Celte 5 CimK TrldünoeomNag. den Ist. SWn 1018.
yoNanö wird tk
Ctttetttctoröcrttngcn
wohl bZcYnen
(fr HU Ist fcI.Hst lfut.
it; mk,!? S re 7,stt
kt wndk litt i-4
1 l i'l",.
e ,......,.. Il . .
-:'.',::'!.-, ittu, M Wn'iern
Mc die Hm, I! d Muire-VM
kunz ! , !! ,nn'mdk nit'i'tii'n, nvU
A-cn ,ü reutStiüiid fir.jdl.ntrr
w-.rd, fni; Vl.:vi;!. M'd die OT.tern
fnnuchte PK.ai'diä' 2 ff hüil.M
f.dtren. tontet cm? biet deute
cinaetrossene XcjyaV. Xcr SV,l,.
ner iMel-ili-zeiger frfUirt, rl seien
lein Kuo-ftiltnt ri'ituntNj;, d.i5 i)el
Kmo dv'7 Forderungen ilii'iff U'd
der iSv.w. iruiiiii-.tc entsprechen werde,
WeMei.uüeii, 1'Z. Mrz-ft'eTvtr.
htiUk j:ch das C'Vnul't, dass die
tfc1.M.wnob;nf dolländi'.k-er ,ii..f
durch die .'liierten und Jlinrrtfa
rrnfic Fei, nach sich zu-ben wür
den. Ticso Werft Ale enl'tanden an
Wag ehret; in ctfi.jicflcn mfm
ober ist man der Anlicht, das; die
entstellenden echwicriisfitcn bald
lkitwlcgt w?rdfn würden.
Man sagt sich, do.f Hell and fiel,
leicht üh'Iic wie vorder protestieren
wird und zwar infolge des von
Xeut'chland aus Holland ausgeübten
TnickZ.' und daß Tenischland Re
presalien gegen Holland ergrei'en
tnrb.
Wenn auch die Autoritäten an.
nehmen, daß Tentsckland der nichks
zurückschrecken wird, wenn sie daraus
Nutzen ziehen können, so glauben sie
dennoch nicht, dast es soweit geben
wird, Holland in den Krieg hinein
zuzerren. sei es aus deutscher oder
alliierter Seite. allem Anschein
nach wünschen Deutschland und des
sen Verbündeten, dasz Hvlland nach
wie vor neutral bleibe.
Trotz der völlig gesetzmäßigen Sie
yuirierung der holländischen Schiffe
gebt der Plan der Amerikaner und
Alliierten dahin, Holland einen libe.
ralen Vorrat von Nahrungsmitteln
und einen Teil der holländischen
Schiffe zu deren Beförderung zukom
n?en zu lassen.
Diese LebenSmittel find für den
Verbrauch der Holländer bestimmt.
Immerhin sieht man einen Pro
test der holländischen Regierungent,
gegen. Amerika und die Alliierten
aber sind, nachdem sie die Maßnah.
we wohl erwogen haben, von ihrem
einmal gefaßten Standpunkt nicht
abzubringen.
Amerikas erstes Angebot
Im Haag, 16. Äarz. Am 13.
März unterbreitete der holländische
Auslandminister Tr. Loudon den
Generalftaaten eine Note, welche sich
über den Stand der Verhandlungen
Hollands mit den Alliierten betreffs
einer wirtschaftlichen Vereinbarung
verbreitet. Ter Minister sagte, daß
seit der Abfassung der Note die
Information eingelaufen fei. daß die
alliierten Negierungm ihr Verlöre
chen, die ihnen von Holland zur
Verfügung gestellten Schiffe nicht in
der Gefahrzone zu verwenden, zu
rücknehmen wollten. Tie Note sagt,
daß sich Amerika bereit erklärte,
Holland 100,000 Tonnen Weizen zu
liefern, ehe eine maßgebende Vev
einbarung geschlossen wird und zwar
unter der Bedingung, daß Holland
den Alliierten sofort eme halbe Mu
lion Tonnen an Schiffen zur 53er
fügung stelle, als wenn bereits eine
maßgebende Vereinbarung bestünde,
Die holländische Regierung sucht zu
ermitteln, ob es möglich ist, in eine
solche Transaktion einzugehen, und
hofft, sehr bald zu einer Entschei
dung zu gelangen.
Uohlenföröerung
unter Uontrotte
Washington, 16. März. Be
stimmungrn zu? 5Zontrolle der gan
zeit Kohlenförderung Amerikas in
dem am 1 April beginnenden Iah
re werden von der Kohlenadminj.
stration sogleich bekannt gegeben
werden, verlautete heilte. Unter den
neuen Regeln wird das Hin. und
Herholen von Kohle durch ein Zo
nensnstem ausgeschaltet werden, wo
durch der Vorrat der in gewissen
Gegenden produzierten Kohle nur
in bestimmten Gebieten verbraucht
werden darf. Etwa ein Dutzend die
jer Zonen sind bereits von Noblen
und Tranöporlsachverständigen fest
gelegt worden.
Schlachtvieh in?
Lande nimmt zu
Washington, Zy. März. Der
best? Beweis dafür, daß das Publi.
kum im vergangenen Jahre an
Fleisch gespart hat und daß die Acker
baucr sich den Appell der Nahrung?,
mittels ommisfio, mehr Lieh zu zie
l,rn, zu Herzen geiiommn haben, lie.
fcrie der Berickt des Ackerbau.Le.
partnentz für das am Tezen,.
i.ct beeichisi!? Jahr. ' lrr zeigt, daß
!!,'M)MX) Ziud 2chwchlmel, ,nfhr
crljak juid, bot einen; Jahr.
Ciu Irrtum. 5er zum
vcryättgni tt'.irdc
Am,ns,ft.Hß n
rTifi'lf ,Wt'i'!rtT;
i littst, 3 w?el.
rasTTton. 1 -
j'.ch pih sin b.'.''n.-Ze4 artn-f.-r.t.
l.fcrl -dandels'.b.ks Ciif klNfN rneii.
f.vtM.t'f Jtrtft.w. stcn t tut rn
UWM b'-it. Tnirr. An veid M
ft'iit ein Vm trt.;.
1,1 und 3 triitVn tvtwr.r.M. 'ter
w'rd ir. ti't'u.it NVlkvn. Da
..lüN'UMvf lcard tnl iirliT Nnv
Schutz tnfbr.-n-r 'iVaH'tl'chV: frt
Sv'iJtfnin.tM'crtv.ItniiVttMtcn
n::d ) .t Vut t- T! M !' ''
die R,uii'!,? a'k dcr l'.'ch, (e d,-'.,
. liii'ivr für sin i. '::. :t U "'.'.'!
und aü' ?ch- T.i aul wr lei
det o gut. dv'i sin '.".'"!' ans hn
jVr't.w öd.-tcl und n Vf:r.nivM
wurden,
?en dif'crn t:rc,itl Iv.He man biet
i.' r.'t Ki'istfrfT iU-:t Kunde, doch
wurde die 2achf erst beute im Pul-!i-
kuitt bekannt. l:!d,-It .-. !!
rv.r III'I ftiien rriuirt, doch soll die
Untersuchung fen-lien, fb d'? Bf.
dienunaömann'cha't der Hrve-nte in
n,",,r S'.'-eiie Rervonlat I-ffimdf.
te wrd man nicht vor dein feuern
mit Rnkie eine sorg',i!i,ge t-rufung
der Lage der Dinge biiüe vornehmen
können.
Der ain Zerstörer angerichtete
Schaden war nur gerig.
Lrasitten gibt ein
Griinbuch" kerans
Rio dk Janeiro. 1. März Die
brasilianische Regierung bat ein
fflriinfrnch berausaeaeben. daS die
diplomatische Korrespondenz iiber die
internationalen Ängelegennenen oer
Republik BrasUien von 1011 bis
1917 enthält.- Es entbält ferner
Glückwünsche von den Alliierten und
nord. und südamerikanischen Regie
rungen betreffs des Bruchs mit
Deutschland oder der Erklärung ei.
nes Kriegszustandes.
Die dem brasilianischen Botschafter
in Buenos Aires erteilten Jnstruk.
tionen besagen, daß die Errichtung
einer politischen Einheit und Solida
rität amerikanischer Nationen not
wendig seit. Nord und Süd.An:eri
ka. s heißt es. seien zur Vflegestätte
der Prinzipien und Ideale gewor.
den, die die Erbschaft der morali.
schm Zivilisation der alten Welt bil
den, aber von Deutschland mit Ber
nichtung bedroht waren. Das Grün
buch enthält auch den Notenwechsel
mit Frankreich und England.
Deutsche Flieger
über Nartlepool
London, 16. März. (Bulletin.)
Lord French. Befehlshaber der ein.
heimischen Truppen, meldete heute,
daß bei einem feindlichen Flieger
angriff auf Hartlepool 8 Personen
getötet und 21 verwundet wurden.
Liebesgaben für
Uriegsgefangene
Amsterdam. 16. März. Unter
hern Narsik der Gattin des amerika,
nischm Konsuls, Frau Frank W.
Mahin, wurde ein Ausschuß von
Amerikanerinnen in Holland gcbil
der, um die amerikanischen Kriegsge
fangencn in Teutschland mit Liebes
gaben zu versorgen.
Tie Idee, amerikanische Gesänge
ne in Teutschland zu adoptieren, ver
spricht hier populär zu werden.
Der Ausschuk wird mit dem Ro
ten Kreuz Hand in Hand gehen. Aus
den Ver. Staaten sollen Lebensmittel
und Artikel beschafft werden, welche
in Holland nicht zu haben sind.
Erhält 3 Jahre Zuchthaus.
Cmnp Todge, Ja., 16. März.
Hauptmann Albert Knapv von der
Proviantkolonne des 337. Feldar.
tillerie . Regimentes wurde schuldig
befunden, di2 Kompagniegelder miß.
braucht zu haben, und wurde zu
drei Jahren Zuchthaus in Fort
Leabenworth verurteilt. Er wurde
aus dem Hccrverbande ausgestoßm.
Ter Verurteilte stammt aus Virgi.
nia City, Nev.
s'Zork gegen die sroßschlächtn.
Wasbington, 16. März. Se
nator (i)ore, Oklahonia, hat heute an.
gekündigt, daß er die AckerbauVer.
willigungSvorlnge dahin amendieren
werde, daß die Bücher und Rekords
der Großichlachtereien des Landes
dein Publikum zur Einsicht vorliegen
sollten. Er will dieS dadurch errei.
chen, daß er vorsieht, daß die Bücker
der Großschlächter unter Aufsicht deS
Ackerbaudepartements geführt wer.
den sollen.
(frmordng doa Japaner be
ftätigt.
London, 16. März, Die jcipnm.
sche Bvtfche.it macht heute hrfnmt,
dch die Nachricht über die Ermsr
dung von Japaner:' in der
Tiadk Vlagovicischtensl durch Bi.l
jhcvili unöcMgt jJ.
SolöiUen Ucl'tatkaß
ölirjcn stimmen
p.,-,ft kv'öf ltt' Qnh
htt l'f!V.f!t f
Kft ?tl. m,, ri.
V-.-K r:.lr. l'V T.m Te?
C rrnch '.. ' f!'n'n.
d.'.ti Ht itn. H--i!ch
N,'l v ? in die SU,
tii !i'!(ii richt i'.' ni'iMff der tegtt-
S.irn Aee im Suwt der iilh
fenfi-.tijliert ,,"d nd W.Wt des
I :i h ch ! 5 " :r.
fniid:,!!!: des llfteii bnuf i'','u
wneut ".evisle d-0 l.w1e!e,?iMot;:t
,VJ einer CjvrnüitniM. die X '" k
i,ig di'ti i'. ÜViirn bennen l.'-fl. ein.
4 ic i.rn!!ch.'id.!r,i dr& anu1!l
l -id ae-f.tttet, d.'H !',' v ieiNifn!
in iV.in'irn. 7000 m Camp Ivdu
und )' '-5 '' ft11 b'J lOlx'hi in
anderen .JeburmM,rrn und in
Frankreich an den Ne'ei'kaer W,?!'-h-n
teUiieinnen werden. Ctira 3x)
bierren sind CtiM'.wr und wenn die
Legislatur ein e!daien . Ztimmgr.
setz noch in Zeit annimwt. so weiden
diese an den Weihie cm 7. Mai
teilnehmen kennen.
Der Vrebelall leuide von dem
Soldaten I. I. Zimo vom C.uar.
tiermcislerkorpz uter Lciwug von
Major Jebn ( Malier iirternem
tuen. DaS Lbergeeicht bie'.t da
Urteil des DoiiglaS Eeunty Distrikt,
gerichts aufrecht.
lngriffe auf
7ldminiftration
Washington. 1. März. Der
Sturm der Opposition im Kongreß
gegen die Verleihung größerer Voll,
machten an den Präsidenten und
andere Exekutivbeamte brach hnite
nachmittag im Hause los. Reprä.
sentan! N. Longworth von Ohio,
Roolevelts Schwiegersohn, grisf den
Präsidenten an. während Rcpräsen
tant Kitchin dieKriegSsinanzkorpora
tion des Sekretärs McAdoo angriff.
Longworth griff die Finanzkorpora
tions und die Overman . Vorlage
ebenfalls an und sagte, daß die Voll
machten, die McAdoo verlange, ihn
zu einem Diktator der Geschäfte und
Finanzen Amerikas machen würde.
New Yorker Assembly
tritt für Moonen ein
Albany. N. f)., 16. März. Tie
New Jorker Legislatur hat heute
eine Rcsollftion in Beratung, in wel
cher Gouverneur Stephcns ersucht
wird, die Vollstreckung des über Tho
nias I. Mooney verhängten To
dcsurteiles vorläufig aufzuschieben.
Mooney wurde deS Mordes im 1.
Grade schuldig befunden, weil er cm
dem Komplott einer BombenexPlo
sion gelegentlich der Sm Francis
coer Bereitschaftsparadc beteiligt ge
Wesen sein soll.
Explosion in einem
Uohlenbergwerk
Kittaning. Pa., 16. März. In
dem Schaft einer nahe gelegenen
Kohlenmine ereignete sich heute eine
Explosion. Trei Arbeiter wurden ge
tötet; alle übrigen erlitten mehr
oder weniger schwere Brandwunden.
Tie Folge vo Ueierarbeitung.
In -ihrem eifrigen Bemühen, mög.
lichst viel zu arbeiten, um für die.
jcnigcn zu sorgen, die ihnen lieb
und teuer find, vergessen manche
Leute, daß ihre Stärke und Arbeits.
kraft nur eine begrenzte ist, und
daß die Überschreitung dieser Gren.
ze unvermeidlich? schlimme Resultate
zur Folge hat. Solche Opfer über
großer Arbeitehingabe verdienen
unsere Teilnahme und wir hoffen
darum, daß der nachfolgende Brief
Ihnen den Weg zur Befreiung zei
gen wird. Herr E. Florkofki von
Lmcrson, Man., schreibt: Mein
Sohn Rudolf hatte sich infolge zu
schwerer Arbeit m den Kohlendocks
der Bahngesellschaft Schaden zuge
fügt. Sein Rücken wurde so schlimm.
daß er sechs Wochen nicht arbeiten
konnte. Er begann bann Form's
Alpenkräuter zu gebrauchen, und
nachdem er zwei Flaschen davon g?
ncmmen hatte, konnte er wieder an
feine Arbeit zurück kehren. Ich
selbst litt acht Jahre lang an einem
Mogenubel, doch nach kurz? G&
brauch von Form's Alpenkräntcr
bekam ich einen guten Appetit und
'uhle mich jetzt wohl."
Tausende haben ihre Gesundheit
und straft wü'der erlangt durch die
Vermitttlung diese? alten, bewähr
ten Kräuterheilmittels: es ist die
fZehilsin der Natur bei ihrem Hei
, lun!Zsw?rke. Wegen näherer Aus
kunft schreibe man an Tr. Peter
Fabrney & Sons Ho-, 2501 Wash,
ington Blvd,, Chicago, Jll.
Der Kriei fordert innncr neue
Opfer. Weil er jiingft von zwei
Damen für einen deutiaiett 'i,von
gehalten würd", will Bundesiena
tor LcniZ Lo,, Jlliiiois seinen präch
tigen Bart fern.
Z'wmüßvA TöjiWe Zx&tyt,
mffir ii4tmwmisrf-&eK'ff
j ColiIc5!
(funt'l ?Ks,tKi'iTt.
tef Tivwt, ?, C 0 'v
Cl-etM U. V'i.V.. : n V,
n
!5 :im ?;.vli,'!("t d s t.-n V'is'.ttt
tjv.i. . . -. .
t '.-, v.'n !-,-,..' n."'t,r.-r.
d,', wird e, M .:n
'.".ii't iinfwti',
Xkt I. J!j Str reerhiftf.
e'er.'l"!z ve:i F-e,Nvik ,,i.d Min
den P.HuMtcn oi'.r Ar ',",, d ti.i.t
Xvi de? FeiiftaaMel-rr Meint
in 4. Juki die'e J,?!rc tuuUM
l-erbetrn em. Xtsr diese, Vereid
iniiM tsn'il UM den eiliax ?i l-en
Met. i ief, k i z,i ,Vitie,?-?.!re.fen bc
nntf wftdiit lar.si, finschränfeii.
knk'rrr Vnlinibnnptman luirdfr
ftf!i'5bnli,!ff Poli,i)!,
Hefru H, Ha je. Hühner Polizei
iMiirtmiinn in lN und Ldes der
iel'eiiiipeli'ei tw wird am 1.
fUnil ol geü'.'!ni! icher Peiz,ft in
den Dieint eintreten. Hazel will die
notwendig? Anzahl Jahre im
Xien'ie verbringen, uni pensiandbe
rechtigt z sein. Er bat bereits 1.",
abre im Polizeidienft zugebracht.
Vrrhkiratkte Fronen an hiesigen
Sch!kn.
60 verheiratete Frauen sind in
Omabaer Schulen als Lehrerinnen
beschäftigt. Omaha ist also der Lan
deshauptiiadt in dieser Beziehung
voraus, da vor einigen Tagen der
Schulkommissär Elarton von Wash
ington ankündigte, daß die Regeln
suspendiert werden sollten, um ver.
beiratete Frauen als Lehrerinnen
zuzulassen.
Buttkrdicbe verhaftet.
Verne Stayley und Frank Long,
5212 Süd 21. Straße wurden am
Freitag von Eisenbahndetektiven ver
haftet, nachdem dieselben die Spur
des Tiebstahls von i Fässern, die
je 75 Pfund Butter enthielten, vom
Union Pacific Bahnhof nach ihrer
Wohnung verfolgt hatten. Tie bei
den werden den Bundesbchörden
übergeben werden, da die Butter
zu einer zwischenstaatlichen Sendung
gehörte.
Früherer Creighton Schüler grstorie
I. T. Ouillan erhielt am Frei
tag die Nachricht, daß sein Lieb
lingsneffe ' Jack Flannern in dem
Jlicgcrlager in Gordon City, L. I,,
gestorben sei. Seine Eltern leben
in Grcat Falls, Mont. Ter junge
Mann stand im 21. Lebensjahre und
arbeitete in dem Geschäft seines On
kcls, als er das Creighton College
besuchte. Er trat in Great Falls
in die Armee ein und wurde zuerst
nach dem Wright Felde geschickt und
von da nach Garden City, L. I., wo
er erkrankte.
Verkauft Cafe, daö ihm nicht gehörte
I. W. Crane. früherer Koch im
New Hoivard Case, 1611 Howard
Straße, wurde am Donnerstag in
Kansas City verhaftet, als er einen
$200 Check in Geld umsetzen woll
te, der ihm als Zahlung für seinen
Anteil rn dem Cafe gegeben wurde.
Tie Polizei aibt an. daß er seinen
angeblichen Anteil an dem Cafe an
R. B. Wilson für $200 und die
andere Haltte an einen anderen
Mann ebenfalls für $200 verkauft
hatte. Er soll nach Omaha zurück
gebracht werden.
Nebraökaet bringt deutschen Flieget
nieder.
Manderfon Lehr. Neffe des der
storbenen Generals Chas. F. Man.
dcrson von Omaba, hat on seine El
tern, Herrn und Frau H- F. Lehr.
von Alluon, Ncbr., 'einen Brief ge
schrieben, in dem er seinen ersten
Luftkampf mit einem deutschen Flie
ger über einer deutschen Stadt b?
stand und aus dem er als Sieger
hervorging. Er war auf der Rück-
kehr von' einer Bombenexpcdition
von drei deutschen Fliegern ange
griffen worden. Einen brachte er
herunter und zwei jagte er in die
Flucht. -
Erhält Kommando der neuen FNe
gerschule.
Oberstleutnant Wm. N. HensleU
jr., von Fort Omaba, ist am Frei,
taa nack dr Pazifischen Küste ab,
gereift, um die neue Fliegerschule
?ur Ballonbeobachter nahe rkadia,
Cal.. u organisieren und dort daZ
Kommando znl Übernebmen. Oberst
lcutnant HenZley ist ein Nebraökner
und erhielt nn Jahre 1001 seinen
Mus nach Wen Point- Er wurde in
ColunibuZ. Nebr., geboren, wo sein,
Eltern. Lerr und 7!rau W. N,
Hcnsley och wohnhaft sind. Er
oiente im 1?. und 1. Kavallerie
Regiment und war auch in Manilla
als Organisator der Nat'onnlgarde
tätia. Sei, Bri'der James W,
Hen5l?,i erhielt aui Freitag feine
,',kmni!!iwn alz Litnant ,,!n
gersyrpt. Oberstleutnant He:!?
wird von den Oberlentnanlz P?i
lil, ShWlM L-Jl lüilimii.
ix?ms&m?;fti&m&m'
!?chlk!!5 kljZk palja
fit I ..''!'-tHt r
ti r.i'i ch
mmimKmiim: r
TU V.l mU TH' ,!Nd H.w.
K'f'M V ' ! f; s'-h-
weil. vunn,.-dk den tfilun v'rtl;n!je
tfutei-al u t.! !, ,. X'.k i.lie
Cjineit jiiHi f. einen S'.uiieit jü!
tv.schii'Miidfit, u dein miete :..
It Mit C.-! w.iudu'en. in vo ,d
neu cnt j'ch fein iaiiuiufj n.U;
i'.'etd ,u;6 Citd. neb Ct und hl
bunden ii Iiijun. Viu-Si diese k.ei
r.cit Bauteil reien mit :'.'-i U l ut
i'ch litnieun und tivl ii.i;uiieiui
iuiien, de,eu ilestc, der i'iet'demt
VayL!. der eiite Bahühos in tjch
jen ihnfc.nut nar. tl tiujie uu
le;t ne,ch filmen tnijcit l;eien, veoi!
ten wir biet au die Entziehung der
eij.cn jäu ii'iiien k iZeirbah in aus.
fuhilichrr i-Vilc ziii!i!.'eniie. tta
inen einet Friedlich List, des viel,
velkannien giej.en Ne.üonaileiio
inen, und eines il'ujwu aikorl, bei
weichchUöM Leipziger Üüiijrnaniii'i
selche N.imcii hat das edächlnis
mit jlelzeiüiftindener Anerkennung
lofürl iinije4;,t, Männer, denen dich-
,ii tie ttue. oüen! iche (: ilenvann
iircifc verd.n,!!. die LeitAul'tceÖe
ner Eisenbahn. Wenn wir im Bil
de sehen und in Werken der eitze
nosien lesen von den Zustanden j,e
ner Uindheit der deutschen Eifenvahn.
dann sind wir nur zu leicht geneigt,
über manches zu lachen. Nicht mit
Recht, denn der Leser dieser feilen
wird staunen, daß jene erste jächji
sche Bahn in den ersten Tagen Lei
stungen ausivies, die unseren heuti
gen Äcihältnijsen in mancherlei Bc
zichungcn kaum etivaS, oder doch nur
N'cnig nachgaben; ja, berücksichtigt
man den Stand der Eijenbihntech
nik jener Zeit, möchte man nch ver
sucht siihlen, zu behaupten, jene er
jten Leistungen waren noch greer
ai die heutigen.
?.ahezu acht Jahrzehnte sind ins
Land gegangen. Nur wenige wci
len unter uns. dii damals, als iiin
der oder halbwüchsige Welt und
Staatsbürger, im bedränge der
schaulustige Menge aubharrlen, um
jenem hijloriichen Moment beizuwoh
aen; wenige werden sich der Stunde
Heller Begeisterung erinnern können,
da ein 7. April lb'ö'J der erste ng
von Leipzig abfuhr, um am Tage
öarans die königliche Familie nach
Leipzig zu bringen, jenes dcnlnzür
digen EreignisseÄ, besten bedeutungS
volle Tragweite wohl kein Augenzeu
ge damals zu ermcjsen vermochte,
da sie erst im Lauf? der Zeit
und der großartigen Entwicklung dcs
deutschen Eiienbahnwejens voll ge
würdigt werden konnte. Tie Strecke
zwischen der alten Meß und der
kunstsinnigen Haupt und Residenz
stadt Sachsens,, zwischen denen seit
Jahrhunderten so viele Verbindun.
gen kultureller Arbeit bestanden, war
mit Eisenschicnen belegt und beide
Orte somit durch einen Verkehrsweg
verbunden worden, der die Bürger
Leipzigs und Dresdens nun auch
persönlich in regeren Verkehr brin
gen Zollte. Im Frühjahr 1033 war
dieser Eisewvcg vollendet und Tan
sende aus den anliegenden Ortschaf
ten mögen sein Werden kopfschüttelnd
betrachtet haben, zweifelnd on der
Zweckmäßigkeit, viele auch zweifelnd
an der Möglichkeit des Gelingens,
bis ihnen der Siegeöruf des Dampf
rosscs gellend verkündete: Ich, der
Dampf, ich bin die !traft und die
Macht eutes Jahrhunderts I Immer
näher kam der große Tag, immer
erwartungsvoller harrte das Voll
Sachsens und seiner anliegenden
Landestcile, am erregtesten selbstver
ständlich Leipzigs Bürgerschaft. Man
rfvrlpi abs ia schon vor dem 7.
April zu schauen, zum Beispiel die
Wogen des ersten Zuges, zumei,l
offene Vehikel, vor denen das Volk
so ziemlich in allen seinen Kreisen
eine gewisse Scheu trug, weil es den
gewaltigen Luftdruck fürchtete, den
man bei der Schnelligkeit eines vom
Dampf, diesem bisher in seiner Ge
walt zwar so wenig bekannten, an
dtterleits dennoch bäufia verkannten.
auch 'wohl überschauen Riesen, rasend
fortgetriebenen ZugeZ kaum , werde
ertragen können. Wer diese Angst
heute, im Jahrhundert dcS Benzins
und der Elektrizität und der Luft,
schijsahrt. schildern hört, der lächelt.
Er lächelt nicht etwa, weil wir heute
mit weit größter Vcschmindigkeit
fahren und doch, znm Fenster hinaus
schauend oder im offenen Automobil
lifccnö, den entgegenstehenden Luft
druck spielend überwinden und ver
tragen, ohne zerschnitten" zu wer
oen nein, er lächelt, weil er meint:
O über die ängstlichen iSeniüter -bei
ihrer Vuin.l'elziigea von Anns
Ib'i'JV Waren es denn nun in der
Tat Vummelzüge?" Das wollen
wir doch erst mal prüfen.
Am 7. April lk.yj wurden drei
Züge obgelajzen. (Kurze Strecken
waren schon vorher brsahren wor
den.) Der erste i;ig bestand ouö 14
Wagen zu je 21 Personen und aus
z;vn Wagen je zu !8 Perjoncn. Von
dies?:, Wa.irn war einer für die
koingliche Fnmüie, die sich an der
Fahrt von Dresden nach Leipzig te
.Uzen ttctue, Mknntt. Der zivei"
.e Ww ?ul ! ', ' i
!' l'i d'i ki,!!, t
lih ut n?i t'.u t IX iMil
ri'u-'i We.v'n mi Lt Ii!d fll S,'4
v',rn je zu U(! veilenen. tttn din
teilte eine SUIftwnwiXivf
VI lit iiteUH.i'iA. ds Juh-l ,n li
j.tieii'cn, ht den ilgf l-f.K-aiu'fe,
st;. allen Ct-ilienen, In Cetn4 nji
seit und g.wi beiendiil Ivan'u.
mn.'ifwii. n nd ant der fretm t'trnte
'.-. .itn "evi't und f rei den
Nnd dei'n In Xt-xViu wt in an
iil.t te. p'.nllüche vmiicsstn
auZ jul!te. wa man utcx noch ive
luf.er an d.e jchm.lt ?ei;t Kl Veu.
H'virt j'Hndil e-,',' ie.ii! t leüe als
tei.stwa. Aeini all in TieiXn die
lugk euikrase, w.uen dici stunden
i:nS viiiUg Minuten vrkinen. seit
sie ihn iiögangitation ywvtfü ter.
Infsen be.tlen. innd s.eie.t nel
doch dieiuiiddiewieikr! .tundent sZ:
w;id der (jenetgte Leier Ingen, le
n ist. dreiunddniricilel . ändert
al erl llnd nun welil ausgenieikt aus
dikscs ?!lkil Um allen V'iete n-tezeu-gungen.
die diesen EistUngtzngen an
wichtigeren Clationen. wie z- B. in
Wnizen, Ojchatz. L!ie',a. tz'eiezien'iij
uw in Sieden und jeiniigeii Ehrun.
gen rnviejen wurden. i,n wahrhaste
iv fciitne des Wortes standzuh.il.
ten, halte man eine Stunde und
Minuten Uuzenlhcut nleiivegs lieh,
inen iniiijeu, in Cchmj z. V. auch,
um Wajjer auizuneynie. Ter glevi.
te ug miis,!e übrigen! kurz vor
Dresden eine Lokomotive auoivech
sein, da eine ihrer Liöhren leck ge
rvorden ear. Wer, denkt da nicht an
die unvorhergeschehenen Zufälle bei
Zeppelins ersten Fahrten! Probte
reu geht eben über Studieren. Heute
wüeden solche eitverhältnijse emp
finöliche Betriebsstörungen mit sich
bringen und im Gefolge haben, da
mals taten sie nur den ungeduldig
harrenden Liejideiizlcrn weh.
Am anderen Morgen, so berichtet
eine Schilderung aus jenen denlwiir
digen Tagen, am L. April, verkün
dete daö Strömen nach dein festlich
geschmückten Bahnhof in Dreödeii,
daß die Liejidrnz, wie am Vortag in
Leipzig, einen festlichen Tag begehe.
Hier verjamineUen sich die von leip
zig angelangten und die neu hinzu,
gekommenen Gäste wieder. 5iurz
nach nenn Uhr selten sich die drei
Zuge in Bewegung. Auf allen
Punltcn umhaltt sie lauter Jubel,
auf allen Stationen ertönte wieder
Musik. So gelangten die Züge ge
gen halb ein Uhr glücklich wieder auf
dem Bahnhos in Leipzig an, von der
harrenden Menge und de,n Geläute
der Glocken seitlich begrüßt. Im
Schühenhause. dem heutigen 5!ristall
Palast, fand dann ein Festessen statt.
Toch wir wollen von der Fahrzeit
reden. Da berücksichtige man, daß
unsere Maschinen von heute ganz an
dere sind, die unbeschreiblich mehr zu
leisten imstande find, als jene von
183'J. Wer einen Vergleich anstellt,
der erfährt, daß man heute mit dem
einen Eilzng z. Ä. zwei Stunden und
eine Minute, mit einem Personen
zug drei Stunden und eine Minute,
mit dem einen Schnellzug oller
dings nur anderthalb Stunden un
terwegs ist. Die Ausizrithalte der an
erster und letzter Stelle genannten
Züge kommen ihrer Nüre halber
kaum in Betracht und diejenigen des
Perfoncnzilgcs betragen zusammen
!!. Minuten, so daß er im ganzen 2
Stunden und 2s Minuten fährt,
also noch immer 13 Minuten länger
als sein College vom 7. April
18331
Und nun betrachten wir einmal
die Fahrpreise, wollen freilich dabei
nicht untcrlasien, daran zu denken,
daß ja der Wert des Äeldes im
Jahre 183!) geringer war als heute.
Immerhin kommen wir zu Ergeb
nifsen bei Vergleichen zwischen Jahr
preisen eines heutigen Zuges und
denen eines jener ersten Züge, bei
denen die Fahrtdauer 163d und
11)17 ziemlich gleich ist. Man zahlt
bezm. zahlte: für 1. ftlasse 1913 im
Eilzug oder Personenzug 9 Mark
10 Psennig, 1839 aber 7 Mark 20
Pfennig; 2. Lilasse 5 Mark 80 Psen
nig, anno damals hingegen eine
ganze Mark weniger; L. Lilasse 2
Mark 70 Psennig, 183 genau 3
Mark, einen .harten Thaler". Vier
ter Gute gabs nicht.
Man sieht: vieles genau so wie
heute, manches namentlich die
Preise, günstiger, freilich oft nur
scheinbar günstiger, denn offene Wa
gen, die zeitweise oder auch wäh
rend der ganzen Fahrt auch onene
Regenschirme und besonders zweck
niusjige Kleidung bedingten, möchten
wir Berkehrsmenjchen von heute doch
wohl nicht z den Annehmlichkeiten
einer (womöglich gar Vergnü
gungZ') öicise zählen, selbst wenn
wir nicht den ungeheuren Luftdruck
iiirchtcten. Bon der Fahrt am 7.
Z.'ril 183'J nach Treten tvifj
uns freilich berichtet: ;a selbst der
ton Zeit zu Zeit fallende Schn.-e
hatte die heitere Stimmung der aus
den unbedeckten Wag-n Mitfahrern
ten nicht zu trüben vermocht.
Manchem Fahrgast mag die Strek
ke immerhin lang genug vorgekom,
inen fein, namentlich bei ungünstr.
ger Witterung. Zuöein waren die
viienen ?a"xn keineswegs all
cn eilige ilaLeaueme und unter
!kn!'":. .?.!, rcht llniigeii7h:?, ja
ivihi auch lAkjähcliche. Luch jsn!t
!hi r w mslt, enl'.Ml W'
jU rul zu tr5,i'ji,ii i.t'1-..j. den
ta Y,'a'iNi'if' jU ei.ch d"i.
d , ,,-!lendl!l i! !, l.',
nd Kl T'enen! pe.h teH
svtr In den li.nK, j t;ut;en. !e
M.'.en ha'.'en rnn eml zu i'ih
UV.'i .teiu-j-fn", wie Kl .Xn.Mn-
druck i.ii.i. t, und e,; tj d.il ulkten
da .'.,!.-.,' n;.v4 i:cht jetade e.n c
udt tei Xi'et'-.ht'- erikua t'n
h"ii, denn, n ,e ach,.;!, den lemi U
witen, . i toMii. leiten Me.i..nn
null inistier leu;i,;en Wen baltrn
tienigen iii-jenr eie.t.nn nicht,
und e s.',il gen,), wen in.l il
Inen eij eii iingen lei yj ' 'chns.lm
ijenl-.il)i!w.se!!l belichtet Huid;
iainil beim N kalten der Match,'
ne kuich d. n,! j,ianderjadi.'!t
k,r kein zu I'.aikec Clesj
ernstebe. üi'd vitt N"d hinten an
li dein d. ri!len he, verliebende
man dere! -Peiltet (!) angebracht,
die beim Anrucken genau iiseina.
ter Irc'ieii. El inl.en sich tiver
den PeiKnif jenel fenlnmidigeii
ingel Kr V te:;iiiin,t iiech nne ßan
ne l'i'en,'. von liinuiüeiten dench-
t'N, die ein derartiges in einem
ta.it nr einmal veriemmenoes,
für alle Zufiinit hochwichtiges El
riiimS mit (üb Kiiuit. Leit.nk
darf stelz daraus sein, bafy auch die-
sei Werk, wie so manches anaere,
da? dem deutschen Bolkeni eil
nd Segen eriianben und gediehen
ist. von seinen Bürgern ge cha ieu
wurde!
Große S'uuiMiKr-Fflr!.
Wahrscheinlich die grösie Farm
der Wcü zur Ichisp!eicrchcn öe
rvinmiNg ven Fiiinä für Wandclbil
deiiZ.he.iicr wird diejenige fein, wel
che jeht zu Culver Cii, ft.il,, ringe
richtet wird, mit einer Anzahl Ge
bände und sonstiger Anlagen, welche
so rasch, wie der grobartige Plan eS
ermöglicht, der Bollendung entgegen
gehen. Tic Unicrnehnier sind die
.ringle Film k,orpstaiion , welche
schon seil einer lllcil Jahre besteht,
aber ihr bisheriges Atelier" viel za
klein fand.
Tahcr wurde eine siistohende
Farm ven 2j oder 27 Stetes ange
kauft, um mit den bisherigen Räum
lichkeiten ausschließlich für diesen
Zireck auSgcslalte! zu Norden. Etw,.
LOS Ziminerleute und andere Hand
werter bauen eine geschloffene Komö
dien-Äiihne von Ä)l bei 8(1 Fuß.
Tazu kommen zwei ziifätzlich, noch
gröbere Trama-Lühnei auS konkret
und GlaS, ein großes Czenen-Dock
mit Borrichiungen zur erstelliiiig
von .Wasserstoff", ein CameraGe
wölbe für 23 Photographen und ihre
Assisienten.ein Eaidekodezimnier-Bau,
weichet sich über die ganze Länge der
Farm auedehnen wird, für 60C
Spieler, eine dreistöckige elektrische
Kraftanlage, und noch verschiedenes
andere.
Einige hunderttausend Tollars
mehr oder weniger spielen bei der
Ausführung dieses Projektes keine
Rolle; nach ihrer Vrllendunq wird
die Anlage, abgesehen vom Grundei
gentum, einen Wort von mindestens
anderthalb Millionen Dollars haben.
Die Gewinne dürften aber auch ent
sprechend grofz ausfallen.
Umschrieben. Lebemann
(zum Freunde): Sag' mal, wie
steht denn Teilte Zukünftige eigent
lich aus?"
Seit meine Gläubiger sie ge
sehen haben, mahnen sie mich nicht
mehr!"
Beleidigt. Wirt: .Wie
schmeckt Ihnen denn 's Vier, Herr
Huber?'
Stammgast: Was fragen S'
denn no' lang', wo i eh' jcho' die
jünst' Mag hab!"
Offen. Sie: .Sag' mir nur,
was willst Tu auf dem Festessen?-
Er: Fest essen l
Immer Geschäft
m a n n. .Sich' nur, Malwine,
wie grohartig dieser eine Stern
dort links am Firmament auS der
Million feiner jkonturrenten her
auöfunkeltl-
Deutlich. Hotelwirt (zum
abreisenden Gast): .Ich darf doch
hoffen, dag Sie mein Hauö weiter
empfehlen werden?"
' .Bei Gelegenheit gern; aber zur
Zeit habe ich nicht einen einzigen
Todfeind."
Unter Freunden. .Tu
hast Dich schon wieder mal von
neuem verlobt?'
.Ja, nd diesmal sogar sehr ge
fährlich.'
Vokativ. ....Ich ha
be Ihnen doch deutlich gesagt, Sie
sollen sich mit dem Vrarnitwein, den
ich Ihnen verordnet, die Magenge,
gend gut einreihen, und nun haben
Sie ihn aiiLgelrunkenI'
wissen Sie, Herr Toktor,
ich habe nie in meinem Leben auf
Aeus,erl!chkciten 'was gegeben 1
Sie hat sich verlau
fen. .Warum heulst Tu denn so
jämmerlichk, Mädel?'
.Huhuhul Habt Ihr nicht hin
herum meine Mutter ohne ein klei
nes Mädchen gesehen?'
Passend. .Sehen Sie nur
den armer, H,md, er ist von der
Hite ginz hin.'
, das macht ichjZ, es ist jj
ein &&;i;esunV