Ippell au Präsidenten
der bereinigten Staaten
viirgcr rcmtr Geburt ersttchen um wttröevott
Mcicr vV ttttnl'YättgigKeitktages.
X'-r Heile I.,!i Ms I.,bil wild
kü, 1' ri".f q h-r ('Vl.M.l.lc M v.,'
' i ? r :- i ,! ',!,,:,' p n t k , !.!!, i wer
eVn. luiiiiln!) rinf grese öffentliche
i '-n!'',''!w,' Per im VjiiM.'.t'.h tr
Ivtenen. t"e iho reue z den Ver
!, ".',- !l,Mlrn und dem .Orifflf der
;,!!':! iltt fYtt lag lege Ine!
fvit. Xtr PiolieVit rtrm-bmiV.t Mf
VeroHentlichinM. folgender stottf-
HMMl'H,!
An drn Pritfidfttlrtt brr Vereinigten
clrtrtfrn:
'.Im . lh 1776 k"'M,m-i, Mc
Mninder dieser 'Keimblif die ". uv
(Wi'rt AiiaiUiiU'ii her iui'!iifliitvti
Freiheit min dem Wehte her l'ui
luMten, tili jl z,t teaierni. Hm,
drrhweitmh'ier.vet Innre Ip.'iler sj.
reu mir, hitft die '.!.', l,ie der 'üenkliiMt
und Autokratie einen fiirefitrmrr Pf it.
stürm iimchrn mit hie SlVMdemokm.
tie, zu deren SMMl.inu-ff ni diese ?uv
Neu gehört.
'Wir verirrte jene Voller, deren
mm? und Tnchier später jmch fir
sein Lande kamen n!fl die Minder
der fieimMik, jic aber lnm den ab
rf-en Idealen nngejngeii wurden, 'tie
'AtHiencit, üiiiffi'n unö Golfer, die mir
vertrete, nehmen in der einen oder
der rinderen Steife an dem Nampse
Im. iMiiiiie, die fidi nfiiifltJifrinei
de SU-fite eineZ Politische (Heinein.
Wesen 5 erfreuen, kämpfen offen und
mit den Vuiifr in der Hand flenni
die Feinde de? Fortschritts. 'An.
fiere, die tmaliienicherweifc unser,
driickt sind, kernen nr einen passive
'Widerstund le,sie, Glieder rindere
sind flehen ihren Wissen gezwungen
morden, in den Heeren dcä rtemeinfn.
men 7uindes zn dienen. Ein pmir
schliesslich halte sich noch cmfeifS,
hetrt bedrängt, ln.ni der gejmiuerte
grinst bedral,t, ebenso sehr siirchtend.
in den ftrirg neusten zil werde, als
sie sürchfelen, vereinzelt rmn den
übrigen dazustehen, wenn die Stunde
der Vlii'irtleichunfl schlägt. All ftre
Itn jedoch inmitten unsäglicher Lei.
den enlmeder blindlings oder mit of.
fenen Vliigen demselben Hirt ,
mimlich dem siechte der Völker, sich
zu renicren, wie sie cS selbst fiir'peis.
send bksinden, mit einem gorechtn
und dauernden Friede.
Tie hiiheren iiterefsen der Mas.
fen, dem denen wir nnö trennten, sind
m diesem lkd,mtlma.M'ellen Jahr mit
den höheren Interessen der Vereinig,
ten Staaten identisch flrtnm'dc. Wir
betrachten uns heul? nicht nur als
Mitglieder rineS flmmfYmUchr-ri strri
slantes, drr rinia lind unteilbar ist,
sondern mich ali Mitglieder eine
"z'rkislemtes der Welt, der rl'enss un
teilbar ist. In Ciniaüit den Grund,
sädrn srnrö deimikratischt'N Welt
stnatörnesenS, daö seht nuf dtt,
Schlachtfeldern Curapa um daS
Sein rinnt, crßef'Ptt, trnftfichlisli'n
mir, am 4. Juli 1918 durch kfon.
fcere Festlichkeiten diesem Lande und
der Sache, fiir die mir kämpfen, un.
fers Zttue gn kmeifen; und wir er,
suchen Sie ach!naS'll, die Llusmerk,
samkeit Ihrer Mitbürger aus diese
Tatlache z lenken, damit sie sich unk
anschließen, um Kiesen Tag nicht nur
als den Jahrestag der natianafen
Freiheit, sandern auch als den Tag
der Freiheit der Welt zil feiern,
'''ezeichmt für die
Sfjrmrnifrj Armenischer National,
erbau d bon Amerika, don Miran
Sevasky, Vorsitiender, und Vuchan
Chaokaiiian, Sekretär. Armenischer
Nationalnerband, Zmeigverein New
Jork. van i). Mat,k,aS, Ü'orsihender.
Assqrlerz Assyrer . Verband von
Amerika, von Ioel E. Werda, Vorsil
zender.
Erigier: ?!elstisch Zlmerikanischer
Nat,onnltierbjznd, t?on sZelix I.
StrenckmanZ, VorsiKender.
lshinesra: Chinesische Nationale
Liga von Amerika, don Chan 't
ktiana, Slorfif'ender. (ihincsifch-Amf.
rifnnifche Dnrgett'ereiniauna, Nem
7)rk.
C; hinein'!!? pfreimrmrer, Tan
ilranciLeo, (5afisornten. Chinesische
Sech, Noknf'an'en, San nirancico,
.Kalifornien. Nati"' So of Golden
i Ltate, San Francisco, ilalisornien.
Tschkcha C laden !öhmen
. Wahren, Schkesier, Tlowl'ken): Tsche.
Aif (5 falscher N.itionasmt, von
.ttrosfemi Cisar, Fckreliir.
Tiink! Mitglieder der l5r,eknti!).
kommission: Tr. Mar HeninS, Carl
Antonson, I'ghn (5. Chr'liisen und
yenrn L. Hertz. Lig fiir Jiafrinti.
f ff Ties!le,sl!m.i, von Cifieof) A
jliiS.
f ofJrinba: An M'ntfaan, Mi.
t. ctit, ton Jßo. 'rnjumtn 'A, l,oA
skerhaan, cclirn A, Vongelang uns
John TolZi. An, Hottano.
den Hon, W,vtv Xi.fr.
ma, Mnyar micM-nnü il,chf, ernt
!an scheuen, Henrn üetithmt
v.'b Lhmib X Toek. An f?ronJ
.: ist, Mi-ga. t-cn nc-.b
je, CorCM'nJ Iaü-Ux, W'il,
ll(f.
Vt.tMn und Rl-. fnri T-fiii.
It; o'niMjch Unterfkukuna. w
(t-!-n!.f i!l Cutmlni, i'.'n S'.is,' I,u,'f.
'.k,,!, r, finnische ,m.
r,-'l!'m'!,ii,i.l!e lUi&t, r,m ','im
U'.t, Ctfhlor M flMMchnsK dei
liiiiiii'rni, Tarnen hm flolrhi, l en
2m l'lii'eljli, Cerieiiiritt,
ArHofrn : '.'uiaenu-iner Peihutd
der l'lliilser und k'olljt t n-.nv Von
ilmrrtfn, ihm H,m, Tanief yTmnnu
ak. S'etfitrnN-r. SViI-anh der s,a.
esichi'ii Viiimn.M'n der iWv. füt.mten,
,'naz,',s,le Ininint in hen Sur.
fiiiilen, Verl',ind der s anglichen
'iellifn!li'H iVeiü ?!eife, rtfniud
der sranzsischei, Allianzen. ',m
Von! Telaimirre, (eni'Mlsefri'tär
HtuninftMif Mflnnbift: eanzl'iisch
.OiumdisJie (eselllchnft l'on L.'eiv
S'fa.s.
XriiiMif!
Temekratie.
sitzender.
Wrlfdif:
freunde der den Ischen
feit In ranz igef, Bvr
(SrlfAilih
Amerikan
scher Nationaliierdaiid, t'on D. I
Z hees'hilate, Bar ilzender dk v re
kntit'aKs,I,sses. und NicholaS L. Bi
slis. Cekretiir.
Ilnnnrn! Anferikanisch Nngarl
sche Leyalilais . Liga, von Aleimider
zieiua, liorsitjeiiner,
Inltftirr: Tie römische Lenlon
fön Amerika, turn Tr, Anlonia Ctel
la, Z!ersiheder,
Jnpfiirr: Iaamsche eretnlgimg
von !id . Calisormen. von Normu
ki Tonama, Borsilzender, Japanische
Ifiereinignng von 9,'em i'lnrf, von
Reilaro Ichin oneia, !lorsihender. Ja
panische Vereiniaimg von Chicago.
von Toniihoi Manmaina, Vorsitzen
der. Japan, die Slerclniginm von
Amerika, San Francisco, von George
hima, Borsitzender.
itfiniier: Lithauischer National,
rat. van Charles V. Chrtnil, Sekre
tär,
Norwraer: C'iihne Normegens
von L. Ltevenheim, erster Sekretär.
Mangns Cmenson,
Polen: Polnische Natianalalitei
Inng, von Henry Cetmajer, Sekreliir.
Portngikskn: Cnpreme Loge I. D,
C. Ä ian ffranciöea. Calisornien
Riissen: Rnsikohe Tlovo, vo Leo
Pasvolök.
Üiunmnien: Tie rnnimtische Nano
alliga, Clevcland, Ohio, von Tr. D.
Moldova,,.
Ciidslaven Kroaten. Serben, Slo.
menen): Siidslavischer Natichmlrat,'
von John I, wguremch, Sekretär
Schweden: Iolm Cricson . Liga
fiir patriotische Tienstleistnngen. von
Harry Olsen, Präsident, und Harry
Lnnd. Nize . Präsident. Evangelisch
lutherische Augustana Synode, von
ls Älrandelle. aktiver Vorsitzender.
Nem Yorker Vezirksrat der ,Iohn
Cricson Liga, von Peter Hans,
Vorsitzender
Schweizer: New ?1orKr Schweizer
Nlnb. von Illrich Cck. Varsitzenäer.
folgende ist die Anlwort bei Prä.
sidenten:
An nserk Viirger fremder Ab
stamninng?
Mit großer Sympathie habe ich die
an mich von Ihren repräsentativen
Körperschaften gerichtete Äitlschrist
iiber die von Ihnen in Aussicht ge
nommene fteier deS Independence
Tay gelesen, lind ich wünsche Ihnen
in Crwiderung meine an dem innig,
sien Herzen kommende Anerkennung
fiir die darin enthaltenen Aidriicke
der Loyalität und des guten Willens
zu übermitteln. Nichts iit in diesem
ftriege erfreulicher gewesen nlS die
Art und Weise, in der sich unsere im
Ausland geborenen Millmrger und
die Söhne und Töchter der im Aus.
land lüeborenen dem grösste oller
nationalen Notfälle gezeigt, wo Sie
stehen, nicht nur durch Ihre häufigen
Verfjcherunaen der Treue z,t der Sa
rfie. für tue wir ramr ett, onoern
oitch durch die Bereitwilligkeit, iit
der Sie den Au forderungeu zil na
tionalen Tienstleislungen nachkamen.
einschließlich der hüchilen Tien tfe
siung, dn Leben selbst iiil fiaypfe
fiir Wrrechtiafeit, Freiheit und Xemo
frofiff anzubieten. Anzesichts cim-r
derartigen Crgebeiiheit, wie Zn e
bewiesen haben, sliiivinde all? via.
fenunterfchkde, und wir fühlen uns
ol I'lirger in einer lfiepublik freier
einer. ' '
Mit Berzmiaen mache ich daher
olle meine Mifbärzer mit einer ber,
sich-,, ömpfel.liiiia aus Ihre
lf,n!t ßtifmerffstiit tirid ekiua.e sie.
das; sie sich Ihfril avschfi'-s-.'-n, um
den Independemi!' Tay diese ?;ah-
p:';, hei Ififjre, in dem all? von Uns
aerk,,t!t''n ttrundf.ihe ht 'toie l,t
bestehen f;nfm, ,i, den, brWutnM
nofliieti in d-r ('schichte nnsfrrr
Jl'ihnn zu lochen.
rjitf der 1 Juli 177 bm Mr.
gntrut h-f Temcfrs?, hlf c?e fM
(.;.;! j (-, t) r,'f''l! i.C Ist ,
1. Juli i'HH d'e -fürt fit!' tu.
it und flrrif;:-reii lk'ftl-k der Iwa.
ttnUe s ,'ka. d:irch fcdVn (iij:?!i;1i,
r tos fen und glauUn, tat,
evlie N-TöaMo tmU Tiltistuc-XIcnJIna,
HiiAufik Neuheit Itt
öcn lUifttuuctfiftattcti
in . f . . i . i . .
q, , i" ijisi u rit
reu lvxt.irm ',fn,,'.,
Tu u ii !.,.!. ;i v..:.....:...
HdifhMt onn in, ri unten V'edtiei
!' fnin-j, Ith i lta( tidni
la'ie . el'e i ,,' V. ' !
11 e,!i,'!',,'. b d.nich (11 if;? Unvi
ftii dn'!t.-if r"! ' , , irsii he und Mich-
fie'f' mH !' !' ul,t tivtdeti s.'
li'iv . H" "i'tiHi r lMleit I'er PiT
lMletiNiI-.il yeltilef,;ide an. das, r
l:mtei-irt i,. Ulf her V'.isi det
'ahiti'eiii'nlfiu die Ve-liue z , ettn
iKtnt lind da'; ,'Üe Vetite. dU' d
.Ineidniinaen riefen 1,,,1'en. damit
iinm'iieiVtt sird Cte letiirmet lesen
'.!' .at de!'i, m zu tv-ihiilen
das; die l'irtH'tter on den -JchiMtmei'
fen an den tlin? netn-n.
ttöttig Zlll,Sar-vctt's
Scfiticfihcit eröffne
v;,i mtattUU'ti't) pie In nie em
demefniliichen ,-eiiaIler flingen mag
so ist e$ dach iaifiitlie, das; die. Or
ef'nnng Per ,-iilHtsretieit mm fle
nig Ak ar.'."e, Montag abend eine
graszere Anzlchnngkkrast mikübie.
als in früheren Jahren. Ter belieble
Polentat hat an Popularität znge
nammen, Ta Festprogramm hol
einen militärische Charakter und
skizziert die amerikanischen Leislm,
gen im .skriege. üinc llnferredung
eiueS amerikanislhen befangenen mit
dem geinaltigen Hindenlmrg ist in
der Vnrleöke ebenfalls enthalten. Ter
Knallesfeft besieht in der Szene, die
ierlin in ZI!wnd geschosseil zeigt
Alle möglichen päsereien derlei
ben dem stanzen den ihm üblichen
üieiz. wie er eben nr von Meiste
üienz und seinen genialen Knappen
hervorgezaubert werden kann.
Tie Anssiihrungen und Aufnah
me der Mitgliedes- finden jetzt jede
Mmtleig abend bis zu den grusten
Herb,lle,il,chkeiten slatt. T,e etzi
ge Mitgliederzahl beträgt K,7(i, was
iir die eilnerhältnisse ganz unge
möhnlich ist.
Hanptnuinn tot angefunden.
San Antonio, Ter., 4. Juni
Hauptmann l'ieo. La !l!oy Austin von
dem M'l Artillerieregimenl. wur
de am Sonntag in seinem Quartier
im Camp Trav,S tot aufgesunden
Er hatte eine Schusimunde im Kop
und ei Armee !l!evolver lag neben
ihm. Er war ein Graduierter des
Nebungdlager in Leon Springs.
sein Vater ist N. H.. Austin von
Oakdnle. La. Cr war früher ein
Holzhändler in Lousiana.
was die Unterzeichner der Unabhän
gigkeitserklärmig für sich und ihre
Mitbürger erträumten, für die ganze
Menschheit erfüllt wird.
Woodrow Wilson.
Tie Viwegmig, der dieser Brief.
austausch stornt gibt, wurde vor etwa
einem Monat angeregt von verschie
denen der sogenannten ausländischen
Gruppe i diesem Lande, die das
Citip ittden halten, daf ihre Tatigkei
en bisher von dem allgemeinen
Publikum nicht bemerkt worden sind,
und da die deut che Luge, die
Hremdgeborenen in Amerika gäben
mir mnrri ch ihre Hilfe im sirtege,
öffentlich als solch,: gekennzeichnet
werden sollte.
Tie durch die Unterschriften zu
dieser Vittschrist vertretenen Gesell.
chnften umsossen wahrscheinlich eine
Million Personen. In jedem Falle,
ws die fremde lrupp? eine Landes,
organisatio besitzt, haken die der.
antivortlicheti Veamten iit der war
men !usi,mming ihrer Mitglieder
oder Direktoren gezeichnet. In ande.
ren nällen war eine derartige Ver.
tretung nicht möglich. Tie Hollärn
der haben zum Veifpiel keine Lande,
organisatio : daher unterschrieben
verschiedene hervorragende Vürger in
den liauls,ichlich''n holländischen üo-
laiiien. Tie imissi'U sinö erst im )c
griff, eine Organisation zu schassen,
und die Vitlschrift ist nur von der
russischen Leitung in New ?1ark un.
terschrieben, unter deren Auspizien
die Organisotinil aufgepaut wird,
Xie hervarrngeiiden Russisch Ameri.
kotier, die sich mit dieser Bewegung
identifizieren, sind von ganzem Her.
je für die ikiittschrift und haben der
Hoffnung und Erwartung Auedniik
gegeben, daf, (,c spüter vv der gan
zen Organisat!!, unterzeichnet wer
hm Wirft. In ähnlicher i'eife war
e iiiimoalich. die Unterschrift der
Pnrtngiesen oll filier einzigen
"ntppe jn b kmme,t, obwohl sich
die fpöb t wühl wird regeln latje
sonne rn
01 Nirrbefi ar,,f,e Zesilichkesien in
alli',1 El.idiei, mit beoeitteiidee
ländischer V'i i'uikerni'Z geplant, lim
die 3;Uiiichf txi TräliderU-n pußz-
fahren, i,d dütz Cowniitftk tt Pul).
!k Iosori!!,jtiim lnahrfchiiotich Sie
Wqynr dr hnuj.ts,'.chkichrn litam
ers,,-f ?n, ttttmil!." pronitnentei,
jin 'flu'Jwh fljortiu H CMi-wr-hnern
ffzuM'-n; ' ''tffif l5i!net!4 o!
jirttteficff ffttiif ti'änn ihre Mit-
üU txmi,t,
WiH bV 5llrtlt ö
ciziihl
Wt- 3i.-.fciJB3U
tie gr(fHU'Ätli(Uti 1t Pinie !,!!)
nur le ,"fint rirr zii
rtH f . . ,,,
,( Ititt,
f)etf,
im
.,uu i, i . . i
- .! ,.. !.i
feilt ' .-,, ,' e:i i
niteiu imi j-eaU','
ielfede süiii z i
i--ah (':, . ,i (ill
Vilieeiiden. dn,
l- lnt " ia ,! i-
!;uie i v per v ! i-e-t-er
!'...'.-i r. II.
eat. s. m welch, m .m il.'.'t
'ihnen'
i-.-ii X, P.r CiMia sine - ?e
liii'il
g.fange!, g, da!b' Irniee,
'.Win 'b'tf, 4. ,'uiul - ü in Maat
de 'iinitlil'eile II IM bat sich da.
hl jie,lu!,eil, dass Xeutl.tsiai rnü'
pei maaenle i ou.l !'.h t Si'le fade dif
aniit ironischen Mosie rliibluil ba!
und li'iid biiinen kurzem eine
i'evt nlelfe hier s.m, die Iniüaiiae
n, gegen jeden w!,!i,gen ailanli-
i'hnt Hitsen zu i'ici u vcm. Ter in
i,de siegende Maas, mh Uf ji r j,i
nbre lang ol 'anttmeiim in der
i'er. Sslaalen Maritt dienle. lal diese
.'leiisa Hing liinch Üia.fer, Vi'elMtiiinii
deg Otfu'-nerS t diia, gegentiver. Noch
der ,'!,,, irnng der t)dna wurden
!)ie,fer und andeie Milalleder der
Bemannung über eine ibJochc lang
mi Vatd des UVool gefangen ge
hallen.
Tiefer deutsche Maat, der sich sei.
neu Namen anzugeben weigert, sagt
üie.fer, deisi:
Cr acht Jahre lang in New ?)avf
gelebt hal'e und mit einem in Phi
lodelphia wohnenden Mädchen, dessen
Photographie er zeigte, verlobt sei.
Tie Mannschaslen der Tauchboot.
slolle. die den loeck hat, die nmeri
lanische .sliisie zu blockieren, beilehen
an-Z Seeleuten, die fiirher der Han
delsmarim! angehörten und mit den
amerikanischen Häfen vertraut sind.
Tie amerikanische Blockade Flotte
verließ Kiel vor siebe Wochen? der.
selbe wurde eine riesige Abschieds
eier bereitet. Photographie dieser
Ieier wurde gezeigt.
Tie sich jetzt auf Patrouille be
kindliche Tauchboote haben Vorräte
iir sechs Monate mitgenommen, ge
denken jedoch ein Jahr lang hier zu
bleibe und werde Nahrungsmittel
und Heizmaterial de vo ihnen
versenkte Schiffen entnehme.
Die Nei e von Deutschland nach
Amerika wurde über Weslindien zu
riiikgelegt und zwar angesichts der
Äahama Inseln (nahe jener legend,
wo der .iohlendmnpser Cyclopg auf
mysleriuse Aletse verschwand. Am,
der United Prefz.)
Tie zu diesem Pntrouissendienst
verwendeten U-Boote sind 325 tfusj
lang unst fuhren sunfzallige We.
hütze. (Dieses ist ci grösierer Typ
deutscher Tauchboote, wie er bisher
bekannt war, und die lZahl 151 be
weift, das; dieses U-Boot erst kürzlich
gebaut und in Dienst gestellt ist.
Man hatte bis jetzt nur von U-Boot
3 00 geHort. Am. der United Press.)
Tie a der amerikanischen sliistc be.
mdlichen U-Boote bilden nur die
Vorhut.
edeö dieser U-Boote hat eine Ve.
atznng von !!," Mann mit Anöschlnsz
der Osfiziere."
Nvcker selbst hat sich davon über.
zeugt, das; da Boot, auf welchem er
als (befangener weilte, Handwerkzeug
nhrte, das die flachl 11-153 trug
Tie Deutschen nähme von der Cdna
Mundvorräte auf zehn Tage mi
ch, aber den lesangene wurde
V.i
chwarzbrot, Biichseusleisch und
chlechto Kunsertten verabreicht. Von
der Cdna wurden ferner NX) .siislen
e( nach dem Tauchboot befördert.
Xie Amerikaner brachten ihren
honographen an Bord deS Tauch.
bootö und taufchlen mit den Deut
che Spielfcheiben aus. Die Deut,
che sojelte olles, nur das Lied
.',!l7,l (Siiiinfrn ?!' nf T!wf" innllin
' - '''i.iii -" v i fv.iik it'uukii.
ic Nicht spielen.
Xie Osfiziere des Tauchboots hat.
iet, dte reguläre Uniform angelegt:
die Mannschaften waren in Leder
kitteln angetan. Sie alle hatten
'onveniers von den versenkten Schif,
en mitgenomme,,, darunter fand sich
da ternenbniiiier, daS der Befehls,
Haber auf der kdna eingezogen hatte.
Zohat sin? ?iotwkndi'gkeit.
A'ashinglon, 1- 511111 .Tabak ist
von der iegienmi als Nofmendig-
it klas,f,zie:t worden und die
Produzenten erhalten Borzuabsen
dnngen für fl.chfen. Senator Swa.
fen von Virginia wurde von der
iriegs.'ndusjriebehördc ans seine
frage der ü scheid, das; me Be.
hörde zusiiim,'i',i mit dem Noble,,,
mnte sich mit d'! Plane beschäftigt,
der Tabakindiiltriö die .Uohlen zu
liefern.
Obrrgericht enlschejdtt gegra Spirk
tngsrnvrrsanf g Ssldntr.
L 'afhinatan. 4. Xie Ball-
dilat der Bundislatufen, tie den
'ferfouf von gi-ikiige Getränke an
Zilhntm verbitten, wurde im Ober.
sn-r,cht dadurch ausrecht n'mlim,
dflsj sich m"'gerle, den nall von
Cr,,el,ns C'Ziitlmth eine Hots-br-rl
in Snnlt Ät. Maris, M'ch,
der h'tijxhülb xerurtejZt war, einer
LlMsion u unttrz'chkn.
Un l. Juni lots.
Schlssc verscillit von
Zk Nootcu m öer
tttlttttÜkchc,, Ulu
!?,',,,,,,' ,',f,, ? ,, j,i,vlt
p .'!''! ser. e.'!g!! -en der ki!,:r,-0i'
-krönt Nll.nitic v,impann von ?'e,f
!'b-,s. sV. !", -.;.'!,-'..,, fen
a n '.'!. '.i','oi aus der Hel-e '! i.'ape
Mal, ? lenkl
0e,!it L, Ptett,
f (idaaipfer. g.iin.I Veit der VUlait
I e pZeltning C.'. i" Pbllodelpl'!,,
aile V'einainü'iig van k-!,tr 0!
dir s;.'nl van i . i ; tt l -i c naI, P
ladili-t'ia. V.rn Mine oder 'jorve
aeitetten am .n.eniaa uns mi'aela
snt ungelabr '.t'.'eile südlich von
cvei'all? Li.fslschi!!, ans der He
von 0'ape Henkapen. Tel. (Mn Mann
der Besatzung vei leren,
ireu-l, n.'JIO 'ieniien Tompser
von einer vollandilchen orvoroliott
durch den Ver. Staaten chissr,
iibernonunkn. .", Mann Besatzung
War eins der alnt von den 'We
dis,b,en Inseln nach den Ver. Staate
mit einer ?'WiW,n" .'snckerladim
Cbne Warnung versenkt ans d
He-lie deZ Hasen? -von Nein ?b'rk,
Sonntag nachmiltag. Besatzung heu
te frbil in Atlanlic Ciln. N. I.. ge
landet.
Cdwarir H, Cole. 170 1 Tonnen
Schoner, geeignet von Crewell
Zhurlow von Boston, il Mann
Besatzung. Auf der oo.! t von Nor
solk nach Portland, Me. Durch
Bomben versenkt ungesahr 5,0 Me
le von Barnegat. N. I Sonntag
nachmiltag. Besatzung heute morgen
m New Z'lork gelandet.
Jacob M. Ha.ikell, 177 Tonnen
Schoner, geeignet von Crowell
Thurlow von Boston.' Aus der Ralirt
von 'Boston nach Norfolk. Durch We
schützseuer versenkt Sonntag achmit
tag auf der Höhe vo Barnegat, N
I.
Isabel B. Wiley. 11 Tanne
Schoner, neeianet von der Atlas
Company in Philadelphia. 8 M'mm
Besatzung. Auf der frihrt von Cape
Charles am 2si. Mai.
Hattic 38. Tunn. 865 Tonnen
iliuilll, timtuii imii X.UIUI ix, i-iiiw
iT...... v. rcrfi..
von Thamaston, Me. Bemannung
von sechs. Versenkt zwischen Cape
Henlopen und Cape Charles am 2(5
Mai.
Cdna, 325 Tonnen Schoner, ge
eignet vo C. A. Schall, von Ma
chia, Mc. Au der Jährt van Phi
ladelphia nach Havanna. Versenk!
am . 'Max av Wliuer jjunrticr
aol Leuchtschiff, in der Mitte
zwischen Cape Henlopen und Cape
Charles.
Hauppauge. 1339 Tonnen Hüsö
schöner. Hatte 10 Mann Besatzung
Schiffe, öle man
versenkt glaubt
Carolina, B003 Tonnen Passagier
und Frachtdampfer, geeignet von der
New ?jork & Porto Nio Tampser
Co. von New ?)ork. Halte LLl) Pas.
saniere und 123 Mann Besatzung
Auf der Fahrt von Porto Nieo nach
New ?wrk. Sandte drahtlose Hilfe
rufe aus. während er am Sonntag
abend ungefähr 125 bis 15 Meilen
ab Sandy Hook be cho en wurde.
Samuel U. Hathaway. 1038 Ton
nen Schoner, geeignet von Crowell 8c
Thurlow. Boston. Hatte 9 Mann Bo
satzung. Einzelheiten fehlen.
New Nork dunkel
heute Nacht
New Nork. 4. Juni New jjor!
wirb heute Nacht dunkel sein ans
Furcht vor Aeroplanangnfsen oder
Beichies'.una. Diele Order wurde
heute ausgegeben von Polizeikom
missär Enright.
Amerikanisches Hvspitalschiff ia
Dienst gestellt.
London, 4. Juni. Ta5 arnerika,
nische Hospitalschiff Conifort wirji
ohne Begleitschiffe zwischen de Ver.
Staaten und der amerikanischen Ba,
siZ in Frankreich operieren. Jedes,
mal wenn das Schiff eine Fahrt an,
tritt, wird Teuischland davon bc
achrichtigt werden.
Crprksigssellschiifit-n erlitten Verluste
D!as!ngton, l, Juni. Nach den
.'ingaren eines -nrnie? ccr rm
sche,te.tttlichen Handel?komms mn
geht herlior, kafj acht Crprefigesell
cha te in i'Ut ein Netto-De izit
von ?1 M 1,000 nufmiese gegenüber
von Widwo Cinnahmen in
1010.
Angrlilicher Tirb derhaftkt.
Nach einer angeregten Verfolgung
im Union Bahi.hof gelang et Noy
Teed von Nearney, einen gewisse
zm Hanck von c,iiiDoit zil ergrei en
und den Poliz'il'ehörden zu iiberge
ben. ('r behaupt:!, das; Hoink ihm
f,i,is Stück Vieh gestohlen habe und
sie ihm später wieder verkaufte.
Tann soll derselbe hierher gekommen
sein, um sich ik! Gemeinschaft mit
nner Tittnt ': Ufontf!) 1:1 öjmi-
i"tcn- Houck iff 21 Ifhre lt.
bonnint auf die Töalich Tribkn.
Mc schützten
Uit der CrIMInc
TU fl.Vrt, i m , Wt M lr
B'N'ib x (Sitnbrtlüif liitif,
hA U ,,ei'mf!sen'i nK
fti irrti(e)i:?n(Mti4ii:s m
1 tuu nur nut 1iN''f P,'s
m'itu'irlf 'f dt iMiliiihrnc
B'tlinr ti-rr Ttrnrt gesirllt,
X ir iiiii'irn .liiir WI d, g nf
der llnii' 1"u?(f B.il' drr
mt, Tr.hwM rnffirM in der
Bi s iidiktinii ter Itiitre uiinti
gen sine irilirrttfitt, dir viel
Isieiif in der ktsie Zeit rlieiil
nfirichn fnn leiib -.ir wrr
den Itrt.Mfii, dnffin llnifiitnh sg
fitl.1i til teliili fltinl!flfin
ittib Iiil,,,, li dithitt tun dir
gutiitr Nftifiii.'il der flfschöiitfH
Vcsff.
Z gliche CtnftN Ililnink.
vml'sielilt Hinbist iich frischn Wiifir
ittiütl.
Vei braucht fntche, leicht verder
beii,e Prediifie und spart an der
Nahrnngdinillel,!. die sich auü'ewah.
reit lassen ii.t eil'otbieil werden
kaiinen," Tos i,i die Malrnnug.
welche der !a,i!?,abriingil,nitel
erwafter millra'Ie, Durch Ver
brauch dieser kurzlebigen Nah
rungt-n'iltel sönnen wir andere halt.
bare Nahnnt'Zömiltel für Leute in
,'iier,-ten liegende, für die ANi.
irrten und unsere Soldaten sparen
logte Wollle, Vieiterbin können
wir de:i Tran'art erleichtern, wenn
wir Heiinprodnkfe die dabei, wach
sen. beniitzen. !!'.eiterhl sollten v'ir
letzt keine emgeatochlei, Früchte ver.
brauchen. iraf;c Vorräte an solchen
müssen sür d.m Crport reserviert
werdeii."
BnndetoArbeitt-iinchine! in Conncll
BliisfA.
S. A. Tay, der Cz'aminatar. dem
da neue Negierungs-Arbeittnach-
weiöbüro unterstiht. welches mit
dem Iowa Slaalöbiiro zusammen
arbeitet, hat in Conncil Alusfs in
dem Hanse Hl Pearl Strasse ein
Geschäftblokal eröffnet, um Farmern
und Fabrikanten behilflich zu sei.
Alle möglichen Arbeiter werden für
die Farmer, Industrien und Ne
gierungöarbeiien besorgt. Der Dienst
geschieht unentgeltlich.
? Aus Iowa j
Blitzschlag iötet Biey.
orrwwn,
4. Juni Herr
Lou Standage. der in der Nähe von
Page ansässig ist. verlor kürzlich
mirch einen Blitzstrahl sechs Rinder,
die sofort getolet wurden. Der Ver
lust ist teilweise durch Versicherung
geoear,.
Fischgrschlchte.
Little Siour, Ja.,
4. Juni. Hier
erzahlt man sich eine interessante
Geschichte von einer tüchtigen HauS
rnu, der kürzlich durch eine Unfall
eine kleine imige 0kin3 aetote
wurde. Da die Frau am Ufer des
Little Cionx Flusses wohne soll
nahitt sie eine Fischschnur mit Ha,
en und beseitigte den tote Vo
gel daran, um dann nächsten Mor
gen einen 7-Pfimdigen Catfisch her
auszuziehen: em gewisz ganz an
nehmbarer Tan ch. Ob s woh
wahr ist?
Rekrnt nn Herzschwoche gestorben.
Presot. Ja., 4. Juni Herr
und Frau August David erhielten
kürzlich aus einem militärischen AS
bildungölager in Kalifariiien die
raurige Nachricht, das; daselbst ihr
Sohn Mcttinley David an Herz,
schwäche gestorben ist. Der Verbli
chene befand sich erst seit drei Wachen
im aktiven Dienst. Der Leichnam
wird zur Beisetzung hierher über
uhrt werden.
Regen behindert Fnrniarbeit.
Letvis. Ja., 4. Juni. Infolge
der häufigen Regen in letzterer Zeit
wird hier die Farmarbeit betracht
lieh verhindert und zahlreiche Felder,
die mit MaiS bepflanzt werden soll
en, flehen noch leer. Stellenweise
mus; auch eine Neupflanzung vo
Corn erfolgen. Sonst habe die hef.
tige Negenfälle mir geringfügigen
Schaden angerichtet.
Aiilotinsoll
Corning, Ja., 4.. Juni. lMck
im Unglück hatte kürzlich County.
igenieur Johnson, als fich dem',,
Auto an der Countygrenze Land-
slrasje, sübwefilich von Cro,,,w,'ll, tu
etwa 7:30 Uhr abends Plötzlich
überschlug lind ihn unter sich begrub.
Nach etwa zwei Stunden gelang es
Herrn Johnson, sich unter der Car
heniorzugraben. Cr wurde von
einem vorbeifahrenden Wageil nach
dem Hause von Verwandte In
Cromwell gebracht, wo ihm örtliche
Hilfe zuteil wurde. Am nochfle
Tage konnte er bereits nach seinem
Heim überführt Werde und geht
tzt feiner ttlnesuttg entgegen. Sei
ne Verletzungen beitanSen In einem
Kerletzfen Fus.elenk und Brand.
wunden am rechten Unterschenkel.
....,,.,,.,...,.,. ,....',.. .1 ,
! Verlangt: Ik
I ? Tiiiiler f
sttrdieTlibttnc
In Akttsml
Ce'eil vrrng v'u ri
liichiigrr Aungk t Zftk I a r
die Z gliche Cmnii ?nbnk
IN Brnson. MN lrlerdnikftt
Ihlrr lI10 nd frage nach Vrnst
Üirr sr.
NlarKtberkchte 1
Omah Marktbkrichi
c,naba, Nebr.. i.
Juni.
,'Ündvieh-Nusiihr. 0.H0O, i
Beejjiiere, seit bi 10c niedriger, i
(nie bis beste Beeve. 17.00
17.35. -Millelmäb'ge
Vccvef, 16.00
ia.75. i
(ewöhnliche VeeveS. 12.25 l
15.75. I
(nie bis liesse Jährlinge, 14.75
15.75. ' 1
Miftefm. Jährlinge. 12.50 14 GO
0!ilvöhnliche. 8.5011.50. i
Sliihe und Heisers. fest. ?
OHile bis beste Heiser. 11.80
14.00.
Chile biö beste Kühe. 11.75
13.50.
Mittelmäßige 5ühe, 0.5011.50.
Gewöhnliche Kühe. 7.509.75.
StockerS und Feederö. stark.
Prime Feeders, 12.0013,00.
Gute biö beste Feederö, 10.25
11.75.
Mittelmäßige. 0.0010.00.
Gewöhnliche, 7.508.50.
Gute biö beste Stockerö, 10.00
12.00.
Stock HcifcrS. 8.5010.50.
Stock Kühc. 7.50-10.00.
Stock Nälbcr. .5011.50.
Veal Kälber. 8.0012.75.
Vullö und Stagö, 10.00 12.50-
Schweinc-Zufuhr 9,800; Markt 10
höher.
Durchschnittspreis. 16.55 IG.Cr.
Höchster Preis. 16.70-
Schafe Zusuhr 3,000; Markt fest.
Gute bis beste Lämmer, 17.50
39.80.
Gute biö beste Mutterschafe, 12.00
13.00. .
Gute biö beste Widders. 14.50
10.50.
Gute bis beste Jährlinge, 16.00
17.50.
Frühjahr Lämmer 15.00 19.00
Shom Lämmer 16.2517.00.
Kaufn Eich Marktbericht.
Liansaö City. Mo.. 4. Juni.
Rindvieh Zufuhr 0,000; Markt
langsanl, leicht und fest.
Schweine-Zufuhr 11.000; Markt
10 15c höher.
Durchschnittspreis, 16.3516.60.
Höchster Preis, 16.65.
Schafe-Zufuhr 4,000; Markt 10
15c höher.
Chicago Marktbericht.
Chicago, III., 4- Juni.
Rindvieh Zusuhr 15,000; Markt
allgemein fest.
Höchster Preis. 17.75.
Schweine Zufuhr 13,000;
durchschnittlich hoher.
Durchschnittspreis, 16.60-
Markt
-17.00.
Höchsler Preis. 17.10.
Schafc-Zufuhr 10.000; Markt ltark
bis 2,r)C höher.
Lämmer 20.00.
St. Joseph Marktbericht.
St. Joseph, Mo-. 4. Juni.
Rindvieh Zufuhr 1,800; Markt 10
15c hhoer.
Schweine Zuftihr 8.000; Markt 10
-15e höher.
Durchschnittspreis, 16.4516.60.
Höchster Preis, 16,60.
Schafe-Zufuhr 1,500; Markt stark.
Omaha lüetreidkmarkt.
Omaha, Nebr., 4. Juni.
Weites Corn
Nr. .1 -1.60-
selbes Corn
Nr. 1.47.
Nr. 4 1.40.
Nr. 51.150.
Gemischtes Corn
Nr. Il 1.40,
Nr. 4 1..".0-
Weiter Hafer
Nr. 3 71 -71 4.
Nr. 4 70'..
Gerste
siein Verkauf.
Roggen
Nein Verkauf.
lW7lK7!2
1
USlfzl
i?.'
M
t-
i
