K I t '
ff ttttterstUtzt
s mm
i Im samcsj
I rS imr
unsere Uegierung
durch den Ankauf
vou KriogsSpar
marken!
Lchrt Cure Kinder das
Sparen durch Ankauf von
Thrift Stainps".
Wetterbericht.
Für Omaha und Umgrgcnd: Scchim firnle
imd Samstag. etwas mäßigere Temperatur.
Für J!ebraska: Allgemein schön heute cmcnd
und Samstag, leichter Schnccfall im Wcjten
heute abend, etivaS mäßigere Temperatur.
Für Iowa: Allgemein schön heute abend und
Samötag, anhaltend kalt.
: 34; Jahrgang.
Omaha, Web., Freitag, den 11. Januar 1918.
-8 Seiten. No. 200.
t. .
f.. 1 - ss.
tm ffsfäf ' temfsh
jMmm W
Jß lliaüJM
4 tr
wl 4 ' 4 jVV
ii ii
jfaf
i IJ I l Ii I
w
I , !-
i
W
Mffe-der Zentral
iMM)k über Wilsött
lage des Präsidenten weröen als Basis für
;.!IAXMAis 4.u ? . .
,,ivvvii:vvii;;usv(uuii in rKGii)C!jvt;
weise abgelehnt.
zch
'!,
eichs Presse ist
V
z! translation filed with the
,,..$ter at Omaha, Neb., on Jan.
.-'s required by the act of Oct 6,
.Amsterdam, 11. Jn. Die Rede
m Präsidenten Wilson besprechend,
,.sagt die offiziöse Norddeutsche Allgo
meine Zeitung (Berlin): Die vier.
Zehn Punkte bilden kein Weltfrie.
deiis . Programm, fondern eine wah.
re Symphonie des Unwillens zum
Frieden. Beginnend mit seiner freud
vollen Fanfare über Meeresfreiheit
tind anderer Dinge, mit welchen sich
die ganze Welt einverstanden erklärt,
auch wenn eine MeinungSverschieden.
ivit betreffs der Verwirklichn ngsme
ihbde bestelK, so ist Herrn Wilsons
Intervention dennoch nicht erwünscht.
jrinc Gelegenheit habend, dem Frie.
den zn dienen, hat er sich nicht nur
a!s Fehlschlag enviesen, sondern deut,
-lich eine gegenteilige Absicht zu er.
kennen gegeben. An die Selbstbe.
skimmling der Nationen appellierend,
nias'.t er sich an, in die inneren
wschaite von Oesterreich . Ungarn
r!?,!0!-cis!'n rrfsnrt fiA für irtc1
S Ei iaßonra S
ohNche1n7RasLS
. uisse in Betracht zu ziehen.
Mit gleicher Formlosigkeit findet
vr einen Wnrnb zur Aufteilung der
iiii'fei, wie sie nur von einem Man.
ne scänßert werden kann, dessen Po
t!ttk darauf abzielt. Völkerschaften
Ipd- Teile von Völkerschaften, die
f"HWincn gcyorcn uno Nch ihrer
n'ammengehörigkeit bewußt sind.
gegen einander aufzuspielen."
Xic Kölnische Volkszeitung scbreibtl
DuS Programm des Präsidenter
Wilson deckt 'sich mit demjenigen vor.
loyd George. Es ist für uns eben.
so unannehmbar, als das britxsche.
ist aber noch brutaler, als dasjenige
Äoyd Gcorgc's. Es verlängt dic
öe!-ireimung ElsaßLothringens, das
yj, Neunzehnteln von Teutschen be
Svohnt wird, von Deutschland UN
verhohlen fordert er. oafz ein Teil
Preußens, in welchem Polen woh.
ncn, vom Reiche getrennt werden."
Der Verliner Lokalanzcigcr"
schreibt in einem Artikel, betitelt
Der Trabiziehcr der Entente" über
die unverfrorene Niicksichtlosigkeit",
mit welcher die führenden Staats,
männer der vielfachen Allianz dic
ganze Welt betrügen.
Kiiiiimentare Wiener Zcitnng.
Amsterdam, 11. Jan. Die Wie.
ner Zeitnngen betrachten, Depeschen
aus jener Stadt gemäß, die Bedin
gungcn des Präsidenten Wilson im
Sinne, wie ivenn cs sich um eine
vollständige Niederlage des Vierbun
faä handele. Das Jremdcnblatt,
die Bedingungen für unannehmbar
Hörend, sagt: Präsident Wil
sons Botschaft enthüllt klarer wie
Lloyd George's Rede, die Absicht
unserer Feinde, Rußland für deren
selbstsüchtige Zwecke bluten zu lassen."
Tie Neue Freie Presse" schreibt:
In seiner Fähigkeit, dic Nationen zn
betrügen, ist Präsident Wilson Lloyd
George überlegen. Präsident Wilson
sprenkelt seine vierzehn Punkte mit
populären Prinzipien, um die Mas.
fen zu betrügen, welche die. Verhalt
uisse nicht kennen. In der Votschaft
lvird natürlich auch auf den Abbruch
der Verhandlungen zu VrcstLitovsk
hingewiesen. Präsident Wilson sagt,
die Zeit der Eroberung und Macht.
Vergrößerung ist vorüber natür.
lich für die Zcntralmächte. aber
nicht für die Entente. Er gibt zu.
daß Nußland bilflos und ohnmäch.
tig ist. Er kann nicht in Abrede
stellen, daß die Porschläge der Zen
tralniächte einer liberalen Auslegung
zulässig sind, dennoch aber ergeht er
sich in Verleumdungen und Kriegs-
I'rtrn"
Tas Neue Wiener Tageblatt
sagt: Dem Präsidenten Wilson muhs
. . , M I
zu derstehm gemacht werom. Lag es
vt ir;n nmiDie in, v.c ,,u,uuuiiuu,u
für die Ententepläne, die Zer'pal-
. !,. :f. rj.i-.t-,
(:,ng und ZorstuSelling anstreben, zu!
;.-:r"ii"f!i.
Oe'irrrc'.ch Ungarn nuro
'Crrr in sen'em eigenen Hause siin.
,',,. m-lt t- .i.- "rr,i ylil.
SiN It ot-i.i. L'Lin-.w '
- I fi,"rri,1.uift nicht. Ist Prä-
ri Wilson nicht imstande, die
Vi.
besonders aufgebracht.
Gerechtigkeit des Standpunkte der
Zentralniächte anzuerkennen, dann
können wir geduldig warten, denn
es wird nicht mehr lange dauern,
das Unmögliche von dem Möglichen
zu unterscheiden."
Das Neue Wiener Journal" hcbrf
hervor, das; die Forderung des Prä
sidentcn Wilson, Elsasz-Lothringcn an
Frankreich zurückznerstatten, eine
neue Barriere bilde.
Tie Zeit" erklärt ebenfalls, dak
inese Forderung nicht dislutriert
werden könne, vermerkt aber mit
Freude, das; der Feind nachgebe.
Jetzt lvird jemand gesucht," fügt die
Zeitung hinzu, um bei mehrgradi
er Ermäßigung behilflich zn sein.
Eine Richtschnur mag erreicht wer
den, sobald unsere Gegner zur Ber
nunft kommen und willens find, zn
unterhandeln."
Vatikan iiier die
Vorschläge wilsons
d"ll dieselbe von den Zentral,
,W
ll UV 11
(True translation filed with the
postmaster at Umaha, Leb. on Jan. nicht länger bmn alten Typus, die in
II, requ.re.l by the act of Oct. 6, öm ft5rpcr Tauchbootes eingezo-
Washington, tt. Jan. Wie ge.m wurden, wenn daLfelbe unter,
stern liier hur hniimiminsso inrf,. tauchte, und die er?t heraufgezogen
.' . .
nanen vermint witröc i i der Vati-
K ... nr f i i ' .... i
lan oer Anna,i, oag Sie von Pra i
den! Wilson wiederbolten Kris.I
airle rnnm intMuh hurnfühA
eine
Krieg
öi gen
Er
irrt Miss,',, 'fcnsi 'nfiAfnnS hr,s
von dem Präsidenten bekanntgegebe.
NP Wrnnrmnm Snr ninof,m r,, I
noch will. Ein hoher kirchlicher Wür
denträger sagt, das; ans den vier-'
zehn Punkten, die der Präsident be
kannt gab, fünf oder höchstens sechs
Gelegenheit für ein allgemeines
Uebereinkommen bieten. Die ande
ren find gegenwärtig unmöglich."
ss.i 9Wm .a n,iif. f;,,s w!
" i . v vv -viiiimn mv vii,
Ansicht, dafz die Alliierten überzeugt
mo, 'euimiiano zerichinettern zn
können. Der heilige Vater glaubt,
daß es die Absicht der Entente ist.
den 5lrieg mindestens noch einen
Sommer fortzusetzen, außer Deutsch,
land bittet um Frieden.
US Miro ge agt, da ; weitere Ane I
denövorschläge des heiligen Vaters!
letzt tatsächlich unmöglich sind. Ob
wohl sich der Papst standhast weigcr
te einzugreifen, seit seine letzten Be
mühungen ignoriert wurden, so
plant er' doch, wie gesagt wird, einen
Aufruf an die Kricgsführenden, ihre
Waffen niederzulegen, ehe sie so ge
schmückt sind, daß sie dic Vorteile
des
. r3 t, rs'.f tucs nmürhstH i
furniert
""v- .
Der Erfolg cineS derartigen Ap.
unbestimmte Verlängerung des '" 'u va , u. .Sn. . .
es bedeuten anstelle eines bal. Material lonnrmett m, kas vom "' nuu. iuiuv,
L3 UIllLUC "iniv 0Q1. , . , ,, . . . . . S ht Uiii'filmrtn nirh
eden ei.',vv,'r ninn ve,a,aoigr nnro, ...... v....v...
lr r- i p r n , , - , n U ! ,t lii t. tNi iuvrt.i
ist drr Artftiflf dnfi s;, Olfsi.'ie jUtO Ölt? TqtCN Plonsormen . an. Ituiuiimuwiuui nimj.viiuium.iaj
PellS würde vollständig von Stim- "iirer ira nay onu ..vu;n , on,.
mnng der Kriegssühreuden abhängig nachdem er die Äanmchatt des dnt. Die deutsche Armee nt ohne Fra
sein. Amerika fühlte bis setzt noch lm gerettet hatte, der bereit',' am ge kriegsmüde, das deutsche Volk ist
nicht die Sckrecken des Krieges. Bis Sinken war. j kriegsmüde. aber das gilt auch von
dies geschieht bis die wachsenden Wenn nickt unter Begleitung ha. wideren. In Deutschland wird eben
Verlustlisten den Zurückbleibenden wt die Kaunahrer wenig Ai,s,,cktenl raisoniert wie hier. Muni-
die große Bedcuhing desselben zei
gen wird sich die Notwendigkeit,
die Kämpfenden einander näher zn
bringen, nicht bemerkbar niachm.
Tieö ist die Anficht des Vatikan?.
Tschechen wollen
Nenblik gründen
(True translation filed with the
tMKtrna.stfr at Omaha, Xtb., on Jan.
11 as required by the act of Oct. 6,j
. - !
w,ummfiit.rt heti 9Mf,fii& san."
1H MHl'"l'rt i ' u '"U !
kn eine t'chechiiche Neviil,l:k zu ver.
'tct'd.tct wirb, ist diel
Negieruni iill-r da', Wachsen dieser
Am'kerdain, 11. Jan. Hier kzeu- rienszirie .ru ,Miiv.
... I (a i.i.lU I.I.IIU (lltlX ll'.1.1lft"
te eingetroi'ene Nackrxl'tcn demgen.: 11 iUU!U" -UUIU "' '
, daß Tschechenti'hrcr au? Schlesien Wt dieie Zeitung, aber die Ent-
unzr ;:-.i;4. ff i ;.!mtp l,tkrlil.te ibn ausnaumslos.
III II lliir 'II lliiAI.tl 11. i' Ui I 1 1 i-.b v.'-- . - . .....
revnt'lisan'Zchen t'wzum sehr b?.,afc- vor s.r -s,,n!.'lttNtl..,nq
unmliiat und lwt die )arnii.'n in . cii!ctfli-rt ncrn sollen
'ag verdoppelt. Tcut'che und ncr.s
reichliche Zeitungen
die beule hier'.
eintrafen, lagen,
Bewegung i,tt W
knn die tschrchiicke
ij.ini learissen stiUfu'se.
und vrilo,!!'',:, ! e
hai'crnüz'
dieselbe unterdrücke.
Nlesen-U-Voote schuld
an Versenkungen
Ärsitzen Kanonen, die Vom Ceewassr?
nicht angriffcn werden.
(True translation filed with tlie
postmaster at Omaha, Neb., on Jan.
11, as required by the act of Oct. 6.
1917.)
London. 11 ü'mi. P,rr Tnudu
tootfticfl ist seit das Winterwetter
einsehte nach und nach in eine neue
Phase getreten, Tauchboote vom
innw tu um. tut
sog. 5treuzcrtpus besorgen jetzt diel m uiw vü,
meisten Versenkungen, während bie ! London. 11. Jan. Wir weigern
kleineren Tauchboote scheinbar ihre uns noch immer den Tatsachen be
Arbeit meistens ans Minenlegen be ziiglich Teutschlands in's (Besicht zu
schränken. j schauen. Wir ziehen die tröstenden
Der Grund für diese Verschiebung Theorien den unangenehmen Tatsa
der deutschen Strategie besteht darin. ' dien vor. Dies ist bequem, aber es
daß die kleinen Tauchboote keine gu- ist sein Krieg. ,'
ten Oberflächcschiffe bei stürmischer i vd) holländische, schweizerische
oee find, wahrend der Kreuzer.Ty.n,d schwedische Kanäle, d,ie als Fil.
pus sich als wunderbar seetüchtig be- kt kirnen, möcht Deutschland die
wahrt hat da sie m Akirklichkeit Welt die angeblichen Nachrichten glau.
bester lenkbar sind tn sturmischem bcn machen. Wir hören wieder das al.
Wetter als das moderne Torpedo- k Mamrie mH Xrriftä" ijolitifrfje
2ie .renzer. Tauchboote baben Ä'hruugö - Krisis u. s. w.
zwei 5.9 Kanonen und 10 Torpedos ' n Anbetracht unserer eigenen
und können 6 Wochen auf See blei- Ne.gung den ädun,ch zum Vater un
den. Tie Teutschen haben eine be. tr.n ntcn SU '"chm. lassen
achtenswerte Anzabl dieser Ueber. lC in einem Tableau die Ele
Tauchboote gebaut seit das erste "'",te, persönlich und andersartig,
amerikanische Gewässer besuchte, doch dieser Kriselt" darstellen,
sind so viele von dieseil versenkt! Hmdenburg ist der höchste Dikta.
worden, daß jetzt nur 7 bis 8 opc tor in Deutschland., Lndc!,dorfs ist
rieren. der wirkliche Generalissimus unter
Diese jedoch sind von den besten Hindenburg, desseif Popularität jetzt
Mannschaften der ganzen deutschen so groß ist, dost ' juo.it fast irgend
Marine bcniannt und ihre Zerstä ctivas erreichen kann, wenn man die.
rungskraft mag daraus beurteilt selbe anruft. Der Kaiser, ist wie
werden, daß diese sieben oder acht nie so sehr in den Händen der niili
Fahrzeuge imstande find, einen so tärischcn Despoten ' gewesen, als er
imiucicn u ai;nutriHcn aui
ierter Schisse'aiisrecht zu erhalten,
LÄÄSfJS! ,5
plweren Zoll an Ver,cnlungen all i.
lurztiajcn crieiuungcTi ronroc ourm
eschutzfeuer bewerkstelligt Die
Tauchboot . Kreuzer . Geschütze sind
kvrnvSn ,,',.. Uo S?. n,Ü,t
'.u;' ' iUMU'UUW
Irt flsftn fl-A
. ....
, . neuen bieschnbe sind von einer
Art, die techn, ch als uane w
gebracht. Daher sind sie immer be
eit und können in dem Augenblick,
IN welchem dos Deck eines auftau.
chenden Bootes über Wasser ist. ab.
pefeuert werden. Ein amer. Tor
prvvvooiznvrrr ijauv vor einigen
Tagen eine Begegnung mit einem
dieser Tauchboot Kreuzer. Der Deut,
sche war dabei, drei armierte Han
delsschilfe ans einer Entfernung von
vier Meilen zn versenken und hatte
. f. , ., .. - - . c
twa oO ütfiinsc abgefeuert, als der
amer. Zerstörer am Horizont er
schien, der durch den Gefchützdonner ,
angezogen wurde
.. i , ,
Der Zerstörer eronnete mtt den
. . - v fiict,,t
wundervollen omerikan. Geschützen
ry a r i: . i
CZrSTlJl
-".V""- f l:' ll"
MN WM, er 'U emea oc ma vo
hrtTnr Pin fahr frfitnipfiAP Qipsfrfmifif
cj.::i,n t..,.: r:- -..a null ii ui i nuanut'iuuL. iul in aiw
und als der Amerikaner sich mit wcht. Niemals so schlecht - doch sie
Volldamps näherte, tauchte es plötz.'M nicht bis zum Vruchpunkte sei
lich unter. Die rauhenden Rohre sei.'ch. Regelmamg kommt um die
ner Geschütze verschwanden unter der! Mitte des Winters die Hungers.
Wasserfläche einen Augenblick spä-l not" Geschichte aus Deutschland. Dic
ter, nachdem es seine letzten Schüsse Kohlennot ist sicherlich schlimmer ge
sciicri yanc.
.Ulimuisimi will va niiuu'ü
. , . v.i
lia), UU3 ll-uiivl 6" jjciuuiiu, uuuj
ict Wmm cflicitcic aroei oer orei
gegen diese Zanchbootkreuzer.
Bekanntgabe deutscher
!!riea5Nele verlannt
... , c,j ...i. ..i
(True translation filed with the
pofetmaater at Omaha, Xeb on Jan.
11, a required by the act of Oct. 6,
1917.)
Zürich, 11: Jan. Heute hier ein
strtrcT.ciunt Bci.dih'ii z iiolge verla.
gen die Münchner Nelnsteri Nach
richten m e i,en edito ellen Artikel
mm W Bekanntgabe der
f. .....ifAf n
während Deutschland in einer öhnll.
. , ... ..
an Stellung Verdacht erweckt.
Xcr Leitartikel verlangt de5 wei.
icren, .an .erwählte Vertreter öeZ
Als ante Krieakost b?.t'.'ick,iet der
Philodklo-'un 'corb Brot. Man- und i
llcicht hat er recht : nur
hotte rr anml'rn iiKfleit. vo
unb iiaic t.U a erhältlich sei.
Brot
Deutschlands
Camouflage der
eigenen Lage
Gjitt unterrichteter Schriftsteller ent
wirft iiber Znstände Tcntschlands
ein girnz anderes Bild.
(True translation filed with the
postmaster at Omaha. Neb., on Jan
" requireä by the act of Oct. 6,
1917.)
, . t .... antrt: itw. I
ac f.111! f "c
es heute ist. Er ist nicht mehr Kai.
es lallte tjt. ü:t t)t Ntüjt tnetjr Stat
i s,r durch gottliches Recht, - so,,.
? durch die Gnade des großen
Lottes Hinderwiirg. Ter Kronprinz
unterstützt Hindenburgismus durch
s
Kanzler Hertling ist Hindenburgs
politisäjer Geschästssührer. Auslands
Sekretär Knehlmann darf nur tun,
was ihm besohlen wird. Seine
,Utl-'
Xatit in Breit-Litovsk weit
! UU" '" Vllll-UUliVl, lllUl
ent
fernt davon, Hindenburg verstimmt
zn haben, war von ilitit diktiert wor
Der Reichstag ist genau, was Bis.
mark vor 47 Jahren gründete
NUN eine königliche TebattierBerei'
nignng, wo die Volksvertreter den
xaini onoiann, imo aus oic jit"
gierung schimpfen können, ohne dafz
die Polizei dazwischen fährt. Seine
einzige Spur von Macht liegt in
der Abstimmuna für tteldmittel.
w,lck, Btlickt er vilicbtai'inän ans.
' r , " ri u ß
surrte. Die einzigen nngezähmten
ozialislen sind 2i
ans einer die
von !Z!)7 im
sa,,tmitüliederzahl
Reichstag und diese sind die einzigen
oiviu u'iiia imiu i'ii. a 1 1 itv i'ik v ii i ri ivit it.
iv;.,,,;f,.0s;i
-'lt- I- .niii.uvm.u'aa ii-tt.
... -......,,
j u iuniiu iivuu iui i ui ii
MmAm l,cn,m.
um iirfi Änrnnn n Innrrn
D e Lebensmittellaae wo. viel.
worden, doch, wie die Deutschen es
soweit auZgehalten haben, beweist.
iuid ic uuui luv. viMCiiii'Ui mic itu-
f.-. ...j, s; .;..:
ter
Unzufriedenheit überleben wer
tionszüge rollen fortwährend nach
dem Westen, und. Deutschland stellt
Acroplanc, Tauchboote und Geschosse
in bisher nie dagewesener Rate her:
zwei oder drei :.',' il.ioncil lesangenc
fabrizieren Munition in einer oder
der anderen Form.
Betreffs der Möglichkeit einer Re-
vnlution sagte einst Heine, der schärf
sie Beobachter der dents,',?,, Psndiolo
gie: ,.?ievolntio,!en in Teutsdstand
wären uninöglich. denn sie sind ver.
boten".
Das in zmiisch. aber buchstäblich
wahr. Das MaichinengNnehr erwar
tet jeden Teutschen, der Revolution
im Herzen trägt. Liebknecht, der
einzige Preuße, der je eine Revolu
tion anführen könnte, befindet sich
in strenger Saft.
Tie Tent'chen werden nicht eher
zil iämvfen au'hören, biS sie rinie--iH'ii,
daß sich der Militarismus und
der Krieg nickt bezahlen das bei ist.
iwnn wir mi'tanoe uw, einen ,me
:and
den zu er zwinge, lobald die deut.
!tH' Armee im5 V.'farine rick logen
und. (ötcdcitc äisUiam Wiic, jri
. veneven.
VelsHeviki wotten
Staatsschuld ausheben
Anleihen in Händen von Ansliindern
nd reichen !I!ussen sollen im
gültig erklärt werden.
?rus translation filed with the
postmaster at ümahay Neb., on Jan.
11, as required by the act of Oct. 6,
1917.)
London, 11. Jan. Die VoIfHc
viki Regierung beabsichtigt, in den
nächsten Tagen ein Dekret zu erlas
sen. uoiiad die Nationalschuld auf
gehoben werden soll, telegraphiert
ein Korrespondent auS Petrograd
dem Manchester Guardian.
Ter Korrespondent erfährt, daß
das Tekret diese Bestimmungen ent
hält:
1. Alle Anleihen und Schatzamts.
Zertifikate, die von fremden Unter
tanen im Auslande oder in Rußland
besessen werde, sind für ungültig er
klärt. 2. Anleihen und Schatzamtsze
iisikate, die von russischen Untertanen
besessen werden, die mehr als 10.000
Rubel Kapital besitzen, sind ungül
tig. 3. Anleihen und Schatzanitszer
tifikate, die von russischen Unterta
nen, die ein Kapital von nicht mehr
als 1000 Rubel in Anleihescheinen
oder 'Spareinlagen besitzen, werden
5 Prozent Zinsen erhalten und die
jenigen, die 10,000 Rubel besitzen,
erhalten 3 Prozent.
i. Arbeiter und Bauern, die An
leihen oder Bonds im Werte von
100 Rubel besitzen, können dieselben
zu 75 Prozent des Nennwertes an
die Negierung verkaufen und diese,
nigen. die 600 Rubel Anleihe be
sitzen, können dieselbe zu 70 Prozent
des Nennloeries abfetzen.
Deutschland will entschädigen.
Madrid, 11. Jan. Tie deutsche
Regierung hat sich erboten, der Fa
milie von Euroque Granados, dem
spanischen Komponisten, GGG.000 Pa
setas als Entschädigung für den Wer
lust ihres Vaters angeboten. ' Gra
nados und seine Frau ertranken bei
der Versenkung des britischen Rote
Kreuz Kanaldampfers Sussex im
März 191.
Riefige psst der
Uriegsgesangenen
Bern. 11. Jan. Im Oktober
1017 wurden von der schweizerischen
Postbcrwoltung für Kricgsgefangme
in Teutschland, Frankreich. Großbri
tannien. Oesterreich. Italien usw.
täglich durchschnittlich 398.631 Kilo
Mfi,fn iitiS t5,nt4nt 1 linit1rt(.
UUU JlUlif -I ,JJ .1 IVMIJ-
sairiebene Paketchcn bis 1 Kilo und linmcn.
62,702 eingeschriebene Pakete biss Petrograd, 11. Jan. Der rnssi.
3 Kilo in Empfang genommen und. sche Minister des Aeußercn. Trotzky
umaelcitct. m aanen wurden seit
dem Monat Septmeber 1914 bt
Ende Oktober 1917 an Kriegsgefan
geiieiisendnngen in den Postbureaux
Basel.Transit und Bern-Transit fast
33Z Millionen Briefpostgegenstände.
sodann von den Postbureaux Genf
Transit. Vasel-Bahnpostbureau. Ehi
asso.Transit und Tomodossola.
Schweizergrenze 62.2 Millionen Pa
kete entgegengenonimen und weiter
gesandt. Von der Schweiz wurden
überdies cm französifäze. belgische,
britische, rassische u. serbische Kriegs
gefangene in Oesterreich 6.2 Millio
nen Brotsendimgen abgeliefert. Die
ses Brot wurde zum größten Teil
nicht ans Schwcizermehl hergestellt.
An Postanweisungen für Kriegsge
fangene wiirden von der Oberpost
dirckrion und deut Mandattransitbn
rcau Base im ganzen 8.2 Millionen
i. at..L , . 4o n nr:iT
. , i,
weitergeiaiiot.
Nepublikanische
Konferenz in Fremont
Fremont, Nebr., 11. Jan. Meh
rere revublikanische. Führer des
Staates halten heilte hier eine Vor
beratung über die bevorstehende
Wahlkampagne dieses Jahres ab.
Tie Einladung ziir Versammlung
ersolgte durch Herrn L. D. Richards.
Von Omaha ans werden die Herren
2taatssenntor N. P.'Dodge, Rob.
Smith. Win. Ure und N. B. Howell
der Versammlung beiwohnen. Herr
Dodge sagte, die erste Aufgabe der
Revliblikoner bilde, zir helfen, den
ttria ,u arminnen. das übriae wür-
de sich später finden.
her Berliner Korresvondent der Lon
don Daily Mail, wird als der best
informierte britische Journalist über
innere deutsche Zlisiäikde betrachtet.
Er ist in Indien geboren, begab sich
nrsnrünglidz als .Korresvondent meh
rerer amerikanischer Zeitungen noch
Europa und ist der Verfasser des
Werk- Männer in der Nnigebmig
dcö aiscr?." United Pß.)
iua un uray vmi no. rn , fjc ditschen Jmperiali
(jr. empsangen, umgerechnet und, t';un im-
CW 4
m BMjlMWM
lmcder
Nlihlmann besteht darauf, dah die Friedenskonfe
renz nicht von Brest-citovsk nach einen:
anderen Grt verlegt wird.
Crotsky droht, den Nrieg fortsetzen zu rvollen.
(Tni translation filed with the
postmaster at Omaha, Neb., on Jan.
11, as required by the act of Oct. 6,
1917.)
Amsterdam. 11. Jan. Hier ein
getroffene Depeschen melden, dafz die
nissischen deutschen Friedensver
Handlungen zu Brest-Litovsk sus
pendiert worden sind, nachdem die
deutschen Delegaten sich absolut ge
weigert batten, in die russische For
derung, den 'Ort der Verhandlungen
nach einem neutralen Lande zu der
legen, einzuwilligen. Der Minister
des Auswärtigen v. Knehlmann er.
klärte in der Donnerstag-Sitziing,
die Zcntralmächte find nach wie vor
cntsäzlossen, nirgendwo anders als in
Brest-Litovsk die Friedensoerhand
lnngen fortzusetzen. Kuchlmann
führte in der Konferenz den Vor
sitz. '
Der russische Minister des Ans
wältigen Trotzky, Führer der russi
schen Delegation, gab eine Antwort
auf diese Erklärung ab. Auf seinen
Antrag hin, wurde die Sitzung der
schoben. Ob die Versahiebung auf
eine unbestimmte Zeit erfolgt oder
cndgiltig ist, wird in den hier ein.
getroffenen Depeschen nicht angege
ben. Der österreichische Minister des
Acußercn. Ezcrnin, sprach nach
Knehlmann. Die zehn Tage, welche
die Zentralmächte den Alliierten ge
geben, um sich zu entschließen, sich
an den Verhandlungen zu betcili
gen, find verflossen", sagte er, und
die Ententemächte haben auf die
Einladurg nicht geantwortet. Des
halb hak.en die Zentralmächte mit
einent allgemeinen Frieden nichts
mehr zil schaffen, sondern nur mit
einem Separatfrieden. Eine Verle
gung dieser Verhandlungen nach
neutralem Boden würde die Ent
ente in Stand setzen, sich in die Ge
schäfte der Zenlralmächte zu mischen.
Wir sind jedoch willens, zwecks Un
terzeichnung eines Fricdensprotokolls
an einem anderen Ort zusammen zu
. .
ersuchte um eine Verschiebung der
Brest-Litovsk Friedenskonferenz, bis
die russischen und Ukrainer Delega
ten eine Aiilw.rt aus ,',e Vorschläge
der Zcntralmächte erteilt haben. So
wird hier beute ofsiK'ell gemeldet.
Die Antwort wird henke um 11 Uhr
vormittags cnolgen.
Kilchlmann hoffnungsvoll.
Petrograd. 11. Jan Der deut
sche Minister des A'.i'ßern, Knehl
mann. äußerte sich positiv: Ich be
trachte die i ch setzt entwickelnden
Sckiwicrigkeiten nicht icks bedenteno
genug, um unwre neoensamtren
gui'gcn Zunichte zu nu chen oder daß '
dc Feindseig?eiten ov der Front
wieder onsgommen merden."
Rnpland will nicht nadgcbcn.
Petrograd, 11. Jan. Rußland
wird nicht in die Friedcnsbedingun
naH i.'uiijs.iujinytiij iuiuiyvu, iv iuiuj
r-s m h:H.. ffnsp mtnVn I,nh
sich darauf verlasse,?, daß sich das
einfache Volk der Zentralmädste er
heben und bei Herstellung des inter
nationalen Friedens behilflich sein
wird.
So erklärte der Minister des
Äeußeren in einer Rede zu Brest
Litovsk beim ersten Tage der Wie
dereröffnung der Verhandlungen,
laut heute hier eingetrafsenen Tepe
frhen.
Wie um diesen Worten Nachdruck
zu verleihen, besindet sich Petrograd
hellte in fieberhaft betriebenen
itriegbrnitungen.
Rußland beabsichtigt keineswegs
um (nade zu bitten", erklärte Trotz,
kn, salls die Imperialisten der
Stimme des Volkes kein Gehör
schenken. Wenn die Demokraten der
Zentralmächte nicht sprechen, dann
wird Rußland bis zum bitteren Ende
kämvseii nicht in Schätzengräben,
sondern von den Barrikaden, um auf
schritt und Tritt ihre Unterdrücker
zu bekämpieii."
Trotzll) besiasid daraus, daß der
Sitz der Verhandlungen nach Stock
!ni:,: verlegt werde. Nicholai i!e
niiic ist derselben Ansicht alz sein
C Ä
gen
üdiert
susvc
Mitarbeiter betreffs der Erkämpfung
eines zufriedenstellenden Friedens.
Ich fürchte", sagte er in einem In.
tervicw, daß wir unsere Demobili
sierung ausgeben und uns auf den
Krieg vorbereiten müssen- Falls
Deutschland ' unsere Bedingung!
nicht annimmt, dann werden wir
einen Rcbolutwnskrieg erklären.
Wir werden nie in einen schinach
vollen Frieden einwilligen."
Hier in Petrograd herrscht im.
5lriegsamt große Tätigkeit; es wird
zugegeben, daß der Transport von
Vorräten angesichts der Möglichkeit
der Wiederaufnahme des Krieges or
ganisiert werden soll. Man beschäf
tigt sidz mit, der Herstellung von
Verteidig ungspläncn der Stadt: von
der Nordsront werden Geschütze hier,
hergebracht. Krylenko, Oberbefehls
haber der Armee, hat allen seinen
Offizieren Befehl gegeben, auf ihre
Posten an der Front, die sie vor der
Bolshcviki Revolution inne hatten,
zurückzukehren.
Fraueustimmrecht
im Nause passiert
Erhält genau die notwcndiqe Stirn
nienzahl. 274 Stimmen dafür,
136 dagegen.
Washington, 11. Jan. Das
FraucnstimmrechtsAmcndeinent guc -Bundeskonstitution
wurde gestern
im Hause mit gcnm: der erforderli
chen Zahl voii Stimmen angenom
men. Die Resolution, die vorsah,
die Frauenstimmrechtsfrage den
Staaten zur Entscheidung vorzule
gen, siegte mit 271 gegen 136
Stimmen- Es . hätte nur einer
Tttmme mehr für die Opposition be
dnrft, so wäre die Resolution . ge
schlagen worden. Ter republikanische
Führer Mann und, Kongrcßabgeord
nctcr Sims von Tennessee, , die sich
beide in Hospitälern befanden,, er
schienen trotz ihres Zustandes im
Hause und durch ihre Stimmen für
die Resolution wurde dieselbe paf -stets.
Nach der .Empfehlung der Reso
lution durcki Präsident Wilson wa
ren die Befürworter eines Sieges
so sicher, daß das knappe Ergebnis
der Abstimmung bei ihnen ein großes
Erstaunen hervorrief. Das Amende
mcnt sieht vor, das; das Recht der
Bürger der Ver. Sianten, zu stim
men, weder von den Ver. Staaten
noch den einzelnen Staat des Ge
schlechtes halber gekürzt werden soL.
Tie Resolution muß jetzt im Senat
Mit zwei Drittel der Stimmen an.
genommen und dann den einzelnen
Staaten zur Ratiizierung unter-
breitet werden, von denen drei Vier-
tel der Gesamtzahl das Ainendcment
annchincn müssen, ehe es in Kraft
treten kann.
Versäzicdcne Zusätze und Aender
ungen zum Wortlaut der Resolution
wurden empfohlen, doch sämtlich nie
dcrgeschlagen und bei der Abstim
mung mußte der Sprecher Clark
seine Stimme für die Resolution
einsetzen, um ihr zum Siege zu ver
helfen. Die Abstimmung nahm zwei
Stunden in Ansvnich und kurz nach
sieben Uhr abew"!s wurde die Ent
scheidung verkündigt. Für die Neso
lut'on stimmten 101 Demokraten.
165 Republikaner und 5 Mitglieder
der anderen Parteien. Gegen die Re
solution fielen 102 demokratische.
ii republikanische und eine pro
gressive Stimme.
Tie Führerinncn der Frauen
stimmrcdstsbcwegung sind trotz de!
knappen Sieges darüber sehr er
freut und hassen, daß das Amende
mcnt völlig angenommen wird.
ranea
gewinnen m
englischen ,'
Oucrhamk.
London, 11. Jan. Im Sause der
Lords wurde gestern dc?s Amende
mcnl des Lord Lorcbnrn z'.ir V.?lks'
Vertretungsvorlage verworfen, durch
das die Frauen dein Stimnirecht au,
aeschlossen werden seNtcu. . Tie
SlimMcn stellten sich ans rr.?.i
das Amendement lind O'.i für da5
selbe. Abonniert auf die Tazliche Tribut.,
