Seite 8-Tägliche Omaha Tribüne -Ttenswg, bcr 6. November 1917. L.nnland erhält Selbstreglenmg! t?Nl trajislatlon filwj with the pm itmaater at Omaha, Neb., on Kov. 6, a rwjulred by th act of Oct. 6, in.y icttsgrad. 6. Nov. Tie russi. Provisorische Regierung und t3arfrtfet Finnlands sind Heute darin üöreingckommen, daß Finnland Sclln'irrgierung erhalten soll. TaS RLgierungsZysiem wird republikanisch fein, doch werden die Beziehungen Nuglaitd ausrecht erhalten Wer den, resp. Nußland behält die !ion trolle. Franzosen glücken mehrere Aeberfälle! (Tros taraslation filed with the jKtstmaater at Omaha, Neb., on Nov. , as required by the act of Oct. 6, 1317.) Paris, 6. Nov. Offiziell wird ge.neldi't, daß mehrere Ueberfälle auf deutsche Gräben südlich von St. Ouentin und westlich don Aubervive erfolgreich ausgeführt wurden. Auf dem rechten Ufer der Maas war die Artillerie ziemlich tätig. Zvlri'schexport an Alliierte kontrolliert. (Urne translation fjled with the poi-trnaster at Omaha, Neb., on Nov. 6. aa required by the act of Oct. 6, 1317.) Chicago, 6. Nov. Lcr UeberZchusz Aznerikas an Fleisch und Milchvro duktion wird nach dem 1. Dezember, . wie heute bekannt gegeben wurde, von Joseph P. (leiten, dem Vorsitzer der Fleischkornmission der Nanrungs mittelveiivaltnng, an die Alliierten nach Raten abgegeben werden. Tie Alliierten haben den Markt erhöht und Uedcreinkäufe gemacht", sagte S Joseph McCarthy, ein Assistent Her dert Hooders, auf die neuen 5 stich t?n Cottons bezugnehmend. Nach dem 1. Dezember wird Cotton für alle Alliierte Einkäufe machen. , Es wird ihnen nur gerade genug ge . währt werden. Wo es sich nötig er weist, werden an ihren Bestellungen Aenderungen gemacht werden. Die Großschlächter des Landes werden , gezwungen, Cotton von den Vorräten cit Smb zu benachrichtigen und die Bestellungen nach scincit Angaben zu füllen. Ter Fleischcrport wird nach Angabe von McCarthy sehr einge schränkt werden. Milchprodukte sollen in großer Menge an seine Stelle ge. fett werden- President Wilson geht siimmen. Princcton. N. I., 6. Nov. Präsident Wilson hat heute gele. gentlich der StaatZwahl seine Stirn me hier abgeben. Bei seinem biesi. gen Eintreffen wurde der Präsident von Studenten der Universität be. firußt. Gleich nachdem Herr Wilson seine Bürgerpflicht getan Hatte, kehr te er nach Washington zurück. Vis,arck Portrait wird entfernt. Chicago, 6. Nov. Ein Portrait des Altreichskanzlers v. BiZmarck wurde hmte nachmittag auf Gcheifz der Behörden aus einem Wahllokal auf der Nordseite entfernt. - Ter Stinunplütz befand sich in der Bar biersmbe von John Hoerlle., . Löücre Kohlenpreise für Cfjio. , Washington, 6. Nov. Die na tionale 5lohlenabministration machte beute bekannt, daß vom heutigen Tze gewissen hio Kohlengruben hiha-e Preise für ihre Produtte zu gebilligt wurden. In den Feerfield oder Palmyra Feldern, den Bcassilon und Fackson Feldern herrsche?! setzt nachsiehende Preise: Nichtausgesuchte, geförderte 5kohle, $3.75 per Tonne, früher $2.35; ausgesuchte trösten, $1.00 per Tonne, früher $2.60; Schlack, der Staubkohlen $;3.50, früher $2,10. rungm vorzunehnicn, die nicht direkt mit der siegreichen Erledigung des groszen Weltkrieges in Verbindung stehen. . , Berühmtes Gemälde aögestcllt. Ein berühmtes Gemälde, die Gräfin von Arundcl" von Sir Tbo mas Lawrence, dessen Wert auf ? 10,. 000 angegeben wird, ist eines der Bilder, die von dem Omahasr Verein für schöne Künste im Hotel Fönte teste ausgestellt werden. Wolle Geschäfte Sonntags gc schlöffe haben. Vrünwarenhändlcr und Fleischer haben durch ihre Organisation die Stadtkommission ersucht, eine Ordi nanz zu passieren, die die Schließung der Geschäfte an Sonntagen vor. schreibt. Diese 'aszuahme wird am nächsten Äontag zur Beratung fern wen. Die empfohlene Ordinanz sieht vor, daß die Kaufleute dort, wo der Samstag als Feiertag beobacht tct wird, au Sonntagen offen halten dürfen. Hatte große Eile. Vci einer Schießerei in Picrson's Restaurant, an 23. und 31 Straßen, war der Neger Esther Harris in sol cher Eile, diesen gefährlichen Platz zu verlassen, daß er straks durch das (i)las der Hintertüre ging und sich dabei bedeutende Schnittwunden am linken Handgelenk zuzog. Er wurde auf der Polizeistation verbunden. Versucht Zöllner z berauben. Der in Eouncil Bluffs wohnhafte Taglöhncr Oscar Lieb befindet sich in hiesigen: Arrestlokal unter der An klage, am letzten Sonntag nacls den Versuch gemacht zu haben, N. McElennelian, den Zöllner der Douglas Straße Brücke, zu berau bcn. McElcnnchan identifizierte den Häftling als den Mann, der ihm ein Messer gegen die Brust preßte und das vercinnahinte Geld verlang, te. Ein wohlgeziclter Faustschlag nach der Backe des Angreifers und ein Griff nach einein Revolver nahm diesem alle Lust, sich mit den: schlag, fertigen Zollwächter näher einzu. lassen. ' Feinsie Matjesheringe in Ed. Maurers Restaurant, 1306 Farnam Straße. sIW'ZWWWkWWMWW'W $ S I Lokales! I ' r ' ' fu s ' - V3yW3lrl.-fl Stvdtischk Kohlenpreise erhöht. Die städtischen 5!ohlcnpreije sind in die Höhe gegangen. Ter Preis wird )t $6.75 cm Stelle von $6.00 sein. Der Verkauf hat heute wieder . seinen Anfang genommen. Es sind zehn Waggmladungen Kohle vor. Handen, die in Posten von einer und zwei Tonnen verkauft werden. Die , Kohle ist. Klumpen, und Kleinstück X Kohlei Lie Stadt mußte nach Anga be:! vom Kommissär Butlcr den Preis erhöhen, wegen der Erhöhung des Preises an den Gruben und bei der Ab licserung. Spezialwahl widcrrnsc. Me der Ornaha Schulrat bekannt gibt, wird die Bevölkerung von Omoba ain 20. November keine Ge !e-c::? it haben. ' über die Ausgabe ivii Obligationen in der Höhe von $2,250,000, welche Summe zur Er. ri,ung neuer Schuld bestimmt r, ebzuftüninen. da sich die obige 'r, ,-rschait cuf Grund einer Stim Z 1 v 2 t.'i ackt 'U drei euf chlor;. i'i i tafji.? g foBi.it zu lan'en. Z " v.! i 1 1 du' Atit-e-t auf de ' -' i e ' t! -im Veite? : " , ,.-':'.. ml 1 1 Mt hu.nu'u 9 c'! .Tt. . : Vte Cd -(. t-i.ii itiüi ,Cti-i Verlangt $10,000 Schadenersatz. Charles E. Miller reichte gestern im Distriktsgericht gegciv Thomas Trainor, 3822 R Straße. Süd-Oma ha. eine Schadenersatzklage in der Höhe von tz10,)00 ein. Miller gab an. daß er mit der Reparatur des Fliegengitters in dem vom Trainor bewohnten Hause, das seiner Mutter gehört,' beschäftigt war, als er von dein Angeklagten angeschossen wurde. Wie der Ltläger angibt, mußte er sich längere Zeü im Howital behandeln lassen und ist dauernd verkrüppelt. 20 Pockenfälle im Oktobrr. Aus dem Oktoberbericht des städti. schen Gesundheitsamtes geht hervor, daß im versessenen Monat in Oma ha 20 Fälle von Pockenerkrankungen und 18 Fälle von Windpocken vorge kommen find. Nrir 121 Fälle von ansteckenden Krankbeiten sind unter die Beachtung der Gesundheitsbehör dm gefallen. Personalnotizen. H. D. Schinker. Anzcigensetzer der Omaha Tribüne und auf der Süd seite bestens bekannt, hat sich nach St. Barbara, Cal., begeben, um sich dort einer Operation zu umerziehen, die von seinem, dort ansässigen Schivager, Tr. 3(. F. Burkard, voll, zogen werden wird. Hassen wir, daß dieselbe einen guten Wrlauf nimmt. Herr Schiuker gedenkt etwa einen Monat in California zu bleiben. Feneruhr erhält bZehaltöerkiöhung. Den städti sä'en Feuerwehrleuten wurde gestcm eins Lohnerhöhung bis auf $100 gewährt, das Marimum. das voin Ctadtcharter vorgeschrieben wird. Ter frübcre 2'!sximallohn be trug pO pro Monat. Die städtische KoniMission gab an. daß die Gehalts, erhöhung am ersten des neuen Iah rcs in Kraft treten wird. Nach einer Entscheidung des Swatsobcrgerichtcs werden die Feuerwehrleute den Lohn seit 1916 erhalten. Die Erhöhung stellt eine jährliche Mehrausgabe von $56,000 dar und die nachzuzahlen den Raten betragen zusammen $31,. 000. 98 Personen snchc m Bürger rechte nach. fragt. Sie entschieden sich sämtlich für Amerika. Mitcre Unterschriften erwünscht. Für die Nahrungsmütelkampagnc liefen bis jetzt 130.000 Unterschristen ein. da aber Nebraskas Anteil 173, 000 beträgt, müssen im Lause dieser Woche noch mindestens 23,000 wei. tere Personen diese betreffenden Üat tat unterzeichnen. Unter den Zeich, nungen steht Todgc Couiity in erster Linie, da in diesem Bezirk je eine Karte für jede im County wohnen dc Familie unterzeichnet wurde. Her bert Hoover. der nationale Nah. rungsmittel.Administrator, sandte an die Omaha Boy Scouts ein lVlück wunichtelegramni. in welchem er ihnen für . ihre tatkräftige Unier' silitzung dankt. Aus Vloomfield, Nebr. Riesennntur geradezii ein Zeichen von Schwäche i,n Taseinkampf bil de. Man dürfe als den einschlägig gen unerwiesenen Meldungen gewis ser Geschichtoschreiber, Neisenden und Erdkundigen nicht vertrauen. Von den Bewohnern Patagoniens glaubte man vielfach, sie seien Riesen. Ma gclhaens, der zuerst auf sie aufmerk sam machte, spricht ibnen 7.5 Fuß zu. während andere .Autoritäten" zwi scheu 0 und 11 Just schwanlen. Das ist Unsinn, wenngleich man erkennen muß, daß die Patagonier hoch ge wachsen sind, In Bloomficld fanden kürzlich zwei patriotische Versammlungen statt. Man schätzt die Zahl der Anwe. senden auf 14001500 Personen. Von den Nachbarstädtcn Center. Vausa, Crofton und Randolph, hat. ten sich zahlreiche Besucher eingestellt. Ein alter Soldat des Bürgerkriege?, B. Eunninabani. ivrack unter an deren in sesselndcr Weise und mit ci nem von echtem Patriotismus erfüll tem Herzeit. Die Versainnilungen waren sich darin einig, daß wir alle als amerikanische Bürger alle Kraite anstrengen müssen, um diesem glor reichen Lande zuin Siege zu verhcl. fen. Wieder ist ein Automobiluiiglück auf der nach Norden führenden Straße vorgekommen. Zwei Krait wagen fuhren mit solcher Wucht zu jammert, daß ein Wagen tnngelvor. fen wurde und die Insassen schwere Verletzungen erlitten. Allzu schnelles Fahren soll wieder einmal den .ru. bcl verursacht haben. Peter Muuun, der im Indianer, gebiet nicht weit von Fritz Lambert wohnt, hat Onkel Sam mit dem ach ten Sohn beschenkt. Wenn Präsident Roosevclt noch am Ruder wäre, wur. de er sicherlich eine Verdienstmedaille erhalten. Ter Bürgermeister 23. .S Harm ging am letzten Mittmoch nach Coun eil Alusfs, wo ihm seine dort bei ihren Eltern wohnende Frau mit einem Söhnchen am zweiten Frei heitsanlcihetage beschenkt hatte. Hermann Tierks und Leo Hunter sind nach Anapolis. Md., gegangen, um sich dort als Ingenieure für die Armee ausbilden zu lassen. Die hiesigen Methodisten haben hier gegenwärtig eine sogenannte Revival. Die eisernen ?!ohre sind letzthin aus dem hiesigen Oelbrunnen ent fernt worden. Damit hat ein bedcu tendes Kapitel der Erregung in Bloomficld seinen Abschluß gefun den. Wilhelm Fastenau. der auf einige Zeit in Cheyenne County zur Errich tung mehrerer Häuser war, ist wie. der nach bier zurückgekehrt. Walter Weber, der ein lveschivür an einem Fuße hat, ist noch immer nickt ganz hergestellt. Wilhelm ftumm, der infolge einer Operation ein Auge verlor, befindet sich bedeutend besser. Am 10. November wird ein Fuß. ballspie! zwischen den Indianern und der hiesigen Hochschule stattfinden. T Wflmiit r hi-r Mnkffanell" ! bat bedeutende Fortschritte auszuwei. scn. Im nächsten Frühsahr wird sie, wie viele glauben, imstande sein, allen Anforderungen zu genügen. Avtter. Mich grämt a so bi wlbe Waty $ab' ich an eines nur gedacht: !iag jene kZrau, die mich gciviegt, So weit m fremder Crde Ucg Zit trug viel Not Mid Hcrcleid, !tmih' mcn war idr lcvicS 5tlcid Äic könnt' ich, würd sie beut' ermaßen. 5hr Xrtcn so viel tcäinict machen I Nun liegt ganz ohne Schmuck nnd Ttcin Ahr öiigel in den langcn N'hn. cit schlaft verlassen und verloren Ulid hat drei Binder doch geboren. Ich glaub', sie wartet Tag um Tag. fCti keiner von uns kommen miig. Sie würd' uns schon a,n Echritt erken nen Und heimlich unsern Namen nennen. Toch Jiihre neh'n. der Platz bleibt leer, Kräser wuchern um ihn her. Taö Grab zerfölll, mrd ich bin sro? Und fern und srn,d das grämt mich s! Carl Buss. Die Sonnenblume gkgk Malaria. Dr. med. Fock aus Okahandia (Teutsch'Südwcstafrika) schrieb im Archiv für Schiffs, und Tropen. Hygiene": .Der Volksmund behauptet schon längst, daß da, wo die Sonnen bluine in Mengen angepflanzt wird, die Malaria eingeschränkt oder bc scitigt werde. Die Erklärung dafür lvar mir bisher nicht bekannt. Nun beobachteten wir in der diesjährigen Regenzeit, daß die Rückseite der Stengelblätter mit einem klebrigen Saft bedeckt war, der große Men gen von Mücken verschiedenster Art festhielt und umkommen ließ, dgrun ter auch viele Anophelcs. Nach Auf hören der Negcnzeit verschwand die ser Saft, wohl infolge der bei uns so hochgradigen Trockenheit der i?uft, und der Mückensang hatte da mit sein Ende. Wo keine Mücken, da keine Malaria, der Zusammenhang erklärt sich nun loscht. Da die Son nenblnme nicht nur anspruchslos ist und außerdem in ihren Kernen ein gutes Hühncrfutter, in der ganzen Pflanze ein erstklassiges Pferdofut ter und in der Blüte eine wert volle Bienennahrung darstellt, so ist der Anbau in allen mückenreichen Fegenden zu empfehlen. " christlicher Rapport des Amtsdie' ners Schlumps. Tie Pocken fing wer noa) iinmer , .ingenomme und Zur sich ohnerlaub, zamreiaz verrreien. ks iji-h.;i, vu ui .Jedermann' Laden" t 4 Diknstaa. 6. November 1Ü17. adenneuigkcitcn für Mittwoch. 'i ------------.-------- i fA A.''TMeM?iA?Mk?U?H? 15 iurgess-Nash Company Telephon Tougla 137. Eine wichtige Nachricht für Mittwoch a usar Plurn taiMiir woche Eine Neuigkeit über die originellste geschäftliche Errungenschaft dieses Ladens ein neuer ,yyf P ö I i l i K m TA ;a ma s'Tfrtpniiit p ic ww Wfthnnp. Mie ie ve merren lveroen einen e im w c f. ykuiut. um. uwiv . ' . , . . . . V f. Ladenö sowohl angenehm als anch gewinnbringend gestalten. Hier finden Sie einen wirklich anzie h g benden Sngar PInm Einkauf für Sie, eine zeitgemäße Handelsware, die beinabe verschenkt wird. 5j Tä .Sier ist es 6 4 .Sier ist es yier ist Ihre ,.Sugar Plum" filr Mittwoch- Gehäkelte Bettdecken mit Hohlsaum i (Me Große, in verscledenen Mar rj i An PcrsottCN, MC ail5crC 5 wm:-ntwk.i II O Waren im Werte von 5 & Uno caurniaiie xtue ui i'iii nu- v ff y v e m 'A tagsgebrauch, zu dein Schleuderpreise HssV M oder Mehr kMlfeN. Nllr & wn nur VJtijr 1 Decke für jeden Kunden. : ti i Vergebt nickt, die Sngar Plnin" für Donnerstasi iin Schaufenster g . ' No. 5, an Harney Straße, zu sehen! t ; ; jj Zwei vorzügliche Werte in Damen- Röcken am Mittwoch im Down Stairs Store Vi .. J Tie Popularität der separaten Nocke nimmt mit icoer aison ? Zn und eben jent zeigen wir die elegantesten neuen Modelle, in den & neuesten Moden-plissierten Joch-Effekten, Tnnies, usw. Am Wüt' g woch offerieren wir zwei Spezialtverte im Town Stairs Store. Wollene Frauenröcke für $4.95 Schicke Modelle aus reinwollener Serge. Gefaltete Modelle, andere mit Ziergürtel und moder nen Taschen, mit Litzen garnierte Modelle und viele andere zur Auswahl. Ihre Auswahl a,n Mitt. losch für $4,95. Seidene Damenröcke für $5.95 Röcke aus Satin und Tafseta, andere aus gestreifter Seide, garniert mit. Quasten und Litzen, große Taschen. Besondere Spezialität: im Town Stairs Store; Mittwoch für $.VJ5. Bnrgesz-Nash 60.T0W1, Stairs Store. HN!! f ä - i Zur Ahnzeige, daß der Gemein dehirt von dein Ochse von Krug, wihrt Balzer Heimler ohne weitere LeranlasZuiigölälizteit jormstößlich mi Kreiz oejchädigt wurde und wege tierarzneihlich kohiischtaliehrter Schmerze, verhindert ischt. Wo sich aber der arbeitslohse Maurer Bach lersepp erdichtet die rindviehliche Gemeindeverlretung aus der . Orts weide zu iebcrnehnte. , , . Ter Sohn des Ortsangehörigen se:er Miehlseld, der Johann Miehl ield Juni ehr, hat dem Vater Geld ' ' ' ' ' ' "' ' ' I : ' Hl " " ' ' I ' g Pl h ' 0 ' v : J 5 C'rji 11 fe Sl.Hß liMi-i" Iß j'll s s. . . t m .in der ... 08 Fremdgeborene erschiene ge sterjt vor Nichwr (3. A. Tay, um sich der endgültigen Prüfung zur Er langung der ürgerpapiere zu un terziehen. Tie Liste schließt Ange hörige fast aller Staaten ein außer Teutschland, dessen Bürger in diesem Lande während des Krieges nicht naturalisiert werden dürfen- AuS 3st gestern Geprüften inussen drei sich noch weiter über die Jivilverwal' tling des Staates und der Nation unterrichten. Viele von den Applikan ten sind Oeuerreick'er und in Anbe :r?tt der MögUclikeit einc-Z Bruches .' t Oe'?ctreich wurden sie über ihre Sympathien im KrieMalle ,., be. Schulen aescblossen loürden. iall nicht bald eine Aenderung eintreten würde. Waren die Maische jemals Niesen? A. Te.stre derösfentlicht iis'dcr .Revue des Teur Mondes" eine fcs. selnd Studie über die nwnschliche Statur in den verschiedenen Zeital tern. Er bekämpft die wcitverbrei. tete Meinung, daß die heutigen Ras sen die entarteten Nachkommen einer einstigen größeren und krastigeren Ra'se seien und daß die eiFistigen Ge schlect.ter blutreicher waren, das ge gcnwärtige aber schwächer und ner böser lei. Tiese Ansicht hält er für eine Form des alten Aberglaubens an die Exinen.z von Riesen, ein Glaube, zu dessen Fortpflanzung die Bibel viel beigetragen habe. Wie hätten Stämme von so gewaltiger Konstitution, wie sie in der Bibel vorkommen, jemals gänzlich der. schwinden können? sragt Tastrc. Auch durch die Riescnsagen der allen kÄtierlchrcn ist der Ricsenglaube ge kräftigt worden. Tie moderne Wis senschaft läßt Tagen Sagen sein und hält sich an die Ergebnisse der an thropologischen und mediziiiischen Forschungen. Tie vorgenommene?, Messungen von Menschet aller Zei ten haben keine Anhaltspunkte für die Richtigkeit der Annabme ergeben, daß die menschliche Natur kleiner ge. worden ist. Tie Medizin geht selbst so weit, zu erklären, daß die Uxmig zahlreickicn ubergroj,,!.n .'Aen'clicii, Die !ich verbraucht und machet auch ' Schulde, wo er solches nicht benötigt . ischt und einen nohrhasten Brannt ! Veinhandel für sich betreibt, w grum der p. p. Miehlse. Sem ohr zeziehinlich durch mich vorschtellig : scht seinem Juni ohr eine ämt . üche Vcrbietung zu kommen zu 'assc.' i 1 I agli 1 cliefl um , Vor Gericht. Richter: .Levi, wo siiid Sie nun am Ton rierstag nnchmittag von zwei bis j 'Lnf Uhr geivesen?" ' Angellagier: Wo werd ich sein zaoesen? Iin Caf6 Spriszman btn j !ly geweien. Richter: .Was haben Sie dort zeinacht?' Angeklagter: WaS werd ich ge macht haben? Won dem Simon Lohn hab' ich mir aus geliehen zehn ' Lollars." Nichter: .U,id das hat von zwei bis fünf gedauert?" Angeklagter: Nu, pumpen Sie aial Simon Cohn an, Herr Gerichts rat!" falsches Deutsch. Jun ge: Tu. Later, schieß' doch mal eene Nehkeile, wenn du off de Jagd gehst, die schmeckt so gut!' Vater: .Eene Rehkeile alleene kann mer doch nich schieße, du dum mer Junge!' Junge: Sa, da weesz ich aber ich. was du sor e Jäger bist, du hast doch neilich selber erzählt, der ohiieii sich immer Wenn Sie Zimmer oder Häuser vermiethen oder Farmen verkaufen wollen, dann be. nutzen Sie die Anzeigen.Epalten der "Täglichen Omaha Tribüne" -c Anzeigen können durch die Post oder telkpho, nisch übermittelt werdrn 1311 ttov,arä Ltr. lelepkon ler 340 wmmmmmMsmmmmmmmm es zn allen Zeiten gegeben Hat nd Zerschter Hätle gleich zwee ReHricken iiich ,-'r,t, leoigüch als lraiiiyosie äo. zeichosfen!' normUcWn i'x betrachten seien, deren .Ülassifiziertc Anzeigen in der jgn gute Resultate. 'ribnne drill Jeden Tickokag und. Freitag Schild kröten-Sutwe in Ed.. Unirer'j jtaurant, 1306 Farnau, Strap s