Seite 6-TägN'che Omaya Tribüne -Freitag, 'den S. August '1913.
Kold-Embargo
fiir Zlrmee
Offniere, Coldntm und Nichttom
battanten dürfen leine ach
driibcn" nehmen.
, Washington. 2. August. DaS
,sri?gs.Dcpcirtcment erließ heute eine
.Ordre, wonach eZ allen Offizieren.
Soldaten und dem Hccr attachier
tat Zivilisten Erboten ist. bet der
Fahrt in? Ausland Gold mitzuneh
men. Die Aufmerksamkeit des "Ec
partcmouts fcit darauf gelenkt wor
tcn, das; dieses eine Verletzung des
(old-Embargos ist. und cs ist in An.
rcgung gebracht worden, daß solche
Gold.Acsldcr sich 'Service Checks"
oder Travclers' Checks" oder Kre
ditbricfs bor Verlassen des Landes
laufen sollen.
Gefangenenkonferenz .
von Schweiz geleitet
Washington. 2. August. Die
Schweiz hat den Borsitz über die
amerikanisch.deutsche Kricgsgefange.
uenkonfcrenz angenommen, die diesen
Monat in Bern stattfinden spll. Der
Präsident der Schweiz wird die Sit.
zung persönlich eröffnen, so kün
digte heute daö Staatsdepartement
' an. Das Personal der amerikanischen
Äbordnung wird' jetzt ausgesucht. Es
lvird aus militärischen und Zivil.
Vertretern bestehen und wird eine
große Zahl von wichtigen Problemen
der Kricgsgefangenenfürsorgc zu. er
wägen haben.
Austausch von Gefangenen, ihre
Behandlung, Löhnung und andere
Angelegenheiten befinden sich auf
der Liste der Fragen. Es verlautet,
daß die Alliierten und Deutschland
außer Invaliden kürzlich auch eine
Anzahl gesunder Gefangener ausge.
tauscht haben. Aehnliche Vorkehrun
gen mögen zwischen Deutschland und
Amerika getroffen werden.
Gegenoffensive in .
Zllbanien geplant
Roiu, 2. Aug. Die Oestcrreichcr
planen anscheinend eine Gegenosfen.
sive in Albanien, laut einer Depesche
aus Valona., Sie ziehen große Wer
stärkungcn heran und General Pflan.
zer . Baltin ist anstelle von Gene,
ral Hohcnkampfe als Oberbefehls.
Haber getreten. Der Feind ist beson
ders tätig an der 16 Meilen Front
kon Kuchi herunter bis zu Seinem,
wo er Truppen zusammenzieht, die
aus der ganzen nördlichen Valkanzo
v.c kommen.
vorwärts geht's
an 15Nleilen-5ront
Paris. 2. August. 4 Uhr nach.
Mittags. ' (Korrespondenz von
John Te Gandt von der United
Preß,) Neue Fortschritte der Alli.
ierten auf einer 15 Meilen-Front
zwischen FcreenTardenois und
Ville.cN'Tardcnois wurden heute be.
richtet. Wie ausgedehnt diese Fort,
schritte waren, konnte' nicht festge.
stellt werden, als die Kabelnachricht
abgesandt wurde. 1
Zwischen dem Ardre und dem
VeslcFlusse wurden eine Anzahl
Feuer beobachtet' wahrscheinlich zcr
stören die Teutschen Material an
nmnchcn Stellen, einschließlich Fis.
mcs.
Flieger springt in den Tod.
Dallas, Te., 2. August. Ein
Armceflieger des Love Flicgerfeldes,
dessen Namen von den Behörden nicht
bekannt gegeben wird, hat heute
einen schreckliche Äod gefunden, als
er in 1,0(10 Fuß Höhe aus seiner
brennenden Maschine absprang.
, Farmer sahen, wie der Acroplan
plötzlich in Flammen eingehüllt wur
de. Die Maschine verbrannte.
Munitionöbozte aufgeflogen.
London, 2. Antust. Dreißig Per.
soncn sind gctetet und 60 andere bei
einer äunitions-Explosion in Shi.
inonoseki, Japan, verwundet worden,
wie eine Central NewsTepesche aus
Tokio berichtet. Tk Munition wurde
vom Shimonosm Bahnhof nach
Flachbontcn im Safcn gebracht. Sie
flog auf, als ein vollbesetzter Zug
im Bahnhof stand.
Gratis zu beziehen
von her FitrtilHon d?r ' TÜ!ZlIchi
Omaha Tribüne, ille, 1307 Howard lt.
Mrst cichnow55:y'5
Bitmoientum, das urtifiitqfif tatumtut
ik Illijilllunz irr firifi)viirjoiiri
Als deutscher Botschafter
Lnd, Sülls Ak LichnsmN, (((
gkNft'tt. kkftkk CurUt &
!xsk, Crinr 0fr!'n(tallrr
ikt kl t'tit
Historische Bedeutung
tat Memorandum t'l im Original
Sttt mit einem or or bort lulln ,
Uqfn Ktü btm ftlb bt tiut'ttn
In handl,chcr ImmäJ&lel'oim ton den
,?eedk fHet Zemkre der. -Süeniliftl
teetüen.
Z,Ikrk,!k tttlHtt
,!-,,r folIK IsoS ?am!KlI I.'e! iineul.
ijrtlti hodsn in er C"'cf Utiti
Wallet, oiu man oorsrrichl,
Die Tttrkei und
der Uaukasus
Konstann'noprl nü z eigenmachti
gern Borgchen entschlossen sein.
Amsterdam. 2, August. Die
Türkei ist entschlossen, die Lage im
Kaukasus nach ihrem eigenen Gut
dünken zu behandeln. Dies wird in
einem vom 28. Juli aus Konstanti.
iwpcl datierten Telegramm angcdcu.
tet, welches einen Artikel der Zei
lung Nasfiri Elfiar". der den
Standpunkt der türkischen Regierung
enthält, wiedergibt. Die Zeitung
sagt:
Wir haben .nichts gegen die im
Bertrag von Brest Litowk nicderge
legten Prinzipien zu sagen, aber
wenn der Kar.kasuö in seiner neuen
Gcstaltimg sich an unö wendet und.
selbst Herr seines Schicksals, sich
durch den Vertrag nicht gebunden
fühlt, waö, ist dann .natürlicher, als
daß wir erwägen, welche schritte die
neue Situation an unserer wichtigen
Ostfront erheischt? Können wir unser
Ohr dem Appell der Regierung
nes Volkes verschließen, das groß
tentcils derselbe,, Nasse und dem
selben Glauben angehört, wie wir
leibst?
Wir wissen, daß man drauf und
dran ist, Tiflis und Baku unter
deutsche Kontrolle zu stellen. Das
ist eine logische Folge der Anwen
dung des Vertrags von Brest.
Litowsk. Wie aber kann dieser Wer
trag auf den Kaukasus Anwendung
finden, da dach die BolschewikURc.
gierung Nicht einmal imstande war,
uns, wie im Vertrag vorgesehen,
unsere östliche Grenze zurückzugeben,
und da im Kzukasus Einflüsse er
standen sind, d'e .ganz unabhängig
von den Bolschewiki sind."
ZZelözeugamt fenöet
Dienstfähige zur Front
Washingtan, 2. August. Um
bis Stärke der amerikanischen Ao
mce zu erhöhen, hat die Feldzcug,
abteilung heute einen Befehl erlas
son, wodurch der Dienst in der Feld
zeugabteilung ans Leute beschränkt
wird, die physisch für aktiven Dienst,
untauglich sind.. Leute, die stafur
Militärdienst eignen, werden nicht
mehr in die Fcldzcugabtcilung in
Washington oder den verschiedenen
Zeughausern aufgcuomnien werden.
Solche Leute, die sich jetzt im Dienst
im Hauptquartier oder den Zweig
dcpots befinden, mit Ausnahme de
rer in den Arsenalen und Uebungs
Plätzen, werden zum aktiven Feld
dienst Übersee gesandt werden, wo sie
die Armee mit Munition und Kampf
Material versorgen werden.' Die
Untersuchung des Personals des De
partements wird sofort beginnen, um
die Diensttauglichkeit der Seilte fest,
zustellen.
wehrpflichtige auf
Straszenbahn befördert
Washington, 2. August. Die
5Zonzcntricrung von' Wehrpflicht
truppen wird, woimmer möglich, von
elektrischen Bahnlinien ' stattfinden.
In Beantwortung von Appellen von
den Straßenbahnlinien für Regie,
rungsunterstützung hat ' die Eisen
bahnadministration den Transport
von Wehrpflichtigen den elektrischen
Linien übergeben. Dies wurde nach
einer Konferenz zwischen den Eisen
bahnbeamtcn und Vertretern des
Generalprovosteu Crowdcr beschloß
sen, wie heute bekannt wurde.
Otto Uinöer krank;
- A. Uinöer verletzt
Eii Unglück kommt nicht allein,
faai ein Svrichwort. So geht cs
der Familie Kinder. Scrr Otto Kin
der,' Depeschcnredaktetir der Tribüne
leidet seit zwei Tagen an oer Som
merkrankhcit und kann seinen: Be
rufe nickt uackachcn.
Sein Sohn Herr A. A. Kinder,
Angestellter des städtischen Inge
nienrs.TePartcment ist Donnerstag
bei einem Unfall, schwer verletzt wor
den. Er saß gegen 11 Uhr an einem
Rinnstein an 41. und Todge Straße,
als plötzlich ein Pferd .auf ihn ge
schleudert wurde. Dies kam so:
Das Pferd gehörte dem Gespann der
Kaica Millina Co. an. acacn wcl
chcs ein Tundec Straßenbah' ",agen
anrannte. Die Gewalt des Anpralls
'schleuderte das Pferd auf die ent
aeaenaeic;te Seite der Straße gegen
Herrn KrnVr, der am ganzen Kör.
per schmerzhafte Schürfungen erlitt
und auch innerlich große Schmerzen
hat. Man hofft jedoch daß er ohne
innerliche Verletzungen davon ge.
konimcn ist. '
B. F. Fimple, der Wagenlenker,
wurde un',cr den Wagen und gegen
einen Telephonpkahl geschleudert
und schwer verletzt. Fimpl? wurde
in's Spital geschaht und üwber nach
seiner Wohnung gebracht. Fred
Poinderter, ein Ianitor der Benbo
Court Aplirtenients hat erklärt, daß
der Straßenbakinwagen zi: schnell
fuhr und kein Warnungssignal gab.
wiener Zeitungen
besprechen Urkegslage
Amsterdam. 2. Aug Die Halbamt.
liche Wiener Nachrichten . Agentur
bringt heute eine sorgfältige Auslese
aus Zeitungsartikeln über den Be
ginn deS fünften KriegSjahres. Alle
Leitartikel sind voll kriegerischer
Ctinunung, die, wie man hier
glaubt, durchaus nicht allgemein iti
ter den Völkern OcsterrcichUngarnS
ist.
Eine Zcituna. deren Namen Bei
öcr Uebcrmittlung unkenntlich wur
de, erklärt, Präsident Wilson sei au
gcnblicklich der. hauptsächlichste Frie.
dcnsfeind. Die Zeitung ist entsetzt
über die Behandlung von Pazifisten
in den Vereinigten Staaten und be.
hauptet, die ganze Fricdensfrage sei
jetzt in Wahrheit eine amerikanische
Frage.
Das Jremdenblatt" und die
Wiener Allgemeine Zeitung" wie.
derholen ihre bekannten Argumente,
daß die Zcntralmächte nicht bie
Schuld am Krieg tragen, daß Oe
sterreich'Unaam für seine Eristenz
kämpst und daß der Krieg fortgesetzt
werden muß, bis die Machte der En
tcnte ihre Pläne auf Zerstückelung
der Monarchie ausgeben.
Die genannten Zeitungen erklären
ferner, daß man sich mit dem, was
in den ersten vier Kriegsjahren er
reicht worden ist, zusrieden geben
und dem fünften Kiiegsjahre mit
vollem Vertrauen entgegensehen kön
ne. In hohen Kreisen hier neigt
man sich der Ansicht zu, daß sich gei
gen wird, in wie weit dies Vertrauen
verdient ist, wenn die Steuerschraube
trotz der Lasten, die die Bevölkerung
bereits zu tragen hat, abermals an
zogen wird. Man weist darauf hin,
daß bei einem Defizit, das für das
Fiskaljahr 1919 aus 19,416,000,000
Kronen geschätzt wird und bei einer
Kriegsschuld von 63,000.000,00.
zu deren Verzinsung , jeder Einwoh.
ner der Monarchie (Mann, Frau
und Kind) jährlich 93 Kronen bei
steuern müsse, die Zukunft sicherlich
nicht rosig sei.
Dazu kommt noch eine Notenzir
kulation von 21,000,000,000 zehn,
mal so viel wie vor dem Kriege. Als
der Finanzminister in seiner Budget.
Rede um Mittel ersuchte, um diese
Flut von Papiergeld abzudämmen,
wurde er mit der Bemerkung unter
brachen, das Parlament habe in den
Angelegenheiten des Landes während
der letzten vier Monate keine- Stim
me gehabt. Durch Annahme des
provisorischen Budgets für die näch.
sten sechs Monate mit einer knappen
Majorität von 19 Stimmen ist, be
vor das Haus in Ferien ging, tem
porär Abhilfe geschaffen ' worden.
Selbst diese Majorität konnte nur
dadurch erzielt werden, daß ein Teil
der Tschechen sich überreden ließ,
nicht iu stimmen. Andernfalls wäre
das Budget abgewiesen loorden und
der neue Premier, Baron von Hus.
sarck, hätte bereits drei Tage nach
seinem Amtsantritt wieder resignie
ren müssen.
Yohe Anerkennung
für amer. Truppen
Rom, 2. Auaust. General Dm,.
der Chefkomi.iandcur der italieni.
schen Armeen, sandte nack, der iinm
König Victor Emtuuel an der ita
Iiemschen Front abgenonnnneen, Pa.
raoe oer amerikanischen Truppen
folgendes Tclearamm an Genrnl
Pcrshing: '
Der 'Körn ist voller N?rm,n.
dcrung über die ausgezeichnete Hal.
tung der ersten amerikanischen
Truppen, die in Italien anaekommen
sind- Die italienische Armee ist stolz
carmn, mit umen öie Geschicke des
Kriege? teile,! zu können.,"
Nmer. Hilfe macht
Eindruck in Deutschland
Wenl 2. August. Die Marne-
ossensive des Generals Foch hat ge
inäß den Angaben von Reifenden,
die in Basel und Krenzlingen eintra
fen, in Deutschland einen tiefen
Eindruck hervorgerufen. Diese Leu
te sagen, daß Bayern und Sachsen
sehr betroffen sind, da es Truvven
aus diesen 'Ländern waren, die die
schwersten Verluste erlitten.
General Loringhofen, der in der
Mannheiiner Zeitung schreibt, be
dauert die Hilfe der Amerikaner.
Während die amerikanische Jnter.
vention eine Tatsache ist." schreibt
er, sind die Truppen ungebildet und
unerfahren. Ihre Zahl ist' um die
Fältte übertrieben, aber sie waren
stark genug, dem General- Ffth zu
gestatten, die Initiative zu ergrei
fen." Darf nie meHr Zucker verkaufen.
Herr E. M. Fairfield von der Le
bensmittelverwaltumz in Nebraska
hat Befcbl gegeben, daß der Grocer
John E. Harrod, von North Platte,
Nebr., der die Zuckerverkauisregeln
schwer übertreten hat, niemals mehr
Jucker verkaufen darf. ,.
Abonniert aus die Tägliche Tribüne.
Corf statt Uohle
Die Notwendigkeit, mit den Koh
len haushälterisch umzugehen,' um
die Deckung des Bedarfs von Heer,
Flotte und Knegsmaterialfabrikcn
an dem wertvollen Brennstoff lieber,
zustellen und gleichzeitig die Bahnen
zu entlasten, die einen großen Bruch-
tnl ihrer Guterwagen für die Koh
lenvcrsorgung ' der Bevölkerung be
nützen müssen, hat das Geologische
Institut zu Washington veranlaßt,
die allgemeine Aufmerksamkeit aus
die Verwendbarkeit des Torfs als
Brennmaterial zu lenken. Der Tors
wird m -vielen Landern als Heiz
Mittel verwendet. Er gibt nicht so
viclaus wie Kifljfc; doch dient er
seinem wecke dort, wo er in ausrci
chcnder Menge zu finden und wo kein
langer-Transport notwendig ist, voll
ständig, besonders auf ,dem Lande
oder in kleinen Orten, da dort die
Hausseuerungen bescheidener sind
als in den Städten mit ihren kaser-
mncartigcn Mietshäusern. Es sind
im östlichen Teile der Ver. Staaten,
d. h. östlich vom Mississippi, viele
große Torflager vorhanden, die
leicht ausgebeutet werden könnten.
Sie liegen vorzüglich in den Staa
ten Minnesota, Wisconsin, Michigan,
in den nördlichen Teilen von Iowa,
Illinois, Jndiana, Ohio, Pennsyl
vanien und New Jersey, ferner in
der atlantischen Küstenebene bis nach
Florida und westwärts längs der Kü
stc des Golfes von Mchiko. Nicht
alle diese Torflager sind ohne weite
res verwertbar. Bei vielen gehören
allerhand Vorbereitungen und ma.
schwelle Anlagen dazu, die sich jetzt
im Handumdrehen natürlich nicht be
schaffen lassen. Indessen vielerorten
finden sich kleinere Torflager, deren
Verwertung ganz bequem single.
handed" und ohne besondere Kosten
von den Eigentümern sofort begon
neu werden kann.
Unter Tors versteht man eine aus
pflanzlichen Stoffen in verschiedenem
Grade der Zersetzung bestehende Mas
se. Der aus abgestorbenen Pflanzen
gebildete Tors läßt in den ersten
Stadien der Bildung die Struktur
der Pflanzen noch deutlich erkennen.
Bei tiefergreifender Zersetzung ent
steht ein in allen seinen Teilen gleich,
artiger, anscheinend strukturloser
Körper. Für gewöhnlich . sind im
Torflager die unteren Schichten als
die älteren und dem größeren Drucke
ausgesetzten in der Zersetzung weiter
vorgeschritten als die oberen. Sol-
che-Torflager entstehen an ablußlosen
Stellen des Landes, also in Mooren.
Durch eigene Schwere und durch den
Druck nachwachsender Pflanzengene
rationen sinken, die Massen zusam
men, verdichten sich und unterliegen
einer stetig fortschteitenden Umfet
zung, die ihren Gehalt an Kohlenstoff
stetig vermehrt, ihre Farbe immer
dunkler werden laßt. Als ein Moor
Produkt ist der Torf selbstverständlich
stark waiserhamg, und man wird ge
wöhnlich das Lager erst teilweise
entwässern müssen, bevor man ans
Torfstechen gehen kann. Dies wird
je nach der Lage des Moors und der
Höhe des Grundwasserstandes leichter
oder schwerer zu bewerkstelligen Win
Die meisten Moore und Torslager in
der Gegend derGroßen (been stain
nicn aus der Eiszeit, liegen deshalb
meist über dem Grundwasserspiegel
und sind dämm unschwer zu ent.
wässern. ' Ihre Entwässerung wird
häufig schon durch das einfache Zie
hen eines ableitendem Grabens ge
schehen können. Auch nach dieser
oberflächlichen Entwässerung wird
ter Wassergehalt des gewonnenen
Torfs immer noch siebzig bis achtzig
Prozent ausmachen ms rennum
kann er aber erst Verwendung finoen,
wenn der Wassergehalt auf drei
ßig Prozent heruntergebracht worden
ist. Das erreicht man dadurch, daß
man ihn nach dein- Stechen an der
Luft trocknen laßt, wozu es nur em,
facher Vorkehrungen bedarf. Das
Trockne5 geschieht entweder in Hau
fen oder in Stellagen. Sind letztere
mit einem gegen den Regen schützen,
den Dache versehen, so sind sie vor.
zuziehen, da der Trocknungsprozeß
sich dann schneller vollzieht. Durch
schnittlich dauert es jedoch vier bis
acht Wochen, bis der Torf hinrei
chend trocken ist, um ihn als der
wendbares Brennmaterial aufzuspei
chern. Kein Farmer sollte an die Ver.
Wertung eines Torslagers '. gehen,
ohne sich vorher darüber zu berge
wissern, ob sie sich auch lohnt. Zu
diesem' Zwecke sollte er eine Wobe
von dem Lager nehmen, sie sorg,
fältig trocknen und wiegen. ( Ent
wickelt sie beim Verbrennen in-einem
gewöhnlichen Ofen alsdann eine
Sei,Urait, die der von Weichkoble
nicht viel nachsteht, und stellt es sich
hinterher heraus, daß das Gewicht
der Asche nach vollständiger Verbren
nuna nickt über 20 Prozent des Se
wichtS des trockenen Torss übersteigt.
so ist der Tors ein brauchbares und
vorteilhaftes Brennmaterial. Am er
giebigsten i't in der Regel oer so
genannte Pech oder Spicktorf, die
älteste und schwerste Sorte mit nur
noch weiiijs erkennbaren Pslanzen
mg IHUIIIU UILI1 iiUilAlf'-
reuen, gctroancr mir riciouniier.
wachSglänzcndcr Schnittfläche. Ihm
kommt am nächsten der Sumpf od?r
r i t ii.. , ...i i. r, I
aauuiniuii, uiuuu, iujiuit, giu uuuy
modert. Der Fasertorf bildet die
längeren Schichten. Er ist noch reich
an wenig vermoderten Pflanzen, da
her hell und leicht und verbrennt
schnell ohne große Heizkraft. Die
Zeit zum Torfstechen beginnt in un
ferem Klima etwa um den 15. April,
d. h. sobald der Frost aus dem Bo
den heraus ist, und schließt im Sep
tcmbcr, im Süden später. Zu ei
tercm Transport eignet sich der Tors
nicht, da er nur ein geringes spezi
fischcs Gewicht besitzt und so locker
ist, daß unterwegs durch Zerbröckeln
große Verluste entstehen wurden.
. Zur Torfgewinnung im Großen,
wie sie in anderen Ländern schon seit
langer Zeit tm , Gange ist, fehlt es
in diesem Jahre an der nötigen Zeit,
weil die dazu erforderlichen Maschv
nen nicht so schnell bcschasft, auch die
Entwasscrungsarbenen nicht rechtzei,
tig zu Ende geführt werden können,
Die Farmer jedoch, die kleine, Tors.
moore aus ihrem Grund und Boden
besitzen und diese rasch, wenn auch
nur unvollständig, entwässern kön
nen, sind sehr wohl in der Lage, sich
ihren Brennstoffbedarf für den Win
teren besorgen, ohne den Kohlenvor
rat des Landes in Anspruch zu neh
men. In vielen Fällen wird die
Ausbeute sich groß genug erweisen.
um das Produkt im Handel mit der
Nachbarschaft gewinnbringend zu der.
werten.
lzenry Ford
besucht Gmaha
Omaha erfreute sich Tonnerstag
des Besuches von Henry Ford, un
serem weltberühmten Erfinder, und
Fabrikanten. Er kam mit seinem
Sohne Edsel und mehreren Beglei
tcrn von Salina, Kans., wo er der
Tractor-AiirZstellung beigewohnt hat
te, und machte die Fahrt in seinen
eigenen Autos. Er sprach sich hier
natürlich auch über den Krieg aus
und meinte, die Gewinnung des
Krieges sei. keine größere Aufgabe
als die Rekonstruktion nach dem
Kriege. Wenn der Kaiser wüßte, was
Amerika alles tgte, um den Krieg
zu gewinnen, würde er sicher die erste
beste Entschuldigung ergreifen und
den Kamps einstellen.
Herr Ford sagte auch, ' daß Ne-
braska Schritte, tun sollte, um die
Wasserkräfte des Missouriflusses in
den Dienst der Industrie zu stellen.
Von hier aus reiste Herr Ford, nach
dem er Capt. C. I. Glidden in Fort
Omaha besucht hatte, in seinen Au
tos nach Des Moines, Iowa, weiter.
Kleine cekalnachrichten
Das "Automobil von August Lar
son wurde Donnerstag gestohlen als
cs vor der Garage an 21nd Burt
Straße stand.
George L. Cope, 1707 Leaven
worth Str. wohnhaft, ein Angestell
ter der , Schmelzwerkc, ist in feinem
Heim itt bewußtlosem Zustande auf
gefunden worden. Man fürchtet, daß
er an Bleivergiftung leidet.
Die Uebernahme der Telephon und
Telegraph Co. durch die Bundesre
gierung ist in Omaha, ebenso wie
im ganzen Lande ohne die geringste
Störung erfolgt. 'Es geht alles sei
nen gewohntm Gang.
In Washington wird demnächst
ein Kongreß stattfinden, der sich mit
der Frage der Verbesserung des
Landvcrkehrs zu befassen hat. Omaha
wird auf dieser Versammlung durch
den Ingenieur für staatliche Land
straßen, George Johnson von Hin
coln, vertreten sein.
Zucker muß gespart und Kriegs
svarmarken aekauit werden. Was
sich ausgezeichnet vereinigen läßt
Man muß es nur versuchen
Marktberichte
Omaha Marktberlcht.
Omaha, Neb., 2. August.
Rindvieh Zufuhr 2,200.
Beefstiere, fest, 10 löc niedriger.
Gute bis beste Beeves. 18.00
18.33.
Mittelmäßige Äcevcs, 17.00.
Kühe und Heisers, niedriger.
Gewöhnliche Beeves, 12.00
15.0.
Western Gras Beeves, gute bis
beste 15.0017.50.
Mittelmäßige bis gute, 13.50
15.00.
Gewöhnliche bis mittelmäßige,
9,0012.75-
Gute bis beste Heisers 11.00
13.25.
Gewöhnliche. 8.5010.50.
tti'ihe und Heisers, L5c niedriger.
Gute bis beste Heisers, 11.00
13.00.
Gute bis beste Kühe, 8.258.75.
Mittelm. Jährlinge. 12.501150
Mittelmäßige Kühe, 8.000.25.
Gewöhnliche, 6.758,00.
Steckers und Feeder?, fest.
Prime Feeder?. 12.5013.25.
Gute bis beste Feeder?, 11.00
1,1)11.
12.50.
2'i!ttcimakige, :j.üo n.uu.
Gewöhnliche, 7.00 9.50.
Wie unterstützt
seine deutsche
Kaufen Sie in erster Linie be! den Firmen,
welche ihr Geschäft in der deutsche Aei.
tung anzeige und berufe Sie sich bei Jljren
Einkaufen ans die Anzeige, welche Sie in der
d entschen Zeitung gefnnde haben.
, Das kostet Sie nichts und unö ist eö von
großem Vorteil. '
MAKING HOME A
LITTLE NEARER
-.,1,011 ' t'g-.i")fc.
j(Sr . ' , - s
-"v -W. v
.jsr , v- ,, ... '? M
f rr-w,'! ' W l"""'11" "S
gy i y o.- ijZZ
p p t. 'zT:, 1 i
ll v zr""''
II ' " y-"
A S Yi Hl
?? '! x u'?' : i n
hh v ;- V1
U k . ' - , i .
4 :
i IK 1 jfWt . V " 3
4,1
lg. ,,, rc , 1;
-I M i
r - C ' - i
. - . - , x i ii
n'i ' w j ' in
& I - - i h
H 1 tf . - ' 5 t
3 1 'O ' x" IS
st "'V , - ii
-it ' w-.v ii
l I ' i " - ' - 1
f t V- ' 1 J
H ' lt - "f h
f 1 " 1 ;j
p ' I
I L' iXSsw ' i J3
fi V . i
!H, ' T -il
lVirv - v
xi24l , A 4 f
V 7
"
- ;&vM ' itl-X i ,
KIR'S, -VV.
y
florne on furlough ls the ereat
est tonlc to the rnorala of th
French and Britlsh forces. But
Iho American boy cannot go hora
and the American Red Cross alded
by Amerlca's women is dolng
everything it can to carry th
home eplrlt over there. Prominent
amons the workers ls Mrs. W. IC
Vanderbilt, now active In Red
Cross Canteen Work in FSrance,
one of the effective ways of reach
ing the men.
The canteens on the Ilnes of
eommunication were established
kor the purpose of provlding th
sleeping quarters, food, bath anä
dlslnfectlng service for the soldlers
en route to and from the front
They are also equipped wlth reat
Gute bis beste Stockers, 9.60
11.50.
Stock Heisers. .009.50.
Stock übe, 7.25 8.50
Bulls und Stags, 9.5012.50.
Schweine Zufuhr 10,500; Schip.
pers, 10c höher. Packers 10c nied.
Durchschnittspreis, 18.2018.50.
Höchster Preis, 19.10.
Schafe Zusuhr 3,000; Markt fest.
Gute bis beste Lämmer, 17.00
17.25.
' Lämmer, höchster Preis, 17.10.
Mittelmäßige bis gute,. 1150
17.00.
Feeder Lämmer, 15.25 17.25.
Jährlinge, gute bis beste, 13.00
14.50.
Mittelmäßige Jährlinge. 12.75
13.U0.
Feeder Jährlinge. 10.7512-50.
Gute bis beste Widders. 11.00
13.00. -
Wut: bis beste. 10.00 110.0.
Chicago Marktbericht.
Chicago, Jll., 2. August.
Rindvieh Zufuhr 6,000; Markt fest
und unregelmäßig niedriger.
Schweine Zufuhr 12,000; Markt
10 25c höher. '
Durchschnittspreis, 18.7019.70.
Höchster Preis, 19.80.
Schafe Zufuhr 8.000; Markt fest,
höchster Preis für Lämmer 17.30.
Kansas City Marktbericht.
Kansas City. 2. August.
Rindvieh Zufuhr 4,000; Markt
langsam, schwach und niedriger.
Schwcinc-Zufuhr 4,000; Äarkt 15
25c höher.
TurilischnittZPreis. 19.0019.50.
Höchster Preis. 19.C0.
Same Zufuhr 1,000; Markt seit
Lämmer, höchster Preis, 10.75.
S.Jto s.pnlsif" .Ti..Ssistck.
der Leser
Zeitung?
Nicht nur durch Abonnement auf dieselbe trnd
Anzeigen in derselben können Sie die deutsche
Zeitung unterstützen. Ein äußerst wirksames,
viel zu wenig beachtetes Mittel besteht in
Folgendem:
- ry
'"VSSJiäQBHBttni
lvwv""
rooms where Bolsliers can reaa,
rite and play games, and small
rtores where they can buy cannel
delicacies, tobacco and eimilai
articlea.
These canteens are bullt at juno
tlon depots whlch, In peace tlme.
Were equipped to handle about 71
people. Besore the establlshment
of the canteens sometitnes u
many aa 4,000 soldlers would b
forced to walt from 24 to 48 hour
for thelr eonnectlng tralns, auring
whlch tlme they slept on th
ground, got very Uttle food and
that at high pricea. Now trench
stalned soldlers cah obtaln hüt
meals at less thau eost 16o a
meal can bäthe, play games ot
sleep until tlme for thelr eonnect
lng tralns.
Ct. Joseph Marktbericht.
St. Joseph, Mo., 2. August.
Rindvieh Zufuhr 1,500; Markt 10
15c niedriger.
Schweine Zufuhr 3,000; Markt 20
25c hoher, schloß fest.
Durchschnittspreis. 18.9019.00.
Höchster Preis, 19.60.
Schafe Zufuhr 200. Markt fest.
- Omaha Getrcidrmarkt.
Oiuaha, Nebr.. 2. Augiist.
- Nr. 1 Hart 2.182.19.
Nr. 2 Hart 2.122.17.
Nr. 3 Hart 2.122.17. -
Nr. 4 Hart 2.08214.
Nr. 5 Hart 2.06 2.12.
Nr. 1 Gemischt 2.162.19. .
. Nr. 2 Gemischt 2.142.16.
Nr. 3 Gemischt 2.12.
' Nr. 1 Frühjahrs 2.102.19.
Nr. 2 Frühjahrs 2.112.18.
Nr. 3 Frühjahrs 2.13. -Weißes
Corn
Nr. 3 1.811.82.
Nr. 4 1.78.
Nr. 6 1.67.
Nr. 6 1.471.50.
Sample 1.43.
Gelbes Corn
Nr. 2 1.691.70.
Nr. 3 1.651.67.
Nr. 4 1.551.58.
Nr. 5 1.481.52.
Sample 1.35.
Gemischics Corn
Nr. 1.551.56.
Nr. 4 1.52.
Nr. 5 1.471.50.
Nr 6 1.151.48.
Sample 1.25.
Weißer Ha?er
Nr. 2 67i.
Nr. 3 67 ij.
Standard 67'-,.
Sample 6566.
Roggen und Gerste Keine Verkäusz.