wAWniFS-kJOFWi-,- UMliKMiW
Yrr V
iMMM .-.. I :T, p
Seite ,2 Tägliche Omaha Tribilne-Monta'g, den 18. November 1918.
Tägliche Omaha Tribüne
TRIBUNE PUBLISHING C0.-VAL. J. PETER, Pruident.
Preis des Tageblatts : Durch den Träger, et Woche 12K Cent?
durch die Post, bei Voraukliczahlnng, pcx Jahr $si.00; sechs Monate $3.00;
tirri ff!?nnnf Sfüst fi jnmnkh...f,(..n t.nr ...: ori...- etwrn
" wniivvijllljlllliu WH JIUI UljttH piV.W,
. Preis des Wochcublatts bei Boranöbezahlung $2.00 das Jahr.
1307-1309 Howard Str.
Telephon
Den Hohles,, Ia, Brandt Office: 407-6tn,Ae.
Entered as second-class matter
Omaha, Nebraska, ander the et of
1 : THE rOLITlCAL CREED OF THE TRUE AMERICAN
Ibelieve in the United States of America as a Government of the People,
by the People, for the People; Kos just powers ara derived from the
," foiuwmt of the governed; a Democracy in a Republic; a Sovereign Nation of
many Sovereign States; a perfect Union, one and inseparable; established
npon those principles of Freedom, Equaiity, justice and Humanity for which
American Patriots sacrificed their Lives and Fortunes. -
I, therekore. beüeve it ia my Duty to my Country to Love it; to Support
its Constitution; to Obey its Laws; to Respect its Flag and to Defend it
against all enemies.
Omaha, Neb., Montag, den 18. November 1S18. '
Klassisches in der deutschen Revolution
In den Depeschen über die Revolution in Deutschland wird bicl von
' einer Tpartams-Gruppe' erzählt. Diese hatte z. V. den Lokal.AnzeZger"'
konfisziert und in Das rote Banner" umgetauft, aber ihre gemäßigteren
.Genossen" haben diesen Vefchlufz rückgängig gemacht.
Woher kommt nun dieser so wenig deutsch anmutende Name Sparta.
cuZ.Gruppe'? Es scheint uns, daß die deutschen Nadikalissimi oder Vol.
schcwiki das Bedürfnis gehabt haben,, sich mit einem klassischen Namen zu
versehen und s wählten sie Spartams". Es war dies der Führer der
furchtbaren SklavcnRcvolution in Rom 73 vor Christi Geburt. Die rö
lnischcn Sklaven waren in früherer Zeit einfache Hausdiener gewesen und
ihr Los war ein erträgliches. AlZ aber der Kapitalismus in Rom in die
Löho kam und große Unternehmungen durchführte, wurde daö Los dieser
Menschen ein schreckliches. Ausgebeutet bis aufs Blut, ohne genügende
- Nahrung und ohne Schutz der Gesetze waren sie der Willkür des Herrn
vrcisacacbcn. Ganze Cklavcnhcrdcn wurden nach den spanischen Berawer
Jen gesandt und als Dalmatien erobert würde, begannen dort sofort rö
wische Kapitalisten die Viehzucht im Großen zu betreiben. - Sie erhielten
diese Sklaven durch Menschcnzagd
Inseln und in Kllnnastcn. Rom
dels. Die Sklaven wurden mit Brandzeichcn versehen wie im Westen das
Vieh, und nachts im Arbcitcrzwingcr gehalten, während sie bei Tage, N'.it
den Füßen ancinandergcfcsiclt, arbeiten mußten. Nachdem schon auf Si
zilien ein Sklavenaufsiand m:sgebrochcn war, bei welchem nach seiner Nie,
dcrwerfung 20,000 Mann ans Kreuz geschlagen worden waren, erhoben sich
in dem oben erwähnten Jahre die Sklaven in Unteritalicn. von einem
Thraker, Spartakus, angeführt. Anfangs hatten sie Erfolg auf Erfolg,
o.uch gegen tüchtige römische Heere, schließlich wurden sie aber doch über,
wunhcn und gänzlich ausgerottet. SpartacuS fiel im Kampfe, alle Gc
fangencn wurden unter Martern getötet. '
So schlimm wie die Heerscharen des Spartacus mögen ja die deutschen
Bolschcwiki nicht enden, aber wir glauben nicht, daß es ihnen gelingen wird,
die Regierung an sich zu reißen.
Trotz des Waffenstillstandes
Beamte des Kriegsministcriums in Washington haben, um allen irri
en Anschauungen und den möglicherweise daraus sich ergebenden bedenk
liehen Folgen vorzubeugen, nachdrücklich darauf hingewiesen, daß die sei
nerzeit vom Departement erlassene arbeite oder kämPfe".Vcrfügung trotz
des Waffenstillstandes in Kraft bleibt und ihre Giltigkeit erst verlieren
wird, wenn der Kongreß das Gesetz bezüglich der Aushebung mit Auswahl
.widerrufen haben wird.
Entsprechende amtliche Aeußerungen betreffs anderer Kriegsmaßnah
, rnen und betreffs der durch die Ausnahmezustände bedingten Ausnahmege
setze mögen ia den nächsten Tagen bekannt gegeben werden. Wenn die'
aber auch nicht der Fall sein sollte, so ändert das doch an der Sachlage nicht
das geringste: diese Maßnahmen und Gesetze bleiben in Kraft, bis durch
einen ausdrücklichen Beschluß des Kongresses der Krieg für beendet erklärt
worden sein wird. Anordnungen, deren Wortlaut die Bestimmung enthält,
daß sie bis zur Beendigung des Krieges zu gellen haben, verlieren auto
matisch und ohne weiteres mit der Gutheißung des Friedensvertrages ihre
Geltung, bei allen anderen Anordnungen bedarf es zu diesem Zwecke einer
besonderen Ankündigung oder wenigstens eines allgemeinen, allumfassen
den Widerrufs.
Das Gesagte bezicht sich sowohl auf die vom Kongresse erlassenen Gc
fetze,, wie z. B. das Spionagcgesctz, das Aushcbungsgesctz, das Gesetz über
Werkehr und Handel mit dem Feinde usw., als auch auf die Verfügungen,
die vom Präsidenten kraft der :hm verfassungsgemaß zustehenden Befug
.nisse und kraft der ihm vom Kongresse besonders verliehenen Machtvoll
. kommenheiten erlassen wurden, z. B. die Anordnungen betreffs der Negi
strierung und des Aufenthalts feindlicher Ausländer, die Bestimmungen bc.
züglich des Verbrauchs von Nahrungsmitteln und Heizmaterial usw.
Soweit die genannten und ähnliche Maßnahmen und Gesetze usw. in
Betracht kommen, verhält es sich mit der Verpflichtung Aller, sie strikt und
chne Widerspruch zu befolgen, heute genau so wie vor Abschluß des Waf
fenstillstaiidcs. Die bisherigen Feinde des Landes bleiben auch weiterhin
Feinde, bis der engiltige Friedensvertrag abgeschlossen und von den zu
ständigen Gewalten gutgeheißen worden ist. Deshalb wird jeder Bürger
und wehr noch jeder feindliche Auslander gut daran tun, tn der Befolgung
aller diesbezüglichen Gesetze und Maßnahmen lieber ein Uebrigcs zu tun,
als sich durch Leichtsinn oder 5m Vertrauen auf etwaige auf die größere
Fnedensnahe gegründete Nachsicht der Behörden der Gefahr einer Gesetzes
Verletzung mit all ihren bösen Folgen auszusetzen.
,
Riesiges Wachstum unseres Welthandels
Sachverständige Schätzungen lassen darauf schließen, daß der Aus
leiKdhandel der Ber. Staaten im Kalenderjahre 1013 eine neue Rekordhöhe
erreichen wird. Eine Zusammenstellung der National City Bank von New
fQovt, die das Handelsvolumen für das volle Jahr nach den soweit verfüg,
baren Zahlen berechnet, veranschlagt die gesamte Einfuhr auf ungefähr
$3,100,000,000 und die gesamte Ausfuhr auf etwa $6,200,000,000. Un
fcr Auslandhandcl im ganzen 'würde fomit für dieses Jahr einen Wert
von $9,300,000,000 darstellen, was im Vergleich mit den Handelszifwrn
für 1917, das vorhergegangene Rekordjahr, immer noch eine wesentliche
Steigerung, nämlich um $115,000,000, bedeuten würde. Besonders bedeut
sam ist der Hinweis der Bank auf die Tatsache, daß in den iy2 Jähren des
Weltkrieges der Ueberschuß der Ausfuhr unseres Landes über die Einfuhr
die ungeheure Summe von mehr als 11 Milliarden Dollar betragen hat,
mit andern Worten größer war als der gleiche Ucbcrschuß in sage und
schreibe vierzig Jahren vor dem Kriegsausbruch.
Was den Wert der Einfuhren aus Europa für das Kalenderjahr 1918
ketrifft, so wird er sich schätzungsweise auf annähernd $350,000,000 belau
fen, gegen $550,000,000 im Jahre 1917 und $900,000,000 im Jahre
1912. Doch auch die Ausfuhren nach Europa werden, verglichen mit dem
Vorjahre, einen kleinen Abfall ausweisen. Man veranschlagt sie auf
$5.900,000,000, während der von ihnen repräsentierte ' Wert im Jahre
, 1917 die Summe von $6,051,000,000 betrug. Zieht man jedoch inbe
tracht, daß ein bedeiitendcs Warenquantum in diesem Jahre durch Regie,
rungsschisfe nach Europa transportiert wurde, d. h. also nicht in 23er
lechmmg gebracht werden kann, weil diese Schiffe nicht gehalten sind, bei
den Zollämtern einen Ausweis über Quantität, Charakter und Wert der
von ilincn beförderten Waren zu hinterlegen, so dürfte cs keinem Zweifel
!?ntcrlicgen, daß tatsächlich in diesem Jahre die Ausfuhr nach Europa grö
her gewesen ist als 1917.
Gegenwartzge Anzeichen lassen
Einfuhr aus Südamerika Heuer etwa
voriahrzgcn so gut wie gleichkommen
fuhr nach Südamerika in diesem Jahre
Omaha, Nebraaka.
Marcb 14, 1912, at the poBtofflca of
Congreas, Marcb 8, 1879.
und Menschenraub auf den griechischen
war der Mittelpunkt des Sklavcnhan
es wahrscheinlich erscheinen, daß die
$600,000,000 ausmachen, also der
wird. Dagegen dürfte unsere Aus.
sie wird auf $325,000,000 gc
TTLEH WO.
schätzt die im Vorjahre, die sich
steigen. Der Wert unserer Einfuhr von allen unsern Nachbarn auf diesem
Kontinent und den Westindischen Inseln wird, wie cS den Anschein hat,
eine Gesamthöhe von ungefähr einer Milliarde Dollar, gegen $872,000.000
im Sahre 1917. erreichen, während die Ausfuhr nach allen aknerikanischcn
Ländern zusammen einen Wert von $1,300.000,000, gegen $1.205.000,000
im Vorjahre, darstellen durfte.
Den größten vcrhältnisinäßigcn Zuwachs sowohl im Export wie im
Handel weist unser Handel mit Asien auf. Die Einfuhr von dort. wird
schätzungsweise etwa 900 Millionen Dollar, gegen 68 Millionen im vcr
gangenen Jahre, betragen, wohingegen die Ausfuhr nach den asiatischen
Ländern sich auf 450 Millionen, gegen 430 Millionen im Jahre 1917. be
laufen dürfte., Bedeutend niedriger stellen sich die Zahlen für Ozeanien:
unsere diesjährige Einfuhr mag auf 103 Millionen, gegen 200 Millionen
im vorigen Jabre. die Ausfuhr jedoch auf $180,000,000, im Vergleich zu
$117.000.000 im Jahre 1917. veranschlagt werden.
674 NllMll aus
der Tki'glichcil
Heute können wir drei weitere Bausteine zum Eigenheim der
Täglichen Omaha Tribüne in Gestalt von zweijährigen Abonnr
ments anmelden, womit deren Gesamtzahl auf G74 gestiegen ist. TaS
sechste Hundert sollte also jetzt bald vollzählig werden? hoffentlich noch
in dieser Woche. Tann werden ns noch 300 Bausteine fehlen, um un
ser Ziel von 1,000 zu erreichen, die wir gar n gerne bis Neujahr bei
famnien hätten. Wir geben uns der angenehmen Hoffnung jjinbnsj
auch unsere Leser ihren Etolz darin sehen werden, mitzuhelfen, nm die
ses Ziel zn erreichen. Es kann dies ganz gut geschehen, wenn, in nach
ster Zeit recht viele Leser die Tägliche Ciu-alia Tribüne anstatt ein, Jahr
auf zwei Jahre im BoranS bezahlen, wodurch sie nicht nur der Tri
büne ganz bedeutend helfen, sondern auch $2 sparen.
Wir haben bet Erhöhung deß AbonnementspreiseS auf $I das
Jahr angekündigt, daß wir die Zeitung noch zn $10 bei Borankzah
lang dou zwei Jahre liefern" würden, bis wir 1,000 Bausteine bei
sammen haben. Tas sollte doch ein hinlänglicher Grund für diele
sein, gleich zwei Jahre im BorauS z zahlen. Es bedeutet eine Er
sparnis von $2. Eigentlich körnen wir diese zwei TollarS nur schwer
entbehren, wir brauchen aber dir Bansteine diel nötiger und deshalb
sind wir bereit, ein Opfer z bringen. Dies sollte aber von Seiten
unserer Leser auch Sinklang finden und sie anspornen, uns zn helfen,'
das nnS gesetzte Ziel von 1,000 Bansteinen z erreichen. Wir hoffen
deshalb, daß, auf diesen erneuten Aufruf hin, die Ehrenliste in den
nächsten.Tageu wieder rascher wachsen wird.
jltnjere yinuöcrccüe
.fsi ;.. . j
Deutsch -ZwWMrZ
' m
EKWWTWWMWWWMMIZiW
Aus dea Wolgakolouien.
Morgenthau, Gouv. Samara. 13.
Febr 1918. Bei uns deutschen
Kolonisten in den Dörfern sieht es
sehr traurig aus. Die Menschen sind
durchweht mit einem Geist der
Freiheit, welchen uns die Revolution
gebracht hat. Leider wird die Frei
heit mißbraucht und zum Teckel der
Bosheit benuöt. Erst bört man, daß
sich m den Städten Parteien gebil
der haben und Raub und Mord an
die Tagesordnung gestellt hatten,
aber es blieb nicht allein in den
Städten. Der Geist der Selbftge
rechtigkeit und Mißbranchsfreiheit
durckiebte auck," unsere deutscken
52 m 1 iUMn
-W-1" i
In Blumenfeld hat sich eine
Gruvpe gebildet von 70 Mann.
Ihr Vorsitzender ist G. Fols, welcher
schon etliche Wochen 'herumstreifte
und, wie er sagt. Befehle von Höhe
ren Behörden mitbringt, um die
Dorfgemeinden in Ordnung zu brin
gen. Ihm habei, sich auch schon aus
unserem 'ov,c Morgentytau einige
warnpcij -onflCa)wiien. rocirnc tgrcj Columbus, Ncbr.. 18. Nov.
Wirtschaftm vernachlaisigten' durch Hr Carl F. C. Ewcrt wurde Frei
unnutzes Treibcm Aber dennoch bej tag 'abend als Leiche in 'der Jar
kommen fu? pro Seele ern Pud 2?oa., mer State Ban! aufgefunden. Um
gen vom Gemeindcvorrat aus dem 5 ubr begab er sich dort an. die
Magazin. Aber das genügt ihnen! beit als Janitor und als er um
nicht. f,e fprcchen: Eß ist Freiheit, 9 mc ni(fit Säule aekommen
und soll auch Gleichheit sein; 'und
jeder Wirt soll seine Frucht in das
Gcmeindcambor schütten und mo
natlich pro Scle ein Pud heraus
geben. Vieh und Ackergeräte sollen
gleich verteilt fein. Aussaat auf die
Famu:e nur 10 Te, Minen. Tas
übrige Land soll gemeinschaftlich
bearbeitet werden. Es denkt dabei
mancher 5lasatcnläufer, er brauchte
nur den Mund aufzumachen, und die
gebratenen Tauben kämen geflo
gen ,dcr die gebratenen Schweine
kämen gelaufen, wie im Schlaraf
fenland. Man glaubte, der schreck
liche Krieg sollte die Menschen de
mutigen; aber das Tun und Trci
bcn unnützer Geschäfte ' ist an der
Tagesordnung. Ein jeder will sein
eigen Ich mit der Faust verteidigen.
So geht es bei den Gemcindcver
sammlungen in den deutschen Ka
lonien. Das' nennen sie Freiheit.
Aber es wird keinen guten Erfolg
bringen.
Ich will meinen Freunden und
Bekannten von einigen Todesfällen
berichten: Jakob Kraft (Hafners
Obe) ist im xnen Jahre gestorben.
sein einziger Sohn ' Friedrich - ist
voriges Jahr bn'm Militärdienst zu
fy . w . tr r.' i. fr .
Rclke, 5lonrad Schcfer fein Sohn
Konr.id, Georg Jurgenfohn. Frieds
rich Kraft kHämers), so auch seine,
Frau, und Schmidt Johann Georg
seine Frau, Fricorich Jurgensohn, ,
sie sind aus der Zeit in die Emiz
keit gegangen. Aus dem Militär
oicn't ino noch leine bestimmten
Nachrichten; außer von einigen:
Jakob Jurgensohn, Gottfried Ham
mer, Dietrich Schneider. Gottfr.
k!eiommen. uc yinierucn oie.cine , Propaganoa.Berlammtung nn
Witwe mit 3 Kindern. Tas Vcrmö 1 SwanTheater ob. Dr. Palmcr von
gen ist versteigert. Auch Christoph i Tavenport, der Gründer dieser
'auf $312,000,000 klief, ctwaS über
der Ehmilistc
Olttllha Tribiinc
Schäfer, Jakob Zwetzig, - Konrad
Kraft. Alexander Wasemüller, Ge
org Mohr, Georg und Heinrich
Keinert, Johannes Friedrich Zwetzig.
Geor Jakob Winter lSchobs Obe),
Jakob Faust, Georg Heinrich Win
ter. Bon denen ist die Nachricht ein
gelaufen, daß sie tot sind. Es sind
auch schon in dem neuen Jahr
ziemlich viel Ehen geschlossen wor
den. Aufgeboten wurden am vori.
gen Sonntag in der Kirche 19
Paare, wobei auch mitunter die
Hochzeiten mit Musik und Tanz ge
feiert wurden.
Mit herzlichem Gruß sind alle
Freunde und Bekannten aus Mor
genthau gegrüßt, besonders meine
Schwester Eva Ekbardt mit ihren
Kindern in Montrose. Colorado, so
rTsln T V 7
aho. Unsere e te Mitter ebt n
ox, i, mt...- cn. o
ru "; wwico
Uüi". 0ruf
o It dem Kriege borge-
faIsc!V 1tt Um m auf nnmal.
allmählich berichtet werden.
c i.x.:'.ff.
jj. u,iiiiimuu.
Aus wn Filmte
Aus- Columbus, Nebr.:
war, wurde seine Familie um ihn
besorgt. Man ging zur Bank, wo
man ihn tot am Boden liegend fand.
Ein Herzschlag hatte feinem Leben
ein Ende gemacht. Der Verstorbene
war vor 68, Jahren in Deutschland
geboren, hat den deutsch.franzöfischen
Krieg mitgemacht und kam vor die
len Jahren nach Amerika. Er hinter,
läßt feine Gattin und neun Kinder,
wovon sich zwei in der amerikani
schm Armee in Frankreich befinden.
Beide haben dort in den vorderen
Reihen mitgekämpft. wurden vcr
wundct und befindkn sich in Laza
retten. Herr (Zwert hatte in letzter
Zeit oft den Wunsch geäußert, diese
Söhne wiederzusehen. Leider sollte
ihm die Erfüllung versagt bleiben.
Ter Dahingeschiedene war als
ichlichter ' braver Bürger geachtet.
Seine Beerdigung findet Dienstag
nachmittag statt. Herr Pastor Neu
macrkcr wird amtieren.
Die Herren Louis Schröder, Sr.,
und Ferd. Schröder, die an der In.
flucnza schwer erkrankt waren, bc
fiildcn sich auf dem Wege der Bes.
serung .
Sonntag hielten die Chiropraetie
w vi4i4uy .V.&Vtl V IV VlllVV-UVilll
Aerzte in diesem Teile des Staates!
. . . .
Heilslehrc, hielt feinen berüchmten
Bortrog Autokratie gegen Tcmokra.
tie in der Hcilslehre. Zahlreiche
Chiropraktikcr ans allen Teilen des
Staates waren hier,
Leljrer nicht zu Gehälter berechtigt.
Lincoln. 18. Nov. General
Staatsanwalt Reed erklärt auf An.
fragen, daß' die Tchulräte unter
dem jetzigen Gesetze kein Reck,t hät
ten, den Lehrern während der Zeit,
da die Schulen wegen der herrschen,
den nflilcnza gcschlosscit waren,
Gehalt zu erlauben. ,Tcr Gene
lal Staatsanwalt erklärt, daß dem
ttebclftand nur durch die Legislatur
abgeholfen werden könne.
Konvention der Odd FellowS.
Lincoln, 18. Nov. Die Großlogc
der Odd FcllowS, die gezwungen
war, wcn der Influenza ihre Vcr
faminlung aufzuschieben, wird ihre
Sitzuna in dieser Woche in der Halle
der Nepräseutenten halten. Die
Relickka Loge wird ihre Wersamm
lnng in der Senatskammer halten.
Die Versammlungen werden am
Montag, TicnLtag und Mittwoch
stattfinden.
Brodcgiard gewinnt.
Lincoln Ncbr., 18. Nov. Da5
NebraSka Staats Obergericht hat
die Entscheidung des unteren Ge
richtshofes in dem Prozeß von D.
M. Soule gegen die Brodcgaard
cwclrs Eonipanh, au recht er
halten. Soule verlangte einen Zah.
luiigsbcfchl 1 gegen , die Company
uns gegen die einzelnen Teilhaber,
loivie einen Masscnvcrwalter cinge
setzt; die Berufung wurde jedoch
vom ocrgcricht abgelehnt.
Florenz verlangt besseren Verkehr.
Lincoln, Nebr., 18. Nov. C. E
Moffctt und siebzehn andere Kunden
der Forrcst Lawn Street Eac Linie
von Omaha haben der Eisenl'ahn
Behörde eine Beschwerde untcrbrei
tct wegen deö Uebcrsprnng- Halte
Itclle Plans- Die Beschwerdeführer
sagen, daß die Straßenbahnwagen
zwischen der 3(3. und 39. Straße
nicht anhalten und daß das System
ein sehr mangelhaftes sei. Sie vcr.
langen, daß die 38. Straße als
Haltestelle bezeichnet werde.
Hinrichtung aufgeschoben.
Lincoln, Ncbr., 18. Nov. Alson
ucie, öcr wegen Mordes am
28. November hingerichtet werden
sollte, erhielt einen Aufschub vom
Gouverneur Ncville, da das Ober,
gcricht den Fall des Mörders
Grammcr entscheiden wird, der um
einen neuen Prozeß nachsuchte, und
der verurtclte Cole ein wichtiger
Zeugs in dein Grammcr Prozeß
ist. Der Staatsanwalt ersuchte dÄ-
halb um einen Aufschub der Hin
richtun? des Cole. die auch vom
Eouvcrncur bewilligt wurde.
Gesundheitöverhältnisse im Ctaat.
Lincoln. Nebr., 18. Nov. Der
l? hinten nfimSiSrntÄtwl' Vn!-X ,--.
- 4.vv4.-. hv lllvi iilUi-iVil
eine Sitzung halten, um die Ge
sundhAtsverhältnisse im Staat m
beraten und weitere Maßregeln zu
ergreifen, die notwendig cr chcincn.
um der Influenza erfolgreich bcgez.
ncn zu können. Den Berichten aus
dem Staat nach 'zu urteilen, ist die
Epidcnne stark im Abflauen, ob
wohl in den Städten Lincoln und
Omaha eine - scheinbare Zunahme
bericht-'t wird. Es wird ferner be
richtet, daß die Waffenstillstands
Feiern im Staat den erneuten Aus
bruch der Influenza veranlaßt
habe. , !
Soldaten stimmen demokratisch.
Lincoln, Ncbr.. 18. Nov. Die
Zahlung der Soldatcnstimmen in
den Uebungslagcrn im Lande ist
stark demokratisch, wie die ofsizielle
Zählun? ergab. Die Stimmen für
Ber. Staaten 'Senator waren wie
folgt: Fahn H. Morchead, Dem.,
1.081: Gco. W. NorriS, Rcp.. 730.
Moreheads Mehrheit: 351-
Für Gouverneur Kcith Ncville,
Dem.. 1.100: S. N. McKclvicr,
Rcp., 080. Ncville's Mehrheit:
m. ,
Für Leutnant Gouverneur W.
B. Banning. Dem.. 979? P. A.
Varrows. Nep., 752. Vanning's
Mehrheit: 227.
Für Staatssekretär Hugh Coo
per, Dem.. 1.107; T. M. Amsbcrry.
Rcp., 711- Cooper's Mehrheit:
396.
' Die Abstimmung der TouglaZ
County Soldaten ergab folgendes
Resultat: ,
Für Senator Moorchead, Tcm..
1,107; Norris, Nep., 98.
Für Gouverneur Ncville, Dem.,
201; Mc5lelvie, Nep., 87. . -
Für Leutnant Gouverneur
Banning. Dem., 100; BarrowZ.
Nep., 112. ' i
Für Staatssekretär Cooper.
Dem.. 107; AniSberrg. Nep., 112. j
,.?l.erfrkunvschastgeht
litAl . m. in :! X .
Kiut in ziuqc.
Jim (tiir!l),.
mancft bi en S! 2
-Nürckt ? Zr.s
vurazte den Zorn einer
Ify f g t -
v""'ber noch mehr ihre Berzeihnng.
U u. tjtii: tsmo iäic ttil
Kr von Beruf !' Bcttler: .Rcin.
au, x,tistnqax.m
Darum. '.Nett ist dik mlltnt
Hell." .Ja, die nimmt sich aber auch
Zeit, um )unz suSzusthen.-
Mttzoerktanden. Kaiottn
.Mein Schatz ist ein Freiwilliger. .
Lina (pikirt): .Na, ich habe meimn !
auch nicht dazu gezwungen.'
vi at wuti .51.: .Ich bin '
schrecklich hungrig.' B.: .Ich auch
ei scheint hier nur Ohrenschmaus
ZU Gn1, - . ' " ' '
Ans der Geschichlc
der Axolhckko.
Au der ulturgkschichte von
Jahrkausendrn.
zwei
Der Begriff Apotheke hat im
.Lause der 'Jahrhunderte manche
Aenderungen durchgemacht. Zn El
ceroö und HorazcnS Zeiten verstand
man' darunlcr ctwaS ga,iz audercö
wie jetzt, nämlich ein Wemlager im
oberen Teil des Hauses, durch da!
der Rauchfreien Durchzug hatte, so
daß die in offenen Gesäßen aufbe
wahrten Weine etivaS Rauchgeschinack
annahmen, den die alten Römer sehr
schätzte,,. Im früheren' Mittclaltcr
hatte Apotheke eine ziemlich allgc
meine Bedeutung; man sprach von
Bücher, Kram, Tuch und !Wedizi
nal.Apotheken. Damals kannte man
ein Apothetciiwcscn in unserem
Sinn hauptsächlich nur im Orient
namentlich bei den Arabern, von oe
ncn es hinüberging in KarlZ des
Gronc Reich, so daß schon im
neunten Jahrhundert öaS Kloster
St. Gallen einen eigenen Raum
zum Ausbewahren getrockneter
Pflanzen besaß. Mit den Vorzügen
fanden aber auch die Mißsländc
Eingang, so daß schon Friedrich der
Znicite im Jahre 1233 für Rcape
und Sizilien eine scharfe Apotheken
ordnung erlassen mußte; zugleich
aber lieh er seinen fördernden Schutz
den Arzneikundigen ,n Salerno und
anderen Städten. Von grontcr Bo
deutung für den Süden Teutsch
landS war die Anlage eines medizi
iiisch'botanischcn Garteiis in Venedig
durch Messer Gualtieri, Bon hier
aus verbreiteten die engen politi
fchen und kommerziellen Bezielinn
gen die pharmazeutische Kunst alö
bald nordwärts. Schon zum Jahre
1241 berichtet die Tnerzche khronik,
aß ein gewisser Friedrich Koch am
Domstift zu Trier eine Apotheke bc
sessen habe und zum Jahre 1201
berichtet die gleiche Chronik, daß ein
Apotheker Rudolph in Trier leine
Äerufstatigkeit ausgeübt habe.
Dann finden wir 12U5 eine Apo
theke zu Hamburg, 1207 eine in
Münster und 1285 eine solche in
Augsburg. Schon 1350 wird in
Nürnberg die Berufstätigkcit der
Apotheker genau von der der Aerzte
unterschieden.
Man ist lange der Ansicht gemc
sen, daß sich die pharmazcutische Be
rufstätigkeit im iv.ittelalter Haupt
sächlich auf die Herstellung von zu
Genußmitteln dienenden Ziickerma
ren beschränkte, welche falsche Auf
fassung aus der irrtümlichen Teu
tung des Wortes Konfekt entsprang,
das vielfach die Bedeutung von Arz
net hat, wie schon aus der Zusam
menstcllung von Konfekt und anöe
rer Arznei sich ergibt; nian unter
schied trockene und feuchte Konfekte.
Richtig bleibt aber trotzdem, daß
Zucker, eine Anzahl damU zuberei
tcte Früchte und Säfte, Weine usw.
auch als Genußinittcl aus der Apo
theke entnommen wurden. Aller
dings war ein Sebenhandcl für den
mittelalterlichen Apotheker nötiger
als sur den letzlgen, denn die Phar
mazie warf noch nicht so viel ab.
sondern licherte nur ein klägliches
Einkommen, so daß Zie Apotheker in
SMrnbcrg noch in der ersten Halste
oes sunszeynten Jahrhunderts jto5
tischen Zuschuß erhielten; erst al!
sich die Pharmazie mehr eingcbür
gert hatte und ihren Mann ernähr
te, ward der städtische Zuschuß auf
gehoben. Infolge des Znschussez
standen die Apotheker in einem ge
willen oyangigreirsveriMlniS zu
der Stadt und auch nach seinem
Aufhören wurden sie als Ratsangc
stellte angesehen, als welche sie ihren
Elö zu leiiicn hatten. Der Gifthan.
dcl war durch besondere Bestimmun.
gen gcrcgcit; zur Abgabe von Arse
nik, das schon damals zur Ratten
und Mäusevertilgung benutzt wurde,
war z. B. nach einem Nürnberger
Natöbeschluß von 1484 bereits ein
behördlicher Erlaubnisschein erfor
derlich. Die meisten Arzneimittel
wurden aus Italien bezogen oder
bestanden aus einfachen Gemischen:
die Einrichtungen der alten Apothe
kett werden, sich also wohl nicht we
sentlich von den alten Materialien
Handlungen unterschieden haben, wie
sich auch noch aus erhaltenen Abbil.
düngen nachweisen läßt.
Schon in dieser Zeit sind die
Augöburgcr Apotheker in der Ord
nung der Stande streng untcrschie.
den von den Gcwürzhändlcrn, denn
sie gehörten zu den Patriziern; die
Aerzte hatten aber ein gewisses Auf.
fichtsrecht über sie. Je mehr Avo
ytii m tinti iuu ewaeiiaiei
wurden, desto mehr verminderte sich
he lMle Stellung der Apotheke?
u k .a . t;r;r '
thcken in einer Stadt eingerichtet
so daß es zum Beispiel später in
Augsburg keine Apotheker
gab, die Patrizier roaren.
mehr
Im
sechzehnten Jahrhundert
bahnte der durch sein Kräuterbuch
bekannt gewordene Otto Brunfels,
gebürtig von Schloß BrunselS bei
Mainz, eine., Reformation der Apo.
thcken an. Tie Wavvenvernierunaen
an den Staubgefäßen finden sich
zwar noch, aber daneben tragen sie
anch fchon einfache Namensjchilder.
Brunfels gibt ganz genaue Vor
schlage darüber, .in waS geichirren
eine yede Artzneg soll aufbewahrt
g! werden", und legte auch schon aus
eine stattliche Er,chcinung uno rius
stattlmg der ArzneibereitungSställc
großen Wert. Um ihnen in den
Augen der Laien einen gewissen ge
heimnispollen RimbuS zu geben,
pslcgts nian sie wohl mit seltene
.Tieren. Pflanzen und anderen
merkwürdigen Naturgegeustandkn
auszuschmücken: besonders gerne
hängte nian ein Krokodil an die
Decke. Sjber auch jetzt blieb, nameiit
lich da die damalige medizinische
Züchtung für die Pharmazie nicht
günstig war, der Verkauf von Zucker
neben anderen Kolonialwaren eine
Haupteinnahnrequclle. Zudem korni;
ten auch Nichtapothckcr eine Apo
theke. halten, wenn sie sie nur durch
einen gelernten Apothckergehilscn
vcrwalteil ließen, so daß die iinkur.
rcnz eine zu grohe wurde, waS zur
Folge hatte, dah sich der '1517 zu
Augsburg abgehaltene Reichstag
mit einer besseren Regelung des
ApothekerwcscuZ beschäftigte. Die'
amtlichen Apothckenbeschauungeii.
die damals anbisohlen wurden, iva
ren aocr mancherorts schon früher
eingeführt, so in Nürnberg schon
1112, jedoch kann die Besichtigung
nur oberslää)lich gewesen fein, - Do
sämtliche Apotheke, deren es 1572
in 5cürnberg' allein gab, an einem
Tage durchgesehen wurden. Nach Sei
Besichtigung verjammetten, sich ölt
Herren Revisoren beim Spitalapo
theker, um bei jcsllichem Mahle sich ,
von der gehabten Arbeit zu erholen!
darin wollten aber schließlich die
Herren Kollegen die Möglichkeit emek
Art von Bestechung der Revisoren
zugunsten des Cpnalapothekers je
hen, und später winde das Mahl
abwechselnd bald bei diesem, bald bei
jenem Apotheker eingenommen.
Cchon damals- Pslcgte nian, wenn
einer eine Ware zu teuer befahlt
hatte, zu sagen: ör ist in die Apo
theke geraten; derartige Klagen ge
gen die Apotheker waren noch häufi.
gcr als jetzt, weil es amtliche Arz
ncitaxen nur n sehr wenigen Stad
ten gab. Das Einvernehmeit zwi.
scheu Apothekern und Aerzten war
damals nicht, weniger als harmo
nijch. In. einem WissenZchaftözweigc
wenigstens, nämlich in der Botanik,
machten die ersteren den -letzteren cr
folgrcichste Konkurrenz. Dieses bota
nische Studium kam ihnen nament
lich bei der reichen Vermehrung öd
Arzncischatzcs zu statten, die das
siebzehnte Jahrhundert mit sicb ,
brachte und die auch eine ,Veränöe
nmg der Ausstattung und der Ein
richtungen der Apotheken im Ge
folge hatte. In erster Linie lieferte
Amerika neue Trogen und dann
auch wurde die Verwertung dcl
Chemikalien zu Heilzwecken allge
meiner, wodurch für die Arzneimit.
tellchre eine ganz neue Aera geschaf
fen und die Laboratorien ur Not.
wendigkeit wurden.
Tie Lehrzeit des Apothckerperso.
nals dauerte fünf bis sechs Jahre,
nach Beendigung ward der Lehr
junge durch seinen Meister zum Ge
seilen ernannt. Mancherorts war '
dazu allerdings ein besonderes Exa
men nötig und ebenso war vor öei
selbständigen Uebernahme eine,
Apotheke ein Examen vor einem
ärztlichen Ausschuß vorgeschrieben,
Vereinzelt suchten die Apotheke,
schon im siebzehnten Jahrhunoeö
ihre Vorbildung ' auf den Universi
täten und rechneten sich dann zu,
Gelehrtenstand, was sie durch ihre
Kleidung osfentlich kundtaten. Tabei
stießen sie aber auf heftigen Wider
stand, und es setzte manchen Klein
krieg ab. '
Tie weißen Gefäße, die in Apo
thcken herrschen, kannte das 18
Jahrhundert noch nicht; cS war da
mals die Zeit der A'ajolikagesäße.
der bnnt gemalten Gläser, die nichts
von der Nüchternheit urlscrer Apo
theken an sich hatte. Ter Herr
fchende Stil in der Nöbelarchitektur. .
sei es nun Barock oder Rokoko, gaö
dem Ganzen ein noch lebhafteres
Bild. Goldgruben waren damals die
Apotheken, wie nian aus .hrer hüb
fchen Ausstattung schließen konnte,
allerdings nicht, denn sie hatten sich
mehr denn je gegen Geschästspfu
scher zu wahren, aber auch unter sick
selbst machten sie sich durch falsches
Geschäftögebahren das Leben rech,
sauer. Ein großer Ucbclstand war es
unter anderem, daß sie sich von Zeit
zu Zeit - namentlich zu Neujahr
verpflichtet glaubten, den Acrz.
ten Geschenke zu übermitteln. Taß
da der eine den anderen zu überbie
ten bestrebt war, kann man sich den
ken. Tee Wett der Apotheken läßt
ncy oaraus verechncn, daß sie d.,.
nials zn dem sechs oder siebenfachen
des Jahresumsatzes verkauft wur
den. Um es den Aerzten gleich zu
tun, gebrauchte man vielfach lakn
tiilrfp 9siifiSriirfa i. . ...
m-v.m. ,wllmc g. Stf. f"
oie cyrnnge ikzipull, die Gesellen
Subjecti. In wissenschaftlicher Be.
Ziehung lag sonst die Pharmazie im j
allgemeinen sehr darnieder, erst die f 1
Errichtung einer chemisch-pharma.
zeutischen Schule im Jahre 1797
Mchte der Rückstä.'idigkeit zu wehren.
In dieser wurden dann alle Fächer
gelehrt, mit denen sich heutzutage
die Apotheker auf den Universitäten
bejchästigcg.
-Heiratöantrag. Herr
chultze zu Fräulein Schulz:
Fräulein Amalie, möchten Sie sich
in Zukunft nicht mit .tz' schreibeu'i'
.
t
1
k
m
i
L