' Seite 2-TägIichs Omaha Tribüne-Mittwoch, 'den 30. Oktober 1018.
tägliche -Omaha Tribune
TRIBUNE PUBLISHING CO-TAL J. PETEK, President. .
--.
Preis des Tageblatts: Tnrch den Träger, per'Woche 12Y2 Cents?
uch die Post, bci!oraudbrzahlunz, per Jahr $si.ÜÜ; sechs Monate $3.00;
fei Monate ZlO; bei Borausbezahlnog von zwei Jahren $10.00.
Preis des Wochenblatts bei Voransbezahlnng $2.00 ds Jahr.
1071309 tiownri Hit.
Tlciboni
Moine, la, brncb
Entered u iecond-clasa maltet Uarcb 14, 1912, at the postoffic ei
'maha, Nebrask, ander the et 1 Congreaa. Mareh S, 1879.
THE POLITICAL CREED OF THE TRUE AMEftlCAN
' believe in the Uniled States of America as a Government of the Pepple,
f by the People, for the Pcople; wbose just powers are derived frorn the
onsent of the governed; a Deraocracy in a Republic; a Sovereign Nation of
aany Sovercign States; a perfect Union, one and fnaeparable; established
pon those principlei of Freedoai, Equality, justice and Humanity for which
Imerican Patriot sacrificed their Lives and Fortunea.
I, therefore, believe it is ny Duty to my Country to Love it; te Support
ts Constitntion; to Obey its La.ws; to Respect its Flag and to Defend it
iCainst all enemies.
Omah, Ncb., Wittmioch, de 3. Oktober 1918.
Ar Die Frage öe; Waffenstillstandes
' In seiner ersten Nückäuerung aus daZ Ersuchen der deutschen Regie
tmcj, Mcdensverhanölungcn Anzuleiten, erklärt Präsident Wilson, die
Entscheidung über die Frage eines Waffenstillstandes müsse den Leitern der
nilitärischen Operationen überlasen bleiben. Zugleich weist er darauf hin,
durch die Bestimmungen des WaffenstillstaNdcs die militärische Lage,
vie sie durch die Waffcncrfolge öer rinra der Leiden kriegführenden Pur
'.eien herbcigrft'chrt fei, nicht zu deren S!achteil geändert werden dürfe. In
feiner letzten Note spricht der Präsident sich für einen Waffenstillstand aus,
der es Teutschland, falls eine Äarständigung über die Friedensbedingun
gen nicht erzielt werden könnte,, unmöglich machen würde, den Kampf wieder
aufzunehmend '
Es handelt sich hier um eine Angelegenheit, mit' der auch die Haager
Friedmkkonfercnz sich eingehend beschäftigt hat. In einer Reihe von Vestim
mungm hat sie eine feste Grundlage für die Einrichtung eines Wasfcnstill
standes geschaffen. Wenn man sich über die Frage zuberlässig orientieren
will, wird man zunächst auf den Unterschied zwifch: dem Begriff des Was.
scnsiillstandes und dem der Waffenruhe zurückgreifen müssen. Die Was
senruhe wird von den sich unmittelbar gegenüberstehenden militärischen Ve
fchlshabern auf eine zumeist beschrankte Zeit und zu einem ganz bestimmten
Zweck, wie Begraben der Toten, Einsammeln der Verwundeten. Auswechs.
lung von Gefangenen und dttstleichen abgeschlossen. Tcr Waffenstillstand
geht aus dem Friedensbedürfnis einer der kriegführenden Parteien hervor
und soll zumeist zum Friedensschluß führen. Er bezieht sich auf die Ee
samtheit der Operationen und kann daher auch nur don dem diese Gesamt
hcit leitenden Oberbefehlshaber oder dem verfassungsmähigen Obersten
Kriegsherrn abgeschlossen werden. '
Fn der englischen Presse hat Lord Northclisfe die Diskussion der Frage
mit dem Hinweise eingeleitet, daß Bismarck bor Sedan das französische Er
suche m Waffenstillstand mit der Begründung abgewiesen habe. Teutsch,
land arbeite cm der Wiederherstellung des Friedens, und die beste Sicherung
für den Frieden sei, Frankreich sein Armee zu nehmen. Aber der Staats
mann Bisnlarck hat doch nicht bei den Verhandlungen um die KapitulaUon
Sedans mitgeredet: deren Bedingungen sind durch die beiden Leiter, der mi
litärischen Operationen, MoWe auf der einen und General Wimpffen auf
der anderen Seite, festgesetzt worden, und es ist kein Geheimnis, das; Moltke
in solchen Dingen seinen eigenen Willen hatte und ihn auch Bismarck gegen
über durchzusetzen wußte.
An den Verhandlungen in Versailles, die nach der Einnahme don Paris
eingeleitet wurden und die den,, Abschluß eines Waffenstillstandes ein
schlössen, nahmen dann auch Vismarck und Jules Favre, der damalige ftan
zösische Minister des Aeußcrn. teil, aber dabei handelte es sich vor allem m
den Abschluß eines Waffenstillstandes zu einem politischen Zweck, darum,
drei Wochen Zeit zu gewinnen für die Wahl und die Einberufung einer ge
fetzmäßigcn Nationalversammlung, die über Krieg oder Frieden entscheiden
sollte. Ta zudem die Geltung dieser Vereinbarung zeitlich beschränkt war,
handelte es sich mehr um eine Waffenruhe als um einen Waffenstillstand.
Die auf der Haager Friedenskonferenz festgelegten Bestimmungen be
sagen, daß während der Tauer des Waffenstillstandes die feindlichen Heeres
teile aus dem unmittelbaren Kontakt treten sollen, indem sie durch eine
neutrale, durch eine zwischen zwei Demarkationslinien gezogene Zone ge
schieden werden sollen. Tiefe Bestimmung wird in dem vorliegenden. Fall
kompliziert durch die gestellte und Zugestandene Forderung der Räumung
des besetzt gehaltenen Gebietes. Hier drängt sich mit der Räumung als
Vorlaufen der Frieöensverhcmdlungen die Politik in den Vordergrund,
aber die unmütelbaren Anordnungen über die Einrichtung des Waffenstill,
standes werden trotzdem den Leitern der militärischen Operationen über
lassen bleiben müssen, die am besten wissen, wie der WaffeDillstand einge
richtet werden muß, wenn die militärische Lage nicht zu Ungunsten der
krieMhrenden Partei, die um Gewährung des Waffenstillstandes ange
gangen worden ist, verändert werden soll. Was auch von den Abmachun
gen der Haager Friedenskonferenz als selbstverständlich vorausgesetzt wird.
7'V r - ,, . ; , -
Ariegsauskunfts-Zentren
n : Immer wieder ergchen seitens der 'KriegsLehörden Warmmgen an
Angehörige der Soldaten und Matrosen, sich wegen der Erlangung bon ge
setzmäßigcn Anteilen aus der Bezahlung der Soldaten oder wegen der Er
Hebung von Summen aus der Soldatenversicherung nicht an Nechtsbeistande
zu wenden, welche Gebühren dafür verlangen, sondern zu den Rechtsaus
kmiftsstcllen der DistriktsMusterungsbehörden zu gehen, wo jede Ncchtsaus
kunft hinsichtlich solcher Kriegsfragen unentgeltlich erteilt wird. Die Auf
sichtsbehörden sind ferner bemüht, alle
machen, welche unter der Maske der Hilfe für Angehörige von Soldaten
und Matrosen von diesen für gänzlich überflüssige' Dienste Geld Ziehen wol.
len. Die Rechtsauskunftsstellen (Legal Advifory Boards) bei den Distrikts
. Musterungsbehörden sind die einzigen dazu ermächtigten Stellen, wo 'gründ,
lich jede entsprechende Frage müersuchr und erfolgreich zur Lösung gebracht
wird, und zwar gänzlich gebuhrenzrer.
Zur Entlastung dieser und' um
allen Kriegsfragen auf breitere Basis
neunzig MegslttsormanonsZentren für GroßNew Jork errichtet, beson.
ders i den von kürzlich Eingewanderten bewohnten Distrikten. Sie fte.
hen unter Leitung der Section on Aliens of the Council of Orgänizations
for War Service". Diese Zentren sind Agenturen der Nahrungsmittel
Verwaltung, des Amerikanischen Noten Kreuzes, der Kohlenverwaltung. des
Bureaus für Kricgsrisiko.Versicherungm und des Kriegsmisschufscs der An.
waltkammer der Stadt New Fork und
sondere sind diese Auskunftszmtren,
irr den Einwandemngsdistrikten durch
gegeben worden. '
Diese Zentren sind mit einer
Hauptzweck vt m eriter Linie, ftir
reichbarer Nähe, eine Vilskunftsstelle für Manner und Frauen, zu haben,
welche Söhne oder sonstige Angehörige im jlriegsdienst haben, in zweiter
Linie für Männer und Frauen, die Auskunft über Kriegsmaßrcgeln und
Bestimmungen der Regierung wünschen. Hier erhalten sie genaue und klare
Antworten auf alle infe m diezes Gebiet fallenden Fragen, Sind die vor
getragenen Fälle besonders verwickelt, oder ist besondere Entscheidung not,
wendig, tarnt werden dies? Fragen den zustandigen Exekutivbureaus der
einzelnen Kriegsäinte? überwiesen. Angelegenheiten betreffend Bezüge der
Angehörigen von Soldaten und Matrosen gehen z. B. an das Bureau sür
llriegsrifikoVerficherung, Fälle, die ein Eingreifen einer Hilfsorganisation
erfordern, werden' dem Roten Kreuz
Die Aufgabe dieser Zentren geht
euch autoritatit Auskunft über Kohlen.Preise und .Verbrauchsve'tnnmun
gen, 5ber WürgerrcM in Krie.iözcit, über NahmngsmiUclRegulierungen
ul:v. gegeben. Hie? können Bäcker. Labeninhabcr und Grocers die neuesten
Verndnunac in A!zhrungZmiitel.Anaelegenheiten erhalten. Hier können
glänzet und Frau euZ der Nachbarschaft ausfindcn, welches die jüngste
Ob aha. Nebraaka
Office i' 407- Ave.
diese Ehrenmänner" namhaft zu
die Möglichkeit einer Auskunft in
zu stellen, hat die Stadt New Jork
anderer- 5!riegstätigkeiten. Fnsbc
wo sie sich befinden, ihre Zwecke usw
Plakate in sechs Sprachen bekannt
umsangreichen Aufgabe betraut. Ihr
den Bezirk der Stadt, und Kvar in er,
üoerwiesen, usw.
aber noch weiter. Es wird durch sie
TTLEK M0.
Forderungen der Nahrungsmittel.Vcrwalwng sind. Hier finden Einge
wanderte, die der amerikanischen Sprache noch nicht mächtig sind. Ueber
setzungen der Bestimmungen, der Anweisungen, der Ratschläge, der Rezepte
zum Sparen von NahmngLimltcln in uircr Sprache usw.
In diesen Zentren ist die Idee praktisch durchgeführt, allen Bürgern
oder Nichtbürgcrn, insbesondere den jüngst Eingewanderten, den notwen
digen Schuh zu geben, damit sie nicht m:S UilkmntuiS der Bestimmungen sich
selbst und ihre Familien ins Unrecht setzen und unwissentlich dem grosjcn
amerikanischen Strome zur Gewinnung des Krieges entgegenarbeiten. Zu.
gleich sind diese Auskunftöstellen wirksame Schulen der Amcrikanisicrung,
und zwar auf umfassender praktiscker Basis. Sie greifen für eine bevöl
kerte Gegend, wie cö Groß.New Aork ist. den Gedanken auf. den die fremd
sprachigen, insbesondere die deutschsprachigen Zeitungen in diesem Lande in
anerkannter Weise seit langem gepflegt haben, Vermittler der Behörden in
der Aekanntmachmig, Auslegung. Erläuterung ihrer Absichten zu sein, das
heißt, wesentliche Dienste in der Arbeit der Amcrikanisicnmg zu leisten.
AusdcttlStttlltcRcbmskl!
tWKKBIgB8
warum der Bericht des
Zlmerikanisierungss
Komitees noch nicht
veröffentlicht wurde
Lincoln, Nebr-, 20. Okt. Das
State Journal- berichhi Heilte
an cditoriellcr Stelle, , weölialli der
Bericht, des Fünfer.Ausschusscs des
Jmerikan'satlonskniteeö noch nicht
veröffentlicht wurde. Das Vlatt
schreibt: Es ist Wohl bekannt, daß
er. venex arsgearocucr it, mo
dc.ß er von hr Natur ist, die er
wartet wurde. Die Gründ? seiner
Untcrdrückuiig sind schließlich zum
Tagesgespräch ermorden. Ein gcivis
s.s Mitgli". deZ Sta:Äcrte'd,.
gungsrels, dessen Untersn,t:uiig dem
Gouverneur sehr diel wert ist.
nahm plötzlich die SfcS,; ein.
daß die Arbeit des Verteidigunp.?
rateS vom Gouverneur mehr , als
genügend repudiiert worden sei
und daß dieses Mitglied keine wci
tera Mißachtung der Handlun
gcn des Rats dulden würde.
Tcr Gouverneur müsse davon Ab
stand nehmen, den Verteidigungs
rat durch den Bericht des Amerika
nisierungs'Komitecs zu demütigen,
oder er. (das betreffende Mitglied),
würde den Gouverneur rcpudiicren.
Dies versetzte den Gouverneur rn
eine sehr unangencyme nge uno
das Resultat war. daß er den. Weg
des geringsten Widerstandes ging
und die Verizffentlichung des Vcrich
lies bis nach der Wahl verschob.
So weit das Journal. Es'iit all
gemein bekannt, daß das erwähnte
Mitglied des Verteidigungsrates''
Herbert Gooch. Besitzer des demo
kratischen Lincoln Star ist. der ge
droht haben soll, er würde den Gau
verncur in seiner Zeitung bekam
pfen. falls der Bericht des Fünfer
Ausschusses' jetzt veröffentlicht wer
den würde.
"Tiefer Bericht des Journal zeigt,
daß Pastor Schmidt mit seinein
kürzlichcn .Eingesandt" in der Oma
ha Tribüne Recht hatte, als er sag
te, der Bericht würde aus triftigen
politischen Gründen erst nach der
Wahl veröffentlicht werden.
.Den wahren Grund der Verzö
gerung des Berichtes hat aber das
Jouriial angegeben- Nun, wir ha
ben jetzt wenigstens die Gewißheit,
daß der für Gerechtigkeit eintretende
Bericht schließlich doch bekannt ge
geben werden wird, und daß der
Gouverneur denselben billigt und
unterstützt. Korr. .
Tclephonratcn erhöht.
Lincoln, Nebr.. 30. Okt. Die
Nebraska Telephon Company cr
hielt Erlaubnis von der Staats
Eisenbahn-Kommission, ihre Raten
.zu erhöhen. Die Order ist für fcchs
Monate in Kraft und soll eine Not
läge der Gesellschaft decken. Es wird
berechnet, das; die Einnahmen der
Telephon Gesellschaft in dieser Zeit.
Periode um 8125.000 erhöht wer.
den werden. Die Order tritt am 1.
November in Kraft und. soll die
Telephon Gesellschaft in Stand
setzen, ihre erhöhten Steuern. Löhne
und Material zu decken.
635 NllilMl auf der Ehrenlistc
der Täglichen Omaha Tribüne
Auch heute haben wir wieder einen schönen Fortschritt in unserer
Ehresliste zu verzeichne, die Namen erreicht hat; 5 mehr feit
gestern. Es ist dies ein erneuter Beweis, daß sich das Interesse für
unsere Bausteine wieder langsam zu heben beginnt, nachdem beinahe
zwei Wochen Stillstand zn verzeichnen war. Gleichzeitig ist es ein
für uns ermutigender. Umstand, da wir nicht ruhe nd raste kön '
ev, bis wir 1,000 Bausteine beisammen haben. Gar z gerne wir
den wir, wie wir bereits gesagt haben, dies Ziel bis Weihnachten
oder spätestens Neujahr erreichen. Wir hoffe deshalb zuversichtlich,
dsh i nächster Zeit recht diele Leser Bausteine stifte werden, indem
sie $1(3 für zwei Jahre für die Tägliche Omaha Tribüne im Vorans
bezahle werden. .
TaS Stiften fco Bausteinen sollte für die Leser fetzt ein beson
derer Ansporn sein, denn wer immer die Tribüne onf zwei Jahre im
Voraus bezahlt, erhält sie nach für $10 für zwei Jahre, während
der Abonaementtpreis von $N das Jahr bereits am 1. Oktober in
5!raft getreten ist. Sobald wir 1,000 Baustrine beisammen haben,
wird diese Vergünstigung zurückgezogen. Ans diesem Grnude alles
sollten wir in nächster Zeit wieder mehrere Vansteink erhalten. . Tag
gute Werk darf-nicht nterbrsche, sondern Mntz znm Ziel gebracht
werden. Wer ist der Nächste, der wieder Lebe i die Bude bringt,
indem er einen Banste, stiftet dnrch Z?ezah!nz von $10 für ei
Äveljährises Abonnement?.
iIfflffiifl'f't
Aus Columbus, Aeb.
Eolumbus. Nebr. 30- Okt. Frau
Louife Poeffel, die LZ Jahre alte
Gattin des Herrn Pins Poeffel. ist
an der Lungenentzündung gestor
l'en. Sie bintcrläßt außer ihrem
Gatten, zwei Kinder. Oskar 10
und Agnes 7 Jahre alt, einen Bni
der. Tan Thanel. nahe Shelby
mohnhaft, und fünf Schwestern,
ferner ibrcn Vater und eine Schwee
stcr in Oesterreich. Ihre Beerdigung
hat heute vormittag von der katho
lischen Kirche ans stattgefunden.
In seinem Heim in Frcmont ist
Herr Otto Pobl, ein früherer Be
wohner von ColumbuS, im Alter von
-11 Jahren der Lungenentzündung
erlegen.
Wieder ist ein Sohn Platte Eoun
tiz's auf dem Felde der Ehre ge
fallen. Joseph Stack aus Cornlea,
der am 22. Sept. 1917 Platte
Eonnty verlassen hat. ist kürzlich in
Frankreich an den Wunden gesizx.
ben, die er in der Schlacht erlitten
hat.
Tie Jnsluenzalage in Eolumbus
bessert sich täglich. Die Zahl der Er
krankungcn wir täglich geringer.
Die. Quarantäne wird aber noch
streng durchgeführt. ,
Herr Alfred Gruenthcr, der Sohn
des geschätzten Mitbürger, Herrn
Christ Gruenthcr, hat die Militär
akadcnü?"Wcst Point mit den hoch
stcn Ehren absolviert, die jemals
ein juiigcr Mann aus dem Westen
erreicht hat. Kadett .Gruenthcr sieht
seiner Abreise nach den Schlacht
fcldern in Frankreich entgegen.
Sein Vater befindet sich gegenwär
tiz in West Point, um von seinem
Sohn Abschied zu nehmen.
' John Mofsett, Präsident der
Farmers State Bank in Platte
Center, hat eine Scheidungsklage
gegen seine Frau, Nellie Moff'ett,
begonnen, und gieb als Scheidungs!
gründ Grausamkeit an. Das Paar
ist 37 Jahre lang verheiratet. Die
Kl?ge erregt beträchtliches Aufsehen.
Gclcisc der Bvrlingtou ousgenom
wen.
Lincoln, Nebr., 30. Okt. Ob
wohl schon 13 bis 14 Meilen Ge
leise auf. der Ziveigbahn der BinV
lington. zwischen Chalcs- und ?)u
tan gelegt sind, so wurden dieselben
doch wieder aufgenommen, um an
anderen Plätzen, wo solche 'nötiger
sind, verwendet zu werden. Tie Or
der wurde von der Eisenbahn Ad
ministration erlassen, die der Bahn
nicht erlaubte, auf dem gcwöhnli
chcn Wege die nötige Applikation
zu machen. - '
Syrischer Prälat gestorben.
Kearncn, Nebr., 30. Okt. Der
Hochw. Nicola E. ?)anney, ein
syrischer Prälat, ist im Alter von 44
Jahren der Influenza erlegen. Rev.
sannen ist der Gründer der syri
scheu Kolonie in diesem Teile des
Lanöcs. Er war als Miinonar v
diesem Teil des Westen und Kanada
tcitig. Erzbischof Germanos wird
wahrscheinlich von New jyork kom
mcn, uni bei der Begräbnisfeier zu
amtieren.
Baürr-M.
Von Rnd. Greiuz.
In einem kleinen Obcrinntaler
Dörfl, wo auch stets etliche Com
mcrfrischler weilen, ist der Gatter
Lois der einzige Gemeindearme. Au
ßcr dieser-Stellung, die er mit einer
gewissen Würde zu tragen weiß, hat
er sich auch noch in öiebennmu - zu
verschaffen gemußt. ,
Er hat sich in dieses Amt auS eige
ner Machtvollkbminenheit eingesetzt.
Seit Jahren schon steht er außerhatb
des Dörfls bei dem großen Gatter,
das bcn Felomez von dem Bauern
ftrobl adschlicbt.
Ein schiveres und hohes Gatter ist
e2. Es ist auch wichtig, die Felder
unö Wiese gehörig einzuplanken, da.
mit das Vieh nicht hinzinlommt und
Unheil stiftet.
Bei dem Gatter hält nun der LoiS
namentlich im Sommer getreulich
Wache und .lauert, bis sich ein Fuß
ganger nähert. Dann öffnet der ois
freundlich grinsend die Gattcrtür unö
lüftet mit einem höflichen Gruß den
Hut. wie er eS von den Swotlmgern
gesehen hat.
Die Bauern wissen schon, daß sich
der Lois auf diese Weise einm .treu
zer reroienen will, und zollen ihm
meistens unter einem geiegenllichen
Scherzwort seinen Tribut, Äuch die
.Fremden, die rm Sommer in das
'Dörfl kommen, sögen sich wohl oder
übet dem Ortsbrauch.
Im Sommer hat der Lois sein
Hauptgcichäfl Ta ist er vom frühen
Morgen bis zum späten Abend auf
der Wache beim Gatter, das er immer
sorgfältig geschlossen hält. Kaum
daß er sich Zeit gönnt, , fein Mittag
essen einzunehmen.
Wenn droben von dem hohen spitzen
'Kirchturm die Elsuhrzlockc tönt, dum
rennt der Gatter-Lois mit weit aus
holenden Schritten tn aller Eile die
Anhöhe hinan ins Dorf, düß ihm m
der Sonnengmt oer Schweig nur so
herunterrinnk. Bei irgend einem
Bauer ißl er dann rasch zu Mittag
uns eilt spornstreichs iviecer zurück
auf seinen Posten am Gatter.
Dieser Lois ist e'.n gutmütiger Halb
lapp, der niemanrem etwas zuieide
tut. Ader faul ist er wie die Mög
lichkeit.
In früheren Jzhren. als der Lois
noch jünger war. hatte die Gemeinde
es öfters rerjucht, ihn zu kleineren
Arbeiten anzuhalten. Das hatte mau
aber bald wieder aufgeben müssen.
Der Lois hßte die Arbeit und mr
schlau genug, durch allerlei Possen
und Finten drum herum zu kommen.
So ließ man ihn mit der Zeit seine
eigenen Wege gehen, denn mit der Ar,
beit schaute bei ihm ja doch nichts.Ge
scheites heraus.
Von seinen Kreuzerln, die der
Lois. der in aller Behaglichkeit ein
Sechziger geworden war, auf seinem
Wachtposten beim Gatter verdiente,
lauste er sich allerhand Kleinigkeiten.
Hauptsächlich aber Kautabak. Den
liebte er über alles.
Dann hatt: er noch eine Schwärme
rei. Er hielt sehr viel auf schone helle
Nramatten. Dos hatte er den Eom
merfrlschlcrn abgeguckt.
Es sah seltsam genug aus, penn
der Gatter-Lois mit ftinem alten
schäbigen Hüll und der schneidigen
hahnfcder vorauf, mit dem zerrisse
nen fchmutzigzrauen H?md. den bo
oenschauen Ho,en und oer Lodenjoppe
von undefinierbarer Farbe eine grell
zelbe. rote oder grüne Krawatte tcug.
Die er bei der Kramcrin im Torf er
standen hatte.
Seit bald zwei Wochen befand sich
unter den Sommerfrischlern auch ein
älteres kinderloses Ehepaar. Der
Gatter-Lois kannte die beiden sehr
gut. Täglich passierten sie mintestenö
zweimal das Gatter, das der Lois je
desiiial mit größter Bereitwilligkeit
für sie vssca hielt.
Tcr Herr Rentier Bindewald zeigte
jedoch nicht das mindeste Verständnis
für die Höslichteit des Lois sondern
dankte nur kurz und bgrsch: .'n
Tag!" Er machte keine Mune. den
Lois irzendwie zu entlohnen.
' Der Gatter-Lois hatte, den beiden
das erste Mal ganz verdutzt nachge
sehen. Das war ihm n&ch nie pas
stets, daß man seine Höflichkeit nicht
richtig oufgesoßt hatte. '
s,s 5,rr Rentier Bindewald und
seine Gattin Käthe wieder "zu den?
Gatter lamen, oa gruLic
noch freundlicher und hielt daS Gat
ter in aller Weite geöffnet, damit die
zzoei stattlichen- und sehr dicken Leute
ja Platz genug hatten, hinsurchzuge
hen.
Aber Herr VindewalÄ wußte auch
dieses zweit Mal die Frcuadlichkeit
des Lois nicht zu deuten und sagte
feie zuvor nur sein kurzes ,'n Tag!"
Ter Lois überlegte, ob er wohl noch
nicht höslich genug gewesen sei. Und
als das Ehepaar B'.rdewals das
nächste Mal zum Gatter kam, da
schwenkte der LciZ schon aus weiter
Entfernung sein sch3.bia.eZ Hüatl. daß
die Feder daraus nur so hm und her
flatterte, grinste und verbeugte sich, so
tief er es zuwege brachte.
Und das war nicht leicht sür den
Lois. Er war ei langer dürrer
Mensch und scheu ganz fieis i den
Knochen. 'Sein gutmütiges faltige!
Gesicht war mit grauen Bartstoppeln
bedeckt.
.Der Mann 13 ober freundlich.
Manne!" bemerkte Frau Käthe und
nickte dem Lois zu. .Ick glaube, er
will waö!"
.Ach. OuatfchZ Unsinn!" rief Bin
bewald ungeduldig. .WaS wird der
wollen! Der iS doch jedtnfallS von der
Behörde hierher gestellt wordenl"
fügte er belehrend hinzu.
.Tat glaub' ick vu mal nichl
wagte seine Frau schüchtern einzu'
wenden.
.Na denn man nichl" polterte
Herr Bindewald. .Warum sollte der
Mann denn sonst dort stehen. '
.Weil er ein Trinkgeld haben will,
glaube ick!" sagte Frau Käthe schüch
tcrn.
.Glaubst du! Da glaubst du wie
der mal was Steck, tcS! Gescheit wie du
nu Wzl bist! Glaubst du. ein anstan
digkrMcnsch stellt sich da tagelang
mitten in der Sonnenglut aif, nur
um ab und zu mal 'nea Jroschen zu
erschnappen! Nee, dat tut er nich!
Der Mann iS von der Behörde dafür
bezahlt. Dat is nu mal sein Amt.
Dat so.g' ick dir! Und ick verstehe
mir .auf derlei Sachen!" Damit
schritt er selbstbewußt pustend und
schnaubend die Anhöhe zu dem Dörsl
hinan. "
Der .Gatter-Lois aber war von
diesem Tage an den beiden Sommer
frisch!e:n spinnefeind. Er grüßte zwar
noch immer höflich, aber das Gatter
hielt er nicht mehr offen. Das
mußte sich Herr Bindcmald nun schon
selber aufmachen. . .
Es war ein glühend heißer Som
mernachmittag. Die Sonne brannte
sengend, fast stechend vom Himmel
hernieder. Am Firmament zogen
sich dicke schwärze Wolken drohend
zusammen. Aus der Ferne, hörte
man das dumpfe Grollen des Ton
ners.
Der LoiS lehnte behzgllch am Gat
ter und kaute Tabak. Dann hielt
er, wieder Ausschau nach dem Weg,
der vom Tal herauf führte. or
ungefähr einer Stunde waren Nen
ticr Bindewald und seine Frau da
hinunter gegangen. Der Lois hatte
sin sckiarfcs Auae für das Wetter.
Er wußte, daß die beiden bald um
kehren wurden, da em heftiges we
wiltcr im Anzug war.
Sa fitmell es leine steifen langen
Hären erlaubten, eilte der Lois , ins
Dorf hinaus nd holte pcy vo von
einen großen Hammer und eine
Handvo Nägel. Dann rannte er
wiedci zum Gatter zurück und machte
sich an die Arbeit. "
AuS Leibeskräften nagelte und
hämmerte er darauflos, bis er schließ
lich das Gatter fest zugenagelt hatte.
Tann rüttelte und zerrte er daran, so
start er konnte. Und als er seine Fc
stigkeit erprobt hatte, lehnte er sich be
haglich lauend an das Gatter und
wartete auf die Fremden.
Das Gewitter war inzwischen, im
mer näher gekommen. Grell leuchien
de Blitze zuckte auf. Dumvses Don
nerrollcu solgte.
Es dauerte mcvt lange, ois oer
ciZ.itter-LoiZ ,wei dicke Gestalten den
Berg heraufkommen sah, die nur
mühsam die stelle ANYvye eriiommen.
Ter Lois hörte schon, wie Herr Bin
bewald in einemsort mit seiner Frau
schalt.
.So 'n Blödsinn! Bei fo'n Wetter
seht man doch nich spazieren! Da
bleibt man zu Hause! Der Schlag
kann mich noch treffen! Mich so ob
zuHetzen! Mit meinem Asthma!"
.Aber Männe. du wolltest ja durch
aus!"
.Unsinn! Nichts wollte ich! Es rst
alles deine Schuld! Nur dcme
Schuld allein! Tu solltest mir war
nen, wenn ick so was Jährliches un
ternehmen will! Wozu bist du denn
mit mir ins Jebirge jegangcn. wenn
du mir nich warnst!" , -
.Jott sei Dank! Da waren
wir!" seufzte Frau Käthe erleichtert
auf, als sie beim Satter angelangt
waren. m . .
Die ersten schweren Regentropfen,
die Lorboten eines heftigen Gewitter
regenS. fielen zu Boden. Tcr Lois
lehnte, ohne sich zu rühren, am
Gatter und grinste die beiden Frem
den an.
.Nanu, mache Sie mal rasch
aus!" kommandierte Herr Binde
wald.
Ter LoiS rührte sich nicht.
.Na. wird'S bald!"
Ter Lois grinste und kaute seinen
Tabak in aller Seelenruhe weiter.
.Na. ick will Ihnen mal Beene
machen!" sagte Herr Bindcwalv und
versuchte das Gatter auszustoßen.
Aber es gab seiner-Bemühung nicht
nach.
.Watt Jesperrt? Warum denn?"
frug Bindemald gereizt.
.I woaß nitl" grinste der Lois.
ohne sich zu rühre.
.Führt nict) noch ''näherer Wez
ins Tors." fragte Frau Bindewals
ängstlich, da der Regen immer dich
ter fiel.
,Naa!" grinste der LoiZ.
.Nich? Na, dann helfe Sie man
das DingZ da ' aufkriege! Aber
rasch !' befahl Hr Bindewald.
,'j geaht nit!" meinte der Lois
behaglich. y
.'s muß Zeh'! Herr Bindewald
rüttelte aus Leibetträtten on dem
Gatter. Der LoiS rührte sich nicht.
.Mann, jeh'n Sie mal weg da!"
.Raa!"
.Nich?"
.Naai"
(5 in bcftiaer Donnerschlaa. ein Zei
chcn. daß es irgendwo in der Nähe
eingeschlagen hatte.
.Männe. ick fürchte mir so!" jam
werte Fraü Käthe.
.QuatsaY nich ?lck werde mir tn
dem Regen 'ne Entzündung holen!"
rief Herr Bindewald.
Ick glaube, der Mann hat uns
init Absicht hmansjksperrt:",jammer.
te Frau Käthe.
Glaubst du? Na. wollen mal se
hen! Sie, Wann, wie kommt man da
'rüber?" wandte sich nun Bindewald
an den Lois.
woan mi .Umniikrareln halt!
kmidcrle der Lois. der jetzt im nie
derprasselnden Regen die Ztrempe sei
nes verwitterten Huaus ganz erav.
gebogen hatte und einen völlig un
heimlichen Eindruck machte. Dabei
ftcckte der ois oeioe unoe m junc
Hosentaschen.
.So haben Sie doch 'n Einsehen,
und helfen Sie uns!" bat Frau
TOir .können dock
' ' '
unmöglich über den hohen Zaun klet
tern!" - .
"Naa. Oes seid'S boade z' foa,t
(dick) dazua. Ccll woaß i schon!
grinste der lÄaller-.:ois.
Tie Situation wurde immer kriti.
scher. Der Regen hatte zwar nach
gelassen. Aber e blitzte und krachte
immer starker, Das Firmament ivar
mit schweren schwarzen Wolken be
deckt.
Lois staute behaglich zum
Himmel. .Jatz hevt's aft'n (dann) m,
hageln: meinte er mn oer grus
ten Gemütsruhe.
.Das ist ja schrecklich!" Frau Bin
dcwald war dem Minen nahe.
it der Umwka über die Straße
groß." erkundigte sich Herr Binde
malo.
.A auate halbe Stund!" grinste der
Lois sehr zufrieden. . .
,Ta können w uns za oen .os
holen in den Wetter!" rief Herr
Bindewald.
.Kraxelt's halt do g scheuter um,
mi!" riet der Lois.
Herr Bindewald maß mit kriti
schen Blicken das hohe Gatter. .Na,
h.m, fn8l" n,lkm tl ins st Alilaus.
VW" ... - - '
.Sind Sie uns bchilflichi Mann!
Aber raich!"
-91, 5" meinte der Lois. .I gcah
iatz hoam! Mir is's Wetter oamal z'
schlecht!" .
Damit schov er ncy ein
UM Kautabak in den Mund und
machte sich auf den Wez nach dem
Torf. Aus der Ferne beobachtete er
aber noch, was die Stadtlinger wohl
beginnen wurden. ;
, Unter lautem Schimvfen und wut
schnaubend half Herr Bindewald zu
erst feiner minn um oas uann
und kletterte dann selber nach.
ES war ein hartes Stück Arbeit.
In der gleichen Zeit wären die beiden
Sommerfrischler auch, über den Um
weg des steinigen Bauernstraßels in
das Torf gekommen. Avcr jjen in
befcala batie ficfi's einmal in den
Kopf gesetzt. Er wollte nistament hin
über. Endlich lam er -mir leine.
Käte pudelnaß im Torf an.
Am nächsten Tag, als sich von
seiner lUetterpartie erholt hatte, ging
er gleich zum Gemeinöeoorsteher, um
sich über den Gatter-Lois zu be
schweren.
,O mei Hearr!" meinte der Vorfiel
her. .Mit dem Lois is's halt on
Kreuz. Mit dem hab'n wir selber
unser liabes Elend. Wissen S'. der
hat a paar Radeln z'oiel oder z'wia
nig im Hirnkasten drein. Den drin?
koa Mensch nit z'ttcht. Sie hätt
ihm halt sollen a Trinkgeld geben.
Sonst is er so viel glei beleidig:, der
Lois. Was willst denn mach' mit so
an Lapp'n!" '
Seitdem entrichtete - Frau Käthe
Bindewald deni Gatter-Lois gewis
senhast seineu Obolus.
Herr Bindewald konnte sich nicht
entschließen, diesen Tribut persönlich
zu leisten; Er maß jedesmal den
Lois mit den finstersten Blicken.
Das machte dem Lois aber weiter
gar fiichts. Er grinste deswegen so
freundlich und höflich wie immer.
Wenn Herr Bindewald daheim von
seiner Tiroler Sommerfrische erzählt
dann meint er wohl gelegentlich: .Ein
schönes Land, Tirol. Nur mit der
Beaussichtigung und Pflege der Irren
sind sie dort noch sehr rückständig.
Denken Sie mal an. Jeistesiestorie
werden dort zum Oefsnen und Schliß
ßen der Jitter us den Feldern ver
wendet. So 'ne Art Feldportier. Aber
haben meistens 'nen Vogel, die Kerls!
Können mir'? glauben. Ick habe mei
ne Ersahrunge jemacht!"
Galant. Richter (Iciic, so
daß es nur die Zeugin versteht):
Frau Zeugin, angenommen, Sie
werde W) Jahre alt, wie lange ha
ben Sie da noch zu leben?"
Zeugin (laut): .23 Jahre."
GeschäftStrieb. Mer
(zum Angeklazien): .Sie hau
abermals bei einer Rauferei auf dem
Tanzboden einigen Personen 0.'
Zähne eingeschlagen. Was haben Zic
zu Ihrer Verteidigung zu sazen?"
Angeklazter: .Gehört mit zu mei
nem Geschäfte. Bin Zahnarzt."