Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Tägliche Omaha Tribüne. (Omaha, Nebr.) 1912-1926 | View Entire Issue (Dec. 12, 1917)
TÄgllH, Hmsya LMüne. -TL-J-l-i 'Qxc'e filiert Sehe. Aiiiine ic Physikalischen Zeitschrist .olenbach d folgenöe qt Beobachtung mit. Wcnn einem vollkommen dunklen m besten bet gut ausgeruhtem i Hand vor den offenen, oder Tr.tn Augen bewegt, so hat nlit deutliche Borstellung einer ,1,,.denVtldun!lung des öesichtS .Iti und, nS höchst merkwürdig ist. tu fast euch tue Hano, la Disrotuen tiefet Forderung nicht Rechnung tr gen oder tran können, haben sich die Mittheilungen Ü6r alle diese Probleme bisher Kmnn nur als Objekt für die psychologische, aber nicht für die xhh sikaltsche Forschung erwiesen. Verunglücktes CchSferspiel. Da PalaiS Elysee in Pari war durch die Freigebigkeit Ludwig! XV. Eigenthum der Marquise von Pom padour geworden, die S mit großem gespreizten Finger vor sich. Selbst Kostenaufwond in ein wahrel Feen -tan man nur einen Finger wroegi, bemerkt man, namentlich in 'n LUWitä .d EesichUfelde. k )ecdunlmng in der Form des Fin xi, und man kann genau unterschei ;n, ob die Hand senkrecht, schräg oder -"lgrecht gehalten wird; auch kann beim Annähern oder öntsnmn Hand die wechselnde Verdunklung und Aufhellung des GesichtSseldeS be. liebig lange beobachten. Als Rofenbach diese Wahrnehmung tn ein schlaslosen Nacht machte, war zunächst außerordentlich frappirt me Reihe von Personen, die auf sei?: Veranlassung den Versuch anstellten, ohne daß sie von dem Ergebnis, Kenn:. !tiz hatrm, kamen selbständig zu dem selben Resultat, obwohl sie zucrst vie tzrage. ob sie in völliger Finsternis ch Hand vor den Augen sehen könn ten, mit Lachen verneinten. Zwar sinnen nicht alle Personen die einzel Finger oder die Umrisse der Hand ,'2nz genau sehen, aber alle ohne Aus ncchme geben an. daß sich die Ltt tansiima deS Gesichtsfeldes deutlich wahrnehmen Ta es unter den gegebqnu Verhalt ijjen durchaus nicht gelingt, irgend im anderen Gegenstand als die ssr h Augen bewegte eigene Hand zu er 'en, fo kann eS sich nicht um ein .lickeZ eben, sondern nur um eine afte Gesichtsoorftellung handeln, , lAllrsa die zwangsmafzige Ueber, irta der im inneren Bewußtsein Lage und Form der Hand bestun dtn Muskelgefühle auf das cp & Gebiet ist. Für diese Erklärung 'chi der Umstand, daß man. nach-'-'I mnn 3 einmal auf diese Vor ü'g, sein Aufmerksamkeit gerichtet i:Mm finsteren Raume die Hand auch f ;& anderen Stelle des Gesichts 'nl'z zu sehen glaubte, wenn auch viek ttenhafter. als wmn man sie di l vor daS Auge hält. Die Sug sion mag ja in diesem Falle anch h Rolle spielen; ab jedenfalls hz et wir gerade von . der Hand und fr Lage im Finstern eine ebenso rit Vorstellung wie bei Beleuchtung. aus folgt eben, datz die Jßor '.ung emes ourq oas wo w ..-atterisirten Gegeristandes untren ; ,Ä ist von der entsprechenden, aus der l Erfahrung bekannten Gesichtsvorstel ; lung dieses GegenstandeJ. Da hier also eine Vereinigung (Association) : von Gefühls- und Gesichtsvorsielllln; ' verliest:, so nennt man in der Sprache! - tn Psychologie einen derartigen f - tischen Vorgang associirteS inneres i'Ä-hm. Tsselbe spielt im Lorstel c lungSkben der Blinden eine roichtige 'XcZt, die auf Grund der Tastempfin ' dung such eine optische Vorstellung der Gegenstände sich bilden. Es Ware sehr interessant, tue eriuaz an inieu; ' fenten Blinden vorzunehmen, dabei . ihnen das Ergebnis das gleiche sein rnüßte, wie beim normal Sehenden. Die Verdunklung deZ Gesichtsfeldes wrch die vor da Auge gehaltene Hand ist natürlich nicht eine wirkliche UStz duntlung, da eia vollständig verdun eltez Gesichtsfeld rncht noch mehr er fchlok umwandeln ließ, in dem dann jene berühmten Feste gefeiert wur den. von denen halb Europa bewun dernd sprach. Dem E'eschmack jener Zeit entsprechend, waren namentlich die Schäferspiele sehr beliebt, und die Marquise war im Erfinden im mer neuer Abwechslungen uner fchöpflich. Selbstverständlich bestan den die Schäfer u.id Schäferinnen nur auS Angehörigen der höchsten Aristokratie, selbst der König bethei ligte sich sehr oft an diesen idyllischen' Aufführungen. AlZ der 15. Februar 1741. der Geburtstag deS Königs, herannahte, für den die Pompadour bei dessen je deSmaliger Wiederkehr stetS auf neue Ueberraschungen sann, kam ihr der Gedanke, ein Schäferspiel zu arran giren, bei dem anstatt der bisher üb l'chen Lämmer auS Papp und Holz wirkliche, lebende Schafe Verwen dung finden sollten. Die Säle des Palais Elysee prangten in glänzen dem Festschmuck, als der Tag erschie nen war. Tausende von Kerzen ver breiteten ein fast taghelles Licht, und während der Februarfturm draußen beulte und die Schneeflocken gegen die Scheiben trieb, herrsch! in den Herr lichen Räumen drinnen Zwischen den blühenden und duftenden Gewächsen eine wahre Frühjahrstemperatur. In allen möglichen Variationen hatten die Gäste dem hohen GeburtS tagskind bereits ihreHuldigungen dar gebracht, selbst die Göiter waren vom Olymp herabgestiegen, um dem Be herrscber Frankreichs ihre Geschenke zu Füßen zu legen. Da erschallten die Klänge von Schalmeien und Hirten flöten,- der Glanzpunkt des Festes, das Schäferfpiel, begann. Ein kost barer Vorhang that sich auf, und die Daisidller und Darstellerinnen tra ten hervor. Die Dekorationen stell ten ein idyllische Landschaft Arka rienZ vor, und der Schlußesftkt deS CtückeS sollte selbstverständlich in ei ner sinnigen Ovation für den König bestehen. Die Herren und Damen wa ren in prächtige, aus rosa und him melblauem AtlaZ gefertigte Schafe? kostüm gekleidet, mit Hirten städen und Panflöten versehen und mit bunten ' Bändern geschmückt. Sie führten ine stattliche Herde der schönsten Schaft, 5ch nfi leise, dann unbezwingbn laut nd immer lauter die unbiin ligste Heiterkeit Bahn. Der König aber reichte der Pom paddur die Hand und sagte: Liebe Marquise, ich dank Ihnen für den unbeabsichtigten, aber prächtig gelun genen Spaß. Ader wir wollen daS nächste Mal doch wieder unsere hol zernen Schäfchen hervorsuchen, die ckwnen wenigstens Ihre kostbaren Spiegel.' Eine Fahrt drch Giatemala. Ter Erdbebenschnckcn. Rgen und Trockenzeit. Da? gesellige Leben. Friedliche Indianer. Die Kassee-Kultur. Ueber die Kordilleren. Im Lande Onkel Sms. wo beim Licht der elektrischen Bogen dch mLrcberhaft reizender gestalteten lampen eine 80 Mann starke, von et sich die Thäler und Schluchten, desto nem Berliner apellmeister gsgniiü:k mächtiger w,rkte da! unvergleichlich, ttapelle ein gutes Konzert gibt. Dort schöne Naturbild einer Tropenwild, tummelt sich dann in dichten Reihen jß, Und dennoch fiogen meine Jung und Alt in Palmengangen, ooer ! bedanken von den mich gleichsam zum Die Hauptstadt der gleichnamigen Republik Euatamala liegt 4500 Fuß über dem Meeresspiegel nd hat etwa 150.000 Einwohner, meist spanisch indianischer Herkunft. Die Zügel der Regierung ruhen in den Händen des befähigten Präsidenten Dr. Manuel Estrada Cabrera. der bei seiner AmtS- antritt das Land verschuldet vorlud Mischling in ihrer Näh dulden, k? . ' ? (i-n "f.. ti . i ' ' l man plaudert auf beauemen Bänken unter lauschigen, blüheiiden Kolonne den, wobei man dem interessanten in rernationalen betriebe zuschaut. Mit. unter verläuft sich auch der wert vom Innern gekommene, nur mit einer Art Badehose bekleidet Indianer da hin. Auch bezopfte Chinesen und Ne ger sieht man dort in buntm Durch einander mit den soeben auS europai schen angelangten modern gekleideten Damen und Herren. ' Die Republik Guatemala wird von 1i Millionen Menicken. meist Jndia- nern. bewohnt und ist i. A. vinmall fo groß wie Belgien. Nur wenige Tausend Europaer lcbm hier. Der Indianer deS südlichen Amerikas Zeichnet sich vor dnn kriegerischen Landsmann des Nordens durch scme Friedfertigkeit aus. Er baut MaiZ und betreibt sogar kleine Industrien, wie Töpferei, Seilerei, Schnitzerei und gkringen Handel. Im Dorf Naguaah wohne ca. 10,000 haidkultioirte Jn diancr, die aber außer ihrem Padre" (Pfarrer) keinen Weißen oder selbst LU Abschied grüßenden stolzen Palmen und Riesensarmbäumen mit Sehnsucht zu dem heimaihlichen, bescheidcncn Tamlmwflldchen und zum trcn:ten Kirchlein, an dessen Seite die alte Linde mit ihrem Storchnest- steht. Von der Mitte des Landes au führte mich die Eisenbahn meist durch undurchdringliche Urwälder nach dkm atlantisch Hafen Puerto Barrios, von wo ich zunächst daS Karaibischt Meer durchfuhr, dann an Kap Au katan vorßei in den Golf von Merico gelangte. Roch lange sah man die gigantischen Formen deS schneebedeck ten Tcrgriesen Mexicos. deS Popoca tepetl. Nach achttägiger Meerfahrt erreich ten wir den reißenden Mississippi ström, an dessen Ufergestrüpp eS vrn Sumpf und Wasservögeln, sowie Al ligaroren wimmelte, und beobachteten hier, wie französische Offiziere eine! in Quarantäne stehenden riegsschif seS eben mit reick-er Leute von einer Jagd in dcn zahlreichen Kanälen heim, kehrten. Nachdem wir auf der Quarantäne und sich viel Mühe gibt, es m nder waiae Lorüberreisenbe werden nach Hinsicht ,u beben. Se:n Hauptziel i t iiindianiscl Sitte aasttreundlich Z?,ntion aründlick desknfiuert wor die Hebung des Schulwesens und ter ! beherbergt, aber schon am frühmden waren, erreichten wir endlich die Kinderpflege. EinS der schönsten 5i in Morgen wird ihnen bedeutet, daß die fän; kosmopolitische Stadt New Or derseste ist von ihm gestiftet worden! Mautthiere bereits gesattelt waren it(m5. Von da ging es im Pullman und wird im ganzen Lande alZ ..'.'!!- und das Geleit auf sie warte! Damit :gßzug in einer wstündigen Fahrt nervasest' gefeiert, wobei alle sremoen,ioll eiwa:gen vxiujlcn nacy uny.'.ix Kolonien mitfeiern. Als seine Haupt- !lung in ihrem Gebiete vorgebeugt wer den. Alles and. Aiey uns rne r beiten werden untereinander gleichmä- werke werden auch genannt :TieInter cceaniss Bahn, mehrere Binnea-Ei senbahnen und bie Errichtung zahl reicker wohlthätiger Anstalten. In der Hauptstadt sind fast alle größeren Nationen durch Gesandt schnsten und Konsulate vertreten. Hier hat auch der Erzbischof von ganz Centralamerika seinen Sitz neben eine: sehr schönen, im Nenaissancestil us Granit erbauten Kathedrale. In dem von einem Teutschen erbauten Th?ater gastieren alljährlich zur Trockenzeit italienische Opern und spanisch Dra menqesellschaften. Ferner besitzt die Stadt ein: Universität. Kriegsschule, Muftum, Stiergefechtsarena, Pfei-de rennplatz und u. a. ein sehr gutes Ho tel, im Besitz eines Hamburger, der als Nestor der deutschen Kolonie sich hohen Ansehens erfreut. Die Landes und Umgangsfprsch ist in den Städten Spanisch, auf oem Lande Indianisch. Die meist nur von einer Familie bewohnten Häuser sind einstöckig u. in spanischem (sogenann te marokkanischem) Stil gebaut. :n der Mitte ist ein Thorweg, an beiden j Seiten große Fenster mit zierlichen ! Gittern davor, hinter denen oft die 'scbonen DonnaZ und Senoritas au die auf den Gütern j rms Der geräumige Hof. an gen be an Baumwollplantaaen vorbei. Norden nack New Nork. Sehr fremdend fiel mir nach zehnjährigem Aufentbalt in den Tropen die noidi ßig. getheilt. Nur der Dorfälteste Vegetation und namentlich i -fv. t i t.rr. K. mn ' ' . -V - der Pompadour sorgfältig ausgewählt worden waren. Man hotte die Thiere schneeweiß gewaschen, die Hörner der Widder vergoldet, sie mit farbbigen Halsbändern geschmückt, so daß sie einen wundervollen Anblick boten. Ein freudiger Ausruf deZ Erstaunens ging durch die vornehme Gesellschaft, und mancher bewundernde Blick fiel aus die Urheberin dieser reizenden Jd. die in Glück und Schönheit strahlcnde Marquise. Als die Schafe in den lichtdurch fluteten Saal traten und die zahl reich? lellschaft gewahrten, stutzten sie einen Augenblick, aber getrieben von den Schäfern, bewegten sie sich vorwärts nach der Mitte des Saales den von allen vier Seiten die Wohn und Schlafzininier grenzen, die wie derum durch eine rings herumlaufende offene Veranda verbunden sind, hü in seiner Mitte gewöhnlich ein immer grünes Gärten mit Springbrunnen, in dessen Baffin sich SchildtrStm und Reil baden. Die Häuser sind, der häufigen Erdbeben wegen, meist, niedrig gebaut und trotzdem sprang ijch mitunter NachtS aus dem Bett, wenn plötzlich die Fenster klirrten. Thüren klapperten und Gegenstände von dm Wänden fielen Dabei !nn es vor, daß im Nu sämmtliche Zim merna!'barn deS Hotels, in dem ich wohnie. erschreckt vom Lager aufspran- . . -it.w y.zi . -ls unkelt werden kann, sondern ist der ao wsSviel stattfinden sollte . ".. .i.. ...S ... vw- -r- i i Der i'CLLlilULl UUiAl.. U1H Ul Lunvufc 5 luSdruck der zwangsgnäß?n, aus is t sandigen . Erfahrung rejultirenden Schlußfolgerung, daß im allgemeinen ein fester Gegcntano sich doa den cn deren Theilen deS Gesichtsfeldes durch Zttingere Helligkeit abhebt. Der geschilderte Vorgang zeigt aufs deutlichste, wie in der untrennbaren Einheit des normalen Bewußtseins die , örregungen der verschiedenen Sinne . sich zur Einheit deS Objek:es zusam menfassen; es besteht eine zwangsma .zige Verbindung des SehapparattZ nrt den auf dem Wege anderer Sin ; itävrgarte - rttgten Bewußtseinsge Zieten. namenUich zwischen Gefühts jiid EesichtZeindrücken. Für die ganze wissenschaftliche Er ZtnntrciS ist diese Eigenthümlichkeit l?snes sinnlichen Wahrnchmens von rA....l..M CC 3 - '.;, liu i.fl cucuianu. Mi luiui uiiJiuiui.i iit Nosenbach bemerkt, in der Wssen' k 5eIWej6e tZJft. so trioia! es klingen mag. eben! Nerres s Plötzlich aber' hob der Leiter der Her de, ein prächtiger Widder, den Kopf mit den gewaltigen Hörnern hoch empor, stieß ein kampflustiges Geblök aus und stürzte gesenkten Hauptes aegen einen der prachtvollen, bis zum Iutzboden reichenden Spiegel. Mit gewaltigem Stoße zertrümmerte er ihn u tausend Scherben. Er hatte sein eigenes Bild erblickt und. es für einen Rivalen haltend, sofort den Kampf aufgenommen, im wüthenden Vordringen zwei der Hochadel igen Schäfer über den Haufen gerannt und die anderen in die Flucht gejagt, so daß sie auseinanderstoben und sich hinter Stühlen und Tischen 'der schanzten. Der Bock aber wandte sich Legen einen zweiten Spiegel, auch ! diesen zerschellend, und endlich gegen mes der großen, mit machtigen versehenen Fenster deS Parterresaales, durch ' ' .. . ri:ji:.. n: '!.: l"" -rT r t rs.i rrrn i n t i i i 1 1 lrr'r in ivt t . . . . . . , , -1 '.Mit gewaltigem Sprung hinaus in q to .aau., schneebedeckten Park stürzend. Instinktiv folgte die - variirt: objektive, das üxptn ert. Im strengsten Sinne ist nur tz Vorgang wissenschaftlich ftstge denen Eigenschaften durch zicf .-rußte Uebntragung auf konstaute ich von allem durch den Gefichtssinn !:,i,?d.h.itnde Mißwerlh utx .:. 'i,tM hinaus objektiv fixirbar z. onst ist auch beim cbjkktivstm lackier die Suggestion und Ur 'LjJ-q nicht ausgeschlossen. ..:.-.te bis neuesten Mittheilungen r d mdsteriösen Z-Strahlen und l:nm Berichte über verwandte " "-e Odwirkung, spiritistii'che rivy.w, Gedanken übcrtragun - sz u'tex) bedürfen der objektisen ..i'Z durch die phot graphische ' teer andere formen exakter ganze aus fünf , Gefahr auf den Hof hinabzuspringen. Aber da war es auch schon wieder vor bei, und vom Schreck erholt, lachten Männlein und Weiblein über die ko mische Situation in die sie unwill kürlich versetzt wurden. Das Klima in der Hauptstadt ist im ganzm gesund. Es gleicht im allge meinen unserer warmen Iuli-Wltte runz. Dagegen ist es an der Küste unerträglich heiß, fiebrig und un?e fund. Dem geldcn Fieder erlag auch leider nach nur kurzem Aufenthalt ni der Niederung mein Freund und teise begleiter aus der Hennath. Als Jaa reszeiten kennt man hier nur Ren oder Winterzeit vom Mai bis eV? der, wo es fast täglich etwas regnet, und Sommer oder Trockenzeit, vo.n November bis April. Die Sonne gehl zu jeder Jahreszeit nach 5 Uhr Mor .inÄ mif lind nprfinft f);nier den Ner dasselbe ! 6 Wends, nur ein Vier telflundchcn Dämmerung hinterlaiind. Rosen, Veilchen, Kannelien, Nelken und andere exotische und inländisch: ziz Kopsen bestehende Herde ihrem Blumen werden das ganze Jahr hin eilyammel. unausyaam leZie ei- durch im Eärtchen gepslückt. Orani?n nes der Thiere nach dem andern hin und Citronenbäume blühen und tra aus in5 Freie und Meßlich standen !gen zugleich Früchte um jede Jahres die geputzten und vom köstlichsten Par 'üm duftenden Schäfer und Schüfe binnen allein im Saa Schreckensbleich schacien die Fest theilnetimer dem unerwarteten und i ngiahnten Vorgänge zu, die le't gekleideten Dämchen zitterten und bebten, und die Kavalier wagten eS nicht, der allgemeinen , Flucht der Thiere Einhalt zu thun, auS Furcht, taß si mit dem Fußboden Bekannt fchaft machen möchten. A!S aber das letzte der Schafe auf so seltsame Weise .-.."g. k?.d weil die Lesdach den Saal dalagst ijcitt, da trschMrk.d P.lazz dL ArmaS' (NwgZ. zeit. Das gesellschaftliche Leben ist durch dr verfchie denen Klubs angenehm. Es werden oft Picnic-Ausflüge nach den nahen, fchönen Gebirgsschluchten ond Eyprchenwäldchn gemacht, wo es dann bei frcMostschen Weinen sehr ge mütblich zugeht. ( Jede zweite Woche gwt rne der v lAlkalde, bat in befeblen. dem man aber mich blindlings gehorcht, ö!' mand ist dort arm oder reich, und nur der Altersunterschied wird hervorg: hoben. Ein ständiger Rath bei :er Landesregierung in der Hauptstadt sorgt für Fühlung mit dem Präsioen ten. Die Bevölkerung ist sittlich .?nd sogar übertrieben höflich in ihren Re densarten, aber stets verschlafen und mißtrauisch gegen die Weißen und selbst auch gegen die Mischlinge. Bon der Kultur noch unberührt ge blieben Stämme mit ihren alten, wilden Gebräuchen trifft man in ab gelegenen Regionen der gebirgigen Ur wälter an. Sie nomadisieren ebenso wie ihre nordischen Brüder und jagen mit Pseil und Bogen, wagen sich aber selten in kultivierte Gegenden. Der Hauptreichtum deS Landes b sieht in Kaffee, dessen vorzügliche aro j matifche Sorte die älteren aus Java und Ceylon bereits überflügelt hat. Daher sagt daS deutsche Kaiserlich? Gesundheitsamt in -seinen Jahrbü chern, daß die Guatema!aSorten zu den besten Produkten zählen, sowohl w Geschmack alZ auch in Aroma. Eine Million Centner werden alljährlich ex portirt. Feinster Guatemala-Kaffee er, zielt fast den doppelten Preis wie z. B. der brasilianische ScmtoZ. Die größten und schönsten Plantagen be finden sich in Handen von Hamburger Firmen. DaS Kaffeebäumchen ist 3 4 Meter hoch und hat rutenförmige Zweige mit großen, glanzenden Blattern. Die Blü ten stehen kreuzförmig dicht am Zweig lein, sind weiß und stark duftend. In der Niederung gedeiht kein Kaffee, und zwar der allzu großen Hitze wegen. Sein Klima beginnt erst bei 700 Fus Höhe, und er wird am schwersten und kräftigsten in Höhen von 4 5000 Fuß. Die Anlagen befinden sich ge wöhnlich auf einem ciuszerodeien Stück Urwald, wo die Erde eine starke Humuöschickt bildet. Schon nach drei Jahren beginnt daZ Bäumchen Früchte zu tragen. Ein herrlicbes Bild gewährt die Plantage im Blühen. Gleich frischqe fallencm Schnee erglänzt dann die Ge gend und erfüllt die Luft mit würzi gem Geruch. Wir Europäer wurden dadurch angenehm an unsere Weih nachten im Schnee erinnert. Die kirscdaitigen rothen Früchte werden um Weihnachten reif. Sie werden dann gesammelt und in BassmS mit siie ßendem Wasser gereinigt. Danach wird das aufgequollene Fruchtfleisch (Pulpa) in Maschinen zerquetscht und entfernt. Ter in der Pergamenthülse enthaltene, Zwekbohnige Kern wird nunmehr einer mehrstündigen Gärung unterzogen, hierauf in der Sonne ge trocknet, dann wiederum durchMaschi nen von der Hülse befreit, in Säcke ge packt und mittels Maulesel oder Och- senkarren auf beschwerlichen Gebirgs- wegen zu yai naq ver Cizenoayn oder direkt zum Hafen befördert. Die besten Sorten gehen nach England. und Frankreich, die geringsten nach den Per. Staaten von Amerika. Nach dem Brennen zeigt die Bohne in der Mitte einen goldglänzenden Schnitt, zum Unterschied von der ost indischen Java und Ceylon-, sowie der gemeineren und billigeren brasilia niscken Sorte, die im Schnitt schwarz aussieht. Auf meiner Rückreise überstieg ich mit dem Mautthier die Kordillerren in einer Höhe von 8000 Fuß, wo wild, Avril-Kälte auf. die nicht behagen mochte. mir nun gar Ja der Heiligen Ctdt." Fuhrmann. Vi ' ?. Jerusalem ,das wieder in den Vor derzrund der Zeitereignisse tritt, liegt auf einem siebenhundeitsechzig Meter hohen, wasserarmen Plateau kein Wunder, daß die Cistune. die durch die winterlichen Regenwasser gesüllt wird, das Kleinod, den Mittelpunkt jeden Wohnhauses der heiligen Stadt bildet. Der Hof mit seiner Cisterne ist auch der Hauptausenthaüsort der Fa nnlie, um ihn herum liegen dieWohn zimmer, an der Mauer steigen außen ie Treppen zu dem Obergejchoß und ! lonien in den eleganten Salons ihrer Phantastisch geformte Felsengebilde in Klubs gutbesuchte Tamenaoende und jeden zweiten Abend gibt sich das des sere Publikum ein Rendezvous im buntem Chaos mit einer überaus up pig wuchernden Flora die Blicke deZ Reisenden in immer neuer Bewunde,' rung fesseln. 2 ti Uipi zwg. um Kuppeldach dieser völlia aus Stein ausgeführten Gebäude. Auch die öffentlichen Gebäude, der Palost des Pascha von Jerusalem, die Aemter und d,e Kloster, die hier einen so gro ßen Theil der Wohnhäuser ausmachen, sind nach demselben System gebaut. Wir können uns davon am besten überzeugen bei der Rundsicht über oanz Jerusalem, die man , von dem auf dem höchsten nördlichen Hügel der Stadt, dem Muristan, erbauten Thurm der deutschen Erlöserkirche ge riefet. Sultan Abdul Aziz schenkt dem deutschen Kaiser Wilhelm I. die ses Terrain anläßlich des Besuches des damaligen Kronprinzen, des nachma ligen Kaisers Friedrich, und die eöan gelische Jerusalem Stiftung erbaute darauf eine schöne Kirche im früh gothischen Stil, die 1898 unter dem Beisk'N von Abgeordneien fast aller evangelischen Kirchen der Erde feier lich'eingeweiht wurde. Tas Innere der Kirche ist nach allen Richtungen mit ziemlich feinmaschigen Netzen aus dün nem Bindfaden verhangen man versuchte dadurch die Akustik zu ver bessern, die fo hoffnungslos mißrathen ist, daß fast nicht gepredigt werden kann, weil die sich überall kreuzenden Schallwellen die Wortc völlig unver kländlich machen. Vom Thurm dieser Kirche auf dem Muristan sieht man in daS Innere der Häuser und kann das Leben und Treiben der Bewohner in den Höfen und auf den Dächern be cbachten. Don hier aus bot sich uns ein Ucbcrblick über den ganzen Komplex der Grabeskirch; mit dem Gewirr der Klostergebäude, in die sie völlig einge bau! ist, so daß nur ein kleiner Theil eine freie Fassade nach dem mäßig großen, hofartig von Mauern um schlossenen Platz ausweist. Später, bei unserem Rundgang in der Gra bs!irche, bemerkten wir eine ganze Anzahl kleiner Treppen, die zu Thü ren führen. Diese Thüren stellen die Verbin dung her mit den Klostergebäuden. die sich dicht an der Kircöe angesiedelt haben. Da eine jede christliche Konfes sion einen Theil der Kirche als Eigen thum besitzt, sorgt sie für ihren Theil und hat ein Haus für die Wächter dieses Theiles an die Kirche gebaut. Kopten, syrisck)? Jakobiten, Abessynier, Grie, Lateiner, und von den bei den letzteren Konfessionen sogar meh rere Mönchsorden umwohnen so diese heiliqst Stelle der Christenheit. Vom Thurm der Erlöserkirche aus sahen wir di braunen Söhne AezyptenS und AbessynienZ. langdärtige griechische Popen, Franziskaner in braunen, Do minrkaner in weißen Kutten rn den Höfen ihre: diversen Klöster hantieren, die sparliclxn Sträucher begießen, ihre Reitkscl Pflegen, auf denk 'Steinboden kauernd Gewänder ausbessern, oder lesenid der öwsenkranz !btend, ihr reOg!?sen Uebungen moch. Zur Zeit Konstantin deS Groß soll noch aus Golgatha ein VenuStnn pel gestanden haben, den Kaiser Had rian angeblich errichten ließ, um die Stelle, welche die Anhänger Christi als feine Grabstätte verehrten, unkenntlich zu machen und so der Vergessenheit zu. überantworten. Nach der großen Zer störung der Stadt im Jahre 70 war di Gegend drkch mehr als in hal des Jahrhundert völlig verlassen. Kon stantin erst ließ Nachgrabungen der anstalten. Man fand eine einzelne Grabhiihl in einem Felsen. Die Tra dition, die sich unter den Christen er halten hat, bezeichnete dieses Grab als die Ruhestätte de Herrn, und der Kaiser ließ über demselben eine Kup pelkirch erbauen. Aber, dieser Bau wurde durch die persischen Eroberer im Jahre 614 zerstört. Der dann rrichtete Neubau derbrannte im Jahre 969. Erst die Kreuzfahrer bauten wieder ein Heiligihum an dieser Stelle. Brand und Erdbeben und Zerstörung durch Menschenhand haben noch wie derholt umgestaltend hier gewirkt, doch ist die Stelle, die als daS Grab Christi bezeichnet wurde, nicht mehr ohne Kul tusstätte geblieben. Um und Anbau ten sind im Lause der Jahrhunderte hier entstanden und haben auS der Kirche deS heiligen GrabeS, wir sie heute besteht, ein konfuses, stil und leider auch geschmackloses Bauwerk gemacht, daz neben sehr wenigen edle ren Tetails eine bedauerliche Menge höchst unkllnstlcrischen KrameS, ja als Schmuck der Altäre und Kapellen Dinge von einem solch bardarischen Ilngeschmack enthält, dessen sich jede Dorfkirche in Europa zu schämen hätte. Es war am Gründonnerstag, der dieses Jahr den Lateinern gehörte, daS heißt die oanze Grabeskirch, blieb für diesen Tag den römschm Katholiken für ihr k5monien reserviert, nur sie sollte Zutritt haben. Durch ine solche Einteilung werde die Zu sammenstöße der verschiedenen Konfez sionen innerhalb der K,jrche, die manch, mal sehr kriegerischer Natur sein sol. lcn. vermieden. Obwohl' türkisches Militär den ganzen Platz vor der Kirche umstellt hatte und Ordnung hielt, herrschte doch ein lebensgefähr liches Gedränge. Mehrere Tausend fpanisck??r u. italienischer Pilger roar teten auf daS Erscheinen des Patriar chen von Jerusalem mit seinem Ge folge. Vor der geschlostenen ure der Kirche aber stand ein langer. Hage rer Araber in dunklem Kaftan und weißem Turban, mit dem Cchlusscl in der Hand. Eine Mosleminfamilie besitzt seit Jahrhunderten daS Recht, di Schlüssel der Kirche zu verwahren. Endlich erschien Monsignor Piede init seinem Stäbe von Priestern und Klerikern in die kirchlichen Gewänder gehüllt. Die türkischen Truppen hiel ten die Bahn ftei, der arabische Pfort ner öffnete das Thor und nach drängst olles auf dem Platz versammelte Volk. Dann versperrrte der Araber die Thür von innen wir waren mit ein paar Tausend Pilgern nun für volle !fünf Stunden, die Dauer der Vrun ! donnerstagsceremonien, in der Kir ich eingeschlossen. Unter gar keiner Bedingung wird vor Beendigung der selben dieier einzige, niedrige Zugang zur Kirche geöffnet. Der Patriarch nahm an diesem Ta ge die Fußwaschung ar. zwölf Män nern vor. Man hatte uns Plätze dicht hinter diesen .Aposteln" angewiesen, die all in ihren schmutzigen Stiefeln, bestaubt und ungewaschen dasaßen. Die Kleriker des Patriarchen zogen ihnen erst die Fußbekleidung ab und der würdige alte Herr rutscht nun auf dem Steinboden von inem zum andern, wusch den vorgestreckten Fuß mit inem Schwamm ganz gründlich, trocknete ihn mit dem Tuch, das der 5tteri!er bereit hielt, während ein an derer Wasserbecken und Schwamm weite c trug, und küß' hierauf den Fuß deS Apostels. Nc,ch Beendigung dieser Ceremonie wurden die Lamen tationen gesungen. Wir aber erhoben uns, um unseren Rundgang durch die GraörSkirche anzutreten. Gleich beim Eintrttt in die Kirche bemerkt man auf dem Boden eine Marmorplatte; Leuchte? stehen um sie ber, Lampen hängen von der Decke darüber. Auf diesem Steine soll der Leichnam Christi gelegen haben, als ihn NikodemuS salbte. Daran vorbei betritt man inen kuppelllberwölbten Rundbau, in dessen Mitte sich eine Ka pelle rhebt auS Marmor, in sehr bar barrfchem Barock. Doch ist vom Stil überhaupt kaum etwas zu sehen, denn die ganze Kapelle ist kbr und über bedeckt und behängt mi Weihgeschen ken der Pilger, mit zahllosen Ampeln o,ller Formen und auS allerlei Mate rial. Silber. Bronze, Kupfer. Ms sing, Porzellan, Glas; die ärmlichen Gaben in der Mehrzahl Amuletten, Herzen auS allerlei Material; Stein und Papier Heiligendildchen, Ro ftnkranze, cnnnackteBlumen, einTam melsurium buntfarbigsten TrödelS, wie S in jeder WallsahrtSkirche zu find ist, dargebracht von der glau bigen Einfalt der Armen und Elen den. Diese Kapelle ist das heilige Grab, die Stätte, durch welche die Kreuzfahrer aller Nationen wallfahr ten. cm die die Kirche ihre htiligsten Traditionen knüpft, die den irdischen Centraunkt der CKHenkit bildet. r: Aber fcn Widerspruch mit dem Evangelium, daö von dem neuen Fcl sengrabe im Garten erzählt, darin m keiner gelegen, ist hier kein Felsen vor Handen. Tt gemauerte Kapelle, di ganz den Charakter eines Grabmonu mentz trägt, besteht auS zwei kleinen Räumen, inem Vorraum mit jenem Ste auf welchem der Engel gesehn sein soll, al die drei Frauen am Ostermorgen dem Grab nahirn, und von dem auS er ihnen kündigte: .Er ist auferstanden!", und einem größ j Hcmptraum, den man nur A durch eine niedrig OeÄ i' chend erreicht. Dort auf d 4 morstein lag die Leiche. Vila peNenräume hängen voll Laf Me denen eine Anzahl den Kdi: eine anver ven (Lrkclyen, oe" niern. den Kovfen u. f. w. sicli1 die Rotunde der Grabkapelle st- sich das Langfchiff der Kirche, aus t nem hohen Mittelschiff und zwei nie drigeren Seitenschiffen bestehend. Das Mittelschiff haben die Griechen in Lc fitz. Sie haben Mauern zwi an den Pfeilern gezogen, so daß ine von c.l len Seiten abgeschlossene Kirche m der Kirche entstand, und der ganz Bau dadurch völlig verunstaltet wuroe. Dieser Katholikon genannt Grie ckMbesitz ist innen und außen über und über mit Bildern bedeckt, mit sehr vi'l Gold und , wenig Geschmack nx ziert und durch einen großen Thorbo gen von der Grabrotunde auS zuzäng lich. neben welchem zwei !esvi?oers Sitze gestellt sind für den katholilchin PatriaZchen von Jerusalem und für, den griechischen Patriarchen von ??.n tiochien. In der Mitte zwischen den beiden Stühlen ist auf dem Boden ein Art Schüssel, in ihr liegt ein mar morne Kugel, die den Mittelpunkt der, Welt bezeichnen soll. Durch diesen griechischen Einbau sind die Seitenschiffe mit ihren zahl reichen Kapellen fast völlig srnster. Diese Kapellen sind den verschiedenen Momenten der Passionsgeschichte ge weiht. Da ist eine Kapelle, die Stell: f. bezeichnend, an der Petrus dem Krieasknecht Malchus daS Ohr hieb, eine andere, wo das blinde A ;des Longinus, alS das Blut auS der l Seitcnwunde Christi es berührte, se lxnd wurde. Dann die Stelle. wo die Ktiegskncchte die Kleider Christi theilten und über seinen ungenätzten Rock das LooS warfen, die Kapcll, über der Stelle, da sie Jesum mit Dornen krönten und verspotteten, di; Kapelle der Geißelung mit der Säule, an die sie ihn banden. In einer M lerartiaen Vertiefung wird eine alt dem ad4 liiqeV i k Zisterne gezeigt. In dieser soll di Kaiserin Helena daS Kreuz Christi aufgefunden haben. Oberhalb diese: Grotte ist di Stelle, an welcher die Kaiserin saß, als man das Kreu aushob. auch durch eine Kapelle' zeichnet. Eine jede dieser Kapern gehört einer anderen Konfession, die ! für ihre Erhaltung zu orgen hätte. Aber Begriffe von in Stand halten sind hier offenbar durchwegs di 'orientalischen. EtwaS gründlicher Vernachlässigtes, schlecht Erhaltenes, i SchönheitSarmnes kann man kaum sehen, als dieses Centralheiligthum der ganzen Christenheit. . An ker westlichen Seite vom Ein gang, etwa dreißig Meter von s:r Grabkapelle entfernt, ist ein Treppe 'von fünfzehn Stufen. Sie führt zl drei, wie in einem oberen Stockwerk , befindlichen Kapellen. Dies ist Golga ' .tha. der Ort. wo Christus gekreuziat wurde. In der mittkren Kapelle wird die Stelle gezeigt, an der .aS Kreuz stand, eine mit silberner F4 sung umgebene Oeffnung vrn ?3ocr.u Daneben ragt ein Stück FelS herv?r, der einen Spalt zeigt derselbe, an Uim Tode Jesu entstanden sein soll: ,und die Erde bebte und d F'.lscn zerrissen". Die Nebenlapelle ist den I Schmerzen Marin geweiht, wo sie un ter dem Kreuze stand, die andere ce zeichnet die Stelle, wo Chrrstutz anZ Kreuz genagelt wurde. So sind in diesem höchst kompl zirten Bau alle Stätten, die mit der Passionsgeschichte in Verbindung sie hen, zusammengefaßt unter demseldca Dache. Und es ist in bescheidenes Dach, jenes, das da alle einlädt, di i mühselig und beladen sind, auf drst es sie erquicke. Die Anhöhe mit d:r s Grabeskirch und ihrem Gebäudekom i pler lieot innerhalb der tkutiuft- Mauern von Jerusalem, nur ux kurze Wegstrecke von der AntoniuS" bürg entfernt, wo Pontius wohnte. Archäologen und Historiker sind dabei geneigt, Golgath: auf einem Hügel aujerhald der heutigen Stadt, eine halbe Wegstunde vor dem Da maskusthore, zu vermuthen. Gordon Pascha, der Held von Charium, ter einige Jahre in Jerusalem gelebt und sich diel mit der Frage der biblischen Oertlschkeiten beschäftigt hat, stimmte entschieden für jenen ferneren Hügel im Norden der Stadt. Die im ganzen türkischen Reiche betriebenen Ausgra bungen werden auch über di:se wissen schaftliche Frage Licht verbreiten. Für denGläubigern ist ihreLösung von kei ner Bedeutung. Und nach wie vor wer. den die Scharen der Anhänger zu dem Orte wallen, der seit fast zweitauseno Jahren als die Stelle gilt, auf der di: groß Botschaft verkün'iet wurde: Er ,st auferstanden, der gesagt hat: Ich bin der Weg. die Wahrheit und daZ jfieka. Nil,, "'-' i