ter Schlag, der Fred Wades
Scllcideldecke einschlug und ihn fast
tötete, beraubte ihn auch der Spra
che, wenn auch nicht seines Gedacht
tiisfi'3. wis er am Tienstag wah
rend der Verhandlung gegen seinen!
Angreifer. Fred Runyan, einen Wci
chensteller aussagte.
Wade erzählte, wie er von neu
em habe sprechen lernen müssen.
Aerzte erkläre, dasz seine Wortzel-
len" auf der einen ieue des w
knrns zerstört find und dos; Wade
iltit den Zellen der anderen Seite
sprechen zu lernen angefangen habe.
Er ist ein Vormann sur Brückenbau
und wohnt in Eo. Blusfs. -
Frau . Sophie Stine gestorben.
Tirau Sovkie Stine, 1 008 Lernst
Str., seit 18 Jahren hier in Lmaba.
stach gestern abend. Sie hinterläßt
einen Sohn, der bei ocr V'ce an
aei'tellt ist und einen anderen, der
vor kurzem ausgemustert wurde und
früher im stätdisckien Gesnndheits
amtc angestellt war.
ran v. C. Schroeder
' schwer erkrankt
Z,l unserem Bedauern hernehmen
wir. das; Iran P. E. Schröder. Mit
glied des Tcläjchen TamenvereinS,
und eine allgemein geschätzte Frau,
seit kurzem schwer krank ist. Letzte
Nacht verschlimmerie sich ihr Zustand
derart, das; mehrere Aerzte au daS
mir. dak sie die Krisis übersteht und
den Ihrigen erhalten bleibt.
Omaha Clearing Honse.
Omaha Clearing Hause hielt am
Tienstag die Jahresversammlung ob
und erwählte als Präsidenten: I.
H. Millard; als Vizepräsidenten F.
H. Tavis; als Manager W. B.
Hughes.
Zur Anfertigung feinZtet', modernster
Dttllkarb
cltcn
aller Art
in englischer nnd deutscher Sprache
empfiehlt sich die
Interstate Printing Co.
(tie Job-Trnckcrki der Täglichen Omnha Tribune.) '
Telephon: Tyler
m)XY Howard Str., Omaha. Nebr.
Trucksachen fiir irlhengenieinden. Vereine nnd Logen
i eine Spezialität
Deutsche, studiert die
englische Sprach
Hierzu bketet Ihnen Cassel's neues
SnattZeh-deutZches und dsu
englisches Wseterbneh
öas beste YilfsmZttel
Herausgegebeu Zon eioer der grösjten amcrikauischcn Bcrlagos.ric.:.
H
0k
Xsm
f
lcli
S
SpeziaMopil für uilsere Leser!
War der Situation gewachsen.
Clinton, Ja., 2. April.. Wäh
rend sich Frau As Turner m-t ih
rcm Säugling au? der Clinton Brüt,
ke befand, innrde sie von einem Ban
dileii iibenallen in der Absicht, sie
3ii berauben Vau Turner verlor
keineswegs die eiise-:aeaei!n,art,
fordern zog an;- dein Ä'üdermagen
einen Reroloer '.-itpor und yelte auf
den Wegelagerer. Tiefer gab Fer
jenzeld. -
Stauden, Blätter, od?c abgekochte
Linollcn. Mehrere hartabgekockte
Eigelb reibt man mit 2 rohen Ei
oltern fein, fügt ewaZ Mostrich,
Salz, Pseffer, einen Lässet voll ge
wiegte Schalotten, 5 Eszlössel Oli
venös, 3Esz!öj''el kräftige Brühe aus
Fleischertralt hmzi, und rührt dies
alles zu einer d'cken glatten Sauce.
Man zieht di? Kattojfeln sofort ab,
schneidet sie in dünn? Scheiben und
vermischt sie mit der fertigen Srnue,
in der sie ettctt eine Stunde ziehen
müssen, ehe mn sie zu Tische aibt.
V ''rrTäfJ
VWiiM
Nur allzuhäufig lesen 'oder . hören, unsere Deutschamerikaner
englische Worte und Bezeichnungen, deren Sinn und Bedeutung
ihnen nichts ganz verständlich ist.
Häufig sehen Sie sich auch geschäftlich 'oder im Privatleben be
müßigt, englische Briefe abzufassen und in solchen Fällen ist es
stets äußerst peinlich, wenn man über die genaue Schrelbweise ge.
wisser Worte im Unklaren ist, -
; Die Kinder, die die Volksschulen besuchen, sind häufig gezwun-gen-,
ihre Kenntnis des Buchstabierens und der ..Grammatik aus
Wörterbüchern Zu .vervollständigen.
Illll diestul allgMeinen IlcbclsW chnWkS
hat sich nun die
.Jägliche Gmaha
entschlossen, ihren Sescril das beste deutschamerikanische Wörter-
buch, das " . ' . .
' Caffcll's neue ' f
$$ttitWü) '
, 4 - ''. -
zum'KMchreise von ?1.! (1?c eztra lur '
Postzusendung) zn überlassen. 0
TaS Buch ist hübsch in Leinwand gebunden.
hat ein vollstandigeI deniich-englischeS und
englisch'deutscheS WöterverzeichniS auszuwei
sen, hat 1,300 Seiten und muß tatsächlich
als das beste seiner Art bezeichnet werden.,
Tasselbe ist in der Ossice der Tägliche
Omaha Tribüne zum,Preise von $1.65 er
hältlich. Bei Postbestellungen füge man 1?e
für Porto und Verpackung bei.
tattfd)& W
, . - y
sselcs -mi$pm.
. NEW mmm ;li !;::;: '
$?im
qioNARY mMwß1'
jm, mMmSIl
. '.'iiüii-iM'::!,;; iiiü'r;,! 'm
WSCtI3W W-ü
r.'i :, ; .;! 1
. ' !' i :': i ,i- ':,' 1
!,' .i.'in-;:. :;.! :! !i , '
, , "i.;.;::.; I:
l''1 '
xviäA
, '
- . , '!"V"'
'
'3'''l,i':'' 'y,'
-': Bestellzettel :-
Tägliche Omaha Tribüne.
Vm-m Howard Sir.. Oma ha, Neb.
Werte Herren!
Einliegend finden Sie $1.80. für
welche Summe mir Cassell'k neues
deutsches Wötcrbuch" zuzusenden ist.
9'anie
Adresse
Stadt Staat ........
'
IV
i .'
! $
m
tv
k
&
er
fe
m'
he: